Canon PIXMA MG5200 series User Manual [hu]

A kézikönyv használata

A kézikönyv kinyomtatása

MC-4953-V1.00

1 oldal / 1087 oldalCanon MG5200 series Képernyőn megjelenő kézikönyv

Alapszintű felhasználói

kézikönyv

Áttekintő módon bemutatja a

terméket.

Bővített felhasználói

kézikönyv

Részletesen bemutatja a

terméket.

Hibaelhárítás

A kézikönyv használata A kézikönyv kinyomtatása

Lemezcímke-nyomtatás

Tartalom

2 oldal / 1087 oldalMG5200 series Alapszintű felhasználói kézikönyv

MP-4818-V1.00

Bővített felhasználói kézikönyv

A készülék áttekintése

A nyomtató részei és kezelőszervei

Navigálás az LCD kijelzőn megjelenő

menükben

Fényképek nyomtatása

Memóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

Különféle funkciók alkalmazása

A memóriakártya behelyezése Az USB flash meghajtó behelyezése

Másolás

Másolatok készítése

Különféle másolási funkciók alkalmazása

Korábban kinyomtatott fényképek

újranyomtatása

Egyéb felhasználás

Memóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett PDF fájlok nyomtatása

Sablon, például vonalas papír nyomtatása

Fényképek közvetlen nyomtatása digitális

fényképezőgépről és mobiltelefonról

A készülék beállításai

Papír és eredeti dokumentum betöltése

Papír betöltése Eredeti dokumentum betöltése

Rendszeres karbantartás

A tintatartály cseréje Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem

megfelelően jelennek meg

A laptovábbító görgő tisztítása A kazettában található párna tisztítása

Kinyomtatott fényképek újbóli nyomtatása

Különféle funkciók alkalmazása

Beolvasás

Beolvasott adatok mentése a számítógépre

Különféle beolvasási funkciók alkalmazása

Nyomtatás számítógépről

Fényképek nyomtatása (Easy-PhotoPrint EX)

Dokumentumok nyomtatása

Weblapok nyomtatása (Easy-WebPrint EX)

Különböző szoftveralkalmazások elindítása

Függelék

A termék használatának, valamint a képek

felhasználásának jogi korlátozása

Tippek a készülék használatával kapcsolatban

3 oldal / 1087 oldalA készülék áttekintése

Tartalom

Bővített felhasználói kézikönyv

> A készülék áttekintése

Hibaelhárítás

A készülék áttekintése

Ez a szakasz a készülék összetevőinek nevét és azokat az alapvető műveleteket mutatja be, amelyek

ismeretére a használat előtt szükség van.

A nyomtató részei és kezelőszervei

Elölnézet

Hátulnézet Belső nézet Kezelőpanel

Navigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

Menük kiválasztása a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn

Menü és beállítás kiválasztása További műveletek

A lap tetejére

4 oldal / 1087 oldalA nyomtató részei és kezelőszervei

Tartalom

C001

A készülék áttekintése

> A nyomtató részei és kezelőszervei

A nyomtató részei és kezelőszervei

Elölnézet Hátulnézet Belső nézet

Kezelőpanel

Elölnézet

Bővített felhasználói kézikönyv

Hibaelhárítás

(1)

Dokumentumfedél

Nyissa fel az eredeti dokumentum üveglapra helyezéséhez.

Papírtámasztó

(2)

Emelje fel, és billentse hátra a papír hátsó tálcába történő betöltéséhez.

Hátsó tálca

(3)

A nyomtatóban használható fotópapírok és borítékok betöltésére szolgál. Kettő vagy annál több megegyező méretű és típusú papírlap helyezhető be egyszerre, melyeket a nyomtató automatikusan egyesével tölt be.

Papír betöltése

Lásd:

(4)

Papírkivezető

Csúsztassa a papírköteg mindkét oldalához történő igazításhoz.

(5)

LCD kijelző (folyadékkristályos kijelző)

Üzenetek és menüelemek, illetve a műveletek állapotának megjelenítésére szolgál. Nyomtatás előtt az LCDkijelzőn meg is tekintheti a fényképeket.

Megjegyzés

Az LCD kijelző a készülék körülbelül öt percnyi tétlensége után kikapcsolódik. Újbóli

bekapcsolásához nyomja meg bármelyik gombot a meg a nyomtatási műveletet.

BE (ON)

gomb kivételével, vagy kezdje

Kezelőpanel

(6)

A készülék beállításainak módosítására vagy kezelésére használható.

Lásd:

Kezelőpanel

Papírgyűjtő tálca

(7)

A nyomtatás vagy másolás elindításakor automatikusan kinyílik, és kiadja a kinyomtatott papírt.

Papírgyűjtőtálca-hosszabbító

(8)

Húzza ki a kész nyomatok megtámasztásához. Nyomtatáskor vagy másoláskor húzza ki.

5 oldal / 1087 oldalA nyomtató részei és kezelőszervei

Riasztás lámpa

(9)

Narancssárgán világít vagy villog, amikor hiba történik, például ha kifogyott a papír vagy a tinta.

Wi-Fi lámpa

(10)

Kéken világítva vagy villogva jelzi a vezeték nélküli helyi hálózat állapotát.

Világít: ki van választva a Vezeték nélküli LAN aktív (Wireless LAN active) beállítás.

Villog: nyomtatás vagy beolvasás van folyamatban a vezeték nélküli hálózaton keresztül. Akkor is villog, ha a készülék a vezeték nélküli helyi hálózat hozzáférési pontját keresi a beállítás során, és amikor a készülék

csatlakozik a hozzáférési ponthoz.

BE gomb

(11)

Be-, illetve kikapcsolja a készüléket. A készülék bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a dokumentumfedél le

van-e zárva.

Fontos

A tápkábel kihúzása

Mielőtt a készülék kikapcsolása után kihúzná a tápkábelt, győződjön meg arról, hogy a

BE/KI (ON/OFF)

hogy a

megfelelően nyomtatni, mivel a nyomtatófej nem védett.

