Casio 1325 User Manual [ru]

x ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɱɚɫɵ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ.
x ɏɨɬɹ ɱɚɫɵ ɨɫɧɚɳɟɧɵ ɩɪɨɬɢɜɨɭɞɚɪɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ, ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶ ɢɯ

ɫɢɥɶɧɵɦ ɭɞɚɪɚɦ ɢɥɢ ɪɨɧɹɬɶ ɢɯ ɧɚ ɬɜɟɪɞɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.

x ɇɟ ɡɚɬɹɝɢɜɚɣɬɟ ɛɪɚɫɥɟɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ. ɉɨɞ ɛɪɚɫɥɟɬ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɩɚɥɟɰ.
x Ⱦɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɱɚɫɨɜ ɢ ɛɪɚɫɥɟɬɚ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ, ɫɭɯɨɣ ɢɥɢ ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ

ɦɵɥɶɧɵɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɥɟɝɤɨɥɟɬɭɱɢɟ ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ
(ɬɚɤɢɟ, ɤɚɤ ɛɟɧɡɢɧ, ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢ, ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɚɷɪɨɡɨɥɢ ɢ ɞɪ.).

x ȼɫɟɝɞɚ ɯɪɚɧɢɬɟ ɱɚɫɵ ɜ ɫɭɯɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɟɫɥɢ ȼɵ ɢɦɢ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɟɬɟɫɶ.
x ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɱɚɫɵ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯ ɪɟɚɤɬɢɜɨɜ ɬɚɤɢɯ, ɤɚɤ ɛɟɧɡɢɧ,

ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɪɟɚɤɬɢɜɵ, ɚɷɪɨɡɨɥɢ. ɏɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɚɤɰɢɢ ɫ ɬɚɤɢɦɢ ɚɝɟɧɬɚɦɢ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɤ
ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ, ɤɨɪɩɭɫɚ ɢ ɩɨɥɢɪɨɜɤɢ.

x ɇɚ ɛɪɚɫɥɟɬɚɯ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɱɚɫɨɜ ɧɚɧɟɫɟɧɵ ɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ. ɉɪɢ ɱɢɫɬɤɟ

ɬɚɤɢɯ ɛɪɚɫɥɟɬɨɜ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɬɟɪɟɬɶ ɢɯ.
Ⱦɥɹ ɱɚɫɨɜ, ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɧɵɯ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɦɢ ɛɪɚɫɥɟɬɚɦɢ...
x ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ ɛɟɥɟɫɵɣ ɩɨɪɨɲɤɨɨɛɪɚɡɧɵɣ ɧɚɥɟɬ ɧɚ ɛɪɚɫɥɟɬɟ. ɗɬɨ

ɜɟɳɟɫɬɜɨ ɧɟ ɨɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ȼɚɲɟɣ ɤɨɠɢ ɢɥɢ ɨɞɟɠɞɵ, ɢ ɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɭɞɚɥɢɬɶ, ɩɪɨɬɟɪɟɜ

ɛɪɚɫɥɟɬ ɫɚɥɮɟɬɤɨɣ.
x ȿɫɥɢ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜɥɚɝɭ ɧɚ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɦ ɛɪɚɫɥɟɬɟ ɢɥɢ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɬɚɤɢɟ ɱɚɫɵ ɜ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ, ɬɨ ɛɪɚɫɥɟɬ ɦɨɠɟɬ ɩɨɤɨɪɨɛɢɬɶɫɹ, ɬɪɟɫɧɭɬɶ ɢɥɢ

ɩɨɪɜɚɬɶɫɹ. ɑɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɶ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɝɨ ɛɪɚɫɥɟɬɚ, ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ

ɫɤɨɪɟɟ ɜɵɬɪɢɬɟ ɝɪɹɡɶ ɢɥɢ ɜɥɚɝɭ ɦɹɝɤɨɣ ɬɪɹɩɤɨɣ.
Ⱦɥɹ ɱɚɫɨɜ, ɫɧɚɛɠɟɧɧɵɯ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɵɦɢ ɛɪɚɫɥɟɬɚɦɢ ɢ ɤɨɪɩɭɫɚɦɢ...
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɹɦɵɯ ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ ɥɭɱɟɣ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɬɭɫɤɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ
ɮɥɸɨɪɟɫɰɟɧɰɢɢ.
x Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɜɥɚɝɨɣ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɬɭɫɤɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɰɢɢ.

Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɜɵɬɪɢɬɟ ɜɥɚɝɭ ɫ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.

x

Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɜɥɚɠɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɬɭɫɤɧɟɧɢɟ

ɰɜɟɬɚ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɰɢɢ. Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɜɵɬɪɢɬɟ ɜɥɚɝɭ ɫ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɨɣ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ.
x ɋɢɥɶɧɨɟ ɬɪɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɫ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɵɦ ɮɥɭɨɪɟɫɰɟɧɬɧɵɦ ɪɢɫɭɧɤɨɦ ɫ

ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɧɚ ɞɪɭɝɭɸ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ.

CASIO COMPUTER CO LTD ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɪɟɤɥɚɦɚɰɢɹɦ ɬɪɟɬɶɢɯ
ɫɬɨɪɨɧ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɷɬɢɯ ɱɚɫɨɜ.

ɈȻɓɂȿ ɍɄȺɁȺɇɂə

x ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “C” ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɡ ɪɟɠɢɦɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɧɢɠɟ

ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ȼɚɠɧɨ

: ɇɚɠɢɦɚɹ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ”, ɞɟɪɠɢɬɟ ɟɟ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 1 ɫɟɤɭɧɞɵ. ȿɫɥɢ ɧɚɠɚɬɶ ɢ ɧɟ
ɨɬɩɭɫɤɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɜ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 1 ɢɥɢ 2 ɫɟɤɭɧɞ, ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɪɟɠɢɦɨɜ
ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ.

CASIO Ɇɨɞɭɥɶ N 1325

ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɷɬɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ

Ȼɚɬɚɪɟɹ

x Ȼɚɬɚɪɟɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟ-ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟ, ɪɚɡɪɹɠɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ

ɧɚ ɫɤɥɚɞɟ ɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ. ɉɪɢ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɪɚɡɪɹɞɤɢ ɛɚɬɚɪɟɢ (ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɬɭɫɤɧɟɟɬ) ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɛɚɬɚɪɟɸ ɭ ȼɚɲɟɝɨ ɞɢɥɟɪɚ ɢɥɢ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɚ ɮɢɪɦɵ CASIO.

Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɜɨɞɵ

x ɑɚɫɵ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɸɬɫɹ ɩɨ ɪɚɡɪɹɞɚɦ (ɫ I ɩɨ V) ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ɢɯ

ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɫɬɢ ɨɬ ɜɨɞɵ. ɍɬɨɱɧɢɬɟ ɪɚɡɪɹɞ ɜɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ
ɧɢɠɟ ɬɚɛɥɢɰɵ, ɞɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɜɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ.

Ɋɚɡ-

Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ Ȼɪɵɡɝɢ,

ɪɹɞ

I- ɇɟɬ ɇɟɬ ɇɟɬ ɇɟɬ

II WATER RESISTANT Ⱦɚ ɇɟɬ ɇɟɬ ɇɟɬ

III 50M WATER RESISTANT Ⱦɚ Ⱦɚ ɇɟɬ ɇɟɬ

IV 100M WATER

V 200M WATER

*ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ

I ɗɬɢ ɱɚɫɵ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɦɢ; ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɧɢɯ
ɥɸɛɨɣ ɜɥɚɝɢ.

III ɇɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ ɩɨɞ ɜɨɞɨɣ.
IV Ɇɨɠɧɨ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɩɨɞ ɜɨɞɨɣ ɤɧɨɩɤɢ, ɧɨ ɧɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɭɝɥɭɛɥɟɧɧɵɟ ɤɧɨɩɤɢ.

ȿɫɥɢ ɧɚ ɱɚɫɵ ɩɨɩɚɥɚ ɦɨɪɫɤɚɹ ɜɨɞɚ, ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɦɨɣɬɟ ɢɯ ɜ ɩɪɟɫɧɨɣ ɜɨɞɟ ɢ
ɜɵɬɪɢɬɟ ɧɚɫɭɯɨ.
V ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɞɨɥɚɡɧɵɯ ɪɚɛɨɬ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɝɥɭɛɢɧ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɝɟɥɢɟɜɨ-ɤɢɫɥɨɪɨɞɧɚɹ ɝɚɡɨɜɚɹ ɫɦɟɫɶ).

