MA0310-GA
Bedienerführung 2548/2821
Über diese Anleitung
• Die Bedienungsvorgänge für die Module 2548 und 2821
sind identisch. Alle Abbildungen in dieser Anleitung
zeigen Modul 2548.
• Die Knopfbetätigungen sind in dieser Anleitung durch
die in der Abbildung aufgeführten Buchstaben
angegeben.
• Jeder Abschnitt dieser Anleitung enthält die
(Beleuchtung)
Modul 2548
Modul 2821
Informationen, die Sie für die Ausführung der
Operationen in jedem Modus benötigen. Weitere
Einzelheiten und technische Informationen können Sie
in dem Abschnitt „Referenz“ finden.
Allgemeine Anleitung
• Drücken Sie den Knopf C, um von Modus auf Modus umzuschalten.
• Drücken Sie den Knopf L in einem beliebigen Modus, um das Display zu
beleuchten.
Zeitnehmungs-Modus Weltzeit-Moduse-DATA MEMORY-Modus Stoppuhr-ModusCountdown-Timer-ModusAlarm-Modus
Knopf
drücken.
• Modul 2821 zeigt keinen AM-Indikator (A) (erste Tageshälfte) an.
Zeitnehmung
Stunden : Minuten
PM-Indikator
(zweite Tageshälfte)
Monat –
Kalendertag
Wochentag
Einstellen von Zeit und Datum
Stadtcode
Sekunden Stadtcode
3. Wenn die gewünschte Einstellung blinkt, verwenden Sie die Knöpfe D und B, um
diese gemäß nachfolgender Beschreibung zu ändern.
Anzeige
50
OFF
TYO
P
10:58
12H
2003
6-30
• Für vollständige Informationen über die Stadtcodes siehe die „City Code Table“
(Stadtcodetabelle).
• Für Einzelheiten über die Sommerzeiteinstellung (DST) siehe „Sommerzeit (DST
= Daylight Saving Time)“.
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
• Bei Verwendung des 12-Stunden-Formats erscheint der P-Indikator (PM = zweite
Tageshälfte) für Zeiten im Bereich von Mittag bis 11:59 Uhr mitternachts am Display,
wogegen für Zeiten von Mitternacht bis 11:59 Uhr mittags der A-Indikator (AM =
erste Tageshälfte) angezeigt wird. Achten Sie darauf, dass das Modul 2821 keinen
AM-Indikator (A) (erste Tageshälfte) anzeigt.
• Bei Verwendung des 24-Stunden-Formats werden die Zeiten im Bereich von 0:00
Uhr bis 23:59 Uhr ohne jeglichen Indikator angezeigt.
• Das von Ihnen in dem Zeitnehmungs-Modus gewählte 12-Stunden/24-Stunden-
Zeitnehmungsformat wird in allen Modi verwendet.
• Der Wochentag wird automatisch in Abhängigkeit von der Datumseinstellung (Jahr,
Monat und Kalendertag) angezeigt.
Verwenden Sie den Zeitnehmungs-Modus, um die
aktuelle Zeit und das Datum einzustellen und anzuzeigen.
Vor dem Einstellen von Zeit und Datum
durchlesen!
Die im Zeitnehmungs-Modus und Weltzeit-Modus
angezeigten Zeiten sind verknüpft. Daher müssen Sie
einen Stadtcode für Ihre Heimatstadt (die Stadt, in der Sie
die Armbanduhr normalerweise verwenden) wählen,
bevor Sie die Zeit und das Datum einstellen.
Sekunden
1. Halten Sie den Knopf A in dem Zeitnehmungs-Modus
gedrückt, bis die Sekunden zu blinken beginnen,
wodurch die Einstellanzeige angezeigt wird.
2. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken in der
folgenden Reihenfolge für die Wahl anderer
Einstellungen zu verschieben.