(12)

BE/KI (ON/OFF) jelzőfény

Villog, majd zölden világít a készülék bekapcsolása után.

(13)

Közvetlen nyomtatási port

Ha közvetlenül PictBridge-kompatibilis eszközről, például digitális fényképezőgépről vagy a külön megvásárolható BU-30 Bluetooth egységről* szeretne nyomtatni, akkor ide csatlakoztassa az eszközt.

Lásd:

Fényképek közvetlen nyomtatása digitális fényképezőgépről és mobiltelefonról

Ebbe a portba USB flash meghajtót is bedughat.

Lásd:

Az USB flash meghajtó behelyezése

* A Bluetooth egység a helyi törvényektől és szabályozásoktól függően nem minden országban, illetve területen érhető el. A részletekért lépjen kapcsolatba a szervizközponttal.

jelzőfény nem világít. Ha a tápkábelt úgy húzza ki a fali csatlakozóaljzatból,

BE/KI (ON/OFF)

jelzőfény még világít vagy villog, akkor a készülék nem fog tudni

Vigyázat

Kizárólag PictBridge-kompatibilis eszközt, a külön megvásárolható BU-30 Bluetooth

egységet vagy USB flash meghajtót csatlakoztasson a készülék közvetlen nyomtatási

portjára. Ha ezt nem tartja be, az tüzet, áramütést vagy a készülék károsodását okozhatja.

Fontos

Ne érintse meg a fémborítást. Ne használjon 3 méternél / 10 lábnál hosszabb USB-kábelt a PictBridge-kompatibilis

eszközök készülékhez történő csatlakoztatásához, mivel ez befolyásolhatja más külső eszközök működését.

(14)

Kazetta

Ide helyezheti be az A4-es, B5-ös, A5-ös vagy Letter méretű normál papírt. Kettő vagy annál több megegyező méretű normál papírlap helyezhető be egyszerre, melyeket a nyomtató automatikusan

egyesével tölt be.

Papír betöltése

Lásd:

(15)

Üveglap

Töltse be a másolni vagy beolvasni kívánt eredeti dokumentumot.

Hátulnézet

6 oldal / 1087 oldalA nyomtató részei és kezelőszervei

(16)

USB-csatlakozó

Csatlakoztassa ide az USB-kábelt a készülék számítógéppel történő összekötéséhez.

Fontos

Ne érintse meg a fémborítást. Miközben a készülék a számítógép segítségével nyomtat vagy olvas be dokumentumot,

nem szabad kihúzni vagy csatlakoztatni az USB-kábelt.

(17)

Hátsó fedél

Vegye le, ha elakadt papírt szeretne eltávolítani.

(18)

Tápkábel csatlakozója

Ide csatlakoztassa a tartozék tápkábelt.

Belső nézet

Tinta lámpák

(19)

Pirosan világít vagy villog, a tintatartály állapotát jelzi.

Lásd:

A tintaállapot ellenőrzése

A nyomtatófej tartója

(20)

Ide kell helyezni a nyomtatófejet.

7 oldal / 1087 oldalA nyomtató részei és kezelőszervei

A nyomtatófej rögzítőkarja

(21)

A helyén rögzíti a nyomtatófejet.

Fontos

A nyomtatófej behelyezése után ne emelje fel ezt a kart.

(22)

Lapolvasó egység (fedél)

Beolvassa az eredeti dokumentumokat. Nyissa fel a tintatartályok cseréjéhez, a tintaállapotot jelző lámpák ellenőrzéséhez, illetve az elakadt papír készülékből történő eltávolításához. A lapolvasó egységet (fedelet) úgy nyissa ki, hogy a dokumentumfedél csukva maradjon.

(23)

Hozzáférés lámpa

A memóriakártya állapotát világítással vagy villogással jelzi.

Lásd:

A memóriakártya behelyezése

Kártyahely

(24)

Memóriakártya helyezhető bele.

Lásd:

A memóriakártya behelyezése

(25)

Kártyahely fedele

Nyissa ki memóriakártya behelyezéséhez.

Lásd:

A memóriakártya behelyezése

(26)

Belső fedél

Papírra történő nyomtatáskor zárja be.

Megjegyzés

A nyomtatófej és a tintatartályok behelyezésével kapcsolatos részleteket a

útmutató című nyomtatott kézikönyvben találhatja meg.

Kezelőpanel

Beüzemelési

Visszatér az előző képernyőre.

Funkciógombok

(1)

A KEZDŐLAP (HOME) képernyő menüjének vagy az LCD kijelző alsó részén látható funkciómenü elemeinek

a kiválasztására szolgál.

Lásd:

Menü és beállítás kiválasztása

(2)

KEZDŐLAP (HOME) gomb

Megjeleníti a KEZDŐLAP (HOME) képernyőt.

Menük kiválasztása a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn.

Lásd:

8 oldal / 1087 oldalA nyomtató részei és kezelőszervei

, ,

(3)

Segítségükkel kiválaszthat egy menüt vagy beállítást.

Lásd:

Menü és beállítás kiválasztása

OK gomb

(4)

Véglegesíti a menü vagy beállítás kiválasztását.

Megold egy hibát, ha nyomtatás van folyamatban, illetve folytatja a készülék normál működését az elakadt papír eltávolítása után.

[+] [-] gomb

(5)

Segítségével megadható a másolni vagy nyomtatni kívánt példányok száma.

Stop gomb

(6)

Leállítja a folyamatban lévő nyomtatási, másolási vagy lapolvasási feladatot.

(7)

Színes gomb

Megnyomásával színes nyomtatás, másolás vagy beolvasás indítható. Ez a gomb kéken világít, ha elérhető.

(8)

Fekete gomb

Megnyomásával fekete-fehér másolás, beolvasás stb. indítható. Ez a gomb kéken világít, ha elérhető.

