Canon IMAGEPRESS C6011S, IMAGEPRESS C7011VPS, IMAGEPRESS C6011VPS BROCHURE [de]

Die Zukunft
des Farbdrucks

DIGITALER PRODUKTIONS­DRUCK IN FARBE

imagePRESS C7011VPS
imagePRESS C6011VPS
imagePRESS C6011S

you can

Die Farb-Produktionsdrucksysteme

imagePRESS C7011VPS,
imagePRESS C6011VPS und
imagePRESS C6011S vereinen

eine hervorragende Druckqualität
mit ausgezeichneter Produktivität und
dem intuitiven PRISMAsync-Workflow.

61 BIS 71

S./MIN. (FARBE)

PRISMASYNC

BETRIEBS-

MANAGEMENT

ERSTKLASSIGE

DRUCKQUALITÄT

BIS ZU 10.000 BLATT

PAPIERKAPAZITÄT

HOCHENTWICKELTE

INTEGRIERTE

ENDVERARBEITUNG

MODULARER

AUFBAU

Noch höhere Qualität

Auszeichnete Ergebnisse auf allen Substraten

•

dank des V-Toners von Canon mit seiner
ultrafeinen Partikelgröße und ölfreien Fixierung
in Verbindung mit verbesserten
Bildsteuerungstechnologien zur
Glanzoptimierung.

Gestochen scharfe Linien und Schriften bei

•

1.200 dpi und 256 Farbabstufungen

Hohe Farbtreue dank dem Advanced Image

•

Control System (ARCDAT) von Canon und der
Stabilisiertechnologie für die Farbtonerdichte.

Die i1 Prozesskontrollsoftware in Verbindung

•

mit dem i1 Spektralphotometer sorgt für
brillante Farben und eine hohe Farbkonsistenz.
Über die unkomplizierte Oberfläche der
Software können Benutzer ICC-Profile
(International Colour Consortium) für
Anzeigegeräte und CMYK-Ausgabegeräte
gleichermaßen erstellen.

Neue Maßstäbe bei der
Workflowsteuerung

Hochproduktive Arbeitsabläufe dank

•

vollständiger Einbindung in das
Steuerungssystem Océ PRISMAsync.

VDP-Unterstützung für Druckereien mit

•

datensatzbasiertem Systemverhalten.

Höhere Bildqualität mit In-RIP-Trapping

•

Technologie für die APPE.

Einzigartige Produktionsplanung für bis zu

•

8 Stunden mit intelligenter Aufgabenplanung.

Neuer zeitsparender Kalibrierungs-Workflow

•

mit automatischer Benachrichtigung des
Bedieners.

Innovative neue Seitenprogrammierung zum

•

Bearbeiten der Druckaufträge mithilfe einer
Vorschaufunktion auf der Benutzeroberfläche.

Produktive neue DocBox zum ordner-

•

spezifischen Speichern von Druckaufträgen im
Drucksystem.

Vielseitige Medienoptionen und
professionelle Endverarbeitung

Massive Zufuhrkapazität von max. 10.000 Blatt

•

aus bis zu 8 verschiedenen Papierfächern
(60 bis 325 g/m²).

Umfassende integrierte Endverarbeitungs-

•

möglichkeiten, unter anderem Broschüren,
Bücher mit Klebebindung und Berichte.

Noch schneller

Schneller erledigte Aufträge dank Produktions-

•

geschwindigkeiten bis zu 71 Seiten/Min.
(DIN A4) auf allen, auch schweren Medien
bis 325 g/m².*

Die imagePRESS C6011S druckt mit einer

•

Geschwindigkeit von 61 Bildern pro Minute
(nicht Nenngeschwindigkeit).

Erweiterter Medienkatalog für vielseitige

•

Anwendungsbereiche.

Höchste Präzision

Hochqualitative Dokumente durch präzise

•

Registerhaltigkeit.

Herausragende Zuverlässigkeit und maximale

•

Produktivität dank ausgeklügelter
Belüftungstechnologie.

*imagePRESS C6011VPS und imagePRESS C6011S bieten jeweils 61 Seiten/Minute

Technische Daten: imagePRESS C7011VPS / C6011VPS / C6011S

ALLGEMEINE DATEN

imagePRESS C7011VPS Grammaturen (g/m²) Einseitig (S./Min.)