Sommerzeit
(DST)
12/24-Stunden-
Monat
Um dies auszuführen:
Rückstellen der Sekunden auf 00
Umschalten zwischen der Sommerzeit (0N)
und der Standardzeit (0FF)
Änderung des Stadtcodes
Änderung der Stunden und Minuten
Umschalten zwischen der 12-Stunden(12H) und der 24-Stunden-Zeitnehmung
(24H)
Änderung des Jahres
Änderung des Monats und des Kalendertages
JahrKalendertag
Format
Stunden
Führen Sie dies aus:
Drücken Sie den Knopf D.
Drücken Sie den Knopf D.
Verwenden Sie den Knopf
D (Osten) und den Knopf
(Westen).
B
Verwenden Sie den Knopf
D (+) und den Knopf B
(–).
Drücken Sie den Knopf D.
Verwenden Sie den Knopf
D (+) und den Knopf B
(–).
Minuten
Sommerzeit (DST = Daylight Saving Time)
Die Sommerzeit stellt die Zeiteinstellung gegenüber der Standardzeit um eine Stunde
vor. Denken Sie aber immer daran, dass nicht alle Länder oder Gebiete die Sommerzeit
verwenden.
Umschalten des Zeitnehmungs-Modus zwischen der Sommerzeit und der Standardzeit
• Achten Sie darauf, dass Sie nicht zwischen Standardzeit und Sommerzeit
umschalten können, wenn
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
• Der DST-Indikator erscheint am Display, um damit anzuzeigen, dass die
Sommerzeit eingeschaltet ist.
e-DATA MEMORY
Text
Datensatznummer
(Seitennummer)
Erstellen eines neuen e-DATA MEMORY-Datensatzes
Restspeicher (%)
1. Halten Sie den Knopf A in dem Zeitnehmungs-Modus
gedrückt, bis die Sekunden zu blinken beginnen,
wodurch die Einstellanzeige angezeigt wird.
2. Drücken Sie den Knopf C, um die Sommerzeit-
Einstellanzeige zu erhalten.
3. Drücken Sie den Knopf D, um zwischen der
Sommerzeit (
OFF
(
GMT als Heimatstadtcode gewählt ist.
Sie können den e-DATA MEMORY (Speicher für
elektronische Daten) verwenden, um E-Mail-Adressen,
Webseiten URLs und andere Textdaten abzuspeichern.
Sie können auch eine Kennzahl benutzen, um den Zugang
zum e-DATA MEMORY für Unbefugte zu unterbinden.
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden in dem
e-DATA MEMORY-Modus ausgeführt, den Sie durch
Drücken des Knopfes C aufrufen können.
e-DATA MEMORY-Verwaltung
Im e-DATA MEMORY können insgesamt bis zu 315
Zeichen abgespeichert werden, wobei jeder Datensatz bis
zu 63 Daten enthalten kann. Die maximale Anzahl der
Datensätze hängt von der Anzahl von Zeichen pro
Datensatz ab, wie es nachfolgend dargestellt ist.
• 63 Zeichen pro Datensatz: 5 Datensätze
• 7 oder weniger Zeichen pro Datensatz: 40 Datensätze
1. Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe D und B in dem
e-DATA MEMORY-Modus, um die Restspeicheranzeige
zu erhalten.
• Falls
2. Halten Sie den Knopf A gedrückt, bis der blinkende
Cursor (
Einstellanzeige angezeigt wird.
• Die Einstellanzeige zeigt auch die Datensatznummer
ON
wird angezeigt) und der Standardzeit
wird angezeigt) umzuschalten.
0
% für den Restspeicher angezeigt wird, dann
ist der Speicher voll. Um einen weiteren Datensatz
speichern zu können, müssen Sie in diesem Fall
zuerst einige der nicht mehr benötigten Datensätze
aus dem Speicher löschen.
) am Display erscheint, wodurch die
#
an, die dem neuen Datensatz automatisch
zugeordnet wird.
1
Bedienerführung 2548/2821
3. Geben Sie den gewünschten Text ein.
• Wenn Sie den Text eingeben, verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–), um
an der Cursorposition zyklisch durch die verfügbaren Zeichen zu schalten, und
drücken Sie den Knopf C, um den Cursor nach rechts zu verschieben. Siehe
„Eingabe von Text“.
