Canon IMAGEPRESS C7000 VP, IMAGEPRESS C6000 VP BROCHURE

imagePRESS

C7000VP/C6000VP

Systèmes de production

couleur numérique

Faites grande imPRESSion
sur vos affaires

Pour vos tâches les plus complexes, passez aux fers
de lance Canon en production couleur numérique: les
modèles imagePRESS C7000VP et imagePRESS C6000VP
délivrent une qualité exceptionnelle et une productivité
maximale quel que soit le support et le grammage pour
répondre à vos exigences de production les plus sévères.

imagePRESS C7000VP/C6000VP
RUOLOC

Une qualité incroyable

Des couleurs vivantes et des images
d’une netteté inouïe offrant un aspect
et une sensation similaires à une
production offset.

Impression de précision

L’impression de préci-

Cohérence

exceptionnelle

exceptionnelle, produisant une couleur
à la sûreté garantie.

sion à contrôles auto­matiques d’image et de
densité page par page
offre une constance

Hautement innovant

Le nouveau toner V de Canon, grâce
à sa taille de particule ultrafine et à ses
caractéristiques de fixation sans huile,
se combine à des technologies de
contrôle d’image améliorées afin de
fournir une optimisation du brillant pour
une finition optimale sur tout support.

Productivité maximale

La productivité maximale du système
à des cadences atteignant 70 ipm est
assurée sur des supports de tout type
jusqu’à 300 g/m² pour une performance
exceptionnelle.

Une réserve de papier généreuse
de 10 000 feuilles avec jusqu’à

Fiabilité

extraordinaire

fiable assurant plus de 2 heures
de production ininterrompue.

8 sources différentes
est complétée par une
alimentation à assis­tance pneumatique

Finition exceptionnelle

Ce modèle vous offre une large
gamme de possibilités de finition en
ligne incluant la reliure par encollage.
La technologie de repérage intelligente
assure des résultats impressionnants,
tirage après tirage.

Qualité d’image
et productivité
hors du commun

Fiche technique imagePRESS C7000VP / C6000VP

MOTEUR D’IMPRESSION

Volume mensuel
recommandé C7000VP: 70 000 -

C6000VP: 50 000 -

Volume mensuel max. C7000VP: 550 000 pages (A4)
C6000VP: 515 000 pages (A4)
Résolution 1 200 ppp, 256 dégradés
Tolérance de repérage +/- 0,5 mm (avant à arrière)
Capacité HDD
(numérisation
et boîte à lettres) 2 x 80 Go
Mémoire image (SDRAM) 1,5 Go
Grammage du support 64 - 300 g/m²
Magasin papier
(unité d’impression)
2 tiroirs 2 000 feuilles au total (200 mm)
Capacité d’alimentation papier 10 000 feuilles max.
Capacité de finition papier 17 000 feuilles max.
Dimensions (l x p x h) 2 580 x 992 x 1 040 mm
(hors panneau de commande)
Poids 1 200 kg (y c. lecteur
d’image couleur)
Alimentation électrique 400 V (triphasé), 32 A

PRODUCTIVITÉ
C7000VP C6000VP
Format Grammage (g/m²) Recto Recto-verso Recto Recto-verso
(ppm) (ipm) (ppm) (ipm)

A4 64 - 300 70 65,4 60 60
A3 64 - 300 36 36 30,8 30,8
SRA3 64 - 300 33,6 33,6 28,8 28,8
13” x 19,2” 64 - 300 31 31 26,6 26,6

LECTEUR D’IMAGE
COULEUR H1
(NÉCESSITE
DADF OU CACHE)

Faisceau lumineux explorateur Tube xénon (intensité lumineuse:
120 000 lx)
Résolution 600 x 600 ppp
Vitesse de balayage 80 ipm (300 ppp)
50 ipm (600 ppp)
Dimensions (l x p x h) 732 x 595 x 105 mm
Poids 17,5 kg

DADF R1

Formats d’original A4, A3, A5, LGL, LTR,
formats personnalisés

Grammage document max. A4, A5: 216 g/m²

A3: 216 g/m² (recto),
200 g/m² (recto-verso)
Capacité du bac 100 feuilles (80 g/m²)
Détection
du format du document Longueur: capteur optique
Largeur: glissière
Vitesse de traitement
document (copie) 50 ipm (recto) A4, 600 ppp
25 ipm (recto-verso) A4, 600 ppp
Dimensions (l x p x h) 143 x 646 x 570 mm
Poids 21,5 kg