ɧɨɫɢɬɟ ɬɚɤɢɟ ɦɨɞɟɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɥɚɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɞɪɭɝɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ

RESISTANT

RESISTANT

300M WATER

RESISTANT

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɞɨɧɟɩɪɨɧɢɰɚɟɦɵɟ ɱɚɫɵ ɭɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɧɵ ɤɨɠɚɧɵɦ ɪɟɦɟɲɤɨɦ. ɇɟ

ɑȺɋɕ MDA-100, MWA-10

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə

ɞɨɠɞɶ ɢ

ɬ.ɩ.

Ⱦɚ Ⱦɚ Ⱦɚ ɇɟɬ

Ⱦɚ Ⱦɚ Ⱦɚ Ⱦɚ

ɉɥɚɜɚɧɢɟ,

ɦɵɬɶɟ

ɦɚɲɢɧɵ ɢ

ɬ.ɩ.

ɉɨɞɜɨɞɧɨɟ

ɩɥɚɜɚɧɢɟ,

ɧɵɪɹɧɢɟ ɢ

ɬ.ɩ.

ɇɵɪɹɧɢɟ ɫ

ɚɤɜɚɥɚɧɝɨ

ɦ

ɩɨɝɪɭɠɟɧɢɟɦ ɪɟɦɟɲɤɚ ɜ ɜɨɞɭ.

Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ȼɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ

x ɇɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɢɥɢ ɫɧɹɬɶ ɡɚɞɧɸɸ ɤɪɵɲɤɭ.
x ɉɪɨɤɥɚɞɤɭ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɜɨɞɵ ɢ ɩɵɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɦɟɧɹɬɶ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɟ 2-3

ɝɨɞɚ.

x ȿɫɥɢ ɜɨɞɚ ɢɥɢ ɤɨɧɞɟɧɫɚɬ ɩɨɩɚɥɢ ɜ ɱɚɫɵ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɞɚɣɬɟ ɢɯ ɜ ɪɟɦɨɧɬ

ȼɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɢɥɢ ɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɭ ɮɢɪɦɵ CASIO.

1. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ȼɚɲɢ ɱɚɫɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȿɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟ
ɬɚɤ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɨɣɬɢ ɜ ɧɟɝɨ.

2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɧɟ ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ, ɛɭɞɭɱɢ ɜɵɛɪɚɧɧɵɦ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.

3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ:

ɋɟɤɭɧɞɵ ɑɚɫɵ Ɇɢɧɭɬɵ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ Ɋɟɠɢɦ 12-/24-ɱɚɫɨɜɨɣ ɮɨɪɦɚɬ
Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

x Ⱦɨɫɬɢɝɧɭɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ Ɋɟɠɢɦɚ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɧɨɜɚ ɧɚɠɚɬɶ
ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɫɟɤɭɧɞ.

3. Ʉɨɝɞɚ ɜ ɦɢɝɚɸɳɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɪɚɡɪɹɞ ɫɟɤɭɧɞ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ
ɫɛɪɨɫɚ ɫɟɤɭɧɞ ɜ “00”. ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɚɠɚɥɢ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɤɨɝɞɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ 30 ɞɨ 50, ɩɪɢ ɫɛɪɨɫɟ ɜ “00” ɤ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɦɢɧɭɬ ɩɪɢɛɚɜɥɹɟɬɫɹ 1. ȿɫɥɢ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ 00 ɞɨ 29, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɢɧɭɬ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ
ɧɟɢɡɦɟɧɧɵɦ.

4. Ʉɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɧɵ ɞɪɭɝɢɟ ɪɚɡɪɹɞɵ (ɤɪɨɦɟ ɫɟɤɭɧɞ) ɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɦɢɝɚɸɳɟɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɢɯ ɱɢɫɥɨɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ. ɍɞɟɪɠɚɧɢɟ
ɷɬɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ. ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɵɛɪɚɧ 12-/24-ɮɨɪɦɚɬ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɷɬɢɦɢ ɞɜɭɦɹ ɮɨɪɦɚɬɚɦɢ.

5. ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ 12-/24-ɮɨɪɦɚɬɚ, ɜɟɪɧɢɬɟɫɶ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ, ɧɚɠɚɜ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” (ɦɢɝɚɧɢɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ).
x ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɚɥɢ ɧɢ ɨɞɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɢɧɭɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɦɢɝɚɧɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɢɝɚɧɢɟ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ, ɢ ɱɚɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.

ɎɍɇɄɐɂə ɋȿɄɍɇȾɈɆȿɊȺ

ȼ Ɋɟɠɢɦɟ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɪɢɬɶ ɩɨɥɧɨɟ ɢ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɨɛɵɬɢɹ.
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɨɦ 59 ɦɢɧɭɬ, 59.99 ɫɟɤɭɧɞ.

Ɉɛ ɨɩɟɪɚɰɢɹɯ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ

ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɤɨɝɞɚ ɱɚɫɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ. Ⱦɜɚ
ɜɟɪɯɧɢɯ ɰɢɮɟɪɛɥɚɬɚ ɧɚ ɥɢɰɟɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɱɚɫɨɜ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɟ ɦɢɧɭɬɵ ɢ
ɫɟɤɭɧɞɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ
ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ȼɵ ɜɜɨɞɢɬɟ ɞɚɧɧɵɟ.

ɐɢɮɟɪɛɥɚɬ ɮɭɧɤɰɢɣ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

1. ȼ Ɋɟɠɢɦɟ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɩɨɤɚ ɧɟ
ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ.

2. Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɟɤɭɧɞɧɭɸ ɫɬɪɟɥɤɭ, ɜɵɬɹɧɭɜ ɝɨɥɨɜɤɭ, ɤɨɝɞɚ ɫɟɤɭɧɞɧɚɹ ɫɬɪɟɥɤɚ ɛɭɞɟɬ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ 12-ɱɚɫɨɜɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ.

3. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɧɚ ɧɭɠɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɪɚɳɟɧɢɟɦ ɝɨɥɨɜɤɢ.

4. ȼ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ “:00”, ɜɟɪɧɢɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ ɜ ɢɫɯɨɞɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.

5. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.

ɎɍɇɄɐɂə ɌȿɄɍɓȿȽɈ ȼɊȿɆȿɇɂ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɚɬɵ

1. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ȼɚɲɢ ɱɚɫɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ⱦɚɬɵ, ɟɫɥɢ
ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ, ɜɨɣɞɢɬɟ ɜ ɧɟɝɨ.

2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɜ Ɋɟɠɢɦɟ ɞɚɬɵ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ
ɩɨɤɚ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɧɟ ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɚ, ɛɭɞɭɱɢ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɦ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.

3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.

Ɇɟɫɹɰ Ⱦɚɬɚ

x Ⱦɨɫɬɢɝɧɭɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ Ɋɟɠɢɦɚ Ⱦɚɬɵ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɧɨɜɚ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ
ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɦɟɫɹɰɚ.

4. Ʉɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɧɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɟɫɹɰɚ ɢɥɢ ɞɚɬɵ (ɦɢɝɚɟɬ) , ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ ɟɝɨ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ Ɋɟɠɢɦ Ⱦɚɬɵ Ⱦɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ

ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ. Ʉɨɝɞɚ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɵɛɪɚɧ ɞɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɞɧɸ. ɍɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɞɥɹ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɵɯ ɩɨɤɚɡɚɧɢɣ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.

5. ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɚɬɵ ɢ ɞɧɹ ɧɟɞɟɥɢ, ɜɟɪɧɢɬɟɫɶ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ Ɋɟɠɢɦ Ⱦɚɬɵ, ɧɚɠɚɜ
ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” (ɦɢɝɚɧɢɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ).
x ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɚɥɢ ɧɢ ɨɞɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɢɧɭɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɦɢɝɚɧɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɢɝɚɧɢɟ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ, ɢ ɱɚɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.

Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɧɹ ɧɟɞɟɥɢ

x Ⱦɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ:
SU: ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ MO: ɉɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ
TU: ȼɬɨɪɧɢɤ WE: ɋɪɟɞɚ
TH: ɑɟɬɜɟɪɝ FR: ɉɹɬɧɢɰɚ
SA: ɋɭɛɛɨɬɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

Ʉɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧ ɉɨɱɚɫɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɱɚɫɵ ɢɡɞɚɸɬ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɧɚɱɚɥɟ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɱɚɫɚ. ȼɚɠɧɨ, ɱɬɨ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɢ ɉɨɱɚɫɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

1. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ȼɚɲɢ ɱɚɫɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ Ɋɟɠɢɦɟ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤɚ, ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɜɯɨɞɚ ɜ ɧɟɝɨ.

2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɜ Ɋɟɠɢɦɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɱɚɫɨɜ ɧɟ ɧɚɱɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ. ɑɚɫɵ ɦɢɝɚɸɬ, ɛɭɞɭɱɢ ɜɵɛɪɚɧɧɵɦɢ ɞɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ.

3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɦɢɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɡ ɪɚɡɪɹɞɚ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ:

ɑɚɫɵ Ʌɟɜɵɣ ɪɚɡɪɹɞ ɦɢɧɭɬ ɉɪɚɜɵɣ ɪɚɡɪɹɞ ɦɢɧɭɬ

ɇɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤ/ɉɨɱɚɫɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ

Ʉɨɝɞɚ ɱɚɫɵ ɩɟɪɟɲɥɢ ɜ Ɋɟɠɢɦ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɠɚɬɶ ɫɧɨɜɚ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɱɬɨɛɵ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɚɫɨɜ.

4. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɚɫɨɜ ɢɥɢ ɦɢɧɭɬ.
ɍɞɟɪɠɚɧɢɟ ɤɧɨɩɤɢ ɜ ɧɚɠɚɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɜɵɛɪɚɧɧɨɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɟ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ.
x Ɏɨɪɦɚɬ (12- ɢɥɢ 24-ɱɚɫɨɜɨɣ) ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɮɨɪɦɚɬɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ȼɵ
ɜɵɛɪɚɥɢ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
x ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ 12-ɱɚɫɨɜɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ ɛɭɞɶɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ ɢ ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɟ,
ɤɚɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɵ ɜɵɫɬɚɜɢɥɢ, ɞɨ ɩɨɥɭɞɧɹ ɢɥɢ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɞɧɹ (ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ɋ).

5. Ʉɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɧ ɪɚɡɪɹɞ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤ/ɉɨɱɚɫɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.

Ɉɛɚ ɜɤɥɸɱɟɧɵ Ɉɛɚ

ɜɵɤɥɸɱɟɧɵ

Ɍɨɥɶɤɨ

ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ

Ɍɨɥɶɤɨ

ɉɨɱɚɫɨɜɨɣ

ɫɢɝɧɚɥ

6. ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤɚ/ɉɨɱɚɫɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ
ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ Ɋɟɠɢɦ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤɚ.

x ȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɚɥɢ ɧɢ ɨɞɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɢɧɭɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɦɢɝɚɧɢɹ, ɦɢɝɚɧɢɟ ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ, ɢ ɱɚɫɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ Ɋɟɠɢɦ
Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.

Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɨɫɥɟ ɧɚɱɚɥɚ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.

ɉɪɢɦɟɪ: 10 ɦɢɧɭɬ 15 ɫɟɤɭɧɞ ɉɪɢɦɟɪ: 33 ɦɢɧɭɬɵ 42 ɫɟɤɭɧɞɵ

ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɩɨɥɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɨɛɵɬɢɹ

Ɋɟɠɢɦ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ

1. ȼ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ
ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ.
x ɋɬɪɟɥɤɢ ɞɜɭɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɰɢɮɟɪɛɥɚɬɨɜ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɦɢ ɦɢɧɭɬɚɦɢ ɢ ɫɟɤɭɧɞɚɦɢ,

ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɜ ɤɚɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ȼɵ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ.
x Ʉɨɝɞɚ ɢɡɦɟɪɹɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬ 60 ɦɢɧɭɬ, ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪ
ɫɧɨɜɚ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ 0 ɦɢɧɭɬ 0 ɫɟɤɭɧɞ.

