Główne funkcje ......................................................................................................................................................... 4
Przygotowania wymagane przed rozpoczęciem obsługi urządzenia ............................................................................. 6
Konguracja przy użyciu Instrukcji konguracji ....................................................................................................... 10
Kongurowanie środowiska sieciowego ................................................................................................................... 14
Wybór sieci przewodowej lub bezprzewodowej LAN ................................................................................................ 16
Podłączanie do przewodowej sieci LAN .................................................................................................................. 17
Podłączanie do bezprzewodowej sieci LAN ............................................................................................................. 18
Konguracja połączenia za pomocą trybu przycisku WPS ................................................................................... 20
Konguracja połączenia za pomocą trybu kodu PIN WPS ................................................................................... 22
Konguracja połączenia za pomocą routera bezprzewodowego ......................................................................... 24
Nawiązywanie połączenia z konguracją szczegółowych ustawień ...................................................................... 27
Sprawdzanie identykatora SSID oraz klucza sieciowego ................................................................................... 30
Konguracja adresów IP ...................................................................................................................................... 31
Konguracja urządzenia w danym środowisku sieciowym ........................................................................................ 51
Konguracja ustawień sieci Ethernet ............................................................................................................... 52
Zmiana maksymalnej jednostki transmisji ........................................................................................................ 54
Ustawianie czasu oczekiwania na połączenie z siecią ......................................................................................... 55
Konguracja usługi DNS ................................................................................................................................ 56
Monitorowanie i kontrolowanie urządzenia za pomocą protokołu SNMP .............................................................. 69
Inne ustawienia sieciowe ............................................................................................................................... 73
Rejestracja numeru faksu i nazwy jednostki ........................................................................................................... 81
Podłączanie linii telefonicznej ............................................................................................................................... 83
Podzespoły oraz ich funkcje ................................................................................................................................... 108
Szuada na papier ............................................................................................................................................ 116
Włączanie urządzenia ............................................................................................................................................ 119
Wyłączanie urządzenia ...................................................................................................................................... 120
Wyłączanie zasilania w określonym czasie ...................................................................................................... 122
Ponowne uruchamianie urządzenia .................................................................................................................... 124
Korzystanie z panelu sterowania ........................................................................................................................... 126
Ekran Główny ............................................................................................................................................. 128
Podstawowe informacje na temat obsługi ........................................................................................................... 134
Wprowadzanie tekstu ........................................................................................................................................ 137
Logowanie się do urządzenia ................................................................................................................................. 139
Określanie formatu i typu papieru ...................................................................................................................... 164
Określanie formatu i typu papieru załadowanego w szuadzie na papier ........................................................... 165
Określanie formatu i rodzaju papieru załadowanego do tacy wielofunkcyjnej ..................................................... 167
Zapisywanie ustawień domyślnych papieru dla tacy wielofunkcyjnej ................................................................. 169
Dostosowywanie widoku ekranu Główny ............................................................................................................. 176
Zapisywanie często używanych ustawień ............................................................................................................. 179
Zmiana ustawień domyślnych dla funkcji ............................................................................................................... 181
Przechodzenie w tryb uśpienia .............................................................................................................................. 185
Zapisywanie odbiorców w książce adresowej ........................................................................................................ 189
Zapisywanie wielu odbiorców jako grupy ....................................................................................................... 192
Edycja zapisanych odbiorców w książce adresowej .......................................................................................... 194
Korzystanie nośnika pamięci USB .......................................................................................................................... 195
Ekran podstawowych funkcji kopiowania ............................................................................................................... 200
Sprawdzanie statusu i dziennika kopiowania ........................................................................................................ 208
Poprawianie i dostosowywanie jakości kopii .......................................................................................................... 210
Wybór typu oryginału do kopiowania .................................................................................................................. 211
Regulacja ostrości do kopiowania (Ostrość) .......................................................................................................... 212
Usuwanie ciemnych obramowań podczas kopiowania (Usuwanie ramki) ................................................................. 213
Przydatne funkcje kopiowania ............................................................................................................................... 214
Kopiowanie kilku dokumentów na jednym arkuszu (N na 1) ................................................................................... 215
Układanie kopii wg numeru strony ..................................................................................................................... 216
Ekran podstawowych funkcji faksowania ............................................................................................................... 224
Funkcje przydatne podczas wysyłania .................................................................................................................... 238
Różne metody odbierania ...................................................................................................................................... 246