MAGASIN PAPIER A1
(MAGASIN PRIMAIRE ET
MAGASIN SECONDAIRE)

Magasin A1 (primaire) 4 000 feuilles (80 g/m²)
3 tiroirs (410 mm) total
Magasin A1 (secondaire) 4 000 feuilles (80 g/m²)
3 tiroirs (410 mm) total
Méthode de prise Méthode de séparation pneumatique
Type de papier Papier fin (64 - 79 g/m²)
Papier ordinaire (80 - 105 g/m²)
Papier épais (106 - 300 g/m²)
Papier recyclé (64 - 256 g/m²)
Papier coloré (64 - 79 g/m²)
Papier couché 1 face (80 - 300 g/m²)
Papier couché 2 faces (80 - 300 g/m²)
Papier gaufré (80 - 300 g/m²)
Papier vélin (64 - 300 g/m²)
Papier à lettre, papier perforé
(64 - 105 g/m²)
Papier à onglets (151 - 209 g/m²) (A4)
Transparents (A4, A4R)
Etiquettes (A4, A3, B4)
Cartes postales

300 000 pages (A4)

250 000 pages (A4)

(148 x 210 mm à 297 x 420 mm)

(recto / recto-verso)

Formats papier (magasin
papier & bacs papier standard) A4, A4R, A3, SRA3, B4, JIS-B5,

13” x 19,2” (330,2 x 487,7 mm)
12” x 18” (305 x 457 mm)
11” x 17” (279 x 432 mm)
Cartes postales à 4 panneaux
Formats personnalisés

Détection du niveau papier Ecran visuel
Détection
de la double alimentation Oui (magasin papier primaire)
Bac de récupération Oui (magasin papier primaire)
Dimensions (l x p x h) Magasin primaire:

Magasin secondaire:

Poids 246 kg
Alimentation électrique 240 V, 10 A

EMPILEUSE HAUTE
CAPACITÉ C1
Type de papier

Chariot mobile
(64 - 300 g/m²) A4, A3, SRA3, B4, 11” x 17”,

papier à onglets (A4, LTR),
formats personnalisés

Bac de sortie
(64 - 300 g/m²) A4, A4R, A3, SRA3, B4, 11” x 17”,

papier à onglets (A4, LTR),
formats personnalisés

Sortie en aval
(64 - 300 g/m²) A4, A4R, A3, SRA3, B4, 11” x 17”,
12” x 18”, 13” x 19,2”,
papier à onglets (A4, LTR),
formats personnalisés

Capacité du bac

Bac d’empilage 5 000 feuilles (80 g/m²) (570 mm)
Bac de sortie 1 000 feuilles (80 g/m²) (100 mm)
Dimensions (l x p x h) 860 x 765 x 1 290 mm
Poids 200 kg

Alimentation électrique

Une empileuse 240 V, 300 W
Deux empileuses 240 V, 600 W

UNITÉ DE RELIURE

Méthode de reliure Par encollage à chaud pour brochures
Epaisseur des brochures Env. 10 à 200 feuilles (1 - 25 mm)
Format des brochures SRA4 (maximum avant rognage)
Rognage des marges Rogneuse intégrée 3 bords,
1 bord ou sans rognage
Capacité unité d’insertion Bac supérieur: 200 feuilles
(A4, 80 g/m²)
Bac inférieur: 200 feuilles
(13” x 19,2”, 80 g/m²)
Format couverture Jusqu’à 13” x 19,2”
Grammage papier 64 - 163 g/m² (feuilles d’insertion)
64 - 300 g/m² (couvertures)
Alimentation électrique 240 V, 10 A
Dimensions (l x p x h) 920 x 783 x 1 360 mm
Poids Env. 324 kg

FINISSEUSE AB1

Type de papier 64 à 300 g/m²
Formats papier Comme compatible avec le moteur

Formats papier (agrafe) A4, A4R, A3, B4, JIS-B5
Capacité d’empilage
(non agrafé)
Bac A 3 000 feuilles
Bac B 2 000 feuilles
Capacité d’empilage (agrafé)
Bac A 100 ensembles
Bac B 100 ensembles

Capacité d’agrafage

A4, A4R, B4, B5 100 feuilles (80 g/m²) max.
A3 50 feuilles (80 g/m²) max.
Coupe d’agrafes Coupe d’agrafes pour petits travaux
Dimensions (l x p x h) 800 x 792 x 1 180 mm
Poids 126 kg
Alimentation électrique 240 V, 250 W max.