4. Drücken Sie den Knopf A, um Ihre Daten abzuspeichern und an die e-DATA
MEMORY-Datensatzanzeige (ohne Cursor) zurückzukehren.
• Durch Drücken des Knopfes A erscheint die Meldung
Sekunden am Display, während die Daten abgespeichert werden. Danach erscheint
wiederum die e-DATA MEMORY-Datensatzanzeige.
• Für den Text können jeweils nur drei Zeichen angezeigt werden, sodass längerer
Text kontinuierlich von rechts nach links gescrollt wird. Das letzte Zeichen wird
durch das nachfolgende Symbol
Scrollen zu stoppen oder wieder zu starten.
• Die Datensätze werden in der Reihenfolge im Speicher abgespeichert, in der sie
erstellt wurden.
Aufrufen eines e-DATA MEMORY-Datensatzes
Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–) in dem e-DATA MEMORY-Modus, um zyklisch
durch die e-DATA MEMORY-Datensätze zu schalten, wie es nachfolgend dargestellt ist.
Datensatz 1
()
Restspeicheranzeige Kennzahl-Einstellanzeige
• Der Wert auf der Restspeicheranzeige stellt den Prozentsatz des noch verfügbaren
Speicherplatzes dar. Er bezeichnet nicht die Anzahl der Datensätze, die noch
gespeichert werden können.
• Die Passwort-Einstellanzeige zeigt xxxx an, wenn ein Passwort bereits registriert
ist.
• Sie können die Kennzahl-Einstellanzeige verwenden, um Ihre Kennzahl zu registrieren,
zu bearbeiten oder zu löschen. Für weitere Informationen siehe „Verwendung einer
Kennzahl zum Schutz der e-DATA MEMORY-Daten“.
Bearbeiten eines e-DATA MEMORY-Datensatzes
1. Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–) in dem e-DATA MEMORY-Modus, um
den zu bearbeitenden Datensatz anzuzeigen.
2. Halten Sie den Knopf A gedrückt, bis der blinkende Cursor am Display erscheint.
3. Verwenden Sie den Knopf C, um das Blinken an das zu ändernde Zeichen zu
verschieben.
4. Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–), um das Zeichen zu ändern.
5. Nachdem Sie die gewünschten Änderungen ausgeführt haben, drücken Sie den
Knopf A, um diese zu speichern und an die e-DATA MEMORY-Datensatzanzeige
zurückzukehren.
Löschen eines e-DATA MEMORY-Datensatzes
1. Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–) in dem e-DATA MEMORY-Modus, um
den zu löschenden Datensatz anzuzeigen.
2. Halten Sie den Knopf A gedrückt, bis der blinkende Cursor am Display erscheint.
3. Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe B und D, um den Datensatz zu löschen.
• Die Meldung
Datensatz gelöscht wird. Nachdem der Datensatz gelöscht wurde, erscheint der
Cursor am Display, bereit für die Eingabe.
4. Geben Sie Daten ein, oder drücken Sie den Knopf A, um an die
Restspeicheranzeige zurückzukehren.
Verwendung einer Kennzahl zum Schutz der e-DATA MEMORY-Daten
Sie können eine 4-stellige Kennzahl zum Schutz der e-DATA MEMORY-Daten
registrieren.
Wichtig!
Verwenden Sie eine 4-stellige Kennzahl, an die Sie sich leicht erinnern können, die
aber von anderen Personen nur schwer erraten werden kann. Falls Sie die Kennzahl
vergessen, müssen Sie Ihre Armbanduhr initialisieren (wodurch alle Daten im
Speicher gelöscht werden), um wiederum auf den e-DATA MEMORY zugreifen zu
können. Für das Initialisieren der Armbanduhr wenden Sie sich an Ihren Fachhändler,
bei dem Sie die Armbanduhr gekauft haben, und fragen Sie nach der Ausführung
einer Gesamtlöschungsoperation.
CLR erscheint am Display, um damit anzuzeigen, dass der
Registrieren einer neuen Kennzahl
3. Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–), um an der ersten Stelle durch die
Ziffern zu scrollen.
