Canon I-SENSYS MF8360CDN, I-SENSYS MF8340CDN, I-SENSYS MF8380CDW BROCHURE [es]

La solución Todo en Uno en color más flexible para pequeños grupos con grandes volúmenes de trabajo

you can

Equipo multifunción láser color de calidad superior y de alto rendimiento con Wi-Fi.**

Impulsa la productividad de los grupos de trabajo con este dispositivo Todo en Uno versátil y de alto rendimiento que ofrece un calidad de color profesional. Ayuda a la empresa a centrarse en las tareas diarias.

Funciones principales

Compacto dispositivo Todo en Uno en color con impresión, copia,

•

escaneo, fax* y conexión de red

Se conecta a la red mediante Wi-Fi**

•

20 ppm/cpm en color y en blanco y negro

•

Resolución de impresión de hasta 2400 x 600 ppp

•

Avanzadas tecnologías de imágenes en color para un texto nítido y colores

•

vibrantes

Sin esperas gracias a la tecnología de primera impresión rápida

•

Soluciones clave para realizar un escaneo sencillo, una copia ecológica y

•

una impresión segura

Función de envío, escaneo a correo electrónico, carpeta de red y dispositivo

•

de memoria USB

Pantalla LCD de 5 líneas fácil de usar

•

DADF de 50 hojas, cassette de 250 hojas, bandeja multitarea de 50 hojas,

•

cassette opcional de 250 hojas

Eficiencia energética – sólo 3 vatios en modo de suspensión

•

Cómodos cartuchos Todo en Uno

•

Contenido del embalaje

Unidad principal, cartucho 718 de cortesía C/M/Y/K, cable de alimentación, guía de inicio, etiqueta de la tecla de acceso directo, con CD de manual y software de usuario.

Dimensiones (An. x Pr. x Al.)

430 mm x 484 mm x 479 mm

Sistemas operativos compatibles Windows 2000/Server 2003 / Server

2008 / Server 2008 R2 / XP / Vista/ 7 Mac OS X versión 10.4.9 - 10.7.x (solo distribución en línea)

Linux (solo distribución en línea)

IMPRESIÓN COPIA FAX* ESCANEO

* Solo MF8360Cdn y MF8380Cdw. ** Solo MF8380Cdw.

Especificaciones

Superficie plana y DADF de 50 hojas

Pantalla LCD de 5 líneas

Bandeja multipropósito de 50 hojas

Cassette de 250 hojas

Cartucho 718:

5 cartuchos disponibles: cian, magenta, amarillo, negro y negro paquete económico

IMPRESORA

Velocidad de impresión Hasta 20 ppm en color y en blanco y negro (A4) Método de impresión Impresión láser en color Calidad de impresión Hasta 2400 x 600 ppp con Refinamiento Automático de la Imagen Resolución de impresión 600 x 600 ppp Tiempo de salida de la primera impresión Color aprox.: 14,5 segundos o menos Blanco y negro aprox.: 14,5 segundos o menos Impresión a doble cara Automática Lenguajes de impresora UFRII-LT Márgenes de impresión 5 mm superior, inferior, izquierda y derecha Superior, inferior, izquierda y derecha (sobre) Modo de ahorro de tóner Sí Impresión desde soportes de memoria Soportes de memoria compatibles Dispositivo de memoria USB

Tipos de archivos soportados JPEG, TIFF

COPIADORA Velocidad de copia Hasta 20 cpm en color y en blanco y negro (A4) Tiempo de salida de la primera copia Blanco y negro aprox. 15,5 segundos o menos Color, aprox. 16,2 segundos o menos Resolución de la copia Hasta 600 x 600 ppp Modos de copia Texto/Fotografía/Mapa (predeterminado), Texto/Fotografía/Mapa (calidad), Imagen impresa, Texto Copia a doble cara De doble cara a doble cara (automática) Copia múltiple Hasta 99 copias Reducción/ampliación 25-400% en incrementos del 1% Modo de ahorro de tóner No Otras características Eliminación de bordes, clasificación, 2 en 1, 4 en 1, copia de carné de identidad

FUNCIONES DE ENVÍO Escaneo a servidor de archivos SMB Escaneo a correo electrónico e i-Fax SMTP, POP3 Escaneo a dispositivo de memoria USB Sí Formatos de archivo TIFF, JPEG, PDF, PDF (compacto)

ESCÁNER Tipo Color Resolución de escaneo Óptica: hasta 600 x 600 ppp Mejorada: hasta 9600 x 9600 ppp Profundidad de escaneo en color Entrada de 24 bits, salida de 24 bits Escalas de grises 256 niveles Compatibilidad TWAIN, WIA Máx. anchura de escaneo 216 mm

FAX Velocidad del módem Super G3 de 33,6 kbps (hasta 3 segundos por página¹) Modo de recepción Solo fax, discriminador automático FAX/TEL, modo contestador, recepción manual Resolución del fax Estándar: 200 x 100 ppp Fino: 200 x 200 ppp Fotografía: 200 x 200 ppp Superfino: 200 x 400 ppp Ultrafino: 400 x 400 ppp Memoria del FAX Hasta 512 páginas¹ Marcaciones abreviadas Máx. 181 Destinos/marcaciones de grupos Máx. 199 marcaciones/Máx. 199 destinos Difusión secuencial Máx. 210 ubicaciones Memoria de BackUp 5 minutos Envío de faxes a doble cara Sí (transmisión y recepción) Otras características Reenvío de faxes, acceso dual, recepción remota, PC Fax (únicamente transmisión), DRPD, ECM, rellamada automática, informe de actividades de fax, informe de resultado de actividades de fax, informe de gestión de actividades de fax El fax solo corresponde a MF8360Cdn y MF8380Cdw