Zapisywanie odebranych dokumentów w urządzeniu (Odbiór do pamięci) ............................................................... 247
Drukowanie z komputera ...................................................................................................................................... 268
Sprawdzanie statusu i dziennika drukowania ....................................................................................................... 273
Różne metody drukowania .................................................................................................................................... 275
Ekran podstawowych funkcji skanowania .............................................................................................................. 291
Podstawowe operacje dotyczące skanowania oryginałów ....................................................................................... 294
Skanowanie i zapisywanie do komputera ............................................................................................................. 295
Zapisywanie danych na urządzeniu pamięci USB .................................................................................................. 297
Wysyłanie danych pocztą e-mail/Zapisywanie danych do udostępnianego folderu lub na serwer FTP .......................... 301
Anulowanie operacji wysyłania dokumentów ....................................................................................................... 311
Sprawdzanie statusu i dziennika zeskanowanych oryginałów ................................................................................. 312
Regulacja jakości obrazu .................................................................................................................................... 315
Regulacja poziomu zabarwienia ......................................................................................................................... 316
Regulacja ostrości podczas skanowania (Ostrość) ................................................................................................. 317
Przydatne funkcje skanowania .............................................................................................................................. 319
Zwiększenie bezpieczeństwa plików elektronicznych ............................................................................................. 320
Ustawianie równowagi między rozmiarem pliku a jakością obrazu (Rozmiar danych) ................................................. 323
Konguracja nazwy pliku ................................................................................................................................... 324
Używanie komputera do skanowania (Skanowanie zdalne) ..................................................................................... 331
Skanowanie dokumentów z aplikacji ................................................................................................................... 332
Korzystanie z programu ScanGear MF ................................................................................................................. 334
Łączenie z urządzeniami mobilnymi ......................................................................................... 336
Łączenie z urządzeniami mobilnymi ....................................................................................................................... 337
Połączenie za pośrednictwem routera bezprzewodowej sieci LAN (Połączenie przez sieć LAN) .................................... 338
Połączenie bezpośrednie (Tryb punktu dostępu) ................................................................................................... 340
Eksploatacja urządzenia z poziomu aplikacji .......................................................................................................... 344
Korzystanie z technologii AirPrint .......................................................................................................................... 346
Drukowanie z użyciem technologii AirPrint .......................................................................................................... 351
Skanowanie z użyciem technologii AirPrint .......................................................................................................... 354
Faksowanie z użyciem technologii AirPrint ........................................................................................................... 356
Jeśli nie można skorzystać z technologii AirPrint ................................................................................................... 358
Korzystanie z technologii Google Cloud Print ......................................................................................................... 359
Ograniczenie komunikacji za pomocą zapory ....................................................................................................... 385
Określanie adresów IP na potrzeby konguracji zapory ogniowej ..................................................................... 386
Określanie adresów MAC na potrzeby konguracji zapory ogniowej ................................................................. 389
Zmiana numerów portów .................................................................................................................................. 392
Konguracja ustawień uwierzytelniania zgodnego z IEEE 802.1X ............................................................................ 415
Ograniczanie funkcji urządzenia ............................................................................................................................ 419
Ograniczenie dostępu do książki adresowej i funkcji wysyłania ............................................................................... 421
Ograniczenie korzystania z książki adresowej ................................................................................................. 422
Ograniczanie funkcji wysyłania faksu ............................................................................................................ 426
Ograniczanie drukowania z poziomu komputera .................................................................................................. 428
Ograniczenie funkcji USB ................................................................................................................................... 429
Wyłączanie komunikacji z użyciem protokołu HTTP ............................................................................................... 431
Sprawdzanie statusu i dzienników ...................................................................................................................... 439
Konguracja opcji menu z poziomu Zdalnego interfejsu użytkownika ...................................................................... 445
Zapisywanie odbiorców z poziomu Zdalnego interfejsu użytkownika ....................................................................... 448
<Angielski układ klawiatury> .............................................................................................................................. 475
<Regulacja jakości obrazu> ................................................................................................................................ 500
<Zapisywanie/dostęp do plików> ........................................................................................................................ 567
Wymiana zasobnika z tonerem .............................................................................................................................. 597
Kontrola pozostałej ilości materiałów eksploatacyjnych ......................................................................................... 603
Przenoszenie urządzenia ....................................................................................................................................... 604
Regulacja jakości obrazu ....................................................................................................................................... 606
Regulacja gradacji i stopnia zabarwienia dla zadań kopiowania .............................................................................. 607
Dostosowanie wartości odwzorowania koloru tekstu ............................................................................................ 609
Wyświetlanie wartości licznika .............................................................................................................................. 614
Drukowanie raportów i list .................................................................................................................................... 615
