Canon ScanGear Toolbox 3.0 User Manual [de]

ScanGear Toolbox 3.0 Benutzerhandbuch

für Windows/Macintosh

Klicken Sie auf diese Schaltfläche um zur Hilfe für die Schaltflächen zu springen.

Inhalt Index

Nächste Seite

Klicken Sie auf diese

Klicken Sie auf diese Schaltfläche um zum letzten Link zurückzuspringen. Sie können damit einen Link nochmals

Schaltfläche um zum Index zu springen.

So verwenden Sie die Schaltflächen in dieser Anleitung

Das Symbolj im Text markiert ein Link zu einer Seite mit einem verwandten Thema. Klicken Sie auf j um zu der Seite zu springen.

Klicken Sie auf diese Schaltfläche um zur vorher angezeigten Seite zurückzukehren. Sie können damit nach dem Sprung zu einem Link auf die Seite zurückkehren.

Klicken Sie auf diese Schaltfläche um 1 Seite zurückzugehen.

Klicken Sie auf diese Schaltfläche um zum Inhaltsverzeichnis zu springen.

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Klicken Sie auf diese Schaltfläche um 1 Seite vorzugehen.

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Inhalt (1/2)

So verwenden Sie die Schaltflächen in dieser Anleitung .... 2

Inhalt............................................................................... 3

Kapitel 1 Toolbox Grundlagen

Was ist die Toolbox? ....................................................... 5

Installieren der Toolbox .................................................. 6

System Anforderungen......................................................... 6

Installieren der Toolbox ........................................................ 6

Starten/Schließen der Toolbox ........................................ 7

Starten der Toolbox .............................................................. 7

Schließen der Toolbox ......................................................... 8

Toolbox Schaltflächen ..................................................... 9

Windows und Macintosh .............................................. 11

Kapitel 2 Verwenden der Toolbox

Kopieren (Drucken)....................................................... 12

Kopier Einstellungen .................................................... 13

Scanner Einstellungen - Bildtyp ......................................... 13

Scanner Einstellungen - Bildqualität.................................. 14

Scanner Einstellungen - Papiergröße................................. 14

Scanner Einstellungen - Helligkeit .....................................15

Scanner Einstellungen - Vergrößern/Verkleinern ............. 15

Scanner Einstellungen - Für erweiterte Einstellungen

Scanner-Treiber benutzen .............................................. 15

Drucker Einstellungen (Windows) ..................................... 16

Schaltfläche Kopieren ......................................................... 16

Drucker Einstellungen (Macintosh).................................... 17

Schaltfläche Kopieren ......................................................... 17

Mail senden .................................................................. 18

Mail Einstellungen ........................................................ 19

Scanner Einstellungen - Bildtyp (Windows) ...................... 19

Scanner Einstellungen - Bildtyp (Macintosh)..................... 20

Scanner Einstellungen - Papiergröße................................. 20

Scanner Einstellungen - Obergrenze angehängter Dateien 21

Scanner Einstellungen - Bildqualität.................................. 22

Scanner Einstellungen - Für erweiterte Einstellungen

Scanner-Treiber benutzen .................................................. 22

Speichern gescannter Bilder - Dateiname ......................... 23

Speichern gescannter Bilder - Ordner................................ 23

Speichern gescannter Bilder - Legt Bilder in einen

Unterordner mit heutiger Datumsangabe ....................23

Gescannte Bilder verknüpfen mit . .................................... 24

Schaltfläche Scannen .......................................................... 24

Gebrauch der OCR-Funktion......................................... 25

OCR Einstellungen ........................................................ 26

Scanner Einstellungen - Bildtyp ......................................... 26

Scanner Einstellungen - Bildqualität.................................. 26

Scanner Einstellungen - Papiergröße................................. 26

Speichern gescannter Bilder - Dateiname ......................... 27

Speichern gescannter Bilder - Dateityp ............................. 27

Speichern gescannter Bilder - Ordner................................ 27

Speichern gescannter Bilder - Legt Bilder in einen

Unterordner mit heutiger Datumsangabe ....................27

Gescannte Bilder verknüpfen mit ...................................... 28

Schaltfläche Scannen .......................................................... 28

