УХОД ЗА ВАШИМИ ЧАСАМИ
Батарея
l При первых признаках недостаточности питания (отсутствие подсветки или нечеткость изображения) необходимо
заменить батарею у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора компании CASIO. В приобретенных вами часах
содержится батарея, установленная заводом-изготовителем для испытаний, поэтому срок службы этой батареи, по
сравнению со стандартным, вероятно, будет сокращен.
Защита от воды
l Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности от воды.
Уточните разряд ваших часов с помощью приведенной ниже таблицы, чтобы определить правила их использования.
* Разряд Маркировка на корпусе Брызги,
дождь и т.п.
Плавание,
мытье машины
è ò.ï.
Плавание с трубкой
под водой, ныряние
è ò.ï.
I - Íåò Íåò Íåò Íåò
II WATER RESISTANT Äà Íåò Íåò Íåò
III 50 M WATER RESISTANT Äà Äà Íåò Íåò
IV 100 M WATER RESISTANT Äà Äà Äà Íåò
V 200 M WATER RESISTANT
Äà Äà Äà Äà
300 M WATER RESISTANT
* Примечания
I Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги.
III Не нажимайте кнопки под водой.
IV Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо.
V Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется
гелиево-кислородная газовая смесь).
l Особенностью некоторых защищенных от воды часов является наличие у них кожаных ремешков. Не надевайте
часы этих моделей во время плавания или какой-либо другой деятельности, при которой ремешок погружается в
âîäó.
Уход за вашими часами
l Никогда не пытайтесь вскрывать корпус и снимать заднюю крышку.
l Замена резиновой прокладки, защищающей часы от попадания воды и пыли, должна осуществляться через каж-
äûå 2 - 3 ãîäà.
l Если во внутреннюю часть часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к вам дилера или дист-
рибьютора компании CASIO.
l Не подвергайте часы воздействию слишком низких и слишком высоких температур.
l Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее вы должны избегать грубого обраще-
ния с ними и не допускать их падения.
l Не затягивайте ремешок слишком туго. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.
l Для чистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе
мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не пользуйтесь легко испаряющимися средствами (например
такими, как бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
l Избегайте попадания на ваши часы различных средств по уходу за волосами, одеколона, крема от солнца и других
туалетных принадлежностей, которые могут вызвать повреждение пластиковых частей часов. Если это все же про-
изойдет, немедленно тщательно протрите ваши часы при помощи сухой мягкой ткани.
l Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.
l Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей из распылителей, клеящих веществ,
краски и т.п. Химические реакции, вызываемые этими материалами, приводят к повреждению прокладок, корпуса
и отделки часов.
l Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, выполненных шелкогра-
фией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков и не трите их сильно, чтобы не испортить эти рисунки.
l При использовании ваших часов в условиях очень низких температур, кнопки могут замерзнуть и не срабатывать
при нажатии. Как только вы перенесете часы в нормальные температурные условия, функционирование кнопок
восстановится.
- 2 -
Ныряние с
аквалангом
Информация о товаре
Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые
(муж./жен.)
Торговая марка: CASIO
Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd.
Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome,
Импортер: ООО «АВАНТА ЭЛЕКТРОНИКС», 127282, Россия, г.Москва,
Страна-изготовитель:
Гарантийный срок: 1 год
Адрес уполномоченной
организации для принятия
претензий: указан в гарантийном талоне
Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35)
Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003
(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)
Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan
ул. Полярная д.41, тел. (495) 6428455
- 15 -
Как отрегулировать длину ремешка
Выступ
Пряжка
Кончик пряжки
1. Чтобы освободить кожаный ремешок, потяните за выступ на внутренней сторо-
не пряжки, а затем протащите ремешок внутрь или наружу, чтобы отрегулиро-
вать длину.
Осторожно!
l Сопротивление выступа достаточно велико, поэтому не поддевайте его
ногтем. Используйте отвертку или другой аналогичный инструмент.
2. После того, как вы установите нужную длину ремешка, заверните выступ об-
ратно вниз, чтобы зафиксировать его.
Как отрезать кончик ремешка
После того, как вы отрегулируете длину ремешка, вы можете отрезать кончик ремешка с помощью ножниц, чтобы
избавиться от лишней его части, выступающей из-под пряжки. Если вы решите это сделать, рекомендуется отрезать
ремешок на расстоянии 5 10 мм от кончика пряжки.
Внимание!
l Чтобы избежать травмы, осторожно обращайтесь с ножницами и другими режущими инструментами.
l Следите за тем, чтобы не отрезать слишком много. Может быть, лучше отрезать несколько раз понемногу, пока вы
не достигнете нужной длины.
l При отрезании ремешка нитки оставшейся части могут оказаться свободно свисающими. Если это произойдет, не
вытягивайте нитки. Отрежьте свободно висящие нити с помощью ножниц.
l При подаче звуковых сигналов в условиях очень низких температур изображение на табло может стать нечетким
или полностью исчезнуть. Как только вы перенесете часы в более теплое место, их нормальное функционирование
восстановится.
l Храните это руководство по эксплуатации и любую другую документацию к этим часам всегда под рукой, чтобы в
любой момент иметь возможность воспользоваться ими.
Для часов с полимерными ремешками ...
l Вы можете обнаружить на ремешке белесое порошкообразное вещество. Это вещество не вредно для вашей кожи
или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани.
l Длительное воздействие на полимерный ремешок пота или влаги, а также хранение его в условиях высокой влажно-
сти может привести к повреждению, разрыву или растрескиванию ремешка. Для того, чтобы обеспечить длитель-
ный срок службы пластмассового ремешка, при первой возможности протирайте его от грязи и воды с помощью
мягкой ткани.
Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками ...
l Длительное воздействие прямого солнечного света может привести к постепенному исчезновению флуоресцент-
ной окраски.
l Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окраски. В случае попада-
ния на поверхность часов любой влаги, как можно скорее сотрите ее.
l Длительный контакт влажных часов с любой другой поверхностью может привести к обесцвечиванию флуоресцен-
тной окраски. Следите за отсутствием влаги на флуоресцентной поверхности и избегайте ее контакта с другими
поверхностями.
l Сильное трение поверхности, имеющей нанесенную флуоресцентную краску, о другую поверхность может привес-
ти к переносу флуоресцентной краски на эту поверхность.
Датчик
Встроенный в ваши часы датчик является очень чувствительным прибором, и поэтому не следует самим пытаться раз-
бирать часы или выполнять их текущий ремонт. Следите за тем, чтобы вокруг датчика не было песка, грязи, пыли и
других инородных веществ. Для того, чтобы очистить часы, промойте их чистой водой. Никогда не вставляйте в отвер-
стия датчика булавки и другие тонкие предметы.
Измерительные функции этих часов не предназначены для проведения измерений, которые требуют профессио-
нальной или промышленной точности. Значения, определяемые часами, следует рассматривать только как прибли-
зительные величины, с достаточной степенью точности отражающие реальные значения.
- 14 -
Компания «CASIO COMPUTER CO., LTD» не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб, который может
возникнуть при использовании этих часов, и не принимает никаких претензий со стороны третьих лиц.
ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО
l Нажмите кнопку «C», чтобы перейти от одного режима к другому. Нажатие кнопки «C» в любом режиме после выпол-
нения операции позволяет вернуться в режим текущего времени.
l Вы можете включить подсветку табло ваших часов примерно на две секунды в любом режиме (но не во время
выполнения установок), нажав кнопку «B».
Режим текущего Режим термометра Режим звуковой Режим звуковых Режим восхода
времени сигнализации сигналов и захода солнца
обратного отсчета
- 3 -