Oprogramowanie dostarczone przez strony trzecie ................................................................................................ 628
Wyróżnione funkcje .............................................................................................................................................. 629
Ekologia i niższe koszty ...................................................................................................................................... 630
Większa wydajność ........................................................................................................................................... 632
Więcej funkcji dodatkowych ............................................................................................................................... 636
Dane techniczne ................................................................................................................................................... 638
Moduł główny .................................................................................................................................................. 639
Paper Feeder PF-C ............................................................................................................................................ 646
Funkcji drukarki ................................................................................................................................................ 650
Funkcje zarządzania .......................................................................................................................................... 652
Opcje systemu ................................................................................................................................................. 661
Instrukcje obsługi i ich zawartość .......................................................................................................................... 663
Korzystanie z programu Podręcznik użytkownika ................................................................................................... 664
Układ ekranu programu Podręcznik użytkownika ................................................................................................. 665
Przeglądanie programu Podręcznik użytkownika .................................................................................................. 668
Podstawowe operacje systemu Windows ............................................................................................................... 669
Główne funkcje ...................................................................................................................................................... 4
Przygotowania wymagane przed rozpoczęciem obsługi urządzenia ................................................................. 6
Kongurowanie środowiska sieciowego ............................................................................................................ 14
Wybór sieci przewodowej lub bezprzewodowej LAN ....................................................................................... 16
Podłączanie do przewodowej sieci LAN .......................................................................................................... 17
Podłączanie do bezprzewodowej sieci LAN ..................................................................................................... 18
Konguracja połączenia za pomocą trybu przycisku WPS ........................................................................ 20
Konguracja połączenia za pomocą trybu kodu PIN WPS ........................................................................ 22
Konguracja połączenia za pomocą routera bezprzewodowego .............................................................. 24
Nawiązywanie połączenia z konguracją szczegółowych ustawień .......................................................... 27
Sprawdzanie identykatora SSID oraz klucza sieciowego ......................................................................... 30
Konguracja adresów IP ................................................................................................................................. 31
Podłączanie linii telefonicznej ......................................................................................................................... 83
Przygotowanie do użytkowania urządzenia w roli skanera ............................................................................. 86
Procedura konguracji wysyłania wiadomości e-mail/wysyłania i odbierania I-faksów ................................... 87
Konguracja podstawowych ustawień e-mail .......................................................................................... 89
Kongurowanie ustawień komunikacji poczty e-mail/I-faksu ................................................................... 92
Proces konguracji folderu udostępnionego jako lokalizacji zapisywania ....................................................... 96
Konguracja folderu udostępnionego jako lokalizacji zapisywania .......................................................... 97
Proces konguracji serwera FTP jako lokalizacji zapisywania ........................................................................ 101
2
Konguracja
Konguracja
68L4-000
Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji urządzenia należy zapewnić odpowiednie warunki środowiskowe. W
pierwszej kolejności należy sprawdzić sekwencje przepływu wymaganego do zakończenia konguracji, a następnie
dokonać rzeczywistych ustawień. Przygotowania wymagane przed rozpoczęciem obsługi urządzenia(P. 6)
● Funkcje zainstalowane na urządzeniu różnią się w zależności od zakupionego modelu. Przed rozpoczęciem
korzystania z urządzenia należy zapoznać się z Główne funkcje(P. 4) i sprawdzić dostępne funkcje.
Kongurowanie ustawień początkowych urządzenia (Instrukcja konguracji)
● Można łatwo skongurować początkowe ustawienia wymagane do korzystania z urządzenia, takie jak data,
czas i ustawienia sieciowe, postępując zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie. Konguracja
przy użyciu Instrukcji konguracji(P. 10)
3
Konguracja
Główne funkcje
68L4-001
Niniejsza instrukcja obejmuje wszystkie funkcje zakupionej serii modelu. Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić,
które funkcje są dostępne w przypadku zakupionego modelu.
: Z funkcją : Bez funkcji
FunkcjaMF543xMF542x
Kopiowanie
Drukowanie
Faks
Skanowanie
Drukowanie dwustronne
Przekazywanie odebranych faksów
Wysyłanie zeskanowanych danych (e-mail / SMB / FTP)
Zestaw funkcji bezpieczeństwa wysyłania plików PDFOpcjonalnaOpcjonalna
● Informacje na temat dostępnych typów sterowników można znaleźć na dysku User Software CD-ROM/DVD-
ROM (Dysk CD-ROM/DVD-ROM z oprogramowaniem użytkownika) dostarczonym razem z urządzeniem i w
witrynie internetowej rmy Canon (https://global.canon/).
ŁĄCZA
Przeglądanie programu Podręcznik użytkownika(P. 668)
5
Konguracja
Przygotowania wymagane przed rozpoczęciem obsługi
urządzenia
68L4-002
Skonguruj urządzenie, wykonując kroki od 1 do 5 w podanej kolejności. Aby uzyskać więcej informacji na temat
czynności przedstawionych w poszczególnych krokach, kliknij łącze, aby przejść do odpowiedniego rozdziału. Ponadto,
aby bezpiecznie korzystać z urządzenia, należy również sprawdzić Uniemożliwianie dostępu
nieautoryzowanego(P. 8) .
Krok 1Konguracja przy użyciu Instrukcji konguracji(P. 10)
Krok 2Kongurowanie środowiska sieciowego(P. 14)
● Skonguruj ustawienia sieciowe, które nie są omówione w instrukcji konguracji. Jeśli nie
musisz używać instrukcji konguracji,skonguruj ustawienia sieciowe z tego miejsca.
Krok 3Instalowanie sterowników(P. 78)
Krok 4Konguracja ustawień wstępnych funkcji faksu(P. 79)
Krok 5Konguracja ustawień skanowania(P. 85)
6
Konguracja
Konguracja z poziomu Zdalnego interfejsu użytkownika
● Po zakończeniu konguracji ustawień środowiska sieciowego można skutecznie skongurować urządzenie z
poziomu komputera przy użyciu Zdalnego interfejsu użytkownika. Uruchamianie Zdalnego interfejsu
użytkownika(P. 436)
Importowanie danych z innego urządzenia w celu zaoszczędzenia czasu
● Pod warunkiem że model jest taki sam, można zapisać na komputerze (eksport) dane ustawień
zarejestrowane na innej drukarce/urządzeniu wielofunkcyjnym rmy Canon, a następnie załadować te dane
ustawień do niniejszego urządzenia (import). Importowanie/eksportowanie danych ustawień(P. 458)
7
Konguracja
Uniemożliwianie dostępu nieautoryzowanego
68L4-003
W tej sekcji opisano środki bezpieczeństwa w zakresie zapobiegania nieupoważnionemu dostępowi z zewnętrznej sieci.