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Inhalt (2/2)

Speichern in einer Datei................................................ 29

Speichern Einstellungen ............................................... 30

Scanner Einstellungen - Bildtyp ........................................ 30

Scanner Einstellungen - Bildqualität.................................. 31

Scanner Einstellungen - Papiergröße................................. 31

Scanner Einstellungen - Für erweiterte Einstellungen

Scanner-Treiber benutzen .................................................. 31

Speichern gescannter Bilder - Dateiname ......................... 32

Speichern gescannter Bilder - Dateityp ............................. 32

Speichern gescannter Bilder - Ordner................................ 32

Speichern gescannter Bilder - Legt Bilder in einen

Unterordner mit heutiger Datumsangabe ....................32

Schaltfläche Scannen .......................................................... 33

Gebrauch der Schaltflächen Scan-1 - Scan-3 ................. 34

Einstellungen der Schaltflächen Scan-1 - Scan-3 ........... 35

Scanner Einstellungen - Bildtyp ......................................... 35

Scanner Einstellungen - Bildqualität.................................. 36

Scanner Einstellungen - Papiergröße................................. 36

Scanner Einstellungen - Für erweiterte Einstellungen

Scanner-Treiber benutzen .................................................. 36

Speichern gescannter Bilder - Dateiname ......................... 37

Speichern gescannter Bilder - Dateityp ............................. 37

Speichern gescannter Bilder - Ordner................................ 37

Speichern gescannter Bilder - Legt Bilder in einen

Unterordner mit heutiger Datumsangabe ....................37

Gescannte Bilder verknüpfen mit ...................................... 38

Schaltfläche Scannen .......................................................... 38

Kapitel 3 Gebrauch der Scanner-Tasten

Gebrauch der Scanner-Tasten ....................................... 39

Prüfen der Scanner-Tasten Einstellungen .......................... 39

Was passiert, wenn eine Scanner-Taste gedrückt wird? ... 40

Welche Scan-Einstellungen werden benutzt?................... 41

Ändern der Einstellungen nach Drücken einer Taste ....... 41

Ändern der Funktion von Scanner-Tasten ................... 42

Kapitel 4 Praktische Tipps

Wahl eines Scanners ..................................................... 44

Verknüpfung anderer Anwendungsprogramme ......... 45

Anhang

Dateiformate ................................................................ 47

Deinstallieren der Toolbox ............................................ 48

Windows .............................................................................. 48

Macintosh ............................................................................48

Index

Index ............................................................................. 49

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 1

Toolbox Grundlagen

ScanGear Toolbox 3.0 (die Toolbox) ist ein Programm zur schnelleren und einfacheren Bedienung Ihres Scanners. Ohne die Toolbox müssten Sie zum Beispiel alle folgenden Schritte ausführen, um eine Seite aus einem Magazin zu scannen und in einem Bildbearbeitungsprogramm anzuzeigen.

Was ist die Toolbox?

Das

Anwendungsprogramm

starten.

Das Scanner-

Treiberprogramm

starten.

Detaillierte Scan-

Einstellungen

festlegen.

Den Scan starten.

Treiberprogramm

schließen.

Mit der Toolbox können Sie die selben Funktionen mit den folgenden Schritten ausführen.

Die Toolbox

starten.

Eine

Funktionsschaltfläche

im Hauptfenster

wählen.

Einige einfache

Einstellungen im

Dialogfeld

“Einstellungen”

vornehmen.

Den Scan starten.

Wie Sie sehen, wird das Verfahren durch die Toolbox vereinfacht.

Sie können es durch Gebrauch der SCAN-Taste vorne am Scanner sogar noch einfacher machen.

Die SCAN-Taste

auf dem Scanner

drücken.