Vissza gomb

(9)

gombok (navigációs tárcsa)

és

A lap tetejére

9 oldal / 1087 oldalNavigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

Tartalom

C002

A készülék áttekintése

Bővített felhasználói kézikönyv

> Navigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

Hibaelhárítás

Navigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

A készülék memóriakártyán vagy USB flash meghajtón tárolt fényképek nyomtatására, másolatok készítésére, illetve dokumentumok számítógép nélkül történő beolvasására használható. A készülék sok hasznos funkciót is kínál, melyeket az LCD kijelzőn megjelenő menüképernyő és beállítási képernyő révén használhat.

Ez a témakör a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn látható menü kezelésének és a nyomtatáshoz szükséges beállítások kiválasztásának alapvető tudnivalóit ismerteti.

Menük kiválasztása a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn

Menü és beállítás kiválasztása

További műveletek

Menük kiválasztása a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn

A KEZDŐLAP (HOME) képernyő a készülék bekapcsolásakor vagy a

megnyomása esetén jelenik meg.

A KEZDŐLAP (HOME) képernyő három képernyőből és az azokon megjelenő menükből áll, amelyekkel

másolatot készíthet, fényképeket nyomtathat, eredetiket olvashat be stb. A képernyők között a

gombokkal válthat.

A menüket a bal oldali, középső és jobb oldali

Funkció (Function)

KEZDŐLAP (HOME)

gombokkal választhatja ki.

gomb

és a

Nyomja meg a

Megjelenik a KEZDŐLAP (HOME) képernyő.

vagy gombbal (B) jelenítse meg a kívánt menüt, majd nyomja meg a

(Function)

Megjelenik a kiválasztott menüképernyő.

KEZDŐLAP (HOME)

gombot (C).

gombot (A).

Funkció

10 oldal / 1087 oldalNavigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

A KEZDŐLAP (HOME) képernyőn az alábbi menüelemeket választhatja ki.

Másolás (Copy)

Könyv másolásakor módosíthatja a másolás léptékét, és kitörölheti a kötés mentén megjelenő sötét

keretet vagy árnyékot. Továbbá az eredeti dokumentumot különféle elrendezésekben is lemásolhatja.

Lásd: Másolás

Fotó (Photo)

Kinyomtathatja a digitális fényképezőgép memóriakártyájára vagy az USB flash meghajtóra mentett

fényképeket.

Fényképek nyomtatása

Lásd:

Beolvasás (Scan)

A kezelőpanel segítségével a beolvasott adatokat áttöltheti/mentheti a számítógépre, vagy a készülékbe helyezett memóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentheti.

Lásd: Beolvasás

Fotó-újranyomtatás (Photo reprint)

Segítségével beolvashatja a kinyomtatott fényképeket, és egyszerűen kinyomtathatja őket.

Korábban kinyomtatott fényképek újranyomtatása

Lásd:

Szórakoztató fotónyomtatás (Fun photo print)

A memóriakártyára vagy az USB flash meghajtóra mentett fényképekből nyomtathat matricát, naptárt és más fényképes anyagot.

A Szórakoztató fotónyomtatás (Fun photo print) képernyő funkciói

Lásd:

Diavetítés (Slide show)

Az LCD kijelzőn megtekintheti egymás után a memóriakártyára vagy az USB flash meghajtóra mentett

fényképeket. A kívánt képeket kiválaszthatja és ki is nyomtathatja. A részletek a Bővített felhasználói kézikönyv

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben találhatók.

Dokumentumnyomt. (Document print)

A készülékkel beolvasott és mentett dokumentumokat (PDF fájlokat) nyomtathatja ki.

Memóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett PDF fájlok nyomtatása

Lásd:

Speciális nyomtatás (Special print)

Kinyomtathatja az elérhető sablonokat, például jegyzetpapírt, kockás papírt stb. Fényképeket mobiltelefonról is nyomtathat vezeték nélküli kapcsolaton keresztül a külön rendelhető Bluetooth

egységgel.

Sablon, például vonalas papír nyomtatása

Lásd:

kommunikációra képes eszközről

vagy

Fényképek nyomtatása vezeték nélküli

Beállítás (Setup)

Karbantarthatja a készüléket, illetve módosíthatja a készülék beállításait. A vezeték nélküli LAN

kapcsolatot is beállíthatja.

Ha a nyomat halvány, vagy a színek nem megfelelően jelennek meg

Lásd:

tisztítása

A vezeték nélküli helyi hálózat beállításával kapcsolatos részleteket a

nyomtatott kézikönyvben találhatja meg.

vagy

A készülék beállításai

A laptovábbító görgő

Beüzemelési útmutató

című

11 oldal / 1087 oldalNavigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

Menü és beállítás kiválasztása

A KEZDŐLAP (HOME) képernyő egy menüjének választásakor a kijelző alján megjelenik az adott

menühöz tartozó funkciómenü (D). Egy

vagy beállítóképernyőt jelenítheti meg.

Funkció (Function)

gomb (E) megnyomásával az adott menüt

A menü, illetve a beállítás képernyőjén a egy elemet, majd az eljárás folytatásához nyomja meg az

gomb (H) megnyomásával térhet vissza.

(Back)

Ügyeljen arra, hogy a

, ,

és

gomb megnyomásakor ne fordítsa el a navigációs tárcsát

gomb (navigációs tárcsa) (F) használata

, vagy

gombbal (

gombot (G). Az előző képernyőre a

navigációs tárcsa) (F) jelöljön ki

Vissza

(I) Elemek kiválasztásához nyomja meg a

Vagy

(J) Elemek kiválasztásához ujjával forgassa el a

vagy

gombot.

navigációs tárcsát

12 oldal / 1087 oldalNavigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

Ha ebben a kézikönyvben azt olvassa, hogy a

ismertetésénél is megtalálható: „a

navigációs tárcsa

vagy

gomb (

használható, ez a műveletek

navigációs tárcsa

)”.

A funkciógombok használata

Az alábbiakban példaként a fényképválasztó képernyő szerepel. A funkciómenük tartalma és száma képernyőnként eltérő lehet. Nézze meg a kijelző alján megjelenő elemeket, és válassza ki közülük azt, amelyikre szüksége van.

