Niewielkie rozmiary
i wydajność
w pracy
zespołowej.
imageRUNNER
2520/i, 2525/i, 2530/i,
2535/i, 2545/i
you can
RÓŻNE SZYBKOŚCI DRUKOWANIA — OD
20 DO 45 CZARNO-BIAŁYCH STRON/KOPII
NA MINUTĘ, W FORMACIE A3
POJEMNOŚĆ PAPIERU DO 2300 ARKUSZY
BEZPOŚREDNIE WYSYŁANIE OBRAZÓW
NA ADRESY E-MAIL I DO FOLDERÓW
SIECIOWYCH
Urządzenia z tej wszechstronnej serii nadają się idealnie
do intensywnej, codziennej pracy w małych i średnich
zespołach. Umożliwiają one czarno-białe drukowanie
i kopiowanie, skanowanie w kolorze oraz zaawansowane
przesyłanie obrazów bezpośrednio na adresy e-mail i do
folderów sieciowych. Pracują z szybkością do 45 stron/min,
a ponadto wyróżniają się doskonałym czasem reakcji
i wysoką wydajnością energetyczną. Dzięki tym cechom
można zaoszczędzić czas, pieniądze i energię.
EKRAN DOTYKOWY O PRZEKĄTNEJ
5,7 CALA (14,47 CM)
WIODĄCA W KLASIE WYDAJNOŚĆ
ENERGETYCZNA
KOMPAKTOWA KONSTRUKCJA
Wydajność i skuteczność
Łatwy w użyciu ekran dotykowy pozwala
•
zaoszczędzić czas
Szybki druk do 45 stron/min
•
Wysyłanie obrazów w kolorze do folderu
•
sieciowego lub na adresy e-mail
w różnych formatach
Mniej przerw w pracy dzięki pojemności
•
do 2300 arkuszy papieru
Prosta, bezproblemowa integracja —
•
gotowość do działania w sieci oraz
obsługa języków PCL* i opcjonalnie
PostScript
Opcjonalny, wewnętrzny finiszer
•
zszywający
Usługa e-Maintenance umożliwia zdalną
•
diagnostykę, automatyczne odczytywanie
liczników i zarządzanie tonerem.
*
Środowisko
Wyjątkowa oszczędność energii i kosztów
•
— zużycie energii w trybie uśpienia
zaledwie 1,5 W
Oszczędność papieru — automatyczny
•
druk dwustronny.
Opłacalność
Niski koszt posiadania
•
Lepsza wydajność i wiodąca w klasie
•
wydajność energetyczna maksymalizują
wartość urządzenia
Kompatybilność z rozwiązaniem uniFLOW
•
umożliwia wybór centrum kosztów oraz
raportowanie w celu ich kontroli
i monitorowania
Dokładne rozliczanie za pośrednictwem
•
usługi e-Maintenance.
Bezpieczeństwo
Funkcja bezpiecznego druku** zapewnia
•
poufność dokumentów podczas
drukowania
Funkcja identyfikatora działu zabezpiecza
•
dostęp do urządzenia
Kompatybilność z rozwiązaniem uniFLOW
•
umożliwia korzystanie z wygodnej
i elastycznej funkcji My Print Anywhere
do odbierania wydruków z zachowaniem
bezpieczeństwa informacji i możliwością
wyboru zadań.
* Standardowo w modelach „i”, opcjonalnie w pozostałych
modelach
** Bezpieczne drukowanie maksymalnie 100 zadań przy
użyciu pamięci RAM
Dane techniczne: Seria imageRUNNER 2500
Typ Biurkowe lub wolnostojące (połączenie czytnika i drukarki)
Maksymalny format oryginału A3
Formaty kop ii Kasety 1, 3, 4 A3, A4, A4R, A5R. Format niestandardowy: Od 139,7 do 297 mm x od 182 do 432 mm
Kaseta 2 A3, A4, A4R, A5R, koperty (z opcjonalnym modułem podajnika kopert D1)
Podajnik ręczny A3, A4, A4R, A5R, koperty
Rozdzielczość Odczyt 600 dpi x 600 dpi
Kopiowanie 600 dpi x 600 dpi
Drukowanie 600 dpi x 600 dpi, 1200 dpi x 1200 dpi (tylko UFRll-LT)
Liczba odcieni 256 stopni
SZYBKOŚĆ KOPIOWANIA/
DRUKOWANIA
A4 imageRUNNER 2545i / 2545: 45 stron/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2535i / 2535: 35 stron/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2530i / 2530: 30 stron/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2525i / 2525: 25 stron/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2520i / 2520: 20 stron/min (cz.-b.)