4. Wenn die erste Stelle die von Ihnen gewünschte Ziffer anzeigt, drücken Sie den
Knopf C, um an die nächste Stelle zu gelangen.
5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um alle vier Stellen der von Ihnen
gewünschten Kennzahl einzugeben.
• Falls Sie den Knopf A während der Eingabe einer neuen Kennzahl drücken, wird
Ihre Eingabe gelöscht und an die Kennzahl-Einstellanzeige zurückgekehrt.
6. Nachdem Sie alle vier Stellen der Kennzahl wunschgemäß eingegeben haben,
drücken Sie den Knopf C, um diese zu registrieren.
• Durch das Drücken des Knopfes C erscheint die Meldung
Sekunde am Display, während die Kennzahl abgespeichert wird. Danach erscheint
wiederum die Kennzahl-Einstellanzeige.
• Nachdem Sie eine Kennzahl registriert haben, können Sie Daten eingeben,
aufrufen, bearbeiten oder löschen, wenn Sie dies wünschen. Nachdem Sie den
e-DATA MEMORY-Modus verlassen haben, müssen Sie wiederum die Kennzahl
eingeben, wenn Sie diesen Modus erneut aufrufen möchten.
s angezeigt. Drücken Sie den Knopf A, um das
Knopf drücken
Datensatz 2
()
Knopf B drücken.
1. Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–) in dem
e-DATA MEMORY-Modus, um die KennzahlEinstellanzeige zu erhalten.
• Dadurch wird eine Anzeige erhalten, die
anzeigt.
2. Halten Sie den Knopf A für etwa eine Sekunde
gedrückt, bis
• Dies ist die Einstellanzeige für die neue Kennzahl.
NEW erscheint, wobei die erste
SET für etwa zwei
.
Restspeicheranzeige
KennzahlEinstellanzeige
SET
0
SET für etwa eine
PA55
blinkt.
Eingeben der Kennzahl
• Drücken Sie den Knopf C, um an die nächste Stelle zu gelangen.
• Drücken Sie den Knopf A während der Eingabe der Kennzahl, um die Eingabe
zu löschen und an die Kennzahl-Eingabeanzeige zurückzukehren.
4. Nachdem Sie die Kennzahl wunschgemäß eingegeben haben, drücken Sie den
Knopf C.
• Falls die eingegebene Kennzahl mit der registrierten Kennzahl übereinstimmt,
erscheint die Meldung
• Falls die Kennzahl nicht übereinstimmt, erscheint die Meldung
Kennzahl-Eingabeanzeige.
Ändern der Kennzahl
1. Rufen Sie den e-DATA MEMORY-Modus auf, indem Sie die aktuelle Kennzahl
eingeben.
2. Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–), um die Kennzahl-Einstellanzeige zu
erhalten.
3. Führen Sie den Vorgang ab Schritt 2 unter „Registrieren einer neuen Kennzahl“
aus, um die neue Kennzahl zu spezifizieren.
Löschen der Kennzahl
1. Rufen Sie den e-DATA MEMORY-Modus auf, indem Sie die aktuelle Kennzahl
eingeben.
2. Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–), um die Kennzahl-Einstellanzeige zu
erhalten.
3. Halten Sie den Knopf A für etwa eine Sekunde gedrückt, bis
wobei die erste
4. Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe B und D, um die Kennzahl zu löschen.
• Die Meldung
gelöscht wird. Nachdem die Kennzahl gelöscht wurde, erscheint wiederum die
Kennzahl-Einstellanzeige.
CLR erscheint am Display, um damit anzuzeigen, dass die Kennzahl
1. Rufen Sie den e-DATA MEMORY-Modus auf.
2. Wenn die Kennzahl-Eingabeanzeige (
angezeigt wird, drücken Sie den Knopf D oder B.
Dadurch beginnt die erste Stelle der Kennzahl zu
blinken.
3. Geben Sie die Kennzahl ein.
• Verwenden Sie die Knöpfe D (+) und B (–), um an
jeder Stelle durch die Ziffern zu scrollen.