(Die Toolbox startet und führt alle Schritte automatisch aus)

Das

Das gescannte Bild im

Anwendungsprogramm

ansehen.

Das gescannte Bild im

Anwendungsprogramm

ansehen.

Das gescannte Bild im

Anwendungsprogramm

ansehen.

Wie gezeigt, können Sie Ihren Scanner mit der Toolbox viel einfacher und schneller bedienen.

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 1

Toolbox Grundlagen

Dieser Abschnitt erklärt die Installierung des ToolboxProgramms.

Installieren der Toolbox

System Anforderungen

Die folgenden Mindestanforderungen müssen erfüllt sein, um das Programm zu installieren.

■ Windows

Unterstützte System Software: Windows 98

RAM: 64 MB oder mehr Freier Festplattenspeicher: Ca 10 MB

Monitor: 800 x 600 pixel

■ Macintosh

Unterstützte System Software: Mac OS 8.6, 9.0, 9.1

RAM: 64 MB oder mehr

Windows 2000 Professional Windows Millennium Edition

(

vor der Installation

High Color (16 Bit) oder höher

Mac OS X

(128 MB oder mehr für Mac OS X)

(

nur Classic Modu

)

Installieren Sie das Toolbox-Programm mit Hilfe der mit dem Scanner gelieferten CanoScan Installationsprogramm CD-ROM. Installationsanleitungen finden Sie in der separaten Schnellstart-Referenz.

Wichtig

• Um das Programm auf Windows 2000 Professional zu installieren, müssen Sie sich als Administrator anmelden, bevor Sie fortfahren.

Hinweis

•jAnleitungen zum Löschen des installierten Programms von Ihrem Computer finden Sie im Abschnitt “Deinstallieren der Toolbox” im Anhang.

• Wo die Angabe eines bestimmten Betriebssystems nicht notwendig ist, bezeichnet Windows in dieser Anleitung Windows 98, Windows 2000 Professional und Windows Millennium Edition (Windows Me) zusammen.

Freier Festplattenspeicher: Ca. 10 MB

(

vor der Installation

Monitor: 800 x 600 pixel

32,000 Farben oder mehr

Inhalt Index

)

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 1

Toolbox Grundlagen

Starten/Schließen der Toolbox (1/2)

Dieser Abschnitt erklärt das Starten und Schließen der Toolbox.

Wichtig

• Prüfen Sie vor dem Starten des Toolbox-Programms, dass ScanGear CS-U installiert und der Scanner korrekt angeschlossen ist.

Starten der Toolbox

Starten Sie die Toolbox mit den folgenden Schritten.

■ Windows

Klicken Sie auf das Windows “Start”-Menü und wählen Sie “Programme”, “Canon ScanGear Toolbox 3.0” und “ScanGear Toolbox 3.0”. (Die Bildschirmaufnahme unten ist von einem Windows Millennium Edition-System)

Die Toolbox startet und zeigt ihr Hauptfenster an, ähnlich dem Beispiel unten.

■ Macintosh

Öffnen Sie den Ordner “ScanGear Toolbox” und doppelklicken Sie das Symbol “ScanGear Toolbox”.

ScanGear Toolbox ScanGear Toolbox

Die Toolbox startet und zeigt ihr Hauptfenster an, ähnlich dem Beispiel unten.

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 1

Toolbox Grundlagen

Hinweis

•jAnleitungen zum Gebrauch von Toolbox mit der Scan-Taste vorne am Scanner finden Sie in Kapitel 3 “Gebrauch der Scanner-Tasten”.

Schließen der Toolbox

Klicken Sie auf das Schließfeld im Hauptfenster um die Toolbox zu schließen.

Windows

Starten/Schließen der Toolbox (2/2)

Um das Programm zu schließen, wenn ein Einstellungsdialogfeld geöffnet ist, klicken Sie im Dialogfeld auf die Schaltfläche “Abbrechen” oder das Schließfeld und dann auf das Schließfeld des Hauptfensters.

