Spécifications iR6800C/iR6800C CN
Canon Inc.
30-2, Shimomaruko 3-Chome, Ohta-ku,
Tokyo 146-8501, Japan
www.canon.com
Europe, Africa and Middle East
Canon Europa N.V.
P.O. Box 2262, 1180 EG Amstelveen,
the Netherlands
www.canon-europe.com
French Edition 0042W744
© Canon Europa N.V., 2004 (0504)
Canon (Suisse) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Tél. : 01 835 61 61
Fax : 01 835 64 68
www.canon.ch
info@canon.ch
Canon Belgium NV/SA
Bessenveldstraat 7
1831 Diegem
Tél.: 02 722 04 11
Fax: 02 721 32 74
www.canon.be
Conforme au programme international
Energy Star (MFP et copieur)
Le logo GENUINE de Canon est
synonyme de performances multiples
de qualité
Système d'impression
Laser
Format max. de l’original
A3
Formats des copies
Cassette
A5R à A3, 305 x 457 mm, SRA3, 330 x 483 mm
Chargeur manuel
100 x 148,5 mm – 330 x 483 mm
Résolution
Numérisation
600 x 600 ppp
Copie
600 x 600 ppp
Impression
2400 x 600 ppp (équivalent)
256 demi-teintes
Vitesse de copie/d’impression
A4
68 cpm n/b / 16 cpm quadrichromie
A3
28 cpm n/b / 7,8 cpm quadrichromie
Sortie 1re copie
Noir et blanc
5,3 s
Couleur
12,2 s
Préchauffage
8 min 50 s max.
Tirage en continu
1 à 9999 pages
Tirage recto-verso
Standard, direct
Grammages
Cassette
64 – 209 g/m²
Chargeur manuel
64 – 250 g/m²
Recto verso
Couleur
64 – 163 g/m²
Noir et blanc
64 – 209 g/m²
Cassettes
Supérieures
2 cassettes A4
Inférieures
2 cassettes universelles (A5R à A3, 305 x 457 mm, SRA3,
330 x 483 mm)
Capacité d’alimentation de papier
Standard
2 cassettes (1 & 2) de 1500 feuilles (3000 feuilles)
2 cassettes (3 & 4) de 550 feuilles (1100 feuilles)
100 feuilles (chargeur manuel)
En option
Magasin de papier
3500 feuilles
Capacité totale
7700 feuilles
Processeur
Processeur Canon 250 MHz x 2
Mémoire
768 Mo
Disque dur
40 Go
Interface
Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T)
Alimentation électrique
230 V/10 A/50 Hz
Puissance consommée (W)
1,65 kW max.
Dimensions (l x h x p)
679 x 852 x 1191 mm
Poids
226 kg
Kit d’imprimante réseau couleur multi-langages C1
(standard sur l’iR 6800CN / en option sur l’iR 6800C)
Langages d’imprimante
PCL5c, PostScript 3 Emulation et UFR
Résolution
2400 x 600 ppp (équivalent)
Mémoire vive
768 Mo (emploie RAM du système de base)
Disque dur
40 Go (emploie DD du système de base)
Processeur
Processeur Canon 250 MHz x 2
(emploie processeur du système de base)
Polices PS
Roman 136
Polices PCL
Roman 80, Bitmap 1, Barcode 30, OCR2
Systèmes d’exploitation supportés
PCL
Windows 95/98/ME/NT 4.0/2000/XP/2003
PS
Windows 95/98/ME/NT 4.0/2000/XP/2003,
Mac OSX 10.2 ou supérieur
UFR
Windows 98/ME/NT 4.0/2000/XP/2003
Mac PPD
Mac OS 8 ou supérieur
Interfaces
Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T),
TokenRing (en option), USB (en option)
Protocoles de réseau
TCP/IP (LPD/FTP/Port9100/IPP/SMB),
IPX/SPX (NDS, Bindery, NDPS-GW), Apple Talk
Numérisation réseau (Pull Scan)
Pilote réseau TWAIN (75 à 600 ppp, couleur 24 bit /
niveaux de gris 8 bit / noir et blanc)
Unité d’imprimante réseau couleur D1 (en option)
PDL
Adobe PostScript 3, PCL5c
Résolution
2400 x 600 ppp
Mémoire vive
128 à 256 Mo (en option)
Disque dur
20 Go
Processeur
Intel Mobile Pentium III 850 MHz
Polices PS
Roman 138
Polices PCL
Roman 78 (incluant polices Barcode)
Systèmes d’exploitation supportés
PS
Windows 98/ME/NT 4.0/2000/XP/2003, Mac OS 9.0/X
PCL
Windows 98/ME/NT 4.0/2000/XP/2003
Interfaces
IEEE1284, Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T)
Protocoles de réseau
TCP/IP (LPD/FTP/Port9100/IPP/SMB/e-mail),
IPX/SPX (NDS, Bindery, NDPS-GW), Apple Talk
Kit Universal Send couleur C1 (en option)
Vitesse de numérisation
70 ipm : A4 300 ppp PDF compressé,
60 ipm : A4 300 ppp, PDF & JPEG
Résolution de numérisation
100 ppp, 150 ppp, 200 x 100 ppp,
200 ppp, 200 x 400 ppp, 300 ppp, 400 ppp, 600 ppp
Destinations
E-mail/Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP, NCP), iWDM
Carnet d’adresses
LDAP, local (1800 max.)
