Canon MS 800II BROCHURE [pt]

Características Técnicas MS800II

Unidade principal

Tipo Scanner digital de secretária para microfilmes
Dimensões do ecrã 300mm (A) x 435mm (L)
Método de digitalização Digitalização a 300dpi através de CMOS CIS
Detecção da polaridade
da película Negativo/Positivo, Positivo/Positivo, Automático
Fonte de luz Lâmpada de halogéneo (20V 150W)
Interface USB 2.0 e SCSI II
Software Incorporado Controladores ISIS/TWAIN, Capture Perfect 1.0, Scan Utility 800
Requisitos de energia CA 220-240V, 50/60Hz, 2A
Dimensões 760 (L) x 600 (P) x 612 (A) mm
Peso Aprox. 47kg

Película

Tipos de película Microficha, jacket, cartão de janela, película em rolo de 16mm/35mm

Digitalização
Formatos de digitalização A3, A4, A4R, B4, B5
Controlo de densidade Exposição Automática (AE) e Manual
Modos de digitalização Preto e Branco, Preto e Branco Fino, Preto e Branco Fotográfico, Escala

Resolução 200dpi, 300dpi, 400dpi, 600dpi
Opção de Digitalização Remoção de Margens, Recorte, Centro, Moldura Completa, Detecção

Ajustes de Imagem Ênfase da extremidade, Remoção de ruído, Eliminação de marcas,

Velocidades de digitalização (A4) 3,0seg. (200dpi), 3,4seg. (300dpi), 5,4seg. (600dpi)
Velocidades de digitalização (A3) 3,9seg. (200dpi), 4,7seg. (300dpi), 8,8seg. (600dpi)

Ajuste de Imagem

Focagem Focagem automática, focagem manual
Zoom Motorizado, memória de tecla Zoom
Rotação Motorizada, Rotação automática de 90 graus

Opções

Objectiva Fixa G 57X
Objectivas de Zoom GZ 7-7.5X, GZ 9-16X, GZ 14-30X, GZ 20-50X
Suportes para Filme FC190RII – Microficha /Jackets/Cartões de Janela
AC100C – Suporte Automático para Película em Rolo/Cartridge

RFC200 – Suporte de Bobine Aberta de 16/35mm, Cartridge Tipo 3M

FS Controller I – para pesquisa automática de microfilme com

Kit de Instalação Q Necessário para instalar todos os suportes, excepto o FC190RII e FSC-I
Placa DMP Necessária para ligar a FP470 opcional
Kit de Enquadramento Necessário para digitalização/impressão manual de enquadramento

de Cinzentos

Automática do Formato do Papel, Correcção de Desvio, Preferência
do Utilizador, Pré-digitalização, Painel de Digitalização, Impressões
Múltiplas (até 99)

Compensação Gama

de 16mm Tipo ANSI/3M

e Microficha, Jacket e Cartões de Janela.

codificação “blip”

Sensor Unit Necessário para FS Controller I
Outros Footswitch, Teclado

CapturePerfect

Formatos de Páginas A4, A4R, B5, Legal, Letter, Máximo do Scanner, Enquadramento,

Funções Digitalizar para mail, Digitalizar para Lote, modo Conversão, Digitalizar

Formatos de ficheiro TIFF, JPEG, PDF, BMP
Funções de Visualização Mais Zoom/Menos Zoom, Rodar Esquerda/Direita, Ajuste Adequado,

Funções de Impressão Formato real, Ajustar ao papel, Pixels reais

Scanning Utility 800

Modo Preto e branco, preto e branco fino, preto e branco fotográfico, escala

Resolução 200/300/600 dpi
Tamanho A3/A4/A4-R/A5/A6/B4/B5
Área de enquadramento Centro/esquerda/separação de 2 páginas, sobreposição
Outras definições tipo Lote, detecção formato imagem, aumento, digitalização de

Formatos de ficheiro Imagem em binário TIFF/BMP/JBIG
Imagem em escala de cinzentos JPEG/BMP/JBIG
Funções de visualização Mais/menos zoom, rotação 90º, ajuste adequado, ajustar à largura,

Funções de Impressão Imprimir imagem no ecrã, imprimir imagem digitalizada, impressão

Conversor de ficheiro Modo conversor

Impressora FP470 opcional

Tipo Impressora a Laser de Secretária
Velocidade de impressão (A4) 12ppm
Tempo até à primeira
impressão (A4 Vertical) Aprox. 13 seg. (modo Alta velocidade/300dpi)
Período de aquecimento 0 segundos
Pontos por polegada 600 x 600 dpi
Formato papel de impressão A3/A4R/B4/B5
Cassete para papel 250 folhas (cassete para papel 500 folhas: Opção)
Empilhadora de saída 250 folhas
Cartridge FP Cartridge 470
Dimensões (L x P x A) 518 x 439 x 277mm
Peso (sem cartridge) 19,3kg

Algumas imagens são simuladas para maior nitidez de reprodução. Todos os dados se baseiam nos métodos de teste
standard da Canon. Esta brochura e as características técnicas do produto foram desenvolvidas antes da data do lançamento.
Características técnicas finais sujeitas a alteração. ™ e ®: Todos os nomes de empresas e/ou de produtos são marcas
comerciais e/ou marcas registadas dos respectivos fabricantes nos seus mercados e/ou países.

