Canon ScanGear Toolbox 3.0 User Manual [nl]

Handleiding ScanGear Toolbox 3.0
Klik op deze knop om naar het Help­onderwerp voor de knoppen te gaan.
1
Inhoud Index
Volgende pagina
Klik op deze knop om terug te gaan naar een gekoppelde pagina waarnaar u 1 stap eerder was gegaan. U gebruikt deze
Klik op deze knop om naar de index te gaan.
Gebruik van de knoppen in deze handleiding
Het symbool j in de tekst geeft een koppeling aan naar een pagina die met dat onderwerp te maken heeft. Klik op de j om naar die pagina te gaan.
Klik op deze knop om terug te gaan naar de pagina die 1 stap eerder werd weergegeven. Hiermee kunt u terugkeren naar de vorige pagina wanneer u via een koppeling naar een pagina bent gegaan.
Klik op deze knop om 1 pagina terug te gaan.
Klik op deze knop om naar de pagina met de inhoudsopgave te gaan.
2
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Klik op deze knop om 1 pagina vooruit te gaan.
Vorige pagina
Volgende pagina
Inhoud(1/2)
Gebruik van de knoppen in deze handleiding ............... 2
Inhoud ............................................................................ 3
Hoofdstuk 1: Basisfuncties van de Toolbox
Wat is de Toolbox? .......................................................... 5
Installatie van de Toolbox ............................................... 6
Systeemvereisten................................................................... 6
Installatie van de Toolbox ....................................................6
De Toolbox starten/sluiten .............................................. 7
De Toolbox starten................................................................ 7
De Toolbox sluiten ................................................................ 8
Knoppen van de Toolbox ................................................ 9
Windows en Macintosh ................................................ 11
Hoofdstuk 2: Gebruik van de Toolbox
Kopiëren (Afdrukken)................................................... 12
Instellingen voor kopiëren ............................................ 13
Scanner-instellingen - Beeldtype .......................................13
Scanner-instellingen - Beeldkwaliteit ................................14
Scanner-instellingen - Papierformaat ................................14
Scanner-instellingen - Helderheid...................................... 15
Scanner-instellingen - Schaal.............................................. 15
Scanner-instellingen - Gebruik hek scanner-stuurprogramma
om geavanceerde instellingen te maken ...................... 15
Printerinstellingen (Windows) ...........................................16
Knop Kopiëren ....................................................................16
Printerinstellingen (Macintosh).......................................... 17
Knop Kopiëren ....................................................................17
E-mail verzenden .......................................................... 18
Instellingen voor verzenden ......................................... 19
Scanner-instellingen - Beeldtype (Windows) ....................19
Scanner-instellingen - Beeldtype (Macintosh)................... 20
Scanner-instellingen - Papierformaat ................................20
Scanner-instellingen - Maximde grootte ven hujgevoegd
bestand ............................................................................21
Scanner-instellingen - Beeldkwaliteit ................................22
Scanner-instellingen - Gebruik hek scanner-stuurprogramma
om geavanceerde instellingen te maken .......................... 22
Gescande afbeeldingen opslaan - Bestandsnaam............. 23
Gescande afbeeldingen opslaan - Map ............................. 23
Gescande afbeeldingen opslaan - Sle beelden op in een
submap voorzion van de huidige datum ......................23
Koppel gescande beelden naar.......................................... 24
Knop Scannen .....................................................................24
Gebruik van de OCR-functie ......................................... 25
OCR-instellingen ........................................................... 26
Scanner-instellingen - Beeldtype ....................................... 26
Scanner-instellingen - Beeldkwaliteit ................................26
Scanner-instellingen - Papierformaat ................................26
Gescande afbeeldingen opslaan - Bestandsnaam............. 27
Gescande afbeeldingen opslaan - Opslaan als type ......... 27
