Canon Printer all models Network Guide [fi]

Verkko-opas

Verkko-opas

TÄRKEÄÄ:

Lue tämä opas huolellisesti ennen tulostimen käyttöä.
Tallenna tämä opas tulevaa käyttöä varten.

FIN

Verkko-opas

Oppaan sisältö

Luku 1

Luku 2

Luku 3

Luku 4

Luku 5

Luku 6

Luku 7

Luku 8

Ennen kuin aloitat

Yleiset verkkoasetukset

Tulostimen käyttäminen TCP/IP-verkossa (Windows/UNIX)

Tulostimen käyttäminen NetWare-verkossa (Windows)

Tulostimen käyttö SMB-verkossa (Windows)

Tulostimen käyttö AppleTalk-verkossa (Macintosh)

Vianmääritys

Liite

Sisältää verkkoasetuksia ja muita tietoja.

● Huomautus

Pdf-muodossa olevat oppaat edellyttävät Acrobat Reader- tai Adobe Acrobat
Reader -ohjelman käyttöä. Jos järjestelmääsi ei ole asennettu Adobe Reader- tai
Adobe Acrobat Reader -ohjelmaa, lataa se Adobe Systems Incorporatedin
Web-sivustosta.

• Tähän oppaaseen on pyritty sisällyttämään tarkat ja täydelliset tiedot. Parannamme tuotteitamme jatkuvasti. Jos siis tarvitset tarkempia tietoja

tuotteista, ota yhteys Canoniin.

Sisältö

Johdanto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Oppaan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Oppaan symbolit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Oppaassa käytettävät painikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

Oppaassa käytettävät näytöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Oppaan lyhenteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Oikeudelliset huomautukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix

Tavaramerkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

Tekijänoikeustiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x

Vastuuvapauslausekkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x

Luku 1 Ennen kuin aloitat

Järjestelmävaatimukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Tulostamisen järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Verkkoympäristön tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Esimerkki Windows-verkosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Kun NetWare-palvelin on verkossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Kun NetWare-palvelin ei ole verkossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6

Esimerkki Macintosh-verkosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Esimerkki UNIX-verkosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Esimerkki erilaisia tietokoneita sisältävästä verkosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8

Luku 2 Yleiset verkkoasetukset

Liittymän määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2

Asetukset tulostimen ohjauspaneelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Tietoliikenneympäristön määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

Asetukset tulostimen ohjauspaneelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

Luku 3 Tulostimen käyttäminen TCP/IP-verkossa (Windows/UNIX)

Tulostimen TCP/IP-verkossa käyttöä edeltävät toimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2

Tulostimen protokolla-asetusten valmisteleminen (IP v. 4) . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Asetukset NetSpot Device Installerin avulla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6

Asetukset ARP/PING-komentoa käytettäessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6

Asetukset tulostimen ohjauspaneelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8

ii

Tulostimen protokolla-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12

Protokolla-asetusten määrittäminen etäkäyttöliittymässä . . . . . . . . . . . . . . .3-12

Protokolla-asetusten määrittäminen FTP-työasemaohjelmassa . . . . . . . . . . 3-31

IP v. 6 -protokollan käyttöön liittyvät asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-33

Tulostavan tietokoneen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-43

Tulostussovelluksen valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-43

LPD:n ominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-45

RAW:n ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-46

IPP/IPPS:n ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-47

WSD:n ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-48

Tulostinyhteyden muodostaminen (LPD/Raw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-49

Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-49

Windows 2000/XP/Server 2003/Vista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-50

Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-54

UNIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-57

Tulostinyhteyden muodostaminen (IPP/IPPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-60

Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-60

Windows 2000/XP/Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63

Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-67

Tulostinyhteyden muodostaminen (WSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-70

Tulostimen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-72

Tulostimen hallinta etäkäyttöliittymästä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-72

Tulostimen hallinta FTP-työasemaohjelman avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-73

Tulostimen hallinta NetSpot Device Installerilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-75

Laitetietojen muuttaminen (Laitenimen tai järjestelmänvalvojan

tietojen rekisteröiminen ja muuttaminen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-76

Laitetietojen muuttaminen etäkäyttöliittymästä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-76

Järjestelmänvalvojan asetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-80

Järjestelmänvalvojan asetusten muuttaminen etäkäyttöliittymästä . . . . . . . . 3-81

Muutoksen vaiheet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-81

Järjestelmänvalvojan salasanan muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-84

Työn käyttöoikeuksien määrittäminen käyttäjille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-85

Kiintolevyn kaikkien tietojen pyyhkimistoiminnon määrittäminen. . . . . . . 3-86

Tulostavien tai tulostusasetukset määrittävien käyttäjien

rajoittaminen IP-osoitteen avulla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-87

Etäkäyttöliittymän käyttöön liittyvät rajoitukset (IP v. 4) . . . . . . . . . . . . . . . . .3-87

Muutoksen vaiheet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-87

Tulostavien käyttäjien rajoittaminen IP-osoitteen avulla . . . . . . . . . . . . . . 3-90

Tulostusasetukset määrittävien käyttäjien rajoittaminen

IP-osoitteen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-93

Etäkäyttöliittymän käyttöön liittyvät rajoitukset (IP v. 6) . . . . . . . . . . . . . . . . .3-95

Muutoksen vaiheet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-95

Tulostavien käyttäjien rajoittaminen IP-osoitteen avulla . . . . . . . . . . . . . . 3-99

Tulostusasetukset määrittävien käyttäjien rajoittaminen

IP-osoitteen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-102

iii

Tulostinta käyttävien käyttäjien rajoittaminen MAC-osoitteen avulla . . . . .3-105