Przed skorzystaniem z tego urządzenia, innych drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych z możliwością pracy w sieci każdy
użytkownik bądź administrator powinien się z tym rozdziałem obowiązkowo zapoznać. W ostatnich latach drukarki/
urządzenia wielofunkcyjne z obsługą sieci pozwalają korzystać z wielu przydatnych funkcji, takich jak drukowanie
z komputera, zdalna obsługa z komputera czy wysyłanie zeskanowanych dokumentów za pośrednictwem Internetu. Z
drugiej strony istnieje konieczność powzięcia środków bezpieczeństwa zmniejszających ryzyko wycieku danych,
ponieważ z racji włączenia do środowiska sieciowego drukarki/urządzenia wielofunkcyjne są teraz bardziej narażone
na niebezpieczeństwa, takie jak nieupoważniony dostęp i kradzież. W tej sekcji objaśniono, jakie ustawienia drukarki/
urządzenia wielofunkcyjnego podłączonych do sieci należy uprzednio skongurować, aby zapobiec nieupoważnionemu
dostępowi.
Środki bezpieczeństwa zapobiegające nieupoważnionemu dostępowi z zewnętrznej
sieci
Przypisywanie prywatnego adresu IP(P. 8)
Używanie zapory ogniowej do ograniczania transmisji danych(P. 9)
Wybór komunikacji szyfrowanej TLS (P. 9)
Konguracja kodu PIN do zarządzania danymi przechowanymi w pamięci urządzenia
wielofunkcyjnego(P. 9)
Przypisywanie prywatnego adresu IP
Adres IP to liczbowy identykator przypisany do każdego urządzenia podłączonego do sieci komputerowej. „Globalny
adres IP” jest wykorzystywany do komunikacji poprzez Internet, natomiast „prywatny adres IP” jest wykorzystywany do
komunikacji poprzez lokalną sieć (np.: wewnętrzna sieć LAN). W razie przypisania globalnego adresu IP drukarka/
urządzenie wielofunkcyjne stają się dostępne publicznie i można do nich uzyskiwać dostęp za pośrednictwem
Internetu. W związku z tym ryzyko wycieku danych spowodowanego nieupoważnionym dostępem z zewnętrznej sieci
staje się większe. Z kolei w przypadku przypisania prywatnego adresu IP drukarka/urządzenie wielofunkcyjne są
widoczne tylko w sieci lokalnej, a dostęp do nich mogą uzyskiwać wyłącznie użytkownicy podłączeni do tej sieci, np.
sieci LAN rmy.
Globalny adres IP
Dostęp do niego można uzyskać z sieci zewnętrznej
Wystarczy przypisać drukarce/urządzeniu wielofunkcyjnemu prywatny adres IP. Należy również upewnić się, czy
przypisany drukarce/urządzeniu wielofunkcyjnemu adres IP jest prywatny czy też nie. Prywatny adres IP należy do
jednego z niżej wymienionych przedziałów adresów.
Dostęp do niego mają użytkownicy z sieci lokalnej
Prywatny adres IP
Zakresy prywatnych adresów IP
● Od 10.0.0.0 do 10.255.255.255
● Od 172.16.0.0 do 172.31.255.255
● Od 192.168.0.0 do 192.168.255.255
Aby uzyskać więcej informacji na temat potwierdzania adresu IP, patrz Ustawianie adresu IPv4(P. 32) .
8
Konguracja
● W sytuacji przypisania drukarce/urządzeniu wielofunkcyjnemu globalnego adresu IP można, np. poprzez
instalację oprogramowania zabezpieczającego, takiego jak zapora ogniowa chroniąca przed dostępem
z zewnętrznych sieci, stworzyć takie środowisko sieciowe, które minimalizuje ryzyko nieupoważnionego
dostępu. Aby przypisać globalny adres IP, należy skontaktować się z administratorem sieci.
Używanie zapory ogniowej do ograniczania transmisji danych
Zapora ogniowa to system, który zapobiega nieupoważnionemu dostępowi z zewnętrznych sieci oraz chroni przed
atakami/wtargnięciami wymierzonymi przeciwko sieci lokalnej. Można zastosować ją w środowisku sieciowym do
blokowania potencjalnie niebezpiecznego dostępu z sieci zewnętrznej poprzez ograniczenie komunikacji mającej swe
źródło w określonym adresie IP należącym do innej sieci na zewnątrz. Funkcja dostępna w przypadku drukarek/
urządzeń wielofunkcyjnych rmy Canon pozwala skongurowaćltr adresów IP. Aby uzyskać więcej informacji na
temat konguracjiltru adresów IP, patrz
ogniowej(P. 386) .
Określanie adresów IP na potrzeby konguracji zapory
Wybór komunikacji szyfrowanej TLS
Aby uzyskać więcej informacji na temat zaszyfrowanej komunikacji TLS, patrz
sieciowych(P. 383) , a na temat procedur określania, patrz Konguracja klucza i certykatu dla protokołu
TLS(P. 396) .