Gescande afbeeldingen opslaan - Map ............................. 27
Gescande afbeeldingen opslaan - Sle beelden op in een
submap voorzion van de huidige datum ...................... 27
Koppel gescande beelden naar.......................................... 28
Knop Scannen ..................................................................... 28
3
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Inhoud (2/2)
Opslaan naar een bestand ............................................ 29
Instellingen opslaan ...................................................... 30
Scanner-instellingen - Beeldtype ....................................... 30
Scanner-instellingen - Beeldkwaliteit ................................31
Scanner-instellingen - Papierformaat ................................31
Scanner-instellingen - Gebruik hek scanner-stuurprogramma
om geavanceerde instellingen te maken ...................... 31
Gescande afbeeldingen opslaan - Bestandsnaam............. 32
Gescande afbeeldingen opslaan - Opslaan als type ......... 32
Gescande afbeeldingen opslaan - Map ............................. 32
Gescande afbeeldingen opslaan -Sle beelden op in een
submap voorzion van de huidige datum ...................... 32
Knop Scannen ..................................................................... 33
Gebruik van de knoppen Scan-1 tot en met Scan-3...... 34
Instellingen voor de knoppen Scan-1 tot en met Scan-3 .. 35
Scanner-instellingen - Beeldtype ....................................... 35
Scanner-instellingen - Beeldkwaliteit ................................36
Scanner-instellingen - Papierformaat ................................36
Scanner-instellingen - Gebruik hek scanner-stuurprogramma
om geavanceerde instellingen te maken ...................... 36
Gescande afbeeldingen opslaan - Bestandsnaam............. 37
Gescande afbeeldingen opslaan - Opslaan als type ......... 37
Gescande afbeeldingen opslaan - Map ............................. 37
Gescande afbeeldingen opslaan - Sle beelden op in een
submap voorzion van de huidige datum ...................... 37
Koppel gescande beelden naar.......................................... 38
Knop Scannen ..................................................................... 38
Hoofdstuk 3: Gebruik van de scannerknoppen
Gebruik van de scannerknoppen .................................. 39
Instellingen scannerknop bevestigen ................................ 39
Wat gebeurt er wanneer u op een scannerknop drukt? ..... 40
Welke scaninstellingen worden gebruikt? ........................ 41
Instellingen wijzigen nadat u op een knop hebt gedrukt ... 41
De functies van scannerknoppen wijzigen ................... 42
Hoofdstuk 4: Nuttige tips
Een scanner selecteren.................................................. 44
Koppeling aan andere applicatieprogramma’s ............ 45
Bijlagen
Bestandsindelingen....................................................... 47
De Toolbox verwijderen................................................ 48
Windows .............................................................................. 48
Macintosh ............................................................................48
Index
Index ............................................................................. 49
4
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 1
Basisfuncties van de Toolbox
ScanGear Toolbox 3.0 (de Toolbox) is een programma waarmee u uw scanner sneller en eenvoudiger kunt gebruiken. Zonder de Toolbox moet u bijvoorbeeld alle volgende stappen uitvoeren wanneer u een pagina uit een tijdschrift wilt scannen en in een applicatieprogramma voor beeldbewerking wilt weergeven.
Wat is de Toolbox?
Het
applicatieprogramma
starten
Het
stuurprogramma
voor de scanner
starten
De
gedetailleerde
scaninstellingen
instellen
De scan starten.
U kunt dezelfde functies in de volgende stappen uitvoeren wanneer u de Toolbox gebruikt.
De Toolbox
starten.
Een functieknop selecteren in het
hoofdvenster.
Enkele eenvoudige
instellingen instellen in het dialoogvenster
Instellingen.
De scan starten.
Zoals u ziet, wordt het proces met de Toolbox vereenvoudigd.
U kunt het proces nog verder vereenvoudigen met de knop Scan op het voorpaneel van de scanner.
Op de knop
SCAN op het
voorpaneel van
de scanner
drukken.
(De Toolbox wordt gestart en voert het volledige proces automatisch uit.)
Het
stuurprogramma
sluiten.
De gescande
afbeelding in het
applicatieprogramma
bekijken
De gescande
afbeelding in het
applicatieprogramma
bekijken
De gescande
afbeelding in het
applicatieprogramma
bekijken
.
