Casio 4725 Owner's Manual [zh]
MA0604-CkB
使 用 手 册
事前准备
承蒙惠购 CASIO 手表，谨表感谢。为了最有效地使用本手表，务请详细阅读本说
明书。
• 请务必将所有用户文件妥善保管以便日后需要时查阅。
• 关于配有经过时间刻盘的手表
50
40
经过时间刻盘
10
20
30
转动经过时间刻盘使
经过一段时间以后，请看分针所指示的经过时间刻盘上
的刻度，此刻度便为经过时间。
• 有些防水型号的手表的表冠为螺旋锁定式表冠。
• 对于此种型号的手表，要拉出表冠，必须首先依图中
所示方向拧开螺旋。切勿过份强行拉此种表冠。
• 请注意，当表冠被拧开时，此种手表不防水。设定完
毕后必须将表冠拧回原位。
关于本说明书
• 按钮以图中所示的字母表示。
• 本说明书的每一节都会为您讲述一种功能的操作。
部位说明
表冠的位置
表冠（通常位置）
模式的选择
在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠可以选择所需要的模式。
现在的模式由模式针指示。
记号对准分针。
第一段
第二段
TME：计时模式
CHR：秒表
（计时器）模式
L-TM：第二时间模式
ALM：闹铃模式
4725
如何设定日期
1. 在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠直到模式针指向 TME（计时模式）。
2. 将表冠拉出至第一段。秒针将转动并指向现在月份位置。
3. 要改变月份时，请按 B 钮。
九月
4. 拨动表冠设定日期。
• 将表冠向后拨一格可使日期前进一天。
• 将表冠拨两格以上可使日期高速卷动。要停止日期的高速卷动时，请将表冠向前或
向后拨一格。否则，日期将在卷动 31 天后自动停止。
• 请注意，日期只能向前卷，不能向后卷。
5. 将表冠按回通常位置使计时重新开始。
秒表模式
秒表可测量最长 59 分 59.95 秒的经过时间。
秒表的秒针
如何测量经过时间
1. 在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠直到模式针指向 CHR（秒表模式）。
2. 按 A 钮起动秒表。
3. 按 A 钮停止秒表。
• 要查看 1/20 秒的计时时，请按住 B 钮。此时秒表的分针将转动至相应的 1/20 秒
的数值处。查看完 1/20 秒的计时后，松开 B 钮。
• 再次按 A 钮可从第 3 步的停止处开始恢复经过时间的测量。
4. 要清除秒表时，请停止经过时间的测量后按住 A 钮。
第二时间模式
第二时间模式对其他时区的时间进行计时。第二时间可以在手表的现在时间 ±23
小时的范围内进行设定。
• 第二时间的秒数与计时模式中的秒数同步。
十一月
十月
八月
七月
24 小时针
十二月
一月
五月
六月
• 秒表的分针
• 秒表的 1/20 秒针
模式针
分针
二月
三月
四月
表冠（通常位置）
第一段
计时模式
本表的日历通常能自动调整长短月的日期。
但到闰年时您必须手动调整日期。
24 小时针
时针
秒针
模式针
如何设定时间
1. 在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠直到模式针指向 TME（计时模式）。
2. 将表冠拉出至第二段使秒针停止。
3. 拨动表冠将时针及分针转动至现在时间位置。
• 将表冠向后拨一格可使时间后退一分钟。
• 将表冠向前拨一格可使时间前进一分钟。
• 将表冠拨两格以上可使指针高速转动。要使指针停止高速转动时，请将表冠向前或
向后拨一格。否则，指针将在转动 12 小时后自动停止。
• 设定时间时请注意区分上午和下午。
4. 将表冠按回通常位置使计时重新开始。
分针
日期
第一段
（设定日期）
第二段
（设定时间）
表冠（通常位置）
秒针