Konguracja ustawień zabezpieczeń
Konguracja kodu PIN do zarządzania danymi przechowanymi w pamięci
urządzenia wielofunkcyjnego
W przypadku prób uzyskania nieupoważnionego dostępu do drukarki/urządzenia wielofunkcyjnego skongurowany
kod PIN chroniący informacje zapisane w urządzeniu zmniejsza ryzyko wycieku danych. Dzięki konguracji kodu PIN
drukarki/urządzenia wielofunkcyjne rmy Canon zapewniają ochronę rozmaitych danych.
Ustawianie kodu PIN dla każdej z funkcji
● Konguracja kodu PIN do korzystania ze Zdalnego interfejsu użytkownika
Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, patrz Konguracja kodu PIN Zdalnego interfejsuużytkownika(P. 377) .
● Ustawianie kodu PIN dostępu do ustawień menedżera systemu
Więcej informacji znajduje się w rozdziale Konguracja identykatora i kodu PIN menedżera
systemu(P. 368) .
● Kod PIN książki adresowej
Aby uzyskać więcej informacji na temat kongurowania kodu PIN, patrz Ograniczenie korzystania z
książki adresowej(P. 422) .
Powyżej przedstawiono kilka przykładów środków bezpieczeństwa zapobiegających nieupoważnionemu dostępowi.
Aby uzyskać więcej informacji na temat pozostałych środków zabezpieczających, patrz Zarządzanieurządzeniem(P. 365) oraz podejmij odpowiednie działania mające na celu uniemożliwienie uzyskania dostępu.
9
Konguracja
Konguracja przy użyciu Instrukcji konguracji
68L4-004
1660-009
Przy pierwszym włączeniu urządzenia ( Włączanie urządzenia(P. 119) ) uruchamia się instrukcja konguracji, która
ułatwia kongurację ustawień początkowych urządzenia za pomocą wskazówek wyświetlanych na ekranie. W instrukcji
konguracji ekrany ustawień są wyświetlane w następującej kolejności.
Krok 1Ustawianie języka wyświetlania i kraju lub regionu
Istnieje możliwość ustawienia języka wyświetlanego na ekranie panelu sterowania lub w
raportach, a także kraju lub regionu, gdzie urządzenie będzie używane.
Wybierz język.
1
Wybierz <Tak>.
2
Wybierz kraj lub region.
3
Krok 2Ustawianie daty i czasu
Ustaw datę/czas urządzenia.
Wybierz strefę czasową.
1
Co to jest UTC?
● Uniwersalny czas koordynowany (UTC) to czas wzorcowy, według którego na
świecie ustala się czas zegarowy i godziny. Odpowiednie ustawienie strefy
czasowej według UTC jest wymagane przy połączeniach internetowych.
Wprowadź datę i czas, a następnie wybierz przycisk <Zastosuj>.
2
● Dotknij pole wprowadzania, a następnie wprowadź datę i czas.
Krok 3Ustawianie zabezpieczenia dostępu
Ustaw kod PIN, który umożliwi dostęp do Zdalnego interfejsu użytkownika. Ponieważ Zdalny
interfejs użytkownika może posłużyć do zmiany ustawień urządzenia za pomocą komputera,
ustawienie kodu PIN jest zalecane.
Wybierz <Tak>.
1
● W przypadku wybrania opcji <Nie> kod PIN nie zostanie ustawiony, a kreator
konguracji przechodzi do kroku 4.
● Zabezpieczenie dostępu do Zdalnego interfejsu użytkownika można również
ustawić w późniejszym czasie.
użytkownika(P. 377)
Wprowadź kod PIN, a następnie wybierz przycisk <Zastosuj>.
2
Wprowadź ten sam kod PIN, a następnie wybierz przycisk <Zastosuj>.
3
Krok 4Konguracja sieci bezprzewodowej LAN
Skonguruj ustawienia, które umożliwią nawiązanie połączenia z siecią przy użyciu
bezprzewodowej sieci LAN.
Wybierz <Tak>.
1
10
Konguracja kodu PIN Zdalnego interfejsu
Konguracja
● W przypadku wybrania opcji <Nie> bezprzewodowa sieć LAN nie zostanie
ustawiona, a kreator konguracji przechodzi do kroku 5.
Wybierz <OK>.
2
Wybierz metodę ustawiania.
3
● Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawień bezprzewodowej sieci LAN,
zobacz
Krok 5Przeglądanie Application Library
Przycisk wybierania jednoprzyciskowego określany jako „Application Library” znajduje się na
ekranie Główny. Można przeczytać opis każdej funkcji.
Aby zakończyć proces konguracji, wybierz przycisk <Zakończ>.
1
Podłączanie do bezprzewodowej sieci LAN(P. 18) .
➠ Po zakończeniu procesu konguracji pojawi się ekran Główny.
11
Konguracja
Ustawianie daty/czasu
68L4-005
Ustaw datę i czas dla urządzenia. Data i czas służą jako punkt odniesienia dla funkcji określających czas, dlatego należy
ustawić je dokładnie.
Ustawianie strefy czasowej(P. 12)
Ustawianie aktualnej daty i czasu(P. 12)
Ustawianie czasu letniego(P. 13)
Ustawianie strefy czasowej
Wartości ustawione w menu <Ustawienia aktualnej daty/godziny> są automatycznie dostosowywane do zmian
wprowadzonych w ustawieniu strefy czasowej.
