Canyon CNE-SB01BB, CNE-SB02BB, CNE-SB11BB, CNS-SW71SS, CNS-SW70BB User Manual

POKYNY

pro používání mobilní aplikace

CANYON

OBSAH

Úvod 3

Krok 1 Souhlasy a povolení 4
Krok 2 Připojení zařízení 4

2.1 Připojení zařízení Bluetooth 5

2.2 Připojení zařízení GSM 6

2.3 Univerzální průvodce pro připojení zařízení 7

Krok 3 Konfigurace zařízení 7

3.1 Připojení zařízení z nabídky „Nastavení“ 7

3.1.1 Připojení zařízení Bluetooth 8

3.1.2 Připojení zařízení GSM 8

3.1.3 Oddíl „Další“ 9

3.2 Konfigurace zařízení Bluetooth 9

3.3 Konfigurace zařízení GSM 11

3.3.1 Konfigurace zařízení GSM 11

Krok 4 Údržba 15

4.1 Údržba zařízení Bluetooth 15

4.1.1 Aktivita 15

4.1.2 Statistiky 16

4.2. Údržba zařízení GSM 17

2

Úvod

Vážený uživateli, děkujeme za instalaci naší aplikace a využívání chytrých zařízení
Canyon, protože tato aplikace byla vyvinuta speciálně a výhradně pro uživatele.
Dříve se nazývala Canyon Fit, protože řada podporovaných chytrých zařízení zahrnovala
pouze nositelné sportovní zařízení. Ale co kdyby bylo možné monitorovat nejen naše
sportovní úspěchy a změny vlastních tělesných měření, ale také se starat o naše nejbližší
a nejdražší prostřednictvím funkce vzdáleného monitorování dostupného na našich
zařízeních GSM? Od teď jsou informace o spoustě vašich každodenních záležitostí
přístupné v jediné aplikaci – Canyon Life, která je vaším spolehlivým životním
společníkem.

Potřebujete poradit ohledně produktů Canyon? Kontaktovat nás můžete skrze sociální
sítě FB facebook.com/CanyonCzech a IG instagram.com/canyon_cz/

czech.canyon.eu/zeptejte-se/

nebo na webu

3

Krok 1

Přečtěte si podmínky týkající se používání

zařízení Canyon prodávají, proto si můžete být

jisti, že vaše osobní údaje budou v bezpečí a že
Nejprve je nezbytné připojit zařízení.

připojení – Bluetooth a GSM. Pokud chcete

otázka zaskočila.

Souhlasy a povolení

aplikace. Pokračovat budete moci až po jejich
přijetí. Je důležité vědět, že naše společnost
striktně dodržuje legislativu zemí, kde se chytrá

Krok 2

všechna povolení vyžadovaná aplikací jsou
nezbytná pouze pro účely plnění určených funkcí.

Připojení zařízení

Trocha teorie. Všechny chytré zařízení
Canyon se dělí na dva typy podle technologie

zařízení připojit, zvolte konkrétní typ, případně
klikněte na možnost „Nevím“, pokud vás tato

4

2.1 Připojení zařízení Bluetooth

Po instalaci budete přesměrováni na obrazovku s

Pokud byla v paměti chytrého zařízení před připojením

6

Ujistěte se, že je v chytrém zařízení a v telefonu zapnutý Bluetooth, stejně jako že je v telefonu
zapnuta funkce určování polohy. Umístěte chytré zařízení Canyon do vzdálenosti maximálně 1
m od smartphonu. Klikněte na volbu „Start“.

Po dokončení vyhledávání se na obrazovce zobrazí seznam dostupných zařízení.

nastavením zařízení, kde musíte nejprve zadat všechny
svoje osobní údaje a nastavit sportovní cíle**;

uložena nějaká data, systém se zeptá, jak s nimi naložit
odstranit nebo ponechat.

5

Pokud zvolíte možnost „ponechat“, data se ze zařízení

První obrazovka, která se zobrazí po výběru zařízení GSM, je

zaregistrujte.

Po registraci/autorizaci pro vás bude k dispozici modul připojení

přesměrováno na obrazovku s nastavením zařízení.

zařízení fungovat běžným způsobem.

zkopírují do telefonu, kde se budou shromažďovat statistiky
a analýzy.
Osobní parametry je možné přeskočit a zadat je později.
Doporučujeme tak učinit před aktivním provozem
připojeného zařízení, protože přesnost výpočtu všech
indexů, včetně provedených kroků, spálených kalorií atd.,
přímo závisí na zadaných údajích.

2.2 Připojení zařízení GSM

přihlášení/registrace*.
Pokud jste již v aplikaci Canyon Life registrováni, pokračujte
zadáním svého přihlašovacího jména a hesla, jinak se nejdřív

*Je požadováno povolení v systému, protože připojená zařízení

GSM jsou provázána s účtem v našem systému. Stáváte se správcem
těchto zařízení a budete mít oprávnění spravovat nastavení zařízení,
povolovat ostatním uživatelům připojení k těmto zařízením a také
tato zařízení využívat k zamýšlenému účelu.
Po připojení se zařízení trvale propojí s vaším uživatelským účtem,
bez ohledu na to, z jakého zařízení se budete připojovat. Proto je
důležité, abyste neztratili svoje přihlašovací údaje, protože jinak by
nebylo možné znovu získat kontrolu nad vaším zařízením GSM!

zařízení GSM.

Zajistěte dodržení všech podmínek pro připojení zařízení; vezměte
v úvahu příslušné odstavce*.
Zadejte ** registrační kód připojeného zařízení***.
Klikněte na volbu „Další“****. Po úspěšném připojení budete

* Je nanejvýš důležité zajistit, aby SIM karta vložená do zařízení

GSM měla: a) vypnutý kód PIN (naše zařízení nemají klávesnici,
proto by nebylo možné kód PIN zadat), b) zapnutý režim přenosu
dat v sítích 2G, c) kladný zůstatek. Jinak nebude možné zařízení
používat a aplikace vám s připojením zařízení ke smartphonu
nebude moci nijak pomoci. Zařízení se po zapnutí připojí k
internetu a informuje náš server, že existuje a je připraveno k
provozu. Po provedení všech těchto připojení a správy začne