Информация о товаре
Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые
(муж./жен.)
Торговая марка: CASIO
Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd.
Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome,
Импортер: ООО «АВАНТА ЭЛЕКТРОНИКС», 127282, Россия, г.Москва,
Страна-изготовитель:
Гарантийный срок: 1 год
Адрес уполномоченной
организации для принятия
претензий: указан в гарантийном талоне
Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35)
Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003
(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)
Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan
ул. Полярная д.41, тел. (495) 6428455
Руководство пользователя
Модуль ¹ 1673
Предосторожности при использовании модуля 1673
ТАБЛИЦА СИМВОЛОВ
Экран представления группы крови и резус-фактора
В режиме жизненно важных данных на экране представления группы крови и резус-фактора в верхней части
табло представлена группа крови (A, B, O, AB), а в нижней части табло - резус-фактор (+ или -). Если в памяти нет
данных о резус-факторе и группе крови (при покупке часов или после замены в них батареи), то в текстовой
области табло представлен символ «-», а в числовой области - «RH» [Резус-фактор]. Поскольку эти индикаторы
можно ошибочно принять за «отрицательный резус-фактор», то мы рекомендуем вам как можно скорее ввести
группу крови и резус-фактор.
ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
Батарея: Батарея в ваших часах установлена на заводе-изготовителе и при первых же признаках недостаточности пита-
ния (нечеткость изображения или отсутствие подсветки) необходимо заменить ее у ближайшего к вам дилера или
дистрибьютора компании CASIO.
Защита от воды: Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности
от воды. Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной ниже таблицы, чтобы определить правила их ис-
пользования.
* Разряд Маркировка корпуса Брызги,
I - Íåò Íåò Íåò Íåò
II WATER RESISTANT Äà Íåò Íåò Íåò
III 50 M WATER RESISTANT Äà Äà Íåò Íåò
IV 100 M WATER RESISTANT Äà Äà Äà Íåò
V 200 M WATER RESISTANT
300 M WATER RESISTANT
* Примечания
I Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
III Не нажимайте кнопки под водой.
IV Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо.
l Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них кожаных ремешков. Не надевайте
часы этих моделей во время плавания или какой-либо другой деятельности, при которой ремешок погружается в
âîäó.
дождь и т.п.
Äà Äà Äà Äà
Плавание, мытье
машины и т.п.
Подводное плавание,
ныряние и т.п.
Ныряние с
аквалангом
пробел
Внимание!
Помните, что рекомендуется создавать на бумаге копии всех хранящихся в памяти ваших часов данных.
Èìÿ Номер Èìÿ Номер
Уход за вашими часами
l Эти часы предназначены для эксплуатации в очень напряженных условиях. Для того, чтобы защитить электронные
схемы от нежелательного воздействия, применяются специальные амортизирующие прокладки как на внутренних,
так и на наружных поверхностях корпуса часов, что позволяет обеспечить высокую ударопрочность и вибростойкость.
Ударопрочность: Часы можно носить на запястье при занятиях любыми активными видами спорта. (Будьте осторож-
ны и не допускайте никаких ударов по стеклу часов твердыми предметами).
Вибростойкость: Часы можно носить во время мотогонок, при работе с бензопилой, сверлении камня и т.д.
- 2 -
Помните! Эти часы содержат высокоточные электронные компоненты,
поэтому не открывайте самостоятельно заднюю крышку ваших часов.
Это может сделать только уполномоченный представитель компании CASIO.
- 15 -
l В область чисел табло вы можете вводить только цифры, тире и пробелы. При каждом нажатии кнопки «D» или «B»
символы в текущей позиции курсора меняются в соответствии с представленной ниже последовательностью.
Нажмите «D»
Нажмите «B»
l Если в течение двух или трех минут вы не нажмете ни одной клавиши, то часы автоматически вернутся к исходному
Îò «0»
äî «9»
(пробел)
экрану представления данных (без курсора).
