Cas CXP-400/2 User Manual [ru]

РУЧНОЙ ИМПУЛЬСНЫЙ

АППАРАТ МОДЕЛИ CXP

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2

ОГЛАВЛЕНИЕ:

1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ.............................................................................3

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ..........................................................4

3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ...............................................................................4

4 ПРИНЦИП РАБОТЫ, ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ......................................5

4.1 ПРИНЦИП РАБОТЫ...................................................................................................................5

4.2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ.........................................................................................................5

5 ПОРЯДОК РАБОТЫ ....................................................................................6

6 ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ..6

7 ОБСЛУЖИВАНИЕ АППАРАТА ...................................................................7

7.1 ПЕРИОДИЧНОСТЬ ПРОВЕРКИ ..............................................................................................7

7.2 ЗАМЕНА УЗЛОВ..........................................................................................................................7

7.2.1 ЗАМЕНА ТЕФЛОНОВОЙ ПРОКЛАДКИ.........................................................................................7

7.2.2 ЗАМЕНА НАГРЕВАТЕЛЯ...................................................................................................................7

7.2.3 ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ..........................................................................................................7

3

Благодарим за покупку ручного импульсного аппарата типа CXP производ­ства фирмы Hana Corporation Ltd., республика Корея. Просим ознакомиться с на­стоящим руководством по эксплуатации прежде, чем приступить к работе. Об­ращайтесь к нему по мере необходимости.

Ручной импульсный аппарат типа CXP (далее – аппарат) относится к свароч­ным аппаратам, предназначенным для заваривания пленки. Принцип действия заклю­чается в пропускании электрического импульса через нагреватель, который делает в
пакете сварной шов. Предварительный прогрев не требуется: аппарат готов к работе
сразу после его подключения к сети.

Аппараты поставляются как с резаком, так и без. Кроме того, аппараты, в зави­симости от модели, имеют ширину свариваемого шва 2 или 5 мм, а длину – 200, 300
или 400 мм. Первое число (3 цифры) в обозначении модификации аппарата означают
длину шва, второе число (1 цифра) – ширину шва. Аппараты, оснащенные встроен­ным резаком, обозначаются буквой «C» (после всех цифр). Например, обозначение
модификации CXP-400/2C означает то, что длина свариваемого шва составляет 400
мм, ширина – 2 мм и аппарат оснащен резаком.

Аппарат может использоваться в бытовой сфере и в сфере торговли, и не
предназначен для использования в промышленности.

Интернет-сайт производителя: www.globalcas.com

Интернет-сайт производителя для стран СНГ: www.cas-cis.com

1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Не допускайте ударов аппарата.

• Избегайте попадания воды в аппарат, не работайте во влажных условиях или на

неровной поверхности.

• Не допускаются частая сварка пленки (перерыв между двумя сварками должен
быть не менее 2-х секунд).

• Не допускается работа аппарата вне помещения.

• Аппарат может использоваться в бытовой сфере и в сфере торговли. Однако

аппарат не предназначен для использования в промышленности.

4

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Основные технические характеристики аппарата приведены в таблице 2.1.

Таблица 2.1 - Основные технические характеристики аппарата
Модель CXP-200 CXP-300 CXP-400
Температура сварки, оС 150
Время сварки, сек., около 0,1 ~ 1
Полный цикл сварки, сек. 2~3

Ширина сварного шва, мм 2 или 5 2 или 5 2 или 5
Потребляемая мощность, ВА,
не более
Толщина пленки*, мм до 0,5
Материал пленки Полиэтилен (PE, LDPE), полипропилен (PP),

поливинилхлорид (PVC)
Размеры рабочего места, м 1 х 1 х 0,8
Эл. питание 100 ~ 240 В, 50-60 Гц
Габариты, мм 450 x 380 x 210 450 x 380 x 310 450 x 380 x 410
Масса, кг до 4,7

* Указана предельная суммарная толщина свариваемых слоев пленки. В зависимости
от материала и других условий предельная толщина может изменяться.

950

3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Перечень принадлежностей, поставляемых в комплекте со сварщиком, приве-

ден в таблице 3.1.
Таблица 3.1 – Перечень поставляемых компонентов

№ п/п Наименование Количество (шт.)

1 Аппарат CXP 1
2 Руководство по эксплуатации 1
3 Тефлоновая лента 1
4 Тефлоновая прокладка 1
5 Нагревательный элемент 2

5

4 ПРИНЦИП РАБОТЫ, ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

4.1 ПРИНЦИП РАБОТЫ

При нажатии рычага включается кнопка микровыключателя, и аппарат пре­образует сетевое напряжение, подаваемое через трансформатор на нагревательный
элемент, в тепловой импульс для сварки пакета.

ВНИМАНИЕ! Запрещается включать вручную микровыключатель без нажа­тия рычага. Если оператор будет трогать место сварки, тефлоновая прокладка может
повредиться.

Регулятор толщины пленки устанавливается в положение, зависящее от мате­риала и толщины пленки.

Лампочка индикатора зажигается в момент включения микровыключателя, т.е.
по нажатию рычага, на время, устанавливаемое регулятором. После выключения ин­дикатора требуется 2 секунды на охлаждение прежде, чем приступать к следующему
циклу сварки.