Wybierz przycisk <Menu> w widoku Ekran Główny. Ekran Główny(P. 128)
● Uniwersalny czas koordynowany (UTC) to czas wzorcowy, według którego na świecie ustala się czas
zegarowy i godziny. Istnieją różnice czasu w zależności od kraju lub obszaru, w którym urządzenie jest
używane. Odpowiednie ustawienie strefy czasowej według UTC jest wymagane przy połączeniach
internetowych.
Ustawianie aktualnej daty i czasu
Wybierz przycisk <Menu> w widoku Ekran Główny. Ekran Główny(P. 128)
● Po wybraniu ustawienia <Włącz> wybierz pozycję <Data rozpoczęcia> i <Data zakończenia>, a następnie
ustaw miesiąc i dzień dla każdej pozycji. Aby ustawić dzień, określ dzień danego tygodnia.
Wybierz <Zastosuj>.
4
13
Konguracja
Kongurowanie środowiska sieciowego
68L4-006
Podłączenie urządzenia do przewodowej lub bezprzewodowej sieci lokalnej (LAN) wymaga ustawienia adresu IP
unikalnego dla wybranej sieci. Należy wybrać opcję „przewodowo” lub „bezprzewodowo” w zależności od środowiska
komunikacyjnego i urządzeń sieciowych. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat ustawień adresu IP, należy
skontaktować się z dostawcą Internetu lub administratorem sieci.
● Jeśli urządzenie jest podłączone do niezabezpieczonej sieci, informacje osobiste mogą zostać przechwycone
przez osoby niepowołane.
● Urządzenie nie może być podłączone do sieci przewodowej i bezprzewodowej LAN jednocześnie.
● Urządzenie jest dostarczane bez kabla LAN i routera. W razie konieczności należy zaopatrzyć się w te
akcesoria.
● Aby uzyskać dalsze informacje dotyczące urządzeń sieciowych, należy zapoznać się z instrukcjami obsługi,
które zostały do nich dołączone lub skontaktować się z producentem.
Przed rozpoczęciem
◼
Aby podłączyć urządzenie do sieci, należy postępować zgodnie z podanymi poniżej instrukcjami.
Sprawdź ustawienia komputera.
● Upewnij się, że komputer został poprawnie podłączony do sieci. Aby uzyskać więcej
informacji, zapoznaj się z instrukcjami obsługi dołączonymi do urządzeń lub skontaktuj
się z ich producentami.
● Sprawdź, czy proces konguracji ustawień sieciowych na komputerze został
zakończony. W przypadku nieodpowiedniej konguracji sieci korzystanie z urządzenia
w środowisku sieciowym nie jest możliwe nawet po przeprowadzeniu dalszej części
procedury.
● W zależności od sieci potrzebna może być zmiana ustawień metody komunikacji albo
typu sieci Ethernet (
szczegółowe informacje, należy skontaktować się z dostawcą Internetu lub
administratorem sieci.
Konguracja ustawień sieci Ethernet(P. 52) ). Aby uzyskać
14
Konguracja
● Sprawdzanie adresu MAC urządzenia.
Wyświetlanie adresu MAC w przewodowej sieci LAN(P. 38)
Wyświetlanie adresu MAC w bezprzewodowej sieci LAN(P. 39)
● Informacje na temat podłączania do sieci IEEE 802.1X znajdują się w sekcji
Konguracja ustawień uwierzytelniania zgodnego z IEEE 802.1X(P. 415) .
Wybierz przewodową lub bezprzewodową sieć LAN.
Wybór sieci przewodowej lub bezprzewodowej LAN(P. 16)
Nawiąż połączenie z przewodową lub bezprzewodową siecią LAN.
● Przejdź do sekcji odpowiadającej ustawieniu wybranemu w kroku 2.
Podłączanie do przewodowej sieci LAN(P. 17)
Podłączanie do bezprzewodowej sieci LAN(P. 18)
Jeśli to konieczne, skonguruj adres IP.
● W chwili zakupu urządzenie jest ustawione tak, aby automatycznie uzyskiwało adres
IP. Zmień to ustawienie, jeśli chcesz użyć konkretnego adresu IP.
adresów IP(P. 31)
ŁĄCZA
Kongurowanie ustawień do komunikacji z komputerem(P. 40)
Konguracja urządzenia w danym środowisku sieciowym(P. 51)
Konguracja
15
Konguracja
Wybór sieci przewodowej lub bezprzewodowej LAN
68L4-007
Po zdecydowaniu, czy urządzenie ma być połączone z komputerem za pośrednictwem przewodowej czy
bezprzewodowej sieci LAN należy wybrać sieć przewodową lub bezprzewodową LAN za pomocą panelu sterowania.
Uwaga: jeśli chcesz zmienić ustawienie z opcji <Przewodowa sieć LAN> na opcję <Bezprzewodowa sieć LAN> lub
odwrotnie, konieczne będzie odinstalowanie sterowników zainstalowanych w komputerze i ponowne ich
zainstalowanie. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z instrukcjami obsługi odpowiednich sterowników na
stronie internetowej z podręcznikami online.
Wybierz przycisk <Menu> w widoku Ekran Główny. Ekran Główny(P. 128)
1
Wybierz <Ustawienia> <Sieć>.
