™
Solo
™
communic ation in mo tion
™
Инструкция пользователя
ВСТУПЛЕНИЕ
Дорогой байкер,
Поздравляем и благодарим вас за то, что вы выбрали
гарнитуру scala rider Solo Bluetooth для мотоциклистов!
Гарнитура scala rider Solo обеспечивает следующие
варианты коммуникации:
1. Гарнитура Bluetooth для мобильной связи, поддерживающая профили Headset* и Handsfree* (радиус до
10 метров).
2. Передача навигационных инструкций совместимым c
Bluetooth GPS-устройством.
3. Совместимость с МР3 проигрывателем – слушайте
свой МР3 во время езды
Данное Руководство поможет вам в процессе эксплуатации гарнитуры, однако, прежде чем использовать scala rider Solo, вам необходимо ознакомиться
с основными функциями Вашего сотового телефона
и/или устройства GPS.
Cardo желает вам приятного и безопасного вожде-
ния с гарнитурой scala rider Solo!
____ ____ ____________
* Мобильные телефоны, которые не поддерживают профиль Handsfree устройств
Bluetooth, могут не позволить Вам использовать функции повторного набора и
отклонения входящего вызова.
СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ
Гарнитура
CTRL – кнопка управ ления
• Включение/Вык лючение
• Ответ / Завершение
разговора
• Создание коммуникационной
пары
Система крепления на шлеме
Правый динамик
(длинный)
Микрофон
Выступ
замка
Выступ
замка
ПРИМЕЧАНИЕ:
являться противо–законным. Пожалуйста, сверьтесь с местными требованиями на
предмет возможности указанного использования
Использование двух динамиков в некоторых юрисдикциях может
Кнопка повторного
набора/отказа в ответе/
окончания разговора
• Oкончание разговора /
отказа в ответе
• Кнопка повторного набора
Громкость
звука больше
Гнездо
зарядного
устройства
Громкость
звука меньше
Левый динамик
(короткий)
Задняя
панель
Гнездо для
кабеля
МР3
46
46
scala ride r® Solo
™
Стационарное зарядное устройство
Универсальнй гаечный ключ
Крепление - липучка
МР3 кабель
Держатель МР3 кабеля
Клейкая пластина
Влажная салфетка
Футляр для хранения устройства
Пористые защиты для микрофона
Плоская пористая защита для шлемов, закрывающих все лицо
Круглая - для других типов шлемов
Руководство по эксплуатации, включая гарантию и форму регистрации
ВАЖНО:
scala rider Solo является водоустойчивым устройством, предназначенным для работы в условиях дождя и снега умеренной интенсивности. Тем
не менее, гарнитура не является полностью водонепроницаемой и ею не
следует пользоваться в суровых погодных условиях.Защитный язычок, закрывающий гнездо зарядного устройства, всегда должен быть плотно закрыт. Это обеспечит защиту от проникновения влаги внутрь устройства.
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ (ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА)
Убедитесь, что перед первым использованием устройство заряжалась не менее 4 часов.
1. Подключить стационарное зарядное устройство к зарядному гнезду
(расположено между двумя кнопками регулировки звука).
2. В процессе зарядки горит красный индикатор (его включение
может занять до 15 секунд). После завершения зарядки красный
индикатор погаснет.
УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ
GPS
Мобильный
телефон
НАСТРОЙКА НА СВЯЗЬ С МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНОМ СОЗДАНИЕ КОММУНИКАЦИОННОЙ ПАРЫ
Если у вас есть мобильный телефон, поддерживающий функции Bluetooth, и Вы желаете производить и принимать телефон-
ные вызовы при помощи устройства scala rider Solo, прежде всего
вам необходимо создать коммуникационную пару «мобильный
телефон - гарнитура».
Создание коммуникационной пары представляет собой единовременный процесс. После того, как в процессе настройки организована коммуникационная пара «мобильный телефон - гарнитура»;
они остаются спаренными и автоматически распознают друг друга
при нахождении в пределах указанной зоны действия. В случае
потери связи, нажать кнопку CTRL для повторного соединения
устройств.
ДЛЯ СОЗДАНИЯ КОММУНИКАЦИОННОЙ ПАРЫ SCALA
RIDER SOLO - МОБИЛЬНЫЙ TЕЛЕФОН
1. Включить телефон и убедиться в том, что его функция
Bluetooth активирована.
МР3 плеер
Engli sh Русски й
scala ride r® Solo
™
47
47