Detecção Automática, Detecção Automática com margens

para impressão, modo Leitor-Impressor, guardar imagem Rodada

Ajustar à Largura, Página Seguinte, Página Anterior, Ir Para Página

de cinzentos (4/16/256 níveis)

margens, ajuste AE, nitidez, eliminação fundo, eliminação marcas,
linha fina complementar, definição de aumento, definição gama,
definição de teclas de função, etc.

página seguinte/anterior

em modo leitor/impressora

MS800II

Scanner Digital de Microfilmes

MS800II

Facilidade e eficiência digital

Canon Electronics Inc.

www.canon.com

Canon Europa N.V.

www.canon-europe.com

Portuguese Edition 0117W543
© Canon Europa N.V., 2007 (0108)

Canon Portugal, SA

Rua Alfredo da Silva, 14
Alfragide 2610-016
Amadora
Tel: [phone]
Fax: [phone]

www.canon.pt

Date

Image

address

Add-on

message

Concebido para ser utilizado em secretárias, o MS800II inclui um ecrã
A3 standard para uma visualização nítida de imagens de microfilmadas,
grandes ou detalhadas – complementado pela opção de impressão A3 de

1. 2.

alta resolução. A facilidade de utilização e a flexibilidade das funcionalidades
de edição proporcionam uma excelente produtividade. E pode utilizar as
funções de pesquisa totalmente automáticas, graças ao FS Controller I.

Prática vantagem do A3

Ecrã A3 legível e de grande formato

O prático monitor A3 possibilita a ampliação,
no ecrã, de todos os desenhos técnicos, de
engenharia e arquitectura, garantido nitidez,
mesmo para detalhes complexos e texto
fino. O formato A3 é igualmente vantajoso
para instituições financeiras, uma vez que
os cheques bancários podem ser analisados
com clareza de ambos os lados ao mesmo
tempo. Como complemento do ecrã A3 está
também disponível a impressora A3 FP470,
opcional.

Amplo interface de digitalização

Recorrendo à utilização dos controladores
ISIS ou TWAIN, vai poder ligar o MS800II
à maior parte das aplicações de digitalização
standard, na indústria. O que permite que
estes pacotes de imagem tenham capaci­dades híbridas, suportando ambos digital
e microfilme – para digitalização imediata.

Elevada velocidade e resolução de
digitalização

Com uma rápida velocidade de digitalização
de 3 segundos por fotograma (A3 a 200dpi),
o MS800II é ideal para conversão de micro­filme em suporte digital. Além disso, a alta
resolução de 600dpi na digitalização de
microfilmes proporciona uma maior nitidez
das imagens, mesmo nos documentos de

O prático monitor A3 fornece
ampliação no ecrã para todos
os desenhos de engenharia
e arquitectura.

arquivo com maior detalhe.

Funcionamento simples e versátil

Um teclado remoto e ergonómico – com
zoom motorizado, rotação e focagem
– auxilia o funcionamento, aumentando
a facilidade e a eficiência geral.

1. Impressões nítidas e limpas

As funções de eliminação de margens
e fundos garantem impressões nítidas.
Quaisquer informações indesejadas podem
ser editadas utilizando as funcionalidades de
máscara e recorte. O resultado final é uma
qualidade melhorada e poupança nos custos
de impressão.

2. Gama completa de
funcionalidades flexíveis

Rotação motorizada da imagem a 90 graus
permite a impressão de imagens horizon­tais no formato vertical. Pode adicionar
mensagens com um máximo de
33 caracteres às suas impressões para
descrição do trabalho, incluíndo hora e data.
E a detecção da polaridade da imagem
confirma automaticamente a polaridade
das películas em prata ou diazo.

Produtividade acrescida

O FS Controller I opcional oferece
funcionalidades de pesquisa precisas
e totalmente automática, bem como
funções avançadas de memória para
impressão. Um teclado interactivo de
16 dígitos assegura um funcionamento
eficiente, para o ajudar a maximizar
a gestão de microfilmes.

Facilidade e eficiência digital

O novo scanner de microfilme universal
MS800II proporciona digitalização de alta
velocidade e alta resolução para grandes
volumes de trabalho. Proporciona também
facilidade de conversão e integração nos
ambientes digitais existentes.
Possibilita uma prática transmissão de
imagens através da Internet, e-mail ou fax
– directamente a partir do computador.

MS800II

Características e Benefícios do
MS800III

• Ecrã A3 legível de grande formato

• Rápida digitalização em 3 segundos por

fotograma

• Digitalização com resolução elevada

600 x 600 dpi

• Impressões em A3 através da impressora

A3 opcional

• Tem capacidade para película em cartridge

ou em rolo de 16 mm/35 mm, microficha,
cartridges ANSI e 3M, jackets e cartões
de janela

• Teclado remoto ergonómico (opcional)

• Zoom, focagem e rotação motorizada

• Impressão com rotação de imagem a 90º

• Conectividade digital simples – SCSI e USB

I/F e controlador ISIS / TWAIN

FP470