SNMP-asetusten muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-112

Rajoitus etäkäyttöliittymän avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-112

Muutoksen vaiheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-112

SNMP v. 3 -protokollassa käytettävien käyttäjätietojen

määrittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-119

SNMP v. 3 -protokollassa käytettävien kontekstitietojen

määrittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-125

Luku 4 Tulostimen käyttäminen NetWare-verkossa (Windows)

Tulostimen NetWare-verkossa käyttöä edeltävät toimet . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

NetWare-verkon asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3

Tulostuspalvelun tyypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3

Asetukset NetSpot Device Installerin avulla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-4

Tulostavan tietokoneen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

NetWare-verkkoyhteys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Tulostimen kytkeminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Luku 5 Tulostimen käyttöSMB-verkossa (Windows)

Tulostimen SMB-verkossa käyttöä edeltävät toimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2

Tulostimen protokolla-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Protokolla-asetusten määrittäminen etäkäyttöliittymässä . . . . . . . . . . . . . . . .5-3

Tulostavan tietokoneen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12

SMB-verkkoyhteys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12

Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12

Windows 2000/XP/Server 2003/Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15

Tulostinta tukevan tulostinajurin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-17

Luku 6 Tulostimen käyttö AppleTalk-verkossa (Macintosh)

Tulostimen AppleTalk-verkossa käyttöä edeltävät toimet . . . . . . . . . . . . . . . .6-2

Macintosh-verkkoasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Tulostimen protokolla-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

Protokolla-asetusten määrittäminen etäkäyttöliittymässä . . . . . . . . . . . . . . . .6-6

Tulostavan tietokoneen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Tulostinta tukevan tulostinajurin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Tulostimen määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

Luku 7 Vianmääritys

Tulostamiseen liittyvät ongelmat ja vianmääritystoimet . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2

SSL-salattuun tiedonsiirtoon liittyvät ongelmat ja vianmääritystoimet . . . . .7-8

iv

Luku 8 Liite

NetWare-tulostuspalvelimen määrittäminen käyttämällä

NetWare Administrator- tai PCONSOLE-ohjelmaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Kun tulostinta käytetään NDS Queue Server -tilassa/Remote

Printer -tilassa (NetWare 4.x tai uudempi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2

Kun tulostinta käytetään Bindery-tilan Queue Server -tilassa/Remote

Printer -tilassa (NetWare 3.x). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Tulostimen NetWare-protokolla-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6

Protokolla-asetusten määrittäminen etäkäyttöliittymässä . . . . . . . . . . . . . . . .8-6

Verkkoasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12

Verkkoasetusten määrittämiseen käytettävät ohjelmat. . . . . . . . . . . . . . . . .8-32

Verkkoasetusten alustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-33

Tulostimen julkisen avaimen hankkiminen Windows Vistan

SSL-yhteyttä käytettäessä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36

v

Johdanto

Kiitos, että olet hankkinut tämän Canon-tuotteen. Lue tämä opas tarkasti ennen tulostimen
käyttöä, jotta sen toiminnot tulevat tutuiksi ja voit parhaiten hyödyntää sen useita toimintoja.
Säilytä opas lukemisen jälkeen varmassa paikassa myöhempää käyttöä varten.

Oppaan käyttäminen

Oppaan symbolit

Oppaassa käytetään seuraavia symboleja kuvaamaan toimintaedellytyksiä tai
selvennyksiä.

TÄRKEÄÄ

HUOMAUTUS

Ilmaisee käyttöön liittyvät vaatimukset ja rajoitukset. Lue nämä kohdat
huolellisesti, jotta voit käyttää tulostinta turvallisesti ja välttää
vahingoittamasta sitä.

Toiminnon selvennys tai ohjeen lisäselitys. Näiden huomautusten
lukeminen on suositeltavaa.

Oppaassa käytettävät painikkeet

Seuraavassa on kaksi esimerkkiä siitä, kuinka oppaassa käytettävät painikkeet
ilmaistaan:

• Ohjauspaneelin painikkeet: [Key Name] (Avaimen nimi)

Esimerkki: [Online]

[Utility]

• Tietokonenäytön painikkeet: [Painikkeen nimi]

Esimerkki: [OK]

[Change]

vi

Tässä oppaassa tulostimen ohjauspaneelin asetuksina käytetyt kunkin painikkeen

Settings

J

Utility

Job

Reset

toiminnot on kuvattu seuraavassa taulukossa:

Painike Toiminnot

Näyttää SETUP (Asetus) -valikon.
Näyttää muussa tapauksessa
seuraavan oikealla olevan kohteen
samassa hierarkiassa. Kuvattu
oppaissa nimellä [Settings] (Asetukset)
tai merkillä [ ].

Näyttää seuraavan vasemmalla olevan
kohteen samassa hierarkiassa. Kuvattu
oppaissa merkillä [ ].

Siirtyy ylös hierarkiassa. Kuvattu
oppaissa merkillä [ ].

Siirtyy alas hierarkiassa. Määrittää
muussa tapauksessa valitun kohteen.
Kuvattu oppaissa merkillä [ ]. Sama
tulos saavutetaan painamalla Enter- tai
OK-painiketta.

Enter

Siirtyy alas hierarkiassa. Määrittää
muussa tapauksessa valitun kohteen.
Kuvattu oppaissa nimellä [Enter]/[OK].
Sama tulos saavutetaan painamalla
painiketta [ ].

vii

Oppaassa käytettävät näytöt

Oppaassa käytettävät näytöt voivat olla erilaiset kuin tietokoneen näytöt eri
käyttöjärjestelmän takia.