Прижим обеспечивает равномерное качество сварного шва по длине.

ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь самодельным нагревательным элементом или
нагревательным элементом стороннего поставщика.

Тефлоновая прокладка служит для термоизоляции нагревателя от свариваемого
пакета.

4.2 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Сварщик, как правило, располагают на горизонтальной поверхности площадью
не менее 1х1 м2. Сварщик необходимо располагать на сухой и чистой поверхности.

Перед сваркой материала необходимо отрегулировать длительность импульса.
Для этого выполняют несколько раз пробную сварку и контролируют качество шва.
Далее в зависимости, от качества шва, подбирают длительность импульса, регулируя
ее ручкой, расположенной на корпусе регулятора. Если происходит частичный или
полный разрыв свариваемого материала, длительность импульса уменьшают. Если
шов скрутившийся, или местами отсутствует, длительность импульса увеличивают.
Также нужно отметить, что излишняя мощность нагрева сокращает срок службы теф­лоновой пленки.

6

5 ПОРЯДОК РАБОТЫ

ность

Увеличить время охлаждения или

 Положите материал на место сварки (между нижним и верхним нагревательным
элементом).
 Нажмите на рукоятку рычага и удерживайте ее до тех пор, пока горит лампочка
индикатора прохождения импульса. После того, как лампочка погаснет, незамедли­тельно отпустите рукоятку рычага для охлаждения материала.
 Уберите материал. После этого можно приступать к следующему циклу сварки.

6 ХАРАКТЕРНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ

УСТРАНЕНИЯ

В таблице 6.1 приведены возможные неисправности и рекомендации по их уст-

ранению.

Таблица 6.1 - Возможные неисправности и рекомендации по их устранению.

Неисправ
Отсутствие

напряжения

Индикатор
включается,
но нагрев от­сутствует

Нагреватель и
индикатор
включены по­стоянно, теф­лоновая прок­ладка сгорает
Нагреватель
открыт или
перегорел

Расплавление
полиэтилена,
неровная или
плохая сварка

• Неисправен сетевой шнур или ро-
зетка

• Перегорел предохранитель

• Дефект микровыключателя

• Рычаг не касается микровыключа-

теля

• Дефект регулятора толщины

• Дефект соединения нагревателя с

его зажимами

• Дефект трансформатора

• Открыт нагреватель

• Дефект таймера • Заменить таймер

• Вследствие короткого замыкания

изолирующая прокладка повреждена

• Время нагрева слишком большое
или время охлаждения мало

• Большое время нагрева

• Малое время нагрева

• Дефект тефлоновой или силиконо-

вой прокладки

Причина Что делать

• Проверить сеть или розетку

• Заменить предохранитель

• Заменить микровыключатель

• Отрегулировать кнопку микровы-

ключателя

• Заменить регулятор

• Восстановить соединение

• Заменить трансформатор

• Заменить нагреватель

• Заменить прокладку

•

уменьшить время нагрева

• Уменьшить время нагрева

• Увеличить время нагрева

• Заменить тефлоновую или сили-

коновую прокладку

7

7 ОБСЛУЖИВАНИЕ АППАРАТА

7.1 ПЕРИОДИЧНОСТЬ ПРОВЕРКИ

Периодичность проверки отдельных узлов аппарата приведена в таблице 7.1.
Таблица 7/1 - Периодичность проверки отдельных деталей аппарата

Узел День
Тефлоновая прокладка
Нагреватель
Микровыключатель
Тефлоновая лента
Силиконовая прокладка
Трансформатор, кон-

троллер

7.2.1 ЗАМЕНА ТЕФЛОНОВОЙ ПРОКЛАДКИ

 Выкрутите 6 винтов и снимите крышку.
 Установите новую прокладку и закрепите ее.

ВНИМАНИЕ!

• Предварительно проверьте, что аппарат обесточен.

• Все места сварки должны быть чистыми.

• Следите за центровкой прокладки и тем, чтобы она не была скручена или смята.

Неделя 1месяц 2 месяца 3 месяца 6 месяцев 1 год

7.2 ЗАМЕНА УЗЛОВ

7.2.2 ЗАМЕНА НАГРЕВАТЕЛЯ

 Выкрутите 6 винтов и снимите крышку.
 Выкрутите 2 винта, закрепляющих нагреватель.

 Замените нагреватель и произведите сборку в обратном порядке.

ВНИМАНИЕ!

• Предварительно проверьте, что аппарат обесточен!

• Аккуратно откручивайте задний винт крепления нагревателя. Если он провалится

внутрь аппарата, надо открыть нижнюю крышку корпуса и вытащить его.

• Храните нагреватель в подходящих условиях.

• Во избежание искрения затяжку винта делайте надежно.

7.2.3 ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ

 Положите аппарат на бок.
 Выкрутите 4 крепежных винта.
 Снимите нижнюю крышку корпуса и

на открытой плате контроллера вытащите перегоревший предохранитель.

 Вставьте новый предохранитель и закройте крышку.
 Закрепите ее винтами.

ВНИМАНИЕ!

• При снятии крышки следите, чтобы не выпал трансформатор.

• Заменяя предохранитель, не касайтесь электрических проводов и контактов.

• При замене предохранителя шнур питания не должен болтаться.