(K) Nyomja meg a bal oldali képernyő.

Funkció (Function)

gombot. Megjelenik a Fotó menü (Photo menu)

(L) Nyomja meg a középső mode) képernyő.

(M) Nyomja meg a jobb oldali settings) képernyő.

Funkció (Function)

gombot. Megjelenik a Nézet-/módváltás (Change view/

gombot. Megjelenik a Nyomtatásbeállítások (Print

A Beállítások képernyő alapvető műveletei

A nyomtatási beállítások módosítására szolgáló képernyőkön a

) (F) választhat ki egy tételt, majd a

tárcsa

pedig nyomja meg az OK gombot (G).

A Fotó (Photo) funkció Nyomtatásbeállítások (Print settings) képernyőjén például a következőképpen módosíthatja a nyomtatási minőséget.

vagy

gombbal választhatja ki a kívánt elemet, végül

vagy

gombbal (

13 oldal / 1087 oldalNavigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

navigációs

és

gombbal (

gombbal jelölje ki a Magas (High) elemet, majd nyomja meg az

gombot.

A kiválasztott lehetőség lesz beállítva.

Megjegyzés

Amikor a képernyőn egyetlen beállítás szerepel két vagy több választási

lehetőséggel

Válassza ki a kívánt elemet a

gombot.

navigációs tárcsa

vagy

gombbal (

) válassza ki a Ny.minő. (Print qlty) elemet.

navigációs tárcsa

), majd nyomja meg az

Amikor a képernyőn a beállítási elemek egy sorban jelennek meg

A vagy

gombot.

gombbal (

navigációs tárcsa

) válasszon ki egy menüt, majd nyomja meg az

További műveletek

Visszalépés az előző képernyőre

Bármikor visszaléphet az előző képernyőre a

Vissza (Back)

gombbal (N).

Másolási, nyomtatási vagy beolvasási feladat megszakítása

Stop

gombbal (O) megszakíthatja a folyamatban lévő nyomtatási, másolási vagy beolvasási

feladatot.

14 oldal / 1087 oldalNavigálás az LCD kijelzőn megjelenő menükben

A lap tetejére

15 oldal / 1087 oldalFényképek nyomtatása

Tartalom

Bővített felhasználói kézikönyv

> Fényképek nyomtatása

Hibaelhárítás

Fényképek nyomtatása

Az LCD kijelzőn megtekintheti a memóriakártya vagy az USB flash meghajtó fényképeit, és kiválaszthatja

és kinyomtathatja a kívánt fényképet.

Kedvenc fényképeit különféle elrendezésekben is kinyomtathatja, és címkét is készíthet belőlük.

Memóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

A beállítások módosítása

Különféle funkciók alkalmazása

A Fotó menü (Photo menu) képernyő funkciói A Szórakoztató fotónyomtatás (Fun photo print) képernyő funkciói További hasznos funkciók

A memóriakártya behelyezése

A memóriakártya behelyezése előtt A memóriakártya behelyezése A memóriakártya eltávolítása

Az USB flash meghajtó behelyezése

Az USB flash meghajtó eltávolítása

A lap tetejére

A példában 10 x 15 cm / 4" x 6" fotópapírt teszünk a hátsó tálcába.

16 oldal / 1087 oldalMemóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

Tartalom

C011

> Fényképek nyomtatása

Bővített felhasználói kézikönyv

> Memóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

Hibaelhárítás

Memóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

Nézze meg az LCD-kijelzőn a memóriakártya vagy az USB flash meghajtó egyes fényképeit, hogy így

kiválaszthassa és kinyomtathassa a kívánt fényképet.

Ez a szakasz azt mutatja be, hogy hogyan lehet szegélyek nélküli fényképet nyomtatni 10 x 15 cm / 4” x 6”

méretű fotópapírra. A műveletekre vonatkozóan lásd a hivatkozott oldalon található megjegyzéseket és eljárásokat.

A következőket kell előkészíteni:

A mentett fényképeket tartalmazó memóriakártya*1. Lásd: A memóriakártya behelyezése előtt

A mentett fényképeket tartalmazó USB flash meghajtó*1. Lásd: Az USB flash meghajtó behelyezése

Fotópapír fényképnyomtatáshoz. Lásd: A használható hordozók

A készülék legfeljebb 2000 fényképet tud olvasni.

Készítse elő a nyomtatást.

Kapcsolja be a készüléket.

(1)

Elölnézet

Lásd:

Tegyen papírt a készülékbe.

(2)

Papír betöltése

Lásd:

Megjegyzés

Ha A4-es vagy Letter méretű normál papírra nyomtat, ellenőrizze, hogy ezek vannak töltve

a kazettába. Más méretű vagy típusú papírt a hátsó tálcába helyezzen.

Nyissa ki óvatosan a papírgyűjtő tálcát, és húzza ki a tálcahosszabbítót.

(3)

Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy USB flash meghajtót.

17 oldal / 1087 oldalMemóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

Válassza a Fotó (Photo)

(1)

Menük kiválasztása a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn.

Lásd:

Megjelenik „Az USB flash meghajtó vagy memóriak. nincs beállítva. (USB flash drive or memory card is not

set.)” üzenet.

Tegyen be egy memóriakártyát vagy egy USB flash meghajtót.

(2)

Memóriakártya:

Helyezze a kártyanyílásba úgy, hogy a CÍMKÉVEL ELLÁTOTT OLDALA NÉZZEN BALRA. A készülékben használható memóriakártya-típusokkal és a kártyanyílásokkal kapcsolatban lásd

behelyezése

USB flash meghajtó:

Csatlakoztassa a közvetlen nyomtatási porthoz.

Lásd:

Megjelenik a Fotó nyomtatása (Select photo print) fényképválasztó képernyője.

című részt.

Az USB flash meghajtó behelyezése

elemet a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn.

A memóriakártya

A részletek a

write attribute) beállítás értékétől függetlenül.