.
.
5
Zoals u hier ziet, kunt u met de Toolbox uw scanner aanzienlijk gemakkelijker en sneller gebruiken.
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 1
Basisfuncties van de Toolbox
Installatie van de Toolbox
Onder dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u het programma Toolbox installeert.
Systeemvereisten
Om het programma te installeren moet uw systeem aan de volgende minimumvereisten voldoen.
Windows
Ondersteunde systeemsoftware: Windows 98
RAM: 64 MB of meer
Vrije ruimte op de vaste schijf: Ongeveer 10 MB
Monitor: 800 x 600 pixels
Macintosh
Ondersteunde systeemsoftware: Mac OS 8.6, 9.0, 9.1
Windows 2000 Professional Windows Millennium Edition
(
voor installatie
Hoge kleuren (16 bits) of hoger
Mac OS X
(alleen Classic Mode)
)
Installatie van de Toolbox
Installeer het programma Toolbox met de cd-rom voor CanoScan-setupprogramma die bij uw scanner wordt geleverd. Zie de afzonderlijke Aan de Slag gids voor de installatie-instructies.
Belangrijk
e
• Wanneer u het programma installeert op Windows 2000 Professional, moet u uzelf eerst aanmelden als beheerder voordat u verder kunt gaan.
Opmerking
f
•jZie het onderwerp “De Toolbox verwijderen” in de Bijlagen voor instructies voor verwijdering van het
geïnstalleerde programma van uw computer.
• Tenzij het nodig is naar één specifiek besturingssysteem te verwijzen, worden met de term Windows in deze handleiding Windows 98, Windows 2000 Professional en Windows Millennium Edition (Windows Me) gezamenlijk bedoeld.
6
RAM: 64 MB of meer
(
128 MB of meer voor Mac OS X
Vrije ruimte op de vaste schijf: Ongeveer 10 MB
(
voor installatie
Monitor: 800 x 600 pixels
32,000 kleuren of meer
)
Inhoud Index
)
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 1
Basisfuncties van de Toolbox
De Toolbox starten/sluiten (1/2)
Onder dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u de Toolbox moet starten en sluiten.
Belangrijk
e
• Controleer voordat u het programma Toolbox start, of ScanGear CS-U is geïnstalleerd en de scanner goed is aangesloten.
De Toolbox starten
Start the Toolbox met de volgende procedures.
Windows
Klik op het menu [Start] en selecteer [Programma’s], [Canon ScanGear Toolbox 3.0] en [ScanGear Toolbox 3.0]. (De onderstaande schermafdruk is afkomstig van een systeem met Windows Millennium Edition.)
De Toolbox wordt gestart en het hoofdvenster wordt weergegeven, zoals in het onderstaande voorbeeld.
Macintosh
Open de map [ScanGear Toolbox] en dubbelklik op het pictogram [ScanGear Toolbox].
ScanGear Toolbox ScanGear Toolbox
De Toolbox wordt gestart en het hoofdvenster wordt weergegeven, zoals in het onderstaande voorbeeld.
7
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 1
Basisfuncties van de Toolbox
Opmerking
f
•jZie Hoofdstuk 3 “Gebruik van de scannerknoppen” voor instructies voor het gebruik van Toolbox met de knop Scan op het voorpaneel van de scanner.
De Toolbox sluiten
U sluit de Toolbox door op het vakje Sluiten in het hoofdvenster te klikken.
Windows
De Toolbox starten/sluiten (2/2)
Wanneer u een dialoogvenster Instellingen hebt geopend, sluit u het programma door in het dialoogvenster op [Annuleren] of op het vakje Sluiten te klikken en vervolgens op het vakje Sluiten in het hoofdvenster te klikken.
8
Macintosh
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 1
Basisfuncties van de Toolbox
Knoppen van de Toolbox (1/2)
Onder dit onderwerp worden de knoppen in het hoofdvenster van de Toolbox geïntroduceerd. jZie Hoofdstuk 2 “Gebruik van de Toolbox” voor de instructies om de instellingen van de diverse knoppen aan te passen.