Napsautettavat painikkeet osoitetaan seuraavan kuvan mukaisesti näin: .
Kun tietokoneen näytössä voidaan napsauttaa useita painikkeita, kaikki kyseiset
painikkeet on merkitty.

5

Napsauta [Lisää portti] -vaihtoehtoa.

Valitse toiminto
napsauttamalla
painiketta.

Oppaan lyhenteet

Tuotenimet ja mallien nimet lyhennetään tässä oppaassa seuraavasti:

Microsoft Windows 98: Windows 98

Microsoft

Microsoft

Microsoft

Microsoft

Microsoft

Microsoft

viii

Windows Millennium Edition: Windows Me

Windows 2000: Windows 2000

Windows XP: Windows XP

Windows Server 2003: Windows Server 2003

Windows Vista -käyttöjärjestelmä: Windows Vista

Windows -käyttöjärjestelmä: Windows

Oikeudelliset huomautukset

Tavaramerkit

Canon, Canon-logo, LBP ja NetSpot ovat Canon Inc:n tavaramerkkejä.

Adobe, Adobe Acrobat ja Adobe Reader ovat Adobe Systems Incorporatedin
tavaramerkkejä.

Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Mac OS ja Macintosh ovat Apple Inc:n
tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

HP ja HP-UX ovat Hewlett-Packard Companyn tavaramerkkejä.

IBM ja AIX ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä.

Linux on Linus Torvaldsin tavaramerkki.

Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä
tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Netscape, Netscape Communicator ja Netscape Navigator ovat Netscape
Communications Corporationin tavaramerkkejä.

Novell, NetWare

®

, NDS, NDPS ja Novell Client ovat Novell, Inc:n tavaramerkkejä.

Red Hat on Red Hat Softwaren tavaramerkki.

RSA on RSA Security Inc:n tavaramerkki.

Sun ja Sun Microsystems ovat Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

UNIX on The Open Groupin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa
maissa.

Ethernet on Xerox Corporationin tavaramerkki.

Turbolinux on Turbolinux, Inc:n tavaramerkki.

LASER5 on LASER5 Co., Ltd:n tavaramerkki.

Muut tässä tekstissä esiintyvät tuotteet ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa
tavaramerkkejä.

ix

Tekijänoikeustiedot

Copyright 2007 by Canon Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida tai siirtää, ei myöskään valokopioida
eikä tallentaa, missään muodossa tai millään keinolla elektronisesti tai
mekaanisesti, eikä myöskään käyttämällä mitään tietojen tallennus- tai
noutojärjestelmää ilman Canon Inc:n etukäteen antamaa kirjallista lupaa.

Vastuuvapauslausekkeet

Oppaan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.

CANON INC. EI TÄMÄN OPPAAN LISÄKSI MYÖNNÄ MITÄÄN TÄTÄ AINEISTOA
KOSKEVAA SUORAA TAI EPÄSUORAA TAKUUTA, JOKA LIITTYY
MARKKINOITAVUUTEEN, MYYNTIKELPOISUUTEEN, SOVELTUVUUTEEN
TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN TAI MINKÄÄN PATENTIN
LOUKKAAMISEEN. CANON INC. EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN SUORISTA,
SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA TAI MENETYKSISTÄ TAI
KULUISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TÄMÄN AINEISTON KÄYTÖSTÄ.

x

Ennen kuin aloitat

Tässä luvussa selostetaan, mitkä asiat on tarkistettava, ennen kuin tulostinta käytetään
verkossa. Tarkistettavia asioita ovat esimerkiksi tulostimen kanssa yhteensopivat
verkkoympäristöt ja itse verkkoympäristö.

Järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Tulostamisen järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Verkkoympäristön tarkistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Esimerkki Windows-verkosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5

Esimerkki Macintosh-verkosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7

Esimerkki UNIX-verkosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Esimerkki erilaisia tietokoneita sisältävästä verkosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8

1

LUKU

1-1

Järjestelmävaatimukset

1

Tässä osassa selostetaan tulostimen kanssa yhteensopivia järjestelmävaatimuksia.

Tulostamisen järjestelmävaatimukset

Tällä tulostimella tulostamisella on seuraavat verkkokohtaiset
järjestelmävaatimukset.

Ennen kuin aloitat

■ Tulostaminen käytettäessä TCP/IP-verkkoa

• Yhteensopivat käyttöjärjestelmät

- Microsoft Windows 98/Me

- Microsoft Windows 2000 Server

- Microsoft Windows 2000 Professional

- Microsoft Windows XP Professional

- Microsoft Windows XP Home Edition

- Microsoft Windows Server 2003

- Microsoft Windows Vista

- Solaris versio 1.1.x (SunOS versio 4.1.x) tai uudempi

- Solaris versio 2.5.x (SunOS versio 5.5.x) tai uudempi

- HP-UX versio 10.x tai uudempi

- IBM-AIX versio 4.x tai uudempi

- Red Hat Linux 9 tai uudempi

- Turbolinux 10 Desktop

- Laser5 Linux 7.2

• Yhteensopivat tietokoneet

- IBM PC:t ja niiden kanssa yhteensopivat tietokoneet, joiden käyttöjärjestelmä on
Windows 98/Me/2000/XP/Server 2003/Vista.

• Yhteensopivat protokollat

-TCP/IP v. 4

- TCP/IP v. 6 (yhteensopiva muiden tulostinmallien kuin LBP5960/5360/3460/3360
kanssa)

1-2

TÄRKEÄÄ

LBP3370 ei tue Windows 98- ja Me-käyttöjärjestelmiä.