Válassza ki a nyomtatni kívánt fényképet.

18 oldal / 1087 oldalMemóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

(A) USB flash meghajtó

(B) Memóriakártya

Megjegyzés

Ha a memóriakártyát vagy USB flash meghajtót akkor helyezi be, amikor a KEZDŐLAP (HOME)

képernyő, a másolás készenléti képernyője stb. látható, akkor a Fotó nyomtatása (Select photo print) pontból elérhető fényképválasztó képernyő jelenik meg.

Bővített felhasználói kézikönyv

találhatók.

Egyszerre ne dugjon be memóriakártyát és USB flash meghajtót. És egyszerre ne dugjon be

két vagy több memóriakártyát.

Ha az Olvasás/írás attribútum (Read/write attribute) értéke USB PC-ről írható (Writable from

USB PC) vagy LAN PC-ről írható (Writable from LAN PC), a memóriakártyán található fényképeket nem lehet a készülék kezelőpaneljéről kinyomtatni. Ha képeket szeretne nyomtatni a memóriakártyáról, a KEZDŐLAP (HOME) képernyő Beállítás (Setup) elemének választása után az Eszközbeállítások (Device settings) alatt válassza az Eszköz felhasználói beállításai (Device user settings) pontot, és állítsa az Olvasás/írás attribútum (Read/write attribute) beállítást a Csak olvasás PC-ről (Not writable from PC) értékre.

Bővített felhasználói kézikönyv

találhatók.

* Az USB flash meghajtón található képeket kinyomtathatja az Olvasás/írás attribútum (Read/

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben

(1)

vagy

gombbal (

navigációs tárcsa

) (C) jelenítse meg a kívánt fényképet.

Megjegyzés

Fényképek beolvasása közben az LCD-kijelzőn megjelenhet a

a fényképet a

kijelzőn, akkor előfordulhat, hogy a kívánt fénykép nem lesz kijelölve.

Ha megnyomja a középső

(Change view/mode) képernyő. Ezen a képernyőn a fényképek megjelenítési módját változtathatja meg. Segítségével a Körbevágásos mód (Trimming mode) funkciót is

használhatja a fényképek körbevágására.

Lásd:

További hasznos funkciók

vagy

gombbal (

Funkció (Function)

navigációs tárcsa

gombot (D), megjelenik a Nézet-/módváltás

ikon. Ha akkor jeleníti meg

), amikor a

jel látható az LCD

19 oldal / 1087 oldalMemóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

A [+] vagy [-] gomb (E) megnyomásával megadhatja a példányszámot.

(2)

Megjegyzés

Ha a példányszám megadása nélkül nyomja meg a

képet egy példányban nyomtatja ki a készülék.

Az egyes fényképek példányszámának megadásához ismételje meg a (1) és (2)

(3)

Színes (Color) gombot, a választott

lépésben leírt műveletet.

Megjegyzés

Ha a bal oldali

nyomtatása (Select photo print) funkción túl különféle fényképnyomtató funkciókat is kiválaszthat.

Lásd a

Ha olyan fényképet választ ki, amelyhez nincs megadva a példányszám („00” példány), és

megnyomja az megváltoztatását felkínáló képernyő.

Funkció (Function)

Különféle funkciók alkalmazása

gombot, akkor a példányszám „01” lesz, és megjelenik a példányszám

gombbal (F) választja a Menü (Menu) menüt, akkor a Fotó

című részt.

A [+] és [-] gombokkal vagy a

gombot megnyomva térjen vissza az (1) pontbeli képernyőhöz.

Indítsa el a nyomtatást.

navigációs tárcsa

segítségével adja meg a példányszámot, és

A példában ellenőrizzük, hogy a Méret (Page size) értéke 10x15cm(4"x6") (4"x6" (10x15cm)), és hogy a

A Beállítások képernyő alapvető műveletei

A részletek a

20 oldal / 1087 oldalMemóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

A jobb oldali

(1)

Funkció (Function)

gombot (G) megnyomva válassza a Nyomt.

beáll. (Print settings) lehetőséget, és hagyja jóvá a lapméretet, a hordozótípust,

a nyomtatási minőséget stb.

Típus (Type) értékéül a betöltött fotópapír van-e kiválasztva.

A beállítások módosításához a

elemet, a

módosította a beállításokat, az

Lásd:

és gombbal pedig válassza ki a kívánt beállítási lehetőséget. Miután jóváhagyta vagy

gombbal (

és

gombot megnyomva térjen vissza a fényképkiválasztó képernyőre.

navigációs tárcsa

A beállítások módosítása.

és

) válassza ki a módosítani kívánt

Megjegyzés

A Nyomtatásbeállítások (Print settings) képernyőn megadható a Fényk.j. (Photo fix) és a

Dátum nyomtatása (Print date) funkció is.

A beállítások módosítása.

Lásd:

Ellenőrizze a kiválasztott fényképek nyomtatásához használni kívánt lapok

(2)

számát.

Nyomja meg a

(3)

A készülék megkezdi a fényképek nyomtatását.

Színes

gombot.

Megjegyzés

Ha nyomtatás közben a jobb oldali

Nyomt. sorba (Queue print) lehetőséget, akkor a képernyő visszatér a fényképválasztó

képernyőre. Ezután folytathatja a nyomtatni kívánt fényképek kiválasztását.

Bővített felhasználói kézikönyv

találhatók.

Ha meg szeretné szakítani a nyomtatást, nyomja meg a A nyomtatás nem indul el, ha a A memóriakártya eltávolításával kapcsolatban lásd:

Az USB flash meghajtó eltávolításáról Az USB flash meghajtó eltávolítása című részben

olvashat.

Funkció (Function)

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben

Fekete (Black)

gombot megnyomva kiválasztja a

gombot.

Stop

gombot nyomja meg.

A memóriakártya eltávolítása .