Macintosh

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 1

Toolbox Grundlagen

Toolbox Schaltflächen (1/2)

Dieser Abschnitt stellt die Schaltflächen im Hauptfenster von Toolbox vor. jAnleitungen zur Änderung der Einstellungen dieser Schaltflächen finden Sie in Kapitel 2 “Verwenden der Toolbox”.

■ Kopieren

Scannt das Bild und druckt es auf einem Drucker.

■ Mail

Startet nach dem Scannen ein verknüpftes MailProgramm und erstellt eine neue Mitteilung mit der angehängten Bilddatei.

■ OCR

Startet nach dem Scannen eines Dokuments ein verknüpftes OCR-Programm (ein Bild-in-TextUmwandler) und öffnet die Bilddatei. Wenn Sie das OCR-Programm von der CanoScan Installationsprogramm-CD-ROM installiert haben, ist es bereits verknüpft.

■ Speichern

Scannt ein Bild und speichert es.

■ Scan-1 bis Scan-3

Windows

Macintosh

Die drei rot gerahmten Schaltflächen sind mit “Scan-1”, “Scan-2” und “Scan-3” bezeichnet. Wenn Sie alle Programme von der CanoScan Installationsprogramm-CDROM installiert haben, ist PhotoBase verknüpft mit Scan-1 und PhotoStudio mit Scan-2. Die Schaltflächen zeigen das Symbol des jeweiligen Programms.

Inhalt Index

Klicken Sie auf eine dieser Schaltflächen, scannt Toolbox die Vorlage, startet die verknüpfte Anwendung und überträgt die Grafikdatei in die Anwendung.

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 1

Toolbox Grundlagen

Toolbox Schaltflächen (2/2)

Hinweis

• Sie können andere Programme mit den Schaltflächen “Scan-1”, “Scan-2” und “Scan-3” verknüpfen. jSiehe “Verknüpfung anderer Anwendungsprogramme” in Kapitel 4.

■ Einstellungen

Mit der Schaltfläche “Einstellungen” können Sie die Funktionen der Scan-Taste vorne am Scanner einstellen. Sie können damit auch den Scanner wählen, wenn mehr als einer an Ihren Computer angeschlossen ist.

■ Andere Schaltflächen (Windows)

Klicken Sie hier um die Toolbox zu schließen.

Klicken Sie zuerst hier und dann auf ein Objekt um dessen Hilfe anzuzeigen.

Klicken Sie hier um das Fenster zu minimalisieren.

■ Other Buttons (Macintosh)

Klicken Sie hier um alles bis auf die Titelleiste auszublenden. (Klicken Sie noch einmal um wieder das ganze Fenster anzuzeigen.)

Klicken Sie hier um die Toolbox zu schließen.

Klicken Sie hier um die Ballonhilfe aufzurufen und positionieren Sie dann den Maus-Cursor über einem Objekt.

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 1

Toolbox Grundlagen

Windows und Macintosh Da die Windows und Macintosh Versionen der ToolboxBenutzeroberflächen identisch gestaltet wurden und gleich bedient werden, wird bei den detaillierten Erklärungen der Toolbox-Funktionen ab dem nächsten Kapitel nur die Windows Version gezeigt.

In den seltenen Fällen, in denen die Einstellungen für Macintosh von Windows abweichen, gibt es eine separate Erklärung für Macintosh Benutzer. Die Windows Beispiele sollten auch für Macintosh Benutzer leicht verständlich sein.

Windows und Macintosh

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 2

Verwenden der Toolbox

Kopieren (Drucken)

Diese Funktion scannt und druckt ein Bild in einem einzigen integrierten Schritt. Folgen Sie den Schritten unten um mit dem Kopieren zu beginnen.

• Starten Sie die Toolbox und klicken Sie auf die Schaltfläche “Kopieren”.

Ein Dialogfeld wie unten erscheint.