Gestión de soportes Tipo de escáner Alimentador automático de documentos (DADF) y sobremesa Entrada de papel (estándar) Cassette de 250 hojas Bandeja multipropósito de 50 hojas DADF de 50 hojas Entrada de papel (opcional) Cassette de 250 hojas Salida del papel 125 hojas Tipos de soporte Papel normal, Papel reciclado, Papel grueso, Transparencia, Papel

Tamaños de soporte Cassette: A4, A5, B5, Legal, Carta, Ejecutivo, Declaración, Tarjeta postal,

Bandeja multitarea: A4, A5, B5, Legal, Carta, Ejecutivo, Declaración, Tarjeta

ADF: A4, A5, B5, B6, Legal, Carta, Declaración, Tamaños personalizados (A x L):

Pesos de los soportes Cassette: de 60 a 220 g/m² Bandeja multitarea: de 60 a 220 g/m² ADF: de 50 a 105 g/m²

revestido, Etiqueta, Tarjeta de índice, Sobre

Ministro, Sobre (Comercial 10, DL, ISO-C5, ISO-B5), Tamaños personalizados: anchura de 100 a 215,9 mm; longitud de 148,0 a 355,6 mm.

postal, Ministro, Sobre (Monarca, ISO-C5, ISO-B5), Tamaños personalizados: anchura de 76,2 a 215,9 mm; longitud de 127 a 355,6 mm.

Máx. 215,9 mm x 355,6 mm Mín. 128 mm x 139,7 mm)

INTERFAZ Y SOFTWARE Tipo de interfaz USB 2.0 Hi-Speed, 10BASE-T/100BASE-TX, conexión inalámbrica

802.11b/g Compatibilidad con sistemas operativos Windows 2000/Server 2003 4/ Server 2008

Mac OS X versión 10.4.9 - 10.7.x Linux Gestión de impresora y software Presto! Page Manager, MF toolbox, interfaz de usuario remoto (RUI),

CARACTERÍSTICAS GENERALES Rendimiento máximo mensual Máx. 40.000 páginas al mes Tiempo de calentamiento Aprox. 23 segundos desde el encendido Memoria 256 MB (compartido) Panel de control Pantalla LCD retroiluminada de 5 líneas Dimensiones con bandejas (An. x Pr. x Al.) 430 mm x 484 mm x 479 mm Dimensiones de instalación (An. x Pr. x Al.) 674 mm x 1327 mm x 851 mm 679 mm x 1327 mm x 951 mm (con cassette de papel de 250 hojas

Peso Aprox. 31 kg Entorno operativo Temperatura: de 10 a 30 ºC (de 50 a 86 ºF) Humedad: del 20 al 80% de humedad relativa (sin condensación) Fuente de alimentación 220-240 V (±10%) 50/60 Hz (±2 Hz) Consumo eléctrico Máximo: aprox. 1200 W En espera: aproximadamente 23 W Modo de suspensión: aprox. 1,8 W Consumo eléctrico típico (TEC): 1,1 kWh/semana Niveles de ruido Presión sonora En funcionamiento: 50,6 dB (A) o menos En espera: inaudible

Potencia de sonido En funcionamiento: 67,0 dB o menos En espera: 43,0 dB o menos

CONSUMIBLES Cartuchos Cartucho 718 Negro (3.400 páginas Cartucho 718 Cian (2.900 páginas 7) Cartucho 718 Magenta (2.900 páginas 7) Cartucho 718 Amarillo (2.900 páginas 7) Cartucho 718 Negro VP (6.800 páginas 7)

ACCESORIOS/ OPCIONES Elementos UNIDAD DE ALIMENTACIÓN DE CASSETTE V1 (cassette de 250 hojas) KIT TEL 6 CABLE LARGO (auricular de teléfono)

Descargos de responsabilidad estándar. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso [1] Según el gráfico estándar de ITU-T nº. 1 [2] Solo distribución vía web. Fecha prevista de lanzamiento del driver: noviembre de 2011 [3] Solo distribución vía web. Linux soporta impresión únicamente. Fecha prevista de lanzamiento del driver: enero de 2012 [4] No se admite el escaneo en red [5] Durante el modo inalámbrico, el consumo será de 2,5 W [6] Emisión de ruido declarada de acuerdo con ISO 9296 [7] Según la norma ISO/IEC 19798 [8] La impresora se suministra con cartuchos de cortesía negro: 1.200 páginas, C/M/Y: 1.400 páginas [9] Solo MF8360Cdn y MF8380Cdw [10] Solo MF8380Cdw

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

Vista/ 7

gestión de IDs por departamento

opcional)

Canon España, S.A.

Av. De Europa, 6 28108 Alcobendas (Madrid) Tlf: 91 538 45 00 Fax 91 564 01 17 www.canon.es

/Server 2008 R2 4/ XP/

7)8