Kopiëren
Hiermee scant u de afbeelding en drukt u deze af op een printer.
Mail
Na het scannen wordt een gekoppeld e­mailprogramma gestart en een nieuw bericht gemaakt, waaraan het afbeeldingbestand wordt bijgevoegd.
OCR
Na het scannen van een document wordt een gekoppeld OCR-programma gestart (een programma voor conversie van afbeeldingen naar tekst) en wordt het afbeeldingbestand geopend. Wanneer u het OCR-programma van de cd-rom voor CanoScan-setupprogramma hebt geïnstalleerd, is dit al gekoppeld.
Scan-1 tot en met Scan-3
Windows
Macintosh
De drie knoppen in het rode kader worden respectievelijk Scan-1, Scan-2 en Scan-3 genoemd. Wanneer u alle programma’s van de cd-rom voor CanoScan-
setupprogramma hebt geïnstalleerd, is PhotoBase aan Scan-1 gekoppeld en PhotoStudio aan Scan-2. Op de knoppen wordt het symbool van het programma als knoppictogram weergegeven.
Opslaan
9
Hiermee scant u de afbeelding en slaat u het afbeeldingbestand op schijf op.
Inhoud Index
Wanneer u op een van deze knoppen klikt, wordt het object door de Toolbox gescand, wordt het gekoppelde applicatieprogramma gestart en wordt het afbeeldingbestand naar dat programma overgebracht.
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 1
Basisfuncties van de Toolbox
Knoppen van de Toolbox (2/2)
Opmerking
f
• U kunt andere programma’s aan de knoppen Scan-1, Scan-2 en Scan-3 koppelen. jZie het onderwerp
“Koppeling aan andere applicatieprogramma’s” in Hoofdstuk 4.
Instellingen
Met de knop Instellingen kunt u de functies instellen die door de knop Scan op het voorpaneel van de scanner worden uitgevoerd. Ook kunt u hiermee de scanner selecteren, wanneer u meerdere scanners op uw computer hebt aangesloten.
Andere knoppen (Windows)
Klik hier om de Toolbox te sluiten.
Klik hier en klik op een object om het bijbehorende Help-onderwerp te openen.
Klik hier om het venster te minimaliseren.
Other Buttons (Macintosh)
Klik hier om alles te verbergen behalve de titelbalk. (Klik nogmaals om het venster te maximaliseren.)
Klik hier om de Toolbox te sluiten.
Klik hier om de helpballonfunctie in te schakelen en ga vervolgens met de muisaanwijzer over een object.
10
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 1
Basisfuncties van de Toolbox
Aangezien de Windows- en Macintosh-versies van de vensters van de Toolbox zo zijn ontworpen dat ze praktisch identiek zijn en op dezelfde manier worden gebruikt, wordt bij de gedetailleerde uitleg van de functies van de Toolbox alleen de Windows-versie afgebeeld. Deze uitleg begint in het volgende hoofdstuk.
In de zeldzame gevallen waar de instellingen voor Macintosh afwijken van de instellingen die voor Windows worden afgebeeld, wordt een afzonderlijke uitleg gegeven voor Macintosh-gebruikers. Macintosh­gebruikers kunnen de Windows-voorbeelden bekijken zonder in de war te raken.
Windows en Macintosh
11
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 2
Gebruik van de Toolbox
Kopiëren (Afdrukken)
Met deze functie scant u de afbeelding en drukt u deze af in één geïntegreerde stap. Volg de onderstaande procedures om een afbeelding te kopiëren.
• Start de Toolbox en klik op [Kopiëren].
Er verschijnt een dialoogvenster zoals hieronder is afgebeeld.
12
Inhoud Index
De instellingen in dit dialoogvenster worden op de volgende pagina’s uitgelegd.
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 2
Gebruik van de Toolbox
Onder dit onderwerp worden de instellingen in het dialoogvenster Kopiëren uitgelegd.