Inhalt Index

Die Einstellungen dieses Dialogfelds sind auf den nächsten Seiten erklärt.

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 2

Verwenden der Toolbox

Dieser Abschnitt erklärt die Einstellungen im Dialogfeld “Kopieren”.

Scanner Einstellungen - Bildtyp

Wählen Sie einen Scan-Modus.

Schwarzweiß:

Scannt und stellt das Bild in zwei Farben dar, Schwarz und Weiß.

Graustufen:

Scannt und stellt das Bild in Schwarz, Weiß und verschiedenen Grauschattierungen zwischen diesen beiden Farben dar. Das Ergebnis entspricht einem Schwarzweißbild.

Farbe (Magazin):

Scannt mit der Funktion Glätten (siehe Hinweis auf dieser Seite) und stellt das Bild in Farbe dar.

Farbe (Foto):

Scannt ohne die Funktion Glätten (siehe Hinweis auf dieser Seite) und stellt das Bild in Farbe dar.

Farbe (Autom Zschnitt): (nur Windows)

Stellt automatisch die Papiergröße ein, wählt 300 dpi für die Bildqualität und stellt das Bild in Farbe dar.

Kopier Einstellungen (1/5)

Hinweis

• Moiré Muster (Streifen oder welliger Effekt) können beim Scannen gedruckter Vorlagen auftreten. Die Funktion Glätten reduziert diesen Effekt. Scannen mit aktivierter Glätten-Funktion dauert länger.

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 2

Verwenden der Toolbox

Kopier Einstellungen (2/5)

Scanner Einstellungen - Bildqualität

Diese Einstellung legt die Auflösung (Feinheit) fest, mit der ein gescanntes Bild wiedergegeben wird.

Enwurf (150 dpi/75 dpi):

Scannt mit 150 dpi, wenn der Modus Schwarzweiß oder Graustufen gewählt ist. Scannt mit 75 dpi im Modus Farbe.

Standard (300 dpi/150 dpi):

Scannt mit 300 dpi, wenn der Modus Schwarzweiß oder Graustufen gewählt ist. Scannt mit 150 dpi im Modus Farbe.

Gut (600 dpi/300 dpi):

Scannt mit 600 dpi, wenn der Modus Schwarzweiß oder Graustufen gewählt ist. Scannt mit 300 dpi im Modus Farbe.

Vergrößeftes Drucken (600 dpi):

Scannt mit 600 dpi im Modus Farbe. (Diese Option ist nicht verfügbar im Modus Schwarzweiß oder Graustufen.)

Wichtig

• Die Bildqualität ändert sich eventuell automatisch, wenn in der Kategorie “Vergrößern/Verkleinern” die Option “Der Papiergröße anpassen” gewählt ist.

• Diese Einstellung ist nicht verfügbar, wenn in der Kategorie “Bildtyp” die Option “Farbe (Autom Zuschnitt)” gewählt ist. (Nur Windows)

Scanner Einstellungen - Papiergröße

Sie können aus den folgenden Papiergrößen wählen: A4, A5 Poträt, A5 Landschaft, B5, Letter, Executive, Statement Poträt, Statement Landschaft, Visitenkarte, L Poträt, L Landschaft, LL Poträt, LL Landschaft, Postkarte Poträt, Postkarte Landschaft und Benutzerdefiniert.

Bei Wahl von “Benutzerdefiniert” erscheint ein Dialogfeld zur Eingabe der Größe. Wählen Sie die Einheit, geben Sie die Größe ein und klicken Sie auf die Schaltfläche “OK”.

Wichtig

• Diese Einstellung ist nicht verfügbar, wenn in der Kategorie “Bildtyp” die Option “Farbe (Autom Zuschnitt)” gewählt ist. (Nur Windows)

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 2

Verwenden der Toolbox

Kopier Einstellungen (3/5)

Scanner Einstellungen - Helligkeit

Die Helligkeit können Sie einstellen, indem Sie den Regler nach links oder rechts ziehen. Ziehen nach links verdunkelt das Bild, ziehen nach rechts hellt es auf.