A beállítások módosítása

Ha a fényképkiválasztó képernyőn a jobb oldali

Nyomtatásbeállítások (Print settings) lehetőséget, akkor a Nyomtatásbeállítások (Print settings)

képernyő jelenik meg. Egy elem (például a lapméret, a hordozótípus, a nyomtatási minőség) a

) választható ki, a

tárcsa

gombbal pedig módosítható a kiválasztott elem értéke.

és

A beállítás menetét A Beállítások képernyő alapvető műveletei című fejezet ismerteti. A Minden kép kinyomt. (Print all photos) és a Szórakoztató fotónyomtatás (Fun photo print) nyomtatási

beállításait a képernyőn megjelenő

Bővített felhasználói kézikönyv

Funkció (Function)

gombot megnyomva kiválasztja a

és

gombbal (

navigációs

ismerteti.

Válasszon szegéllyel vagy szegély nélkül történő nyomtatást: Szegéllyel (Bordered) vagy Szegély nélkül

javítás nélkül is kinyomtatható.

A részletek a

21 oldal / 1087 oldalMemóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

Méret (Page size)

(1)

Válassza ki a nyomtatáshoz használni kívánt papír méretét a következők közül: 10x15cm(4"x6") (4"x6"

(10x15cm)), A4 stb.

Típus (Type) (hordozótípus)

(2)

Válassza ki a nyomtatáshoz használni kívánt papír hordozótípusát: Plus Glossy II, Glossy stb.

Megjegyzés

Ha nem megfelelő papírméretet és hordozótípust választ ki, lehet, hogy a nyomtató nem a

megfelelő papírforrásból fogja adagolni a papírt, vagy hogy a nyomtatás gyenge minőségű

lesz.

Lásd:

Papírforrások a papír betöltéséhez

Ny.minő. (Print qlty) (Nyomtatási minőség)

(3)

Válassza ki a nyomtatási minőséget: Magas (High) vagy Normál (Standard).

Szegély (Border)

(4)

(Borderless).

Megjegyzés

Ha a Szegély nélkül (Borderless) beállítás esetén a képben a magasság/szélesség arány

eltér a képmérettől, a használt hordozó méretétől függően előfordulhat, hogy a kép egy része nem nyomtatódik ki.

Fényk.j. (Photo fix)

(5)

Javítsa ki a fényképeket: Autom. fényképj. (Auto photo fix) vagy Kézi javítás (Manual correction). A fénykép

Ha a Kézi javítás (Manual correction) lehetőséget választotta és a jobb oldali megnyomva választotta ki a Speciális (Advanced) elemet, akkor módosítható a fényerősség, a kontraszt, a

színegyensúly stb.

Bővített felhasználói kézikönyv

Vörösszem korrek. (Red-EyeCorrection)

(6)

Javítsa ki a vakuval készített felvételeknél előforduló vörösszem-effektust.

Dátum nyomtatása (Print date)

(7)

Nyomtassa ki a fényképeket felvételi dátumukkal ellátva.

Fényképek nyomtatása felvételi dátummal vagy fájlszámmal ellátva .

Lásd:

Fájlszám nyomtat. (Print file no.)

(8)

Nyomtassa ki a fényképeket fájlszámukkal együtt.

Fényképek nyomtatása felvételi dátummal vagy fájlszámmal ellátva .

Lásd:

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben találhatók.

Funkció (Function)

gombot

Megjegyzés

Az oldalméret, a hordozótípus, a nyomtatási minőség, a fényképjavítás, a szegély stb.

beállításai a készülék ki- és bekapcsolása után is megmaradnak, és amikor legközelebb kiválasztja a Fotó (Photo) módot, megjelennek a kijelzőn.

Ha bizonyos beállítások kombinációja nem lehetséges, akkor a jelzés jelenik meg az

érvénytelen elemnél. A bal Funkció (Function) gombbal válassza ki a Hibarészl. (Error details) lehetőséget, ellenőrizze a hibaüzenetet, majd javítsa a beállításokat.

22 oldal / 1087 oldalMemóriakártyára vagy USB flash meghajtóra mentett fényképek nyomtatása

A lap tetejére

23 oldal / 1087 oldalKülönféle funkciók alkalmazása

Tartalom

C012

Bővített felhasználói kézikönyv

> Fényképek nyomtatása > Különféle funkciók alkalmazása

Hibaelhárítás

Különféle funkciók alkalmazása

A fényképeket több különböző módon is kinyomtathatja, ha a bal oldali Menü (Menu) elemet választja a fényképválasztó képernyőn. Egyéb hasznos funkciókat is használhat a

fényképek nyomtatásához.

A részletek a Bővített felhasználói kézikönyv

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben találhatók.

Funkció (Function)

gombbal a

A Fotó menü (Photo menu) képernyő funkciói

A Fotó menü (Photo menu) képernyőn a következőket választhatja: Fotó nyomtatása (Select photo print), Minden kép kinyomt. (Print all photos), Szórakoz. fotóny.hoz (To fun photo print) vagy Diavetítéshez (To

slide show).

Megjegyzés

A Szórakoztató fotónyomtatás (Fun photo print) és a Diavetítés (Slide show) a KEZDŐLAP (HOME)

képernyőn is kiválasztható.

Menük kiválasztása a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn.

Lásd:

A Diavetítés (Slide show) funkcióval kapcsolatban további információkat a Bővített felhasználói

kézikönyv

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben olvashat.

Minden kép kinyomtatása

A Minden kép kinyomt. (Print all photos) választásakor a memóriakártyára vagy az USB flash

meghajtóra mentett összes fényképet egyszerre nyomtathatja ki. Kinyomtathatja egy adott

dátumtartományba eső képeket is.

Fotók keresése dátum alapján

Megadhat egy dátumtartományt, és kinyomtathatja csak a tartományba eső képeket.

A Szórakoztató fotónyomtatás (Fun photo print) képernyő funkciói

A Szórakoztató fotónyomtatás (Fun photo print) képernyőn különféle elrendezések közül választhat. A DPOF nyomtatás (DPOF print) opciót is választhatja.