Scanner-instellingen - BeeldType
Selecteer een scanmodus.
Zwart-wit:
Hiermee wordt de afbeelding in twee kleuren gescand en weergegeven, namelijk zwart en wit.
Grijstinten:
Hiermee wordt de afbeelding gescand en weergegeven in zwart-wit en diverse tinten grijs tussen deze twee kleuren in. Het resultaat is gelijk aan een monochrome afbeelding.
Kleur (Tijdschrift):
Hiermee scant u met de functie Moiré-reductie ingeschakeld (zie de opmerking op deze pagina) en wordt de afbeelding in kleur weergegeven.
Kleur (Foto):
Hiermee scant u met de functie Moiré-reductie uitgeschakeld (zie de opmerking op deze pagina) en wordt de afbeelding in kleur weergegeven.
Kleur (Automatisch bijsnijden): (Alleen Windows)
Hiermee stelt u automatisch het papierformaat in, wordt de afbeeldingskwaliteit op 300 dpi ingesteld en wordt de afbeelding in kleur weergegeven.
Instellingen voor kopiëren (1/5)
Opmerking
f
• Moirépatronen (strepen of een golfeffect) kunnen verschijnen wanneer bepaalde drukwerkobjecten worden gescand. Met de functie Moiré-reductie vermindert u dit effect. Het scannen duurt langer wanneer de functie Moiré-reductie is ingeschakeld.
13
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 2
Gebruik van de Toolbox
Instellingen voor kopiëren (2/5)
Scanner-instellingen - Beeldkwaliteit
Deze instelling bepaalt de resolutie (nauwkeurigheid) waarmee een gescande afbeelding wordt weergegeven.
Concept (150 dpi/75 dpi):
Scant op 150 dpi wanneer de modus Zwart-wit of Grijstinten is geselecteerd. Scant op 75 dpi in de kleurenmodus.
Standaard (300 dpi/150 dpi):
Scant op 300 dpi wanneer de modus Zwart-wit of Grijstinten is geselecteerd. Scant op 150 dpi in de kleurenmodus.
Goed (600 dpi/300 dpi):
Scant op 600 dpi wanneer de modus Zwart-wit of Grijstinten is geselecteerd. Scant op 300 dpi in de kleurenmodus.
Vergroot afdrukken (600 dpi):
Scant op 600 dpi in de kleurenmodus. (Deze optie is niet beschikbaar in de modus Zwart-wit of Grijstinten.)
Belangrijk
e
• De afbeeldingskwaliteit kan automatisch worden gewijzigd wanneer de optie Passend op pagina maken in de categorie Schaal is geselecteerd.
• Deze instelling is niet beschikbaar wanneer u in de categorie Type afbeelding de optie Kleur (Automatisch bijsnijden) hebt geselecteerd. (Alleen Windows)
Scanner-instellingen - Papierformaat
U kunt kiezen uit de volgende papierformaten: A4, A5 Staand, A5 Liggend, B5, Letter, Executive, Statement Staand, Statement Liggend, Adreskaartje, L Staand, L Liggend, LL Staand, LL Liggend, Briefkaart Staand, Briefkaart Liggend en Aangepast.
Wanneer u Aangepast selecteert, verschijnt er een dialoogvenster waarin u de afmetingen kunt opgeven. Nadat u de eenheden hebt geselecteerd, voert u de afmetingen in en klikt u op [OK].
Belangrijk
e
• Deze instelling is niet beschikbaar wanneer u in de categorie Type afbeelding de optie Kleur (Automatisch bijsnijden) hebt geselecteerd. (Alleen Windows)
14
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 2
Gebruik van de Toolbox
Scanner-instellingen - Helderheid
U kunt de helderheid aanpassen door het pijltje naar links of rechts te slepen. Wanneer u de pijl naar links verplaatst, wordt de afbeelding donkerder. Wanneer u deze naar rechts verplaatst, wordt de afbeelding helderder.