A3 imageRUNNER 2545i / 2545: 22 strony/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2535i / 2535: 22 strony/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2530i / 2530: 15 stron/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2525i / 2525: 15 stron/min (cz.-b.)
imageRUNNER 2520i / 2520: 15 stron/min (cz.-b.)
Pow iększenie Zmiana wielkości
obrazu 25–400%; stałe ustawienia: 25%, 50%, 70%, 100%, 141%, 200%, 400%
Czas wykonania pierwszej kopii Czarno-białe 3,9 s (model 45/35 stron/min), 5,4 s (model 30/25 stron/min),
6,4 s (model 20 stron/min)
Czas rozgrzewania 30 s
Wiele kopii/wydruków Dupleks 1 do 999 arkuszy
Dupleks Standardowo
Gramatura papieru Kaseta Od 64 do 90 g/m2; podajnik ręczny: Od 64 do 128 g/m
Drukowanie dwustronne: Od 64 do 80 g/m
Pojemność papieru Kaseta 1 550 arkuszy (80 g/m2),
(250 arkuszy w przypadku modeli imageRUNNER 2520i / 2520)
Kaseta 2 550 arkuszy w przypadku modeli imageRUNNER 2525/i, 2530/i, 2535/i, 2545/i
50 kopert (z opcjonalnym modułem podajnika kopert D1)
Podajnik ręczny 100 arkuszy (A4, A4R, A5; 80 g/m2), 50 arkuszy (A3; 80 g/m2)
Opcjonalnie 550 arkuszy x 2 kasety (80 g/m2), 550 arkuszy x 1 kaseta w przypadku
tylko modeli imageRUNNER 2520 / 2520i
Kaseta na papier Brak
Łączna pojemność 2300 arkuszy (2000 arkuszy w przypadku modeli imageRUNNER 2520i / 2520)
Główny procesor Canon Custom Processor, 400 MHz
Pamięć 512 MB (w modelach imageRUNNER 2500 i),
256 MB (w modelach imageRUNNER 2500 innych niż i)
Dysk twardy Brak
Interfejs Ethernet (100Base-TX / 10Base-T), interfejs hosta USB 2.0 x 1,
Interfejs urządzenia USB 1.0 x 1
Zasilanie 220–240 V prądu przemiennego, 50/60 Hz, 4,2 A (w modelach 45/35 stron/min),
220–240 V prądu przemiennego,
50/60 Hz, 3,3 A (w modelach 30/25/20 stron/min)
Maksymalne zużycie energii 1827 kW (modele 45/35 stron/min), 1345 kW (modele 30/25 stron/min),
1542 kW (model 20 stron/min)
Wymiary (sz. x gł. x wys.) imageRUNNER 2545i / 2545 / 2535i / 2535 565 x 680 x 806 mm
(z pokrywą), 565 x 689 x 907 mm (z dwustronnym podajnikiem DADF)
imageRUNNER 2530i / 2530 / 2525i / 2525 565 x 680 x 806 mm
(z pokrywą), 565 x 689 x 896 mm (z dwustronnym podajnikiem DADF)
imageRUNNER 2520i / 2520 565 x 680 x 681 mm
(z pokrywą), 565 x 689 x 771 mm (z dwustronnym podajnikiem DADF)
Ciężar imageRUNNER 2545i / 2535i: Ok. 78,4 kg,
imageRUNNER 2545 / 2535: Ok. 70,5 kg
imageRUNNER 2530i / 2525i: Ok. 77,5 kg,
imageRUNNER 2530 / 2525: Ok. 68,0 kg
imageRUNNER 2520i: Ok. 56,0 kg,
imageRUNNER 2520: Ok. 50,5 kg
DANE TECHNICZNE DRUKU
PDL UFRII-LT, PCL5e/6 (standard w modelach i, opcja w innych),
Emulacja PostScript Level 3 (opcjonalnie)
Rozdzielczość 600 x 600 dpi, 1200 dpi x 1200 dpi (tylko UFRll-LT)
Pamięć 512 MB (w modelach imageRUNNER 2500 i),
256 MB (w modelach imageRUNNER 2500 innych niż i)
Dysk twardy Brak
Główny procesor Canon Custom Processor, 400 MHz
Czcionki Czcionki PS: Roman 136, czcionki PCL: Roman 93
Obsługiwane systemy operacyjne
Windows 7. Emulacja języka Postscript Level 3: Windows 2000, XP, Server 2003,
Vista, Server 2008, Windows 7, Mac OS X (10.4 lub nowsze)
UFRII-LT: Windows 2000, XP, Server 2003, Vista, Server 2008,
Windows 7, Mac OS X (10.4 lub nowsze), Linux Mac-PPD: Mac OS X 10.4 lub nowsze