Järjestelmävaatimukset

■ Tulostaminen käytettäessä NetWare-verkkoa

• Yhteensopivat palvelimet

- Novell NetWare versio 3.20/4.1/4.11/4.20/5.0/5.1/6.0/6.5

• Yhteensopivat työasemat

- Microsoft Windows 98/Me

- Microsoft Windows 2000 Server

- Microsoft Windows 2000 Professional

- Microsoft Windows XP Professional

- Microsoft Windows XP Home Edition

- Microsoft Windows Server 2003

- Microsoft Windows Vista

• Yhteensopivat tietokoneet

- IBM PC:t ja niiden kanssa yhteensopivat tietokoneet

1

TÄRKEÄÄ

•

LBP3370 ei tue Windows 98- ja Me-käyttöjärjestelmiä.

•

NetWare-verkkoa voidaan käyttää vain, jos valinnainen Barcode Printing Kit on
asennettu.

•

Barcode Printing Kit -moduulia ja kiintolevyä ei voi asentaa samaan aikaan. Jos Barcode
Printing Kit -moduuli on asennettu, kiintolevyn toimintoja ei voi käyttää. (Et voi käyttää
SMB-verkkoa eíkä salattu tiedonsiirto, kuten HTTPS ja IPPS, tai salauksella varmistettu
tulostus ole mahdollista.)

■ Tulostaminen käytettäessä SMB-verkkoa

• Yhteensopivat käyttöjärjestelmät

- Microsoft Windows 98/Me

- Microsoft Windows 2000 Server

- Microsoft Windows 2000 Professional

- Microsoft Windows XP Professional

- Microsoft Windows XP Home Edition

- Microsoft Windows Server 2003

- Microsoft Windows Vista

• Yhteensopiva protokolla

- NetBIOS over TCP/IP (yhteensopiva vain TCP/IP v. 4:n kanssa)

• Yhteensopivat tietokoneet

- IBM PC:t ja niiden kanssa yhteensopivat tietokoneet

TÄRKEÄÄ

•

LBP3370 ei tue Windows 98- ja Me-käyttöjärjestelmiä.

•

SMB-verkkoa voidaan käyttää vain silloin, kun tulostimeen on asennettu valinnainen
kiintolevy.

Ennen kuin aloitat

Järjestelmävaatimukset

1-3

•

Kiintolevyä ja Barcode Printing Kit -moduulia ei voi asentaa samaan aikaan. Jos
kiintolevy on asennettu, et voi käyttää Barcode Printing Kit -modulin toimintoja. (Et voi
käyttää NetWare-verkkoa tai BarDIMM-kirjasimia.)

■ Tulostaminen käytettäessä AppleTalk-verkkoa

• Yhteensopiva AppleTalk

- EtherTalk Phase 2

1

• Lisätietoja yhteensopivista käyttöjärjestelmistä ja tietokoneista on pdf-muotoisessa

ajurioppaassa.

TÄRKEÄÄ

Tulostin ei tue Macintoshin LocalTalk-verkkoa.

Ennen kuin aloitat

1-4

Järjestelmävaatimukset

Verkkoympäristön tarkistaminen

Tarkista verkkoympäristö, johon tulostin on kytketty, ja tee tarvittavat toimet
seuraavien ohjeiden mukaisesti.

Esimerkki Windows-verkosta

Kun NetWare-palvelin on verkossa

Seuraavan kuvan mukaisessa verkkoympäristössä voidaan käyttää TCP/IP-,
NetWare- tai SMB-protokollaa.

NetWare-verkkoa voidaan käyttää vain, jos valinnainen Barcode Printing Kit

-moduuli on asennettu, ja SMB-verkkoa voidaan käyttää vain, jos valinnainen
kiintolevy on asennettu. Koska Barcode Printing Kit -moduulia ja kiintolevyä ei voi
asentaa samaan aikaan, et kuitenkaan voi käyttää NetWare-verkkoa ja
SMB-verkkoa yhtä aikaa.

Windows 2000 Windows XP

Protokolla: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*,
NetWare

Windows 2000 Windows XP

Protokolla: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*,
SMB

1

Ennen kuin aloitat

NetWare-palvelin

Tulostin
(Jos valinnainen Barcode
Printing Kit on asennettu)

Tulostin
(Jos valinnainen
kiintolevy on asennettu)

*Muu kuin LBP5960/5360/3460/3360

Katso lisätietoja seuraavista luvuista käyttämäsi protokollan mukaan.

• Luku 3 Tulostimen käyttö TCP/IP-verkossa (Windows/UNIX)

• Luku 4 Tulostimen käyttö NetWare-verkossa (Windows)

• Luku 5 Tulostimen käyttö SMB-verkossa (Windows)

Verkkoympäristön tarkistaminen

1-5

Kun NetWare-palvelin ei ole verkossa

Seuraavan kuvan mukaisessa verkkoympäristössä voidaan käyttää TCP/IP- tai
SMB-protokollaa.

SMB-verkkoa voidaan käyttää vain silloin, kun tulostimeen on asennettu
valinnainen kiintolevy.

1

Windows 2000 Windows XP

Protokolla: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*

Windows 2000 Windows XP

Protokolla: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*, SMB

Ennen kuin aloitat

Tulostin

Tulostin
(Jos valinnainen kiintolevy
on asennettu)

*Muu kuin LBP5960/5360/3460/3360

Katso lisätietoja seuraavista luvuista käyttämäsi protokollan mukaan.