24 oldal / 1087 oldalKülönféle funkciók alkalmazása

Elrendezéses nyomt. (Layout

print)

Fotómutató nyomt. (Photo

Index print)

Címkenyomtatás

(Sticker print)

Ig.kép nyomtatása (ID

photo size print)

Képadatok nyomtása (Captured info

print)

Naptárnyomtatás (Calendar print)

További hasznos funkciók

A Fotó menü (Photo menu) képernyőn beállíthatja a fényképek megjelenítési stílusát, a levágást, a fényképjavítást, a dátum nyomtatását stb.

A részletek a Bővített felhasználói kézikönyv

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben találhatók.

A megjelenítés módosítása

A Nézet-/módváltás (Change view/mode) képernyő megjelenítéséhez nyomja meg a középső

Funkció (Function)

Normál nézet mód (Standard view mode) esetén egy fotó látható. Listanézet mód (List view mode) esetén 9 indexkép. Az Átugrásos mód (Skip mode) választásakor 10 vagy 100 fotónként vagy dátum alapján lapozhat. Körbevágásos mód (Trimming mode) esetén pedig körbevághatja a fotókat.

gombot a fényképválasztó képernyőn.

Normál nézet mód

(Standard view mode)

Listanézet mód (List

view mode)

Fényképek levágása

A Körbevágás (Trimming) képernyőn a [+] és [-] vagy a

módosíthatja a körbevágandó rész méretét, és a

körbevágandó területet. Az fényképkiválasztó képernyőre.

gombbal alkalmazhatja a változtatásokat, majd térhet vissza a

Átugrásos mód (Skip

mode)

navigációs tárcsa

és gombokkal állíthatja be a

Körbevágásos mód

(Trimming mode)

segítségével

Fényképek javítása

Ha a Nyomtatásbeállítások (Print settings) képernyő Fényk.j. (Photo fix) beállításának az Autom.

fényképj. (Auto photo fix) lehetőséget választja, a készülék automatikusan javítja a kiválasztott fényképeket.

Autom. fényképj. (Auto photo fix)

Fényképek nyomtatása felvételi dátummal vagy fájlszámmal

ellátva

Ha a BE (ON) lehetőséget választja a Nyomtatásbeállítások (Print settings) képernyő Dátum

nyomtatása (Print date) vagy Fájlszám nyomtat. (Print file no.) beállításában, akkor a kiválasztott

fényképek nyomtatásakor a készülék a készítés dátumát vagy a fájl számát is kinyomtatja.

25 oldal / 1087 oldalKülönféle funkciók alkalmazása

Dátum nyomtatása (Print date) Fájlszám nyomtat. (Print file no.)

A lap tetejére

26 oldal / 1087 oldalA memóriakártya behelyezése

Bővített felhasználói kézikönyv

Tartalom

> Fényképek nyomtatása

> A memóriakártya behelyezése

C013

A memóriakártya behelyezése

A memóriakártya behelyezése előtt

Az alábbi típusú memóriakártyák és képadatok kompatibilisek a készülékkel.

Fontos

Digitális fényképezőgéppel készített képek

Ha olyan típusú memóriakártyára készít vagy ment fényképeket, amelyet a digitális fényképezőgép

nem támogat, akkor előfordulhat, hogy a készülék nem tudja beolvasni a képet, vagy hogy a képadatok megsérülnek. Azokról a memóriakártyákról, amelyek garantáltan működnek az Ön digitális

fényképezőgépével, a digitális fényképezőgéphez mellékelt leírásban olvashat bővebben.

Formázza a memóriakártyát a Design rule for Camera File system (az Exif 2.2/2.21 verzióval

kompatibilis) és a TIFF (az Exif 2.2/2.21 verzióval kompatibilis) szabvánnyal kompatibilis digitális fényképezőgéppel. Ha számítógépen formázza a memóriakártyát, előfordulhat, hogy a készülék

nem tudja használni.

Kártya-átalakítót nem igénylő memóriakártyák

SD Secure Digital memóriakártya SDHC memóriakártya MultiMediaCard MultiMediaCard Plus

Hibaelhárítás

Compact Flash (CF) kártya

Használható típusok: Type I/II (3,3 V)

Microdrive

Memory Stick

Memory Stick PRO

Memory Stick Duo

Memory Stick PRO Duo

Kártyaátalakítót igénylő memóriakártyák

Fontos

Feltétlenül csatlakoztassa a speciális átalakítót a következő típusú memóriakártyákhoz, mielőtt

behelyezi őket a kártyanyílásba. Ha a következő memóriakártyák egyikét átalakító nélkül helyezte be, előfordulhat, hogy nem tudja eltávolítani a készülékből. Ez esetben a részleteket a képernyőn megjelenő Bővített

felhasználói kézikönyv „

Hibaelhárítás

” című része tartalmazza.

miniSD kártya

miniSDHC kártya

microSD kártya

microSDHC kártya

xD-Picture Card

xD-Picture Card Type M

write attribute) beállítást Csak olvasás PC-ről (Not writable from PC) értékre.

A részletek a

27 oldal / 1087 oldalA memóriakártya behelyezése

Használja a speciális „SD Card adapter” átalakítót.

Használatához szükség van az xD-Picture Card kártyához külön beszerezhető Compact Flash kártya-

xD-Picture Card Type H

RS-MMC

MMCmobile

Memory Stick Micro

átalakítóra.

Használja a speciális kártya-átalakítót.

Használja a speciális Duo méretű vagy a teljes méretű átalakítót.

Nyomtatható képadatok:

A készülék a Design rule for Camera File system szabvánnyal (az Exif 2.2/2.21

verzióval) kompatibilis digitális fényképezőgéppel készült képeket és a (Exif 2.2/

2.21 verzióval kompatibilis) TIFF fájlokat tudja kezelni. Más kép- vagy

filmtípusokat, például RAW-képeket nem lehet nyomtatni.

A készülék elfogadja a készülékkel beolvasott és mentett képeket, ha a Dok. típ.