330,2 × 482,6 mm 60 bis 209 33,6

imagePRESS C6011VPS

330,2 × 482,6 mm 60 bis 209 28,8

imagePRESS C6011S

330,2 × 482,6 mm 60 bis 135 28,8

Empfohlene monatliche

Maximale monatliche

Abmessungen (B × T × H) 258,6 × 115,2 × 133 cm (nur Drucker)

R3-Steuerungssystem

Seiten beschreibungs-

Schmuckfarben bibliotheken HKS K, HKS K 3000+, HKS N, HKS N 3000+

Typ Konsole

Auflösung 1.200 dpi × 1.200 dpi; 256 Farbabstufungen

Produktivität

DIN A4 60 bis 325 71,6

A3 60 bis 209 38,5

210 bis 325 36,0

SRA3 60 bis 209 36,2

210 bis 325 33,6

210 bis 325 31,3

DIN A4 60 bis 325 61,7

A3 60 bis 209 33,0

210 bis 325 30,8

SRA3 60 bis 209 31,0

210 bis 325 28,8

210 bis 325 26,8

DIN A4 60 bis 135 61,7

136 bis 220 53,6
221 bis 325 41,2

A3 60 bis 135 33,0

136 bis 150 30,8
151 bis 220 26,8
221 bis 256 23,0
256 bis 325 20,6

SRA3 60 bis 135 31,0

136 bis 150 28,8
151 bis 220 25,0
221 bis 256 21,5
256 bis 325 19,2

136 bis 150 26,8
151 bis 220 23,3
221 bis 256 20,1
256 bis 325 17,9

Druckmenge

Druckmenge

Registerhaltigkeit

Papierformate DIN A5R*, DIN A4, DIN A4R, DIN A3,

Grammaturen 60 bis 325 g/m

Papierkapazität Standardmagazin: 2 Fächer à 1.000 Blatt (80 g/

Arbeitsspeicher 1,5GB

Stromversorgung 380–415 V (3-phasig, 5-polig), 32 A

Stromverbrauch max. 8,68 kW

DRUCKSYSTEM

PRISMAsync

Beschreibung Integrierte leistungsstarke Océ PRISMAsync-

Betriebssystem Windows 7

Grafikprozessor nVidia GeForce GTS650
Arbeitsspeicher 16 GB

C7011VPS: 70.000 bis 300.000 Seiten (DIN A4)
C6011VPS: 50.000 bis 250.000 Seiten (DIN A4)
C6011S: 30.000 bis 150.000 Seiten (DIN A4)
C7011VPS: 1.000.000 Seiten (DIN A4)
C6011VPS: 900.000 Seiten (DIN A4)
C6011S: 700.000 Seiten (DIN A4)

Toleranz der

+/- 0,5 mm

SRA3 (320 × 450 mm), 330,2 × 482,6 mm)
Benutzerdefiniert: 182 × 182 mm bis
330,2 × 487,7 mm
* Stapelanlage (optional) erforderlich.

m2)
Gesamtpapierzufuhrkapazität: max. 10.000 Blatt
Gesamtendverarbeitungskapazität:
max. 17.000 Blatt

Festplatte 2 × 80GB

Display 38,1 cm großes Sensorbedienfeld

Schnittstelle Ethernet (100Base-TX/10Base-T)

258,6 × 115,2 × 175 cm (mit Océ-Anzeigelampe)