• Luku 3 Tulostimen käyttö TCP/IP-verkossa (Windows/UNIX)

• Luku 5 Tulostimen käyttö SMB-verkossa (Windows)

HUOMAUTUS

•

Kun verkko määritetään kuvan mukaisesti, jokainen tietokone voi tulostaa suoraan
verkkotulostimeen. Käytettäessä TCP/IP-protokollaa verkkotulostinta voidaan käyttää
tehokkaasti, kun tulostuspalvelimessa on käyttöjärjestelmä Windows 2000/XP/Server
2003/Vista. Lisätietoja tulostuspalvelimen määrittämisestä on pdf-muotoisen ajurioppaan
luvussa 2, "Valmistelut".

•

Tulostin ei tue NetBEUI-protokollaa.

1-6

Verkkoympäristön tarkistaminen

Esimerkki Macintosh-verkosta

Macintosh-verkko käyttää AppleTalk (EtherTalk) -protokollia. (Katso lisätietoja
luvusta 6 Tulostimen käyttö AppleTalk-verkossa (Macintosh).)

Macintosh

Protokolla: AppleTalk

Tulostin

Esimerkki UNIX-verkosta

UNIX-verkossa käytetään TCP/IP-protokollia. (Katso lisätietoja luvusta 3
Tulostimen käyttö TCP/IP-verkossa (Windows/UNIX).)

1

Ennen kuin aloitat

Solaris (SunOS)

IBM-AIX

HP-UX Linux

Protokolla: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*

Tulostin

*Muu kuin LBP5960/5360/3460/3360

Verkkoympäristön tarkistaminen

1-7

Esimerkki erilaisia tietokoneita sisältävästä verkosta

Jos verkossa on erilaisia tietokoneita, määritä kullekin tietokoneelle sopivat
asetukset.
Esimerkiksi jos samassa verkossa käytetään Windowsia ja Macintoshia, toimi
kohdan Esimerkki Windows-verkosta ja kohdan Esimerkki Macintosh-verkosta

1

mukaisesti.

Windows Macintosh

Windows Macintosh

Protokolla: TCP/IP v. 4,

Ennen kuin aloitat

NetWare-palvelin

TCP/IP v. 6*,
NetWare, AppleTalk

Tulostin
(Jos valinnainen Barcode
Printing Kit on asennettu)

Protokolla: TCP/IP v. 4,

TCP/IP v. 6*,
SMB, AppleTalk

Tulostin
(Jos valinnainen
kiintolevy on asennettu)

*Muu kuin LBP5960/5360/3460/3360

Katso lisätietoja seuraavista luvuista käyttämäsi protokollan mukaan.

• Luku 3 Tulostimen käyttö TCP/IP-verkossa (Windows/UNIX)

• Luku 4 Tulostimen käyttö NetWare-verkossa (Windows)

• Luku 5 Tulostimen käyttö SMB-verkossa (Windows)

• Luku 6 Tulostimen käyttö AppleTalk-verkossa (Macintosh).

1-8

Verkkoympäristön tarkistaminen

Yleiset verkkoasetukset

Tässä luvussa selostetaan TCP/IP- ja muille protokollille yhteisiä asetuksia. Määritä esitellyt
asetukset, ennen kuin määrität kunkin protokollan asetukset (luvut 3–6).

Liittymän määritys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Asetukset tulostimen ohjauspaneelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Tietoliikenneympäristön määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Asetukset tulostimen ohjauspaneelista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

2

LUKU

2-1

Liittymän määritys

Määritä tulostimen liittymä käyttämällä jotakin seuraavista menetelmistä.

■ Asetusten määrittäminen tulostimen ohjauspaneelin avulla (ensin

2

Yleiset verkkoasetukset

määritettävät asetukset)

Määritä Ethernet-ajuri käyttämällä ohjauspaneelia ja tarkistamalla asetukset samalla
tulostimen näytöstä.

■ Asetusten muuttaminen Web-selaimen (etäkäyttöliittymän) avulla

Määritä Ethernet-ajuri käyttämällä tulostinta Web-selaimen ja verkkoyhteyden kautta.

TÄRKEÄÄ

Kun määrität liittymää ensimmäistä kertaa, käytä tulostimen ohjauspaneelia. Kun TCP/
IP-protokolla-asetukset on määritetty, voit määrittää liittymän asetukset käyttämällä
Web-selainta (etäkäyttöliittymä).

HUOMAUTUS

•

Lisätietoja Web-selaimen (etäkäyttöliittymän) käytöstä on pdf-muotoisessa Remote UI

-oppaassa.

•

Ethernet on lähiverkkostandardi, ja tämä tulostin tukee 10BASE-T/
100BASE-TX-yhteyksiä. Kun tulostinta käytetään verkossa, Ethernet-ajuri tunnistaa
tietoliikennemenetelmän ja Ethernet-tyypin.

2-2

Liittymän määritys

Settings

Settings

Job

Utility

Settings

Utility

Reset

Job

Reset

Asetukset tulostimen ohjauspaneelista

Käytä seuraavaa valikkohierarkiaa, kun määrität liittymää tulostimen
ohjauspaneelin avulla. Lisätietoja kunkin tässä osassa käytettävän painikkeen
toiminnoista on kohdassa "Oppaassa käytettävät painikkeet" sivulla vi.