2
● Jeśli pojawi się ekran logowania, wprowadź odpowiedni identykator i kod PIN. Logowanie się do
urządzenia(P. 139)
Wybierz <Wybierz LAN/WLAN>.
3
Wybierz <Przewodowa sieć LAN> lub <Bezprzewodowa sieć LAN>.
4
ŁĄCZA
Kongurowanie środowiska sieciowego(P. 14)
Podłączanie do przewodowej sieci LAN(P. 17)
Podłączanie do bezprzewodowej sieci LAN(P. 18)
16
Konguracja
Podłączanie do przewodowej sieci LAN
68L4-008
Urządzenie należy podłączyć do komputera za pośrednictwem routera. Podłączenie urządzenia do routera odbywa się
za pomocą kabla sieciowego LAN.
Podłącz kabel LAN.
1
● Podłącz urządzenie do routera za pomocą kabla sieci LAN.
● Wsuń złącze do gniazda, aby zatrzasnęło się we właściwym położeniu.
Odczekaj kilka minut.
2
Adres IP jest ustawiany automatycznie.
➠
● Adres IP można skongurować ręcznie. Konguracja adresów IP(P. 31)
ŁĄCZA
Kongurowanie środowiska sieciowego(P. 14)
17
Konguracja
Podłączanie do bezprzewodowej sieci LAN
68L4-009
Routery bezprzewodowe (lub punkty dostępowe) łączą urządzenie z komputerem za pomocą fal radiowych. Jeśli router
obsługuje standard Wi-Fi Protected Setup (WPS), konguracja sieci jest bardzo prosta, gdyż przebiega automatycznie.
Jeśli urządzenia sieciowe nie obsługują funkcji konguracji automatycznej lub użytkownik chce skongurować
szczegółowe ustawienia uwierzytelniania i szyfrowania, konieczne jest przeprowadzenie ręcznej konguracji
połączenia. Należy upewnić się, że komputer został poprawnie podłączony do sieci.
Konguracja połączenia za pomocą standardu WPS(P. 18)
Ręczna konguracja połączenia(P. 19)
Ryzyko wycieku informacji
● Użytkownicy korzystają z połączenia LAN na własne życzenie i ryzyko. Jeśli urządzenie jest podłączone do
niezabezpieczonej sieci, istnieje zagrożenie uzyskania danych osobowych użytkownika przez niepowołane
osoby, ponieważ fale radiowe, które są wykorzystywane w komunikacji bezprzewodowej, rozchodzą się na
pobliskim obszarze, także przez ściany.
Zabezpieczenia bezprzewodowej sieci LAN
● Funkcja bezprzewodowej sieci LAN tego urządzenia obsługuje WEP, WPA-PSK i WPA2-PSK. Aby uzyskać
informacje dotyczące standardów zabezpieczeń sieci bezprzewodowej obsługiwanych przez router
bezprzewodowy, należy zapoznać się z dołączoną do niego instrukcją obsługi lub skontaktować się z
producentem.
Urządzenia wymagane do nawiązania bezprzewodowego połączenia LAN
● Urządzenie jest dostarczane bez routera bezprzewodowego. Należy zaopatrzyć się w ten sprzęt.
Konguracja połączenia za pomocą standardu WPS
Podczas korzystania ze standardu WPS dostępne są dwa tryby: tryb przycisku oraz tryb kodu PIN.
◼ Tryb klawiatury zycznej
Na pudełku routera bezprzewodowego należy odnaleźć symbol WPS. Należy również upewnić się, że dane urządzenie
sieciowe jest wyposażone w przycisk WPS.
Konguracja połączenia za pomocą trybu przycisku WPS(P. 20)
18
Konguracja
◼ Tryb kodu PIN
Niektóre routery WPS nie obsługują trybu przycisku. Jeśli na pudełku urządzenia sieciowego lub w dołączonej do niego
instrukcji obsługi znajdują się informacje na temat trybu PIN WPS, należy skongurować połączenie, wprowadzając kod
PIN. Konguracja połączenia za pomocą trybu kodu PIN WPS(P. 22)
● Jeżeli w routerze bezprzewodowym ustawiono uwierzytelnianie WEP, konguracja połączenia przy użyciu
funkcji WPS może okazać się niemożliwa.
Ręczna konguracja połączenia
W przypadku ręcznej konguracji połączenia bezprzewodowego można wybrać bezprzewodowy router lub ręcznie
wprowadzić wymagane informacje. Bez względu na wybraną metodę należy przygotować wszystkie informacje
niezbędne do przeprowadzenia konguracji, łącznie z identykatorem SSID oraz kluczem sieciowym.
identykatora SSID oraz klucza sieciowego(P. 30)
Sprawdzanie
Wybór routera bezprzewodowego
◼
Należy wybrać tę opcję konguracji, jeśli konieczna jest ręczna konguracja połączenia, jednak chce się wykonać ją w
jak najprostszy sposób.