ɐɢɮɪɨɜɨɣ ɞɢɫɩɥɟɣ ɨɬɫɱɢɬɵɜɚɟɬ 1/100 ɫɟɤɭɧɞɵ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
Ɋɟɠɢɦɟ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ. ȼ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɨɧ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɞɪɭɝɢɟ ɞɚɧɧɵɟ.

2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ.

3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɢɥɢ ɞɜɭɯ ɫɟɤɭɧɞ. ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ
ɫɬɪɟɥɤɢ ɞɜɭɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɰɢɮɟɪɛɥɚɬɨɜ ɜɟɪɧɭɬɫɹ ɜ 12-ɱɚɫɨɜɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ.

x ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪ, ɩɨɤɚ ɫɬɪɟɥɤɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜ 12-ɱɚɫɨɜɭɸ
ɩɨɡɢɰɢɸ, ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɞɥɢɬɫɹ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹ ɬɟɤɭɳɚɹ ɦɢɧɭɬɚ.
x ȿɫɥɢ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜɟɪɯɧɢɯ ɰɢɮɟɪɛɥɚɬɨɜ ɧɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɪɨɜɧɨ 12 ɱɚɫɨɜ ɩɨɫɥɟ

Ɇɢɧɭɬɧɵɣ 1/100

ɰɢɮɟɪɛɥɚɬ ɫɟɤɭɧɞɵ

ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ “ȼ”, ɜɵɬɹɧɢɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ ɱɚɫɨɜ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɫɧɨɜɚ. ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ
ɤɚɤ ɫɬɪɟɥɤɢ ɫɬɚɥɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶ 12-ɱɚɫɨɜɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ, ɜɟɪɧɢɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ ɱɚɫɨɜ ɜ
ɢɫɯɨɞɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.

ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ.

2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ.

3. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ” ɨɩɹɬɶ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɟɯ

ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɨɬɪɟɡɤɨɜ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ. ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶ

ɲɚɝɢ 2 ɢ 3 ɫɬɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɯɨɬɢɬɟ.

4. ɇɚɠɦɢɬɟ ɢ ɞɟ ɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ȼ“ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɨɞɧɨɣ ɢɥɢ ɞɜɭɯ ɫɟɤɭɧɞ. ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ
ɫɬɪɟɥɤɢ ɞɜɭɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɰɢɮɟɪɛɥɚɬɨɜ ɜɟɪɧɭɬɫɹ ɜ 12-ɱɚɫɨɜɭɸ
ɩɨɡɢɰɢɸ.

ɊȿɀɂɆ ȻɍȾɂɅɖɇɂɄȺ

Ʉɨɝɞɚ ɜɤɥɸɱɟɧ ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ, ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɪɚɡɞɚɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 20 ɫɟɤɭɧɞ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ.

ɭɪ

x ȿɫɥɢ ȼɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ “Ⱥ”, ɞɢɫɩɥɟɣ ɧɟ ɨɫɜɟɳɚɟɬɫɹ.

ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ

ȼ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɜɵɬɹɧɢɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “ɋ” ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɪɚɡɞɚɥɫɹ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ȼɵ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɟ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ, ɬɨɧ ɫɢɝɧɚɥɚ
ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ. ȼɚɠɧɨ, ɱɬɨ ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɥɸɛɵɯ
ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ (ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɦɵɯ ɦɢɝɚɸɳɢɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɞɢɫɩɥɟɹ).

ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ

ȼ ɥɸɛɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ “Ⱥ” ɞɥɹ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɞɢɫɩɥɟɹ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ 2 ɫɟɤɭɧɞ. ȿɫɥɢ ȼɵ ɭɞɟɪɠɚɥɢ ɤɧɨɩɤɭ ɧɚɠɚɬɨɣ, ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ.
x ɉɨɞɫɜɟɬɤɚ ɧɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɤɨɝɞɚ ɫɬɪɟɥɤɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜ

12-ɱɚɫɨɜɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɫɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ
(ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ “ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɩɨɥɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɫɨɛɵɬɢɹ”, ɲɚɝ 3).

x ȼ ɷɬɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɷɥɟɤɬɪɨɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɵɣ
ɢɫɬɨɱɧɢɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɪɹɟɬ ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɫɜɨɟɝɨ ɥɸɦɢɧɟɫɰɢɪɭɸɳɟɝɨ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ.
x ɑɚɫɬɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɛɚɬɚɪɟɢ. ɉɪɢ ɩɪɹɦɨɦ
ɫɨɥɧɟɱɧɨɦ ɫɜɟɬɟ ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟ ɜɢɞɧɚ.
x ɑɚɫɵ ɢɡɞɚɸɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɞɫɜɟɱɢɜɚɧɢɹ ɬɚɛɥɨ. Ɍɚɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶɸ ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɚ, ɧɚɱɢɧɚɸɳɟɝɨ ɜɢɛɪɢɪɨɜɚɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɩɨɞɫɜɟɱɢɜɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ. ɗɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦ ɢ ɧɟ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜɚɲɢɯ ɱɚɫɨɜ.

Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые

(муж./жен.)

Торговая марка: CASIO

Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd.

Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome,

Импортер: ООО «АВАНТА ЭЛЕКТРОНИКС», 127282, Россия, г.Москва,

Страна-изготовитель:

Гарантийный срок: 1 год

Адрес уполномоченной

организации для принятия

претензий: указан в гарантийном талоне

Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35)
Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003

(КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)

Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan

ул. Полярная д.41, тел. [phone]

Информация о товаре

ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂə

Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɯɨɞɚ ɩɪɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ: +/-20 ɫɟɤɭɧɞ ɜ ɦɟɫɹɰ

Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ: 3 ɫɬɪɟɥɤɢ (ɱɚɫɨɜɚɹ, ɦɢɧɭɬɧɚɹ,
ɫɟɤɭɧɞɧɚɹ), 3 ɰɢɮɟɪɛɥɚɬɚ (ɦɢɧɭɬɧɵɣ, ɫɟɤɭɧɞɧɵɣ, 24­ɱɚɫɨɜɨɣ)

Ɋɟɠɢɦ Ɍɟɤɭɳɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ:

ɑɚɫɵ, ɦɢɧɭɬɵ, ɫɟɤɭɧɞɵ, ɚɦ/ɪɦ
ȼɪɟɦɟɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ: ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ 12- ɢ 24­ɱɚɫɨɜɵɦ ɮɨɪɦɚɬɨɦ
Ɋɟɠɢɦ Ⱦɚɬɵ: Ɇɟɫɹɰ, ɞɚɬɚ, ɞɟɧɶ ɧɟɞɟɥɢ
Ʉɚɥɟɧɞɚɪɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ: Ⱥɜɬɨ-ɤɚɥɟɧɞɚɪɶ, ɫ 28 ɞɧɹɦɢ ɜ
ɮɟɜɪɚɥɟ

Ɋɟɠɢɦ Ȼɭɞɢɥɶɧɢɤɚ: ȿɠɟɞɧɟɜɧɵɣ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ,

ɉɨɱɚɫɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ

Ɋɟɠɢɦ ɋɟɤɭɧɞɨɦɟɪɚ

Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: 59 ɦɢɧɭɬ 59.99 ɫɟɤɭɧɞ
ɒɚɝ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: 1/100 ɫɟɤɭɧɞɵ
Ɋɟɠɢɦɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ: ɉɨɥɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

Ⱦɪɭɝɨɟ: ɷɥɟɤɬɪɨɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɚɹ ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ
Ȼɚɬɚɪɟɹ ɱɚɫɨɜ: Ɉɞɧɚ ɛɚɬɚɪɟɹ ɬɢɩɚ SR-927W

ɉɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ 2 ɝɨɞɚ (ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ
ɛɭɞɢɥɶɧɢɤ ɡɜɨɧɢɬ 20 ɫɟɤ. ɜ ɞɟɧɶ ɢ ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ 2
ɫɟɤɭɧɞɵ ɜ ɞɟɧɶ).