Hinweis

• Wenn in der Kategorie “Bildtyp” die Option “Schwarzweiß” gewählt ist, legt diese Kategorie den Grenzwert für Schwarz und Weiß fest.

Scanner Einstellungen - Für erweiterte Einstellungen

Scanner Einstellungen - Vergrößern/Verkleinern

Diese Einstellung ermöglicht das Vergrößern oder Verkleinern eines Bilds zum Drucken, so dass es auf das in der Kategorie “Papiergröße” festgelegte Papiergröße passt.

Der Papiergröße anpassen:

Stellt automatisch die Größe des ganzen zu druckenden Bilds so ein, dass es genau auf das zum Drucken gewählte Papierformat passt. Da das Verhältnis von Höhe und Breite nicht geändert werden kann, bleibt eventuell ein weißer Rand an den Seiten oder oben und unten am Bild, wenn Original und Druckpapier verschiedene Formen haben.

100%:

Druckt das Bild in der Originalgröße der Vorlage.

Inhalt Index

Scanner-Treiber benutzen

Ist diese Option nicht markiert, startet der Scan sofort nach Klicken der Schaltfläche “Kopieren” unten rechts im Dialogfeld. Ist die Option markiert, erscheint nach Klicken der Schaltfläche “Kopieren” das ScanGear CS-U-Fenster, in dem Sie detaillierte Einstellungen festlegen können. Bildtyp, Bildqualität, Papiergröße und Helligkeit können nicht mit der Toolbox eingestellt werden, wenn diese Option markiert ist. Legen Sie diese Einstellungen im ScanGear US-U-Fenster fest.

Hinweis

• Wenn Sie mehrere Fotos auf die Vorlagenplatte legen und die Einstellung “Multi-Foto modus” im ScanGear CSU-Fenster benutzen, werden die Bilder von der ToolboxFunktion “Kopieren” als ein zusammengesetztes Bild gescannt.

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

Kapitel 2

Verwenden der Toolbox

Kopier Einstellungen (4/5)

Drucker Einstellungen (Windows)

Diese Kategorien legen die Einstellungen für das Drucken der Bilder fest. (Einstellungen für Macintosh siehe nächste Seite.)

Papiergröße:

Legt die Größe des Papiers fest, auf dem das Bild gedruckt wird.

Anzahl der Kopien:

Legt die Anzahl der zu druckenden Kopien fest (bis zu

99).

Drucker:

Legt den Drucker zum Drucken fest. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Eigenschaft” um ein Dialogfeld zum Festlegen detaillierter Druckereinstellungen aufzurufen.

BJ Kassette:

Legt die Patrone für den Gebrauch im gewählten Drucker fest. (Diese Kategorie ist eventuell für einige Drucker nicht verfügbar.)

Papierart:

Legt den im Drucker benutzten Papiertyp fest. (Diese Kategorie ist eventuell für einige Drucker nicht verfügbar.)

Druckqualität:

Legt die Druckqualität fest. (Diese Kategorie ist eventuell für einige Drucker nicht verfügbar.)

Schaltfläche Kopieren

Wenn Sie im Dialogfeld “Kopieren” auf die Schaltfläche “Kopieren” klicken, beginnt der Scanner mit den gewählten Einstellungen zu scannen. Nach Ende des Scannens wird das Bild automatisch zum Drucken an den Drucker gesendet.

Hinweis

• Klicken Sie auf die Schaltfläche “Standard” um alle Kategorien in die Grundeinstellungen zurückzusetzen.

• Klicken Sie auf die Schaltfläche “Anwenden” um die Einstellungen zu speichern.

• Klicken Sie auf die Schaltfläche “Abbrechen” um zum Toolbox-Hauptfenster zurückzukehren.

Inhalt Index

Vorheriger Ansicht

Nächste Ansicht

Vorheriger Seite

Nächste Seite

+ 35 hidden pages