INTERFACE MENU

(Käyttöliittymävalikko)

NETWORK MENU

(Verkkovalikko)

ETHERNET DRIVER (Ethernet-ajuri)

ETHERNET TYPE (Ethernet-tyyppi)

AUTO DETECT (Automaattinen tunnistus)

COMM.MODE (Tietoliikennemenetelmä)

*

*

*

*

HALF DUPLEX (Vuorosuuntainen)

FULL DUPLEX (Kaksisuuntainen)

OFF (Ei käytössä)

ON (Käytössä)

(* COMM.MODE (Tietoliikennemenetelmä)- ja ETHERNET TYPE (Ethernet-tyyppi näytetään, kun AUTO DETECT (Autom. tunnistus) -asetukseksi on määritetty OFF (Ei käytössä).)

100BASE-TX

10BASE-T

TÄRKEÄÄ

•

Käynnistä tulostin uudelleen liittymän määrittämisen jälkeen tai palauta se alkutilaan,
jotta asetukset tulevat voimaan. Asetukset ovat voimassa, kun tulostin on käynnistetty
uudelleen tai se on palautettu alkutilaan. Lisätietoja tulostimen palautuksesta alkutilaan
on pdf-muotoisessa käyttöoppaassa.

•

Kun haluat palata hierarkiassa taaksepäin, paina [ ]-painiketta.

•

Käytettävän tulostimen painikkeet voivat olla erilaiset kuin kuvissa. Lisätietoja asetusten
tekemisestä ohjauspaneelin kautta on pdf-muotoisessa käyttöoppaassa.

2

Yleiset verkkoasetukset

Liittymän määritys

2-3

2

Settings

Utility

Settings

Utility

Settings

Utility

Settings

Utility

Yleiset verkkoasetukset

Enter

Enter

Enter

1

Paina [Settings]-painiketta, valitse [INTERFACE MENU]
(KÄYTTÖLIITTYMÄVALIKKO) [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina
sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

HUOMAUTUS

Voit määrittää liittymän, oli tulostin linjalla (linjailmaisin on päällä) tai ei (linjailmaisin
on pois päältä).

2

Valitse NETWORK MENU (VERKKOVALIKKO) painikkeilla [ ]
ja [ ] ja paina [Enter]/[OK].

3

Valitse [ETHERNET DRIVER] (ETHERNET-AJURI) [ ]- ja
[ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

4

Määritä Ethernet-ajuri.

2-4

Enter

Liittymän määritys

● Käytettäessä Ethernet-ajurin automaattista tunnistusta (oletusarvo)

Valitse [AUTO DETECT] (AUTOMAATTINEN TUNNISTUS) [ ]- ja

❑

[ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

❑ Valitse ON painikkeilla [ ] ja [ ] ja paina [Enter]/[OK]-painiketta.

● Käytettäessä Ethernet-ajurin manuaalista tunnistusta

❑

Valitse [AUTO DETECT] (AUTOMAATTINEN TUNNISTUS) [ ]- ja
[ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

❑ Valitse [OFF] (EI KÄYTÖSSÄ) [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/

[OK]-painiketta.

❑ Valitse [COMM.MODE] (TIETOLIIKENNEMENETELMÄ) [ ]- ja

[ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

❑ Valitse verkkoympäristöön sopiva Ethernet-tietoliikennemenetelmä. Valitse

[HALF DUPLEX] (VUOROSUUNTAINEN) (vastaanottaa ja lähettää tietoa
vuorotellen) tai [FULL DUPLEX] (KAKSISUUNTAINEN) (vastaanottaa ja
lähettää tietoa samanaikaisesti) [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina sitten
[Enter]/[OK]-painiketta.

❑ Valitse [ETHERNET TYPE] (ETHERNET-TYYPPI) [ ]- ja [ ]-painikkeella ja

paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

❑ Valitse verkkoympäristöön sopiva Ethernet-tyyppi. Valitse [10 BASE-T] tai [100

BASE-TX] [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina [Enter]/[OK]-painiketta.

HUOMAUTUS

Tulostin voi tunnistaa tietoliikennemenetelmän ja Ethernet-tyypin automaattisesti.
Määritä [Auto Detect] (Automaattinen tunnistus) -asetukseksi tavallisesti [ON]
(KÄYTÖSSÄ). Jos haluat korjata tietoliikennemenetelmän ja Ethernet-tyypin,
määritä [Auto Detect] (Automaattinen tunnistus) -asetukseksi [OFF] (EI
KÄYTÖSSÄ).

5

Käynnistä tulostin uudelleen tai palauta se alkutilaan.

TÄRKEÄÄ

Asetukset ovat voimassa, kun tulostin on käynnistetty uudelleen tai se on
palautettu alkutilaan. Lisätietoja tulostimen palautuksesta alkutilaan on
pdf-muotoisessa käyttöoppaassa.

2

Yleiset verkkoasetukset

Liittymän määritys

2-5

Tietoliikenneympäristön määritys

Määritä tulostimen tietoliikenneympäristö käyttämällä jotakin seuraavista
menetelmistä.

2

Yleiset verkkoasetukset

■ Asetusten määrittäminen tulostimen ohjauspaneelin avulla (ensin
määritettävät asetukset)

Määritä tietoliikenneasetukset ohjauspaneelin avulla samalla, kun tarkistat tulostimen
näytön.

■ Asetusten muuttaminen Web-selaimen (etäkäyttöliittymän) avulla

Määritä tietoliikenneympäristö käyttämällä tulostinta Web-selaimen ja verkkoyhteyden
kautta.

■ Asetusten muuttaminen FTP-työasemaohjelmiston avulla

Määritä protokolla-asetukset siirtymällä tulostimessa FTP-palvelimeen
FTP-työasemaohjelmiston avulla.