Ręczne wprowadzanie informacji o konguracji
◼
Aby skongurować szczegółowe ustawienia, takie jak opcje konguracyjne uwierzytelniania i szyfrowania, w celu
nawiązania połączenia należy ręcznie wprowadzić identykator SSID oraz klucz sieciowy. Nawiązywanie połączenia
z konguracją szczegółowych ustawień(P. 27)
Konguracja połączenia za pomocą routera bezprzewodowego(P. 24)
ŁĄCZA
Kongurowanie środowiska sieciowego(P. 14)
Wybór sieci przewodowej lub bezprzewodowej LAN(P. 16)
19
Konguracja
Konguracja połączenia za pomocą trybu przycisku
WPS
68L4-00A
1660-00J
Jeśli router bezprzewodowy obsługuje Tryb przycisku WPS, można w prosty sposób skongurować połączenie za
pomocą przycisku WPS.
● Sposób obsługi routera bezprzewodowego może różnić się w zależności od urządzenia. Aby uzyskać pomoc
w tym zakresie, należy zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia sieciowego.
Wybierz przycisk <Menu> w widoku Ekran Główny. Ekran Główny(P. 128)
1
Wybierz <Ustawienia> <Sieć>.
2
● Jeśli pojawi się ekran logowania, wprowadź odpowiedni identykator i kod PIN. Logowanie się do
urządzenia(P. 139)
Wybierz <Ustawienia bezprzewodowej sieci LAN>.
3
● Jeśli zostanie wyświetlony komunikat <Czy chcesz włączyć WLAN?>, wybierz przycisk <Tak>.
Przeczytaj wyświetlany komunikat i wybierz przycisk <OK>.
4
Wybierz <Tryb przycisku WPS>.
5
Wybierz <Tak>.
6
Naciśnij i przytrzymaj przycisk WPS na routerze bezprzewodowym.
7
● Przycisk ten należy nacisnąć w ciągu 2 minut od wybrania przycisku <Tak> w kroku 6.
● W zależności od urządzenia sieciowego konieczne może być naciśnięcie i przytrzymanie przycisku przez 2
sekundy lub dłużej. Aby uzyskać pomoc w tym zakresie, należy zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia
sieciowego.
20
Konguracja
Jeśli podczas konguracji wyświetlony zostanie komunikat o błędzie
● Wybierz przycisk <Zamknij> i powróć do kroku 5.
Poczekaj, aż wyświetlony zostanie komunikat <Połączono.>.
8
Wybierz <Zamknij>.
9
➠ Odczekaj kilka minut, aż adres IP i inne elementy zostaną automatycznie ustawione.
Siła sygnału
● Gdy dostępnych jest wiele routerów bezprzewodowych, z którymi można nawiązać połączenie,
urządzenie ustanawia je z tym o najsilniejszym sygnale. Siła sygnału mierzona jest przy zastosowaniu
wskaźnika RSSI (Received Signal Strength Indication).
● Adres IP można skongurować ręcznie. Konguracja adresów IP(P. 31)
● Gdy urządzenie jest podłączone do bezprzewodowej sieci LAN, ikona Wi-Fi jest wyświetlana na ekranie
Główny lub ekranie Funkcje podstawowe każdej funkcji. Podstawowe ekrany(P. 127)
Zmniejszenie zużycia energii elektrycznej
● Urządzenie może przechodzić w tryb <Tryb oszczędzania energii> na podstawie sygnałów emitowanych
przez router bezprzewodowy.
<Tryb oszczędzania energii>(P. 482)
W przypadku, gdy zmienił się adres IP urządzenia
● W środowisku DHCP adres IP urządzenia może być zmieniany automatycznie. Jeśli tak się stanie, połączenie
jest utrzymywane, gdy urządzenie i komputer należą do tej samej podsieci.
ŁĄCZA
Podłączanie do bezprzewodowej sieci LAN(P. 18)
21
Konguracja
Konguracja połączenia za pomocą trybu kodu PIN WPS
68L4-00C
Jeśli router bezprzewodowy obsługuje tryb PIN WPS, należy wygenerować kod PIN za pomocą urządzenia i
zarejestrować go dla urządzenia sieciowego.
● Sposób obsługi routera bezprzewodowego może różnić się w zależności od urządzenia. Aby uzyskać pomoc
w tym zakresie, należy zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia sieciowego.
Z poziomu komputera
Uzyskaj dostęp do routera bezprzewodowego z poziomu komputera, aby wyświetlić
1
okno umożliwiające wprowadzenie kodu PIN WPS.
● Więcej informacji znajduje się w instrukcji obsługi urządzenia sieciowego.
Z poziomu panelu sterowania
Wybierz przycisk <Menu> w widoku Ekran Główny. Ekran Główny(P. 128)
2
Wybierz <Ustawienia> <Sieć>.
3
● Jeśli pojawi się ekran logowania, wprowadź odpowiedni identykator i kod PIN. Logowanie się do
urządzenia(P. 139)
Wybierz <Ustawienia bezprzewodowej sieci LAN>.
4
● Jeśli zostanie wyświetlony komunikat <Czy chcesz włączyć WLAN?> wybierz przycisk <Tak>.
Przeczytaj wyświetlany komunikat i wybierz przycisk <OK>.
5
Wybierz <Trybu kodu PIN WPS>.
6
Wybierz <Tak>.
7
➠ Kod PIN jest generowany i pokazywany na wyświetlaczu.
Z poziomu komputera
Zarejestruj wygenerowany kod PIN dla routera bezprzewodowego.
8
22
Loading...
+ 691 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.