时针
模式针
日期
如何设定第二时间
1. 在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠直到模式针指向 L-TM（第二时间模式）。
• 此时时针及分针将转动并指示第二时间。
2. 将表冠拉出至第二段。
3. 拨动表冠设定第二时间。
• 将表冠向后拨一格可使时间后退一小时。
• 将表冠向前拨一格可使时间前进一小时。
• 设定第二时间时不能高速转动指针。
• 设定时间时请注意区分上午和下午。
4. 设定完毕后，将表冠按回通常位置。
第二段
（设定时间）
表冠（通常位置）
1
使 用 手 册
闹铃模式
闹铃时间需要设定时数和分数。闹铃开启后，当现在时间（计时模式）到达闹铃
时间时手表将鸣音。
模式针
分针
第一段
第二段
（设定时间）
表冠（通常位置）
24 小时针
秒针
时针
如何设定闹铃时间
1. 在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠直到模式针指向 ALM（闹铃模式）。
• 此时时针、分针及 24 小时针将转动并指示现在的闹铃时间。
• 秒针将根据闹铃的开/关设定转动并指示 ON（闹铃开启）或 OFF（闹铃解除）。
2. 将表冠拉出至第二段。
3. 拨动表冠设定闹铃时间。
• 将表冠向后拨一格可使时间后退一分钟。
• 将表冠向前拨一格可使时间前进一分钟。
• 将表冠拨两格以上可使指针高速转动。要使指针停止高速转动时，请将表冠向前或
向后拨一格。否则，指针将在转动 12 小时后自动停止。
• 设定时间时请注意区分上午和下午。
4. 设定完毕后，将表冠按回通常位置。
如何开启或解除闹铃
1. 在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠直到模式针指
向 ALM（闹铃模式）。
2. 将表冠拉出至第一段或第二段。
3. 按 A 钮开启或解除闹铃。
4. 设定完毕后，将表冠按回通常位置。
4725
闹铃的动作
无论手表处于何种模式，到达预设时间时闹铃音将鸣响 15 秒钟。
• 要在闹铃开始鸣响后停止闹铃音时，请按 A 钮或 B 钮。
如何测试闹铃
在闹铃模式中，按住 A 钮可使闹铃鸣响。
指针及日期基准位置的检查及调整
若您发觉秒针的位置有误差（例如，在开始用秒表进行经过时间的测量时），可
使用下述操作检查及调整其基准位置。
秒针
24 小时针
时针
如何检查及调整指针及日期的基准位置
1. 在表冠位于通常位置的情况下，拨动表冠直到模式针指向 CHR（秒表模式）。
2. 将表冠拉出至第一段。
• 此时手表的各指针将如下所述转动至其基准位置。
时针：12 时
分针：12 时
秒针：12 时
24 小时针：24
功能针：0
日期：1
3. 若有任何指针未指向正确的基准位置，请执行下述操作之一进行修正。
日期及功能针的调整
• 将表冠拉出至第一段后，向后拨表冠直到日期表示为 31。将表冠拨两格以上可使
日期高速卷动。要停止日期的高速卷动时，请将表冠向后拨一格。
• 在功能针转动过程中，将日期设定为 1。
• 将日期设定为 1 后，按 A 钮将功能针对准 0。
时针、分针、秒针及 24 小时针的调整
• 将表冠拉出至第二段。
• 按 A 钮调整秒针位置。按 A 钮一次可使秒针前进一秒钟。按住 A 钮可使秒
针高速前进。松开 A 钮时秒针停止高速转动。
• 拨动表冠调整时针、分针及 24 小时针的位置。向后拨表冠可使指针顺时针转动。
向前拨表冠可使指针逆时针转动。将表冠拨两格以上可使指针高速转动。要使指
针停止高速转动时，请将表冠向前或向后拨一格。否则，指针将在转动 12 小时后
自动停止。设定时间时请注意区分上午和下午。
4. 设定完毕后，将表冠按回通常位置。
功能针
模式针
日期
分针
第一段
第二段
表冠（通常位置）
2
Loading...