Gewicht 1.200 kg

Steuerung für imagePRESS C7011VPS

Funktionen Planung über Bedienfeld: 8-stündige

Vorausplanung mehrerer gleichzeitiger Aufträge;
Warteschlange für geplante/unerledigte Aufträge,
Archivierung ausgeführter Druckaufträge;
integrierte Warteschlange und Auftragsverwaltung
für Drucken und Kopieren; Streaming (spool-while­RIP-while-print-while-clean-up): unbegrenzte
Lauflänge mit maximaler Geschwindigkeit
durch Reinigung während des Druckvorgangs;
mehrere serienmäßige und individuell
anpassbare Workflow profile; medienbasierter
Betrieb mit PRISMA-Medienkatalog; webbasierter
Einstellungs editor für Steuerung; professionelle
Hochgeschwindigkeits-Farbverwaltung mit
Adobe ACE Farbverwaltungsmodul und eigenem
Grafikprozessor, Kalibrierung pro Medienklasse
und Halbton, Schmuckfarbenbearbeitung
einschl. CMYK-Wertdefinition für Schmuckfarben­schattierungen, unbegrenzte Definitionen
für voreingestellte Farben zur einfachen,
zeitsparenden Wiederverwendung; Workflow­Automatisierung über LPR-Warteschlangen und
PDF-/PS-Hot-Folders, PDF-für-IPDS-Lizenz für
nativen IPDS-Drucken; Adobe PDF Print Engine
(R3.1); Unterstützung für Systemverknüpfung und
benannte Farbprofile

Servertyp Extern

Prozessor Intel QuadCore i7

Festplatte 3 × 3.5" SATA II, 250 GB, 7200 U./Min.

Schnittstelle Ethernet (10/100/1000 Base-T), TCP/IP

(LPR /LPD, 9100 Socket, SMB), statische IP/
automatische IP (DHCP)

Adobe PostScript 3 (3020)/APPE (Version 3.1);

sprachen

PDF 1.7, Extension Level 3 (für Acrobat 9); PDF-X;
optimiertes PS; optimiertes PDF, PDF/VT (Level1)

Protokolle SNMP v1/v2c/v3, Host- Ressourcen-MIB,

Systemgruppen-MIB II, Drucker-MIB,
Auftragsüberwachungs-MIB

Schriftarten 136 Typ-1-Schriftarten für Sprachen mit

lateinischer Schrift
Import von PS-Schriftarten durch Benutzer über

Einstellungseditor

Pantone® Goe (un)gestrichen, Pantone®+
solid un(gestrichen)

2

Druckertreiber Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8

SCANSYSTEM

Scangeschwindigkeit Einseitig: 20 Bilder/Min. beidseitig: 15 Bilder/Min.

Scanauflösung 150 dpi, 300 dpi, 600 dpi

Zeitaufwand für erste Kopie 33 Sekunden (von Glasplatte)

TECHNISCHE DATEN DER

ZUSCHIESSEINHEIT

Farbscanner H1

Papierformate DIN A5, A5R, DIN A4, A4R, DIN A3

Scanauflösung 600 dpi × 600 dpi

Abmessungen (B × T × H) 73,2 × 59,5 × 10,5 cm

Dokumentenzufuhr

Papierformate DIN A5, DIN A4, A4R, DIN A3, benutzerdefiniert

Grammaturen DIN A4, DIN A5: 50 bis 216 g/m² (einseitig,

Max. Anzahl Originale 100 Blatt (80 g/m²)

Scangeschwindigkeit (max.) Einseitig: 20 Bilder/Min.

Abmessungen (B × T × H) 64,6 × 57 × 14,3 cm

PAPIERVORRAT

POD-Magazin A1/

Zweitpapiermagazin A1

Papierformate DIN A4, A4R, DIN A3, SRA3 (320 × 450 mm),

Grammaturen 60 bis 325 g/m

Papierkapazität 4.000 Blatt (80 g/m²): 2 Fächer à 1.000 Blatt,

Doppelzufuhrerkennung

und Ausschussfach

Abmessungen (B × T × H) POD-Magazin A1: 98,2 × 79,2 × 109,5 cm

Stromversorgung POD-Magazin A1: 240 V, 6 A

Papiermagazin AC1

Papierformate DIN A4, A4R, DIN A3, SRA3 (320 × 450 mm),

Grammaturen 64 bis 300 g/m

Papierkapazität 3.500 Blatt (80 g/m²)

Abmessungen (B × T × H) 60,1 × 62,1 × 57 cm

Stapelanlage A1

Papierformate DIN A5R, DIN A4, DIN A4R, DIN A3,

Grammaturen 64 bis 256 g/m

Papierkapazität 100 Blatt (80 g/m²)