(Doc. type) beállítás értéke Fotó (Photo), és a Formát. (Format) beállítás értéke

JPEG („.jpg” fájlkiterjesztés).

A memóriakártya behelyezése

Fontos

Ha a kártyanyílásba memóriakártya van behelyezve, a

Hozzáférés (Access) jelzőfény villog, a készülék épp adatokat olvas be a memóriakártyáról.

Ebben az esetben ne nyúljon a kártyanyílás körüli területhez.

Hozzáférés (Access)

Megjegyzés

Ha az Olvasás/írás attribútum (Read/write attribute) értéke USB PC-ről írható (Writable from USB

PC) vagy LAN PC-ről írható (Writable from LAN PC), a memóriakártyán található fényképeket nem lehet a készülék kezelőpaneljéről kinyomtatni, és a beolvasott adatokat nem lehet a memóriakártyára

menteni a készülék kezelőpaneljének használatával. Ha már nem használja a kártyahelyet a

számítógép memóriakártya-meghajtójaként, vegye ki a memóriakártyát, válassza a KEZDŐLAP (HOME) képernyőn a Beállítás (Setup) menü Eszközbeállítások (Device settings) elemének Eszköz felhasználói beállításai (Device user settings) pontját, majd állítsa az Olvasás/írás attribútum (Read/

Bővített felhasználói kézikönyv

Ha a memóriakártyára mentett fotókat számítógépen szerkeszti vagy tökéletesíti, akkor azokat a

számítógépről nyomtassa ki. Ha a kezelőpanelt használja, előfordulhat, hogy a fényképek nem megfelelően lesznek kinyomtatva.

című, képernyőn megjelenő kézikönyvben találhatók.

jelzőfény világít. Ha

Készítse elő a memóriakártyát.

Csatlakoztassa a speciális kártya-átalakítót, ha a memóriakártya használatához szükség van rá.

Kártyaátalakítót igénylő memóriakártyák.

Lásd:

2. Kapcsolja be a készüléket, és nyissa ki a kártyanyílás fedelét.

Helyezzen be egyetlen memóriakártyát a kártyanyílásba.

A memóriakártya helye a kártya típusától függ. Helyezze a kártyanyílásba a memóriakártyát egyenesen úgy, hogy A CÍMKÉVEL ELLÁTOTT OLDALA BALRA nézzen, az alábbi ábrán látható helynek megfelelően.

Ha megfelelően helyezte a kártyanyílásba a memóriakártyát, a

Csatlakoztassa a memóriakártya-átalakítót a jellel (csillaggal) jelölt típusú memóriakártyához, majd az alább látható módon helyezze be a kártyanyílásba.

Hozzáférés (Access)

(A) jelzőfény kigyullad.

A bal kártyanyílásba az alábbi típusú memóriakártyák helyezhetők:

28 oldal / 1087 oldalA memóriakártya behelyezése

Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo

Memory Stick Micro (Duo méretű átalakítóval)

A középső kártyanyílásba az alábbi típusú memóriakártyák helyezhetők:

SD Secure Digital memóriakártya, SDHC memóriakártya, MultiMediaCard,

MultiMediaCard Plus

miniSD kártya , miniSDHC kártya microSD kártya

, microSDHC kártya

Memory Stick, Memory Stick PRO

Memory Stick Micro (teljes méretű átalakítóval)

RS-MMC MMCmobile

A jobb oldali kártyanyílásba az alábbi típusú memóriakártyák helyezhetők:

Compact Flash (CF) kártya, Microdrive

29 oldal / 1087 oldalA memóriakártya behelyezése

xD-Picture Card

, xD-Picture Card Type M , xD-Picture Card Type H

Fontos

A memóriakártya egy része kiáll a kártyanyílásból, de ne próbálja meg teljesen betolni. Ez a

készülék és a memóriakártya sérüléséhez vezethet.

Mielőtt behelyezné a kártyanyílásba, ellenőrizze a memóriakártya irányának helyességét. Ha a

memóriakártyát rossz irányban erőlteti be a kártyanyílásba, a memóriakártya és a készülék megsérülhet.

Egyszerre csak egy memóriakártyát helyezzen be.

4. Csukja be a kártyanyílás fedelét.

A memóriakártya eltávolítása

Fontos

Ha a kártyanyílást használta a számítógép memóriakártya-meghajtójaként, végezze el a „

biztonságos eltávolítás” műveletet a számítógépen, mielőtt fizikailag eltávolítja a memóriakártyát a

készülékből.

Ha a készülék USB-kábellel kapcsolódik a számítógéphez, kattintson a jobb gombbal a cserélhető lemez ikonjára, majd kattintson a Kiadás (Eject) parancsra. Ha nem jelenik meg a menüben a Kiadás

(Eject) elem, győződjön meg róla, hogy a

memóriakártyát. Ha a helyi hálózaton keresztül használta a kártyahelyet, nem kell a „biztonságos eltávolítást” használnia a számítógépen.

Hozzáférés (Access)

lámpa ég, majd távolítsa el a

1. Nyissa ki a kártyanyílás fedelét.

30 oldal / 1087 oldalA memóriakártya behelyezése

Győződjön meg arról, hogy a

Hozzáférés (Access)

jelzőfény világít, majd vegye ki a

memóriakártyát.

Fogja meg a memóriakártyát a kilógó részénél, majd egyenesen húzza ki a készülékből.

Fontos

Ne vegye ki a memóriakártyát, miközben a

Hozzáférés (Access) jelzőfény akkor villog, amikor a készülék éppen adatot ír a

memóriakártyára, vagy adatot olvas be a memóriakártyáról. Ha a memóriakártyát akkor veszi ki, vagy a készüléket akkor kapcsolja ki, amikor a memóriakártyára mentett adatok megsérülhetnek.

Csukja be a kártyanyílás fedelét.

Hozzáférés (Access)

jelzőfény villog. A

lámpa még villog, a

A lap tetejére

+ 1057 hidden pages