TÄRKEÄÄ

Kun määrität tietoliikenneympäristöä ensimmäistä kertaa, käytä tulostimen
ohjauspaneelia. Kun TCP/IP-protokolla-asetukset on määritetty, voit muuttaa liittymän
asetuksia käyttämällä Web-selainta (etäkäyttöliittymää) tai FTP-työasemaohjelmistoa.
Koska määritettävissä olevat asetukset vaihtelevat ohjelmien mukaan, katso lisätietoja
kohdasta "Verkkoasetukset" (s. 8-12) ja määritä asetukset, joita et voi määrittää
käyttämällä FTP-työasemaohjelmistoa Web-selaimessa (etäkäyttöliittymässä).

HUOMAUTUS

•

Lisätietoja Web-selaimen (etäkäyttöliittymän) käytöstä on pdf-muotoisessa Remote UI

-oppaassa.

•

Lisätietoja FTP-työasemaohjelmiston käytöstä on kohdassa "Protokolla-asetusten
määrittäminen FTP-työasemaohjelmassa" sivulla 3-31.

2-6

Tietoliikenneympäristön määritys

y

Asetukset

y

Asetukset

Työ

Aputo­iminnot

Asetuk­set

y

Aputoiminnot

y

AsetuksetyAputoiminnot

Palauta

Työ

Aputo­iminnot

Asetuk­set

Palauta

Asetukset tulostimen ohjauspaneelista

Käytä seuraavaa valikkohierarkiaa, kun määrität tietoliikenneympäristöä
ohjauspaneelin avulla. Lisätietoja kunkin tässä osassa käytettävän painikkeen
toiminnoista on kohdassa "Oppaassa käytettävät painikkeet" sivulla vi.

INTERFACE MENU

(Käyttöliittymävalikko)

NETWORK MENU

(Verkkovalikko)

(SNMP V. 3 -asetukset)

SNMP V. 1

SNMP V. 3 SET.

*1

*2

OFF (Ei käytössä)

ON (Käytössä)

USER SETTING 1

(Käyttäjäasetus 1)

SNMP V. 3

OFF (Ei käytössä)

ON (Käytössä)

(Todennussalasana)

AUTH .PASSWORD

USER SETTING 5

(Käyttäjäasetus 5)

ENCRYPT.PASSWRD

(Todennussalasana)

AUTH .PASSWORD

ENCRYPT.PASSWRD

(Salaussalasana)

(Salaussalasana)

(Aloituksen odotusaika)

(Välitiedosto)

START WAIT TIME

SPOOLER

*3

(Anna numeerinen arvo)

OFF (Ei käytössä)

ON (Käytössä)

(Etäkäyttöliittymän asetukset)

REMOTE UI SET.

(Etäkäyttöliittymä)

REMOTE UI

OFF (Ei käytössä)

ON (Käytössä)

*1SNMP näytetään joissakin tulostinmalleissa muodossa SNMP V. 1.

2

SNMP V. 3 SET. ei näy kaikissa tulostinmalleissa.

*

3

*

SPOOLER (Välitiedosto) näytetään ainoastaan, kun tulostimeen on asennettu kiintolevy.

4

*

SSL näytetään ainoastaan, kun kiintolevy on asennettu ja REMOTE UI (ETÄKÄYTTÖLIITTYMÄ) -asetuksena on ON
(KÄYTÖSSÄ).

SSL

*4

OFF (Ei käytössä)

ON (Käytössä)

2

Yleiset verkkoasetukset

TÄRKEÄÄ

•

Käynnistä tulostin uudelleen tietoliikenneympäristön määrittämisen jälkeen tai palauta se
alkutilaan, jotta asetukset tulevat voimaan. Asetukset ovat voimassa, kun tulostin on
käynnistetty uudelleen tai se on palautettu alkutilaan.

•

Kun haluat palata hierarkiassa taaksepäin, paina [ ]-painiketta.

•

Käytettävän tulostimen painikkeet voivat olla erilaiset kuin kuvissa. Lisätietoja asetusten
tekemisestä ohjauspaneelin kautta on pdf-muotoisessa käyttöoppaassa.

Tietoliikenneympäristön määritys

2-7

2

Settings

Utility

Settings

Utility

Settings

Utility

Yleiset verkkoasetukset

Enter

Enter

Enter

1

Paina [Settings]-painiketta, valitse [INTERFACE MENU]
(KÄYTTÖLIITTYMÄVALIKKO) [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina
sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

HUOMAUTUS

Voit määrittää tietoliikenneympäristön, oli tulostin linjalla (linjailmaisin on päällä) tai
ei (linjailmaisin on pois päältä).

2

Valitse NETWORK MENU (VERKKOVALIKKO) painikkeilla [ ]
ja [ ] ja paina [Enter]/[OK].

3

Määritä SNMP v. 1 -protokollan asetus.

❑ Valitse SNMP V. 1/SNMP [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/

[OK]-painiketta.

❑ Valitse [ ]- ja [ ]-painikkeella, käytetäänkö SNMP v. 1 -protokollaa, ja paina

sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

Jos haluat käyttää SNMP v. 1 -protokollaa, valitse ON (KÄYTÖSSÄ).
Jos et halua käyttää SNMP v. 1 -protokollaa, valitse OFF (EI KÄYTÖSSÄ).

2-8

TÄRKEÄÄ

Jos SNMP V. 1/SNMP -asetus on [OFF] (EI KÄYTÖSSÄ), et voi määrittää tai selata
asetuksia tulostinta varten apuohjelmasta, joka käyttää SNMP v. 1 -protokollaa
tietojen saantiin. Ota yhteyttä verkon järjestelmänvalvojaan ennen [OFF] (EI
KÄYTÖSSÄ) -asetuksen valitsemista.