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Точность хода при нормальной температуре: +15 секунд в месяц
Режим текущего времени: Часы, минуты, секунды, время «После Полудня» («P») / «До полудня», месяц, число, день
Система представления времени: Переключение между 12-часовым и 24-часовым форматами
Календарная система: Автоматический календарь, запрограммированный с 1995 года по 2039 год
Режим контактных данных:
Емкость памяти: до 20 наборов данных, каждый из которых включает имя и номер телефона (в режиме опоз-
Другие функции: Автоматическая сортировка данных, экран представления объема свободной памяти
Режим опознавательных данных:
Емкость памяти: до 20 наборов данных, каждый из которых включает заголовок и номер (в режиме опознава-
Другие функции: Встроенные заголовки «PASSPORT» [Номер паспорта], «LICENSE» [Номер водительского удо-
Режим жизненно важных данных: Имя, резус фактор и группа крови, дата рождения
Режим звуковых сигналов: Сигнал будильника, сигнал начала каждого часа
Режим секундомера:
Единицы измерения: 1/100 секунды
Максимальный диапазон измерения: 23 часа 59 минут 59,99 секунд
Режимы измерения: Отдельные отрезки времени, промежуточное время, фиксирование двух первых мест на
Другие функции: Функция электролюминесцентной подсветки, функция мигания подсветки во время исполнения сиг-
нала будильника или сигнала начала часа
Питание: Одна литиевая батарея (тип CR1616)
Срок службы: примерно 2 года (для CR1616) из расчета исполнения сигнала в течение 20 секунд в день и
использования подсветки в течение 3 секунд в день.
Срок службы может быть сокращен при следующих условиях:
примерно до 17 месяцев при срабатывании подсветки 3 раза в день
примерно до 12 месяцев при срабатывании подсветки 5 раз в день
недели.
навательных данных и в режиме контактных данных данные записываются в одну и ту же
область памяти).
тельных данных и в режиме контактных данных данные записываются в одну и ту же область
памяти).
стоверения] и «CREDIT» [Номер кредитной карточки], автоматическая сортировка данных,
экран представления объема свободной памяти
соревнованиях
l Никогда не пытайтесь вскрывать корпус часов или снимать заднюю крышку.
l Замена резиновой прокладки, предохраняющей часы от влаги и пыли, должна осуществляться через каждые 2-3
ãîäà.
l Если во внутреннюю часть часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего дилера или дистрибью-
тора компании CASIO.
l Не подвергайте часы воздействию слишком высоких и низких температур.
l Не застегивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.
l Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе
мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не пользуйтесь летучими средствами (например такими, как
бензин, растворители, аэрозольные чистящие средства и т.п.).
l Избегайте попадания на ваши часы различных средств по уходу за волосами, одеколона, крема от солнца и других
туалетные принадлежности, которые могут испортить пластиковые части часов. Если это все же произойдет, немед-
ленно тщательно протрите ваши часы при помощи сухой мягкой ткани.
l Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.
l Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ,
краски и т.п. Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса
и полировки часов.
l Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, выполненных шелкогра-
фией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков, чтобы не испортить эти рисунки.
l Держите это руководство и другую документацию, поставляемую в комплекте с этими часами, всегда под рукой,
чтобы в любой момент иметь возможность воспользоваться ею.
Для часов с полимерными ремешками...
l Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи
или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани.
l Попадание на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в условиях высокой влажности может
привести к повреждению, разрыву или растрескиванию ремешка. Для того, чтобы обеспечить длительный срок
службы полимерного ремешка, как можно чаще протирайте его от грязи и воды с помощью мягкой ткани.
Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками...
l Длительное облучение прямым солнечным светом может привести к постепенному исчезновению флуоресцентной
окраски.
l Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. В случае попада-
ния на поверхность часов любой влаги, как можно скорее сотрите ее.
l Длительный контакт с любой другой влажной поверхностью может привести к обесцвечиванию флуоресцентной
окраски. Следите за отсутствием влаги на флуоресцентной поверхности и избегайте ее контакта с другими повер-
хностями.
l Сильное трение поверхности, имеющей нанесенную флуоресцентную краску, о другую поверхность может привес-
ти к стиранию флуоресцентной краски.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
В описанных ниже случаях все содержащиеся в памяти данные будут уничтожены. Не забывайте делать специаль-
ные письменные копии всех значимых для вас данных.
Сбой в работе или ремонт / Недостаточная мощность батареи / Замена батареи
Обратите внимание на следующие особенности хранения в памяти часов личных данных.
l Если ваши часы окажутся в чужих руках, то личные данные могут быть использованы неправомерно.
l Для того, чтобы предотвратить неправомерное использование ваших личных данных, записывайте по-
добную информацию в кодированной форме, чтобы она была недоступна посторонним людям.
l CASIO COMPUTER CO., LTD не несет ответственности перед вами или перед третьими лицами за какие бы
то ни было потери, ущерб или убытки, связанные с неправильным использованием данных, хранящихся в
памяти этих часов.
- 14 -
- 3 -