JIS-B5R, LGL, LTR

(182 x 182 mm à 330 x 487 mm)

977 x 1 040 x 792 mm

811 x 1 040 x 792 mm

12” x 18”, 13” x 19,2”,

(216 x 182 mm à 330 x 487 mm)

12” x 18”, 13” x 19,2”,

(182 x 182 mm à 330 x 487 mm)

(182 x 182 mm à 330 x 487 mm)

d’impression

BROCHEUSE AB2

Type de papier
(réalisation de brochures) 64 à 200 g/m², couverture jusqu’à

Formats papier
(réalisation de brochures) A3, A4R, B4, SRA3, 12” x 18”,
11” x 17”, LGL, LTR
Capacité d’empilage 30 brochures (80 g/m²)
Feuilles brochure 2 à 20 feuilles (80 g/m²)
Dimensions (l x p x h) 800 x 792 x 1 180 mm
Poids 178 kg
Alimentation électrique 240 V, 8 A

ROGNEUSE C1

Type Rogneuse pour coupe frontale avec

Nombre max.
de feuilles rognables 40 feuilles (80 g/m²),
38 feuilles (80 g/m²) + 2 feuilles

Formats de rognage possibles Tous formats supportés

Capacité bande de transport 30 brochures
Dimensions (l x p x h) 1 575 x 792 x 1 040 mm
Poids 152 kg
Alimentation électrique 240 V, 4 A max.

UNITÉ D’INSERTION C1

Type d’original Papier ordinaire
Papier coloré
Papier couché

Format d’original

Bac 1: petite taille A4, A4R, LTR,
formats personnalisés

Bac 2: petite/grande taille A4, A4R, A3, SRA3, B4, LGL, LTR,
13” x 19,2”, 12” x 18”, 11” x 17”,
formats personnalisés

Capacité d’empilage 200 feuilles (80 g/m²)
Dimensions (l x p x h) 621 x 679 x 213 mm
Poids 17 kg

PERFORATRICE U1/W1/X1
Formats papier

2 trous (U1) A4, A4R, A3, B4
4 trous (W1 ou X1) A4, A3
Grammage du papier 64 - 200 g/m²
(pas transparent)
Diamètre perforation 6,5 mm

EYE-ONE PROCESS CONTROL

Bibliothèque couleurs incluses PANTONE
PANTONE
PANTONE
PANTONE
Validation impression Fogra27
Fogra39
Validation Canon
Contenu emballage Spectrophotomètre Eye-One Pro
Table iO
Accessoires de mesure
Mallette de transport
CD Eye-One Process Control

Certaines images sont simulées pour la clarté de la reproduction. Toutes les données
sont basées sur les méthodes de test standard de Canon. Cette brochure ainsi que les
spécifications du produit ont été mises au point avant la date de lancement du produit.
Les spécifications finales sont susceptibles de modification sans préavis. ™ et ®: toutes
les sociétés et/ou tous les noms de produits sont des marques de commerce et/ou
des marques de commerce déposées de leurs fabricants respectifs dans leurs marchés
et/ou pays.

300 g/m²

plateau de réception

(300 g/m²)

par finisseuse AB2

(182 x 182 mm à 330 x 330 mm)

(182 x 182 mm à 330 x 487 mm)

®

color bridge EC

®

solid coated

®

solid matte

®

uncoated

Canon Inc.

www.canon.com

Canon Europa N.V.

www.canon-europe.com

French-Swiss Edition 0122W199
© Canon Europa N.V., 2008 (0408)

Canon (Suisse) SA

Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Fax : [phone]
www.canon.ch
[e-mail]

Canon Belgium NV/SA

Berkenlaan 3
1831 Diegem
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
www.canon.be

Le logo GENUINE de Canon

est synonyme de performances

globales de qualité.

Canon Luxembourg SA

Rue des joncs 21
L-1818 Howald
Tél: [phone]
Fax : [phone]
www.canon.lu