Interfejs Ethernet (100Base-TX / 10Base-T)
Protokół sieciowy TCP / IP (LPD / Port9100, HTTP), SMB, SNMPv1, WSD, IPv4 / IPv6
Skanowanie w trybie pull Sterownik Network TWAIN (75/100/150/200/300 dpi, kolor 8-bitowy /
75–600 dpi, 1-bitowa czerń i biel)
DANE TECHNICZNE
WYSYŁANIA/ ZESTAW DO
WYSYŁANIA W KOLORZE Y1
(standardowo w modelach
i, opcjonalnie w pozostałych
modelach)
Szybkość skanowania
(A4, 300 dpi, cz.-b./kolor) 45/34 obrazy/min (model 45/35 stron/min),
25/13 obrazów/min (model 30/25/20 stron/min),
Rozdzielczość skanowania Cz.-b. 100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 x 200 dpi, 200 x 400 dpi,
300 x 300 dpi, 400 x 400 dpi, 600 x 600 dpi
Kolor 100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 200 dpi, 300 x 300 dpi
Miejsca docelowe E-mail/faks internetowy (SMTP), PC/serwer (SMB, FTP), pamięć USB
Książka adresowa Lokalna (maks. 500)
Format plików TIFF, JPEG, PDF, PDF o wysokiej kompresji, przeszukiwalny PDF
(opcjonalnie z PDF do przeszukiwania C1)
Format niestandardowy
PCL: Windows 2000, XP, Server 2003, Vista, Server 2008,
Od 99 do 297 mm x od 148 do 432 mm
2
2
DADF-AA1 do
imageRUNNER
2545/2535
Format papieru A3, A4, A4R, A5, A5R
Gramatura papieru Oryginał jednostronny: Od 42 do 128 g/m2,
Oryginał dwustronny: Od 50 do 128 g/m
Maks. liczba oryginałów 100 arkuszy (A4, A4R, A5, A5R: 80 g/m2), 50 arkuszy (A3: 80 g/m2)
Skanowanie dokumentów
Szybkość (maks.) Kopiowanie 45 obr./min (A4, 600 x 600 dpi: cz.-b.)
Skanowanie 45/34 obr./min (A4, 600 x 600 dpi: cz.-b. / 300 x 300 dpi: kolorowe)
Wymiary (sz. x gł. x wys.) 565 x 540 x 137 mm
Ciężar Ok. 7,9 kg
DADF-AB1 do
imageRUNNER
2530/2525/2520
Format papieru A3, A4, A4R, A5, A5R
Gramatura papieru Oryginał jednostronny: Od 37 do 128 g/m2,
Oryginał dwustronny: Od 50 do 128 g/m
Maks. liczba oryginałów 50 arkuszy (A4, A4R, A5, A5R: 80 g/m2), 25 arkuszy (A3: 80 g/m2)
Skanowanie dokumentów
Szybkość (maks.) Kopiowanie 25 obr./min (A4, 600 x 600 dpi: cz.-b.)
Skanowanie 25/13 obr./min (A4, 600 x 600 dpi: cz.-b. / 300 x 300 dpi: kolorowe)
Wymiary (sz. x gł. x wys.) 565 x 544 x 126 mm
Ciężar Ok. 7,0 kg
MODUŁ KASETY W1 do
imageRUNNER 2520/i
Typ Regulowane szuflady ładowane od przodu
Format papieru A3, A4, A4R, A5R
Format niestandardowy Od 139,7 do 297 mm x od 182 do 432 mm
Gramatura papieru Od 64 do 90 g/m
Pojemność papieru 550 arkuszy (80 g/m2) x 1 kaseta
Wymiary (sz. x gł. x wys.) 565 x 680 x 97 mm
Ciężar Ok. 12,8 kg
AE 1 do wszystkich modeli
Typ 2 regulowane szuflady ładowane od przodu
Format papieru A3, A4, A4R, A5R
Format niestandardowy Od 139,7 do 297 mm x od 182 do 432 mm
Gramatura papieru Od 64 do 90 g/m
Pojemność papieru 550 arkuszy (80 g/m2) x 2 kasety
Wymiary (sz. x gł. x wys.) 565 x 680 x 248 mm
Ciężar Ok. 24,0 kg
FINISZER WEWNĘTRZNY B1
do wszystkich modeli
Liczba tac Jedna taca na dokumenty (opcjonalna druga taca: WEWNĘTRZNA TACA PODAJNIKA B1)
Pojemność tacy A4, A5, A5R: 1000 arkuszy (lub 125 mm wysokości)
A3, A4R: 500 arkuszy (lub 62,5 mm wysokości)
Położenie zszycia narożne, podwójne
Wydajność zszywania A4: 50 arkuszy x 30 zestawów; A4R/A3: 30 arkuszy x 15 zestawów