HUOMAUTUS

•

Määritä [MIB Access Permission] (MIB-käytön salliminen)- ja [Community Name]
(Yhteisönimi) -asetukset etäkäyttöliittymästä.

•

SNMP on verkkojärjestelmän valvontaan ja hallintaan käytettävä protokolla. SNMP
valvoo ja hallitsee verkkoon kytkettyjä laitteita verkon kautta.

Tietoliikenneympäristön määritys

Settings

Utility

Enter

4

Määritä SNMP v. 3 -protokollan asetus.

❑ Valitse SNMP V. 3 SET. [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/

[OK]-painiketta.

❑ Valitse SNMP V. 3 [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/

[OK]-painiketta.

❑ Valitse [ ]- ja [ ]-painikkeella, käytetäänkö SNMP v. 3 -protokollaa, ja paina

sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

Jos haluat käyttää SNMP v. 3 -protokollaa, valitse ON (KÄYTÖSSÄ).
Jos et halua käyttää SNMP v. 3 -protokollaa, valitse OFF (EI KÄYTÖSSÄ).

❑ Jos haluat määrittää tai muuttaa SNMP v. 3 -protokollan kanssa käytettäviä

käyttäjätietoja (todennus- ja salaussalasanaa), toimi seuraavasti.

1.Valitse USER SETTING N (KÄYTTÄJÄASETUS N) (N = 1–5) [ ]- ja

[ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

2.Vahvista käyttäjänimi ja paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

*"initial" (oletusarvo) tai etäkäyttöliittymässä määritetty käyttäjänimi tulee näyttöön.

3.Valitse AUTH .PASSWORD (TODENNUSSALASANA) tai

ENCRYPT.PASSWRD (SALAUSSALASANA) [ ]- ja [ ]-painikkeella ja
paina sitten [Enter]/[OK].

4.Anna salasana ja paina sitten [Enter]/[OK].

Syöttötapa:

•Anna 6–16 merkkiä pitkä salasana painamalla [ ]- ja [ ]-painiketta.

•Vie osoitin niihin kenttiin, joiden arvon haluat määrittää, painamalla [ ]- ja

[ ]-painiketta (osoitin vilkkuu, jolloin voit syöttää arvon).

2

Yleiset verkkoasetukset

TÄRKEÄÄ

SNMP v. 3 -protokollaa ei voi määrittää kaikissa tulostinmalleissa.

HUOMAUTUS

•

Rekisteröi ja määritä käyttäjien tiedot ([MIB Access Permission] (MIB-käytön
salliminen)-, [Security Settings] (Suojausasetukset)- ja [Authentication Algorithm]
(Todennusalgoritmi) -kohtien asetukset) etäkäyttöliittymästä.

•

Määritä [Context Name] (Kontekstin nimi) -kohdan asetus etäkäyttöliittymästä.

Tietoliikenneympäristön määritys

2-9

2

Settings

Utility

Settings

Utility

Yleiset verkkoasetukset

Enter

Enter

5

Määritä taustatulostusasetukset.

❑ Valitse SPOOLER (VÄLITIEDOSTO) [ ]- ja [ ]-painikkeella ja paina sitten

[Enter]/[OK]-painiketta.

❑ Valitse [ ]- ja [ ]-painikkeella, käytetäänkö taustatulostustoimintoa, ja paina

sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

Jos haluat tulostaa tähän tulostimeen lähetettyjä töitä taustalla, valitse ON
(KÄYTÖSSÄ).
Jos et halua tulostaa tähän tulostimeen lähetettyjä töitä taustalla, valitse OFF
(EI KÄYTÖSSÄ).

TÄRKEÄÄ

Voit käyttää taustatulostustoimintoa ainoastaan silloin, kun tulostimeen on
asennettu kiintolevy.

HUOMAUTUS

Voit nopeuttaa tulostustöitä käsittelevän tulostimen poistumisaikaa, jos siirrät
tulostustyöt tulostimelle taustatulostusta varten.

6

Määritä aloituksen odotusajan asetus.

Yleensä käyttäjän ei tarvitse muuttaa aloituksen odotusaikaa. Määritä aloituksen
odotusajan asetus vain silloin, kun tulostin ei voi olla yhteydessä verkkoon.

❑ Valitse [START WAIT TIME] (ALOITUKSEN ODOTUSAIKA) [ ]- ja

[ ]-painikkeella ja paina sitten [Enter]/[OK]-painiketta.

❑ Valitse aloituksen odotusaika, joka lasketaan tulostimen käynnistämisestä

tietoliikenteen alkamiseen (0 - 300 sekuntia), käyttämällä [ ]- ja
[ ]-painikkeita ja painamalla [Enter]/[OK]-painiketta.

2-10

HUOMAUTUS

Jos tulostin on kytketty esimerkiksi kytkevään keskittimeen, tulostinta ei välttämättä
voi kytkeä verkkoon, vaikka verkkoasetukset olisivat oikein. Tämä johtuu siitä, että
tulostin ja keskitin eivät virittävän puun prosessin takia voi olla yhteydessä toisiinsa
heti, kun tulostin on kytketty keskittimeen.
Tässä tapauksessa tulostin on määritettävä odottamaan, ennen kuin tietoliikenne
voi alkaa. Jos haluat lisätietoja kytkevän keskittimen toiminnoista, ota yhteys
kytkevän keskittimen valmistajaan.

Tietoliikenneympäristön määritys