Opmerking
f
• In deze categorie stelt u de drempelwaarde in voor zwart-wit wanneer u in de categorie Type afbeelding de optie Zwart-wit hebt geselecteerd.
Instellingen voor kopiëren (3/5)
Scannerinstellingen - Gebruik hek scanner-stuurprogramma
om geavanceerde instellingen te maken
Scanner-instellingen - Schaal
Met deze instelling kunt u een afbeelding vergroten of verkleinen zodat u deze kunt afdrukken aangepast aan het papierformaat dat u in de categorie papierformaat hebt opgegeven.
Aanpassen aan papier:
Hiermee past u automatisch het formaat van de volledige afgedrukte afbeelding aan het formaat van het papier aan dat u voor het afdrukken hebt opgegeven. Aangezien u hier de hoogte­breedteverhouding niet kunt wijzigen, kan er aan de zijkanten of de boven- en onderzijde van een afbeelding een witte ruimte overblijven, wanneer het oorspronkelijke object een andere vorm heeft dan het papier waarop het wordt afgedrukt.
100%:
De afbeelding wordt op het oorspronkelijke formaat van het object afgedrukt.
15
Inhoud Index
Wanneer u deze instelling niet inschakelt, kunt u de scan direct starten door rechtsonder in het dialoogvenster op [Kopiëren] te klikken. Wanneer er een vinkje naast de instelling is geplaatst, verschijnt het venster ScanGear CS­U door op [Kopiëren] te klikken. In dit venster kunt u de details van diverse instellingen aanpassen. Wanneer er naast deze instelling een vinkje is geplaatst, kunt u de instellingen voor het Beeldtype, de Beeldkwaliteit, het Papierformaat en de Helderheid niet via de Toolbox instellen. Stel deze instellingen in het venster ScanGear CS-U in.
Opmerking
f
• Wanneer u meerdere foto’s op de documentglasplaat legt en de instelling Multifotomodus in het venster ScanGear CS-U gebruikt, worden de afbeeldingen door de functie Kopiëren van de Toolbox als één samengestelde afbeelding gescand.
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Hoofdstuk 2
Gebruik van de Toolbox
Printer-instellingen (Windows)
Deze categorieën regelen de instellingen waarmee de afbeelding op een printer wordt afgedrukt. (Zie de volgende pagina voor de instellingen voor de Macintosh.)
Papierformaat:
Hiermee stelt u het formaat van het papier in waarop de afbeelding wordt afgedrukt.
Aantal afdrukken:
Hiermee stelt u het aantal exemplaren in dat moet worden afgedrukt (maximaal 99).
Printer:
Hiermee stelt u de printer in waarop u wilt afdrukken. Klik op [Eigenschap...] om een dialoogvenster te openen waarin u gedetailleerde printerinstellingen kunt invoeren.
BJ-Cassette:
Hiermee stelt u de inktpatroon in dat in de geselecteerde printer moet worden gebruikt. (Deze categorie is niet voor alle printers beschikbaar.)
Mediatype:
Hiermee stelt u het soort papier in dat in de printer wordt gebruikt. (Deze categorie is niet voor alle printers beschikbaar.)
Afdrukkwaliteit:
Hiermee stelt u de afdrukkwaliteit in. (Deze categorie is niet voor alle printers beschikbaar.)
Instellingen voor kopiëren (4/5)
Knop Kopiëren
Wanneer u in het dialoogvenster Kopiëren op [Kopiëren] klikt, begint de scanner te scannen met de geselecteerde instellingen. Wanneer de scan gereed is, wordt de afbeelding automatisch naar de printer gestuurd en afgedrukt.
Opmerking
f
• Klik op [Standaardinstellingen] om voor alle categorieën de standaardopties weer in te stellen.
• Klik op [Toepassen] om de instellingen op te slaan.
• Klik op [Annuleren] om terug te keren naar het hoofdvenster van de Toolbox.
16
Inhoud Index
Vorige weergave
Volgende weergave
Vorige pagina
Volgende pagina
Loading...
+ 35 hidden pages