Wymiary (sz. x gł. x wys.) 416 x 554 x 350 mm, 703 x 554 x 350 mm (z wysuniętą tacą wyjściową)
Ciężar Ok.12,5 kg
G1 do wszystkich modeli
Liczba tac 2 tace
Pojemność tacy Taca A A4: 250 arkuszy, A3: 100 arkuszy
Taca B A4: 100 arkuszy, A3: 50 arkuszy
Wymiary (sz. x gł. x wys.) 426 x 413 x 109 mm
Ciężar Ok. 0,6 kg
INNE AKCESORIA
2
2
2
KASETOWY PODAJNIK PAPIERU
WEWNĘTRZNA TACA 2-STRONNA
Pokrywa typu P: do imageRUNNER 2525/2530 bez DADF
Pokrywa typu Q: do imageRUNNER 2535/2545 bez DADF
Pojemnik z tuszem do pieczęci C1
Moduł pieczęci B
Uchwyt dostępowy podajnika ADF A1
Zestaw PCL do drukarki AF1: Umożliwia drukowanie PCL5e i PCL6 w przypadku modeli innych niż i
Zestaw PS do drukarki AF1: Umożliwia drukowanie z emulacją języka PostScript Level 3
Zestaw do drukowania kodów kreskowych B1: Umożliwia drukowanie kodów kreskowych przy użyciu
technologii Jet Caps
Karta faksu Super G3 AG1: Dodaje funkcje faksu
Kaseta FL AJ1: Zapasowa taca na 550 arkuszy do kasety 1 urządzenia imageRUNNER 2525 / 2525i /
Kaseta FL AL1: Zapasowa taca na 250 arkuszy do kasety 1 urządzenia imageRUNNER 2520 / 2520i
Moduł dwustronny B1: Zwiększa wydajność druku dwustronnego do 100% Opcjonalny moduł przebiegu
Zszywki J1: Zszywki do finiszera wewnętrznego B1 Taca na dokumenty-J1: Praktyczna taca mocowana
Zasilacz U1.
Moduł czytnika kart D3: Zestaw mocujący do czytnika kart F1.
Czytnik kart Canon F1: System kontroli dostępu fizycznego przy użyciu kart, który ogranicza grono
Zestaw 3-gniazdowy USB A1: 3-gniazdowy zestaw do podłączania pamięci USB.
Kabel interfejsu CCVI A1: Zestaw interfejsu do rozwiązania na monety.
Toner czarny C-EXV33: Toner do imageRUNNER 2520 / 2520i / 2525 / 2525i / 2530 / 2530i.
Toner czarny C-EXV32: Toner do imageRUNNER 2535 / 2535i / 2545 / 2545i
Niektóre obrazy stanowią symulację, mającą na celu uzyskanie przejrzystości reprodukcji. Wszystkie dane są oparte na standardowych
metodach testowania firmy Canon. Niniejsza ulotka i dane techniczne produktu zostały opracowane przed datą wprowadzenia produktu
na rynek. Ostateczne dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. ™ i ®: Wszystkie nazwy firm i/lub produktów są znakami
towarowymi i/lub zarejestrowanymi znakami towarowymi odpowiednich producentów na rynkach i/lub w krajach, w których są obecni.
2
2530 / 3530i / 2535 / 2535i / 2545 / 2545i
Kaseta FL AK1: Zapasowa taca na 550 arkuszy do kasety 2 urządzenia imageRUNNER 2525 / 2525i / 2530 /
3530i / 2535 / 2535i / 2545 / 2545i lub do modułu podającego kasety AE1 lub modułu kaset W1
umożliwia zamianę formatów papieru bez zmiany ustawień drukarki. Element dystansowy do kaset A1:
Reguluje wysokość kasety na 250 arkuszy w połączeniu z opcjonalnym modułem podawania kaset AE1
lub modułem kaset W1 tylko w urządzeniach imageRUNNER 2520 / 2520i. Moduł podajnika kopert D1:
Mocowany do kasety 2 w celu łatwego podawania kopert Podstawa do imageRUNNER 2500
odwrotnego (2-kierunkowy) do imageRUNNER 2520 / 2520i / 2525 / 2530.
z boku urządzenia.
użytkowników do osób upoważnionych.
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
Polish edition 0163W647
© Canon Europa N.V 2012
Canon Polska Sp. z o.o.
ul. Mołdawska 9
02-127 Warszawa
tel. +48 22 430 60 00
canon.pl