OK!gefolgt von einer e-DATA MEMORY-Anzeige.
0
blinkt.
xxxx PA55
),
ERR gefolgt von der
NEW erscheint,
Weltzeit
Stadtcode
Zeit im
ZeitnehmungsModus
Aktuelle Zeit in der Zone
des gewählten Stadtcodes
• Falls die gegenwärtig gewählte Zeitzone hauptsächlich aus Meeresfläche besteht,
erscheint an Stelle eine Stadtcodes ein Wert, der den Unterschied gegenüber GMT
(Greenwich Mean Time = Mittlere Zeit Greenwich) der Zeitzone anzeigt.
Umschalten einer Stadtcodezeit zwischen Standardzeit und Sommerzeit
• Der DST-Indikator erscheint am Display, wenn Sie einen Stadtcode anzeigen, für
welchen die Sommerzeit eingeschaltet ist.
• Achten Sie darauf, dass die Sommerzeit/Standardzeit-Einstellung nur den
gegenwärtig angezeigten Stadtcode betrifft. Andere Stadtcodes werden davon nicht
betroffen.
• Achten Sie darauf, dass Sie nicht zwischen Standardzeit und Sommerzeit
umschalten können, wenn
Die Weltzeit zeigt die aktuelle Zeit in 27 Städten (29
Zeitzonen) rund um die Welt an.
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden in dem
Weltzeit-Modus ausgeführt, den Sie durch Drücken des
Knopfes C aufrufen können.
Betrachten der Zeit für einen anderen Stadtcode
Drücken Sie den Knopf D oder B in dem Weltzeit-
Modus, um nach Osten bzw. Westen durch die
Stadtcodes (Zeitzonen) zu scrollen.
• Für vollständige Informationen über die Stadtcodes
siehe die „City Code Table“ (Stadtcodetabelle).
• Falls die für eine Stadt angezeigte aktuelle Zeit falsch
ist, überprüfen Sie die Zeit im Zeitnehmungs-Modus und
die Einstellung des Heimatstadtcodes, und nehmen Sie
die erforderlichen Änderungen vor.
1. Verwenden Sie die Knöpfe B und D in dem Weltzeit-
Modus, um den Stadtcode (die Zeitzone) anzuzeigen,
dessen (deren) Standardzeit/Sommerzeit-Einstellung
Sie ändern möchten.
2. Halten Sie den Knopf A für etwa eine Sekunde
gedrückt, um zwischen Sommerzeit (DST wird
angezeigt) und Standardzeit (DST wird nicht angezeigt)
umzuschalten.
GMT als der Stadtcode gewählt ist.
Alarme
Alarmnummer
Alarmzeit
(Stunden :
Minuten)
Zeit im
Zeitnehmungs-Modus
• Im Falle der Schlummeralarmanzeige, erscheint der Schlummeralarmindikator
) in der unteren rechten Ecke des Displays.
(
• Die Alarmeinstellungen (und die Einstellungen des stündlichen Zeitsignals) können
in dem Alarm-Modus ausgeführt werden, den Sie durch Drücken des Knopfes C
aufrufen können.
Sie können bis zu fünf unabhängige Multifunktionsalarme
mit Stunden, Minuten, Monat und Kalendertag einstellen.
Wenn ein Alarm eingeschaltet ist, dann ertönt der Alarm,
sobald die Alarmzeit erreicht ist. Einer der Alarme ist ein
Schlummeralarm, wogegen die anderen vier Alarme
einmalige Alarme sind. Sie können einen Erinnerungstext
eingeben, der beim Erreichen der Alarmzeit erscheint.
Sie können auch das stündliche Zeitsignal einschalten,
wodurch die Armbanduhr zu jeder vollen Stunde ein
akustisches Signal ausgibt.
• Es sind fünf Alarmanzeigen, die von
den einmaligen Alarm nummeriert sind, und eine mit
SNZ bezeichnete Schlummeralarmanzeige vorhanden.
Das stündliche Zeitsignal wird durch
AL1bis AL4 für
SIG angezeigt.
2