Format fichiers
Simple
TIFF, PDF
Multi
TIFF, JPEG, PDF
DADF (standard)
Formats de papier
A5R à A3
Grammages
Original recto
42 – 128 g/m²
Original recto-verso
50 – 128 g/m²
Nombre max. d’originaux
100 feuilles (80 g/m²)
Vitesse de numérisation
50 ipm : A4, couleur/noir et blanc 600 ppp
70 ipm : A4, numérisation, 300 ppp, PDF compressé
Magasin de papier U1 (en option)
Format de papier
A4
Grammages
64 – 209 g/m²
Capacité de papier
3500 feuilles (80 g/m²)
Dimensions (l x h x p)
326 x 593 x 574 mm
Poids
Env. 31 kg
Finisseuse R1 (en option)
Nombre de réceptacles
2 réceptacles (+ un en option)
Capacité de sortie
A5R à A4
1000 feuilles
A3
500 feuilles
Position d’agrafage
Coin, double
Capacité d’agrafage
A4
50 feuilles
A3
30 feuilles
Dimensions (l xpxh)
536 x 657 x 928 mm
Poids
Env. 40 kg
Finisseuse R2 (en option)
Nombre de réceptacles
2 (+ 1 en option)
Capacité de sortie
A4 à A5R
1000 feuilles
A3
500 feuilles
Position d’agrafage
Coin, double, à cheval
Capacité d’agrafage
A4
50 feuilles
A3
30 feuilles
Caractéristiques agrafage à cheval
Format de papier
A3, A4R
Capacité d’agrafage
1 à 15 feuilles (60 pages, 64 – 80 g/m²)
1 à 10 feuilles (40 pages, 81 – 105 g/m²)
Grammage
64 – 105 g/m² (64 – 250 g/m² pour la couverture)
Dimensions (l x h x p)
648 x 657 x 928 mm
Poids
Env. 68 kg
Autres accessoires
Réceptacle K1 • Réceptacle suppl. de finition A1 • Unité de perforage L1 (2 trous), N1/P1 (4 trous) •
Shift Tray C1 • Réceptacle copie K1 • Cartouche d’agrafes D3 (pour agrafage à cheval) • Cartouche
d’agrafes J1 • Cassette AA1 • Lecteur de carte C1 • Kit liaison Card Reader C1 • Resolution Switching
Board A2 • USB Interface board A3 (pour impression USB peer to peer) • Kit d’imprimante réseau
couleur UFR C1 • Kit optionnel mémoire 128 Mo (pour imprimante D1) • Kit sécurité iR • Token Ring
N/W I/F Adaptateur iN-TR2 • Unité Key Switch • Logiciel iW Publishing Manager
Environnement
Porteur du label Energy Star
Premier produit au monde du secteur informatique
compatible RoHS
Utilitaires
NetSpot Device Installer • NetSpot Console • NetSpot Job Monitor •
NetSpot Resource Downloader • Remote User Interface •
eMaintenance
Périphériques et pièces écologiques sans ozone utilisant des éléments et vis en acier sans chrome.
™ Toutes les sociétés et/ou produits sont des dénominations commerciales ou des marques déposées de leurs fabricants
respectif sur leurs marchés et/ou dans leurs pays. Sous réserve de modification sans préavis.