PAPIERAUSGABE

Große Stapelablage C1 (es können bis zu 2 Stapelablagen angeschlossen

Grammaturen Stapelfach: 64 bis 325 g/m²

(32 und 64 Bit), Windows Server 2003 / 2008 R2 /
2012, Mac OS X 10.6/10.7/10.8, PPD
Funktionen: Medienauswahl, Layoutauswahl,
Seitenprogrammierung einschließlich
Tabulatorverschiebung und Tabulaturbeschriftung,
Auswahl von (Unter-)Sets, ein- und beidseitiges
Drucken von (Unter-)Sets, Randverschiebung,
Einstellungen für Bildqualität und Farbe,
Farbvoreinstellungen, Vorlagendefinition,
Wasserzeichen

Sicherheit E-Schredder, HTTPS, SNMP v3; Kennwortschutz

nach Benutzerrolle (Hauptbediener,
Systemadministrator, Servicetechniker, SDS, OMAP,
DocBox und HotFolders)

Zubehör Optionen: DocBox, Seitenprogrammierung,

Remote-Viewer-Lizenz, Scanlizenz, E-Schredder­Lizenz, IPDS-Lizenz, ODF-für-IPDS-Lizenz,
Trapping-Lizenz, zusätzlicher Netzwerkadapter
(für IPDS), Lizenz für erweiterte Farbverwaltung,
Remote-Service-Lizenz, X-Rite i1 Basic für
Kalibrierung; X-Rite i1 Process Control (Software,
i1 Spektralfotometer nicht UV-basiert); X-Rite i1
Process Control Production (Software, i1 Spektral­fotometer nicht UV-basiert, i1 IO Scantabelle)

Scanlizenz Optionale Lizenz zur Aktivierung von Scan-/

Kopierfunktionen; Funktionen: direkte Einbindung
von sRGB- oder Adobe-RGB-Farbprofilen für
PDF-Scans; Scannen in der Aufwärmphase;
serienmäßige und benutzerdefinierte Scan- und
Kopiervorlagen

Ziele Scannen an E-Mail, Scannen an FTP, Scannen an

Warteschlange, Scannen an SMB, Scannen an
unerledigte Aufträge, Scannen an PRISMAaccess

Dateiformat TIFF (einseitig/mehrseitig), JPEG, PDF

Gewicht 17,5 kg

DADF R1

(182 × 139,7 bis 297 × 432 mm)

beidseitig), DIN A3, A4R: 50 bis 216 g/m²
(einseitig), 50 bis 200 g/m² (beidseitig)

beidseitig: 15 Bilder/Min.

Gewicht 22 kg

330,2 × 482,6 mm
Benutzerdefiniert: 182 × 182 mm bis 330,2 ×
487,7 mm

Papierarten Dünndruckpapier, Normalpapier, schweres Papier,

Recyclingpapier, Farbpapier, vorgelochtes Papier,
Dokumentenpapier, Etiketten, Transparentfolien,
Registerpapier, gestrichenes Papier, Texturpapier,
Velinpapier

1 Fach à 2.000 Blatt
Ja (Haupt-POD-Magazin)

POD-Magazin A1 + Zweitpapiermagazin A1:
179,3 × 79,2 × 109,5 cm

Gewicht POD-Magazin A1: ca. 250 kg

POD-Magazin A1 + Zweitpapiermagazin A1:
ca. 480 kg

Zweitpapiermagazin A1: 240 V, 2,8 A

330,2 × 482,6 mm

Papierarten Dünndruckpapier, Normalpapier, schweres Papier,

Recyclingpapier, Farbpapier, vorgelochtes Papier,
Dokumentenpapier, Transparentfolien, Etiketten,
gestrichenes Papier, Texturpapier, Velinpapier

Gewicht ca. 51 kg

SRA3 (320 × 450 mm), 330,2 × 482,6 mm)
Benutzerdefiniert: 139,7 × 182 mm bis
330,2 × 487,7 mm

Papierarten Dünndruckpapier, Normalpapier, schweres Papier,

Recyclingpapier, Farbpapier, vorgelochtes Papier,
Dokumentenpapier, Etiketten, Transparentfolien,
Registerpapier, gestrichenes Papier, Texturpapier,
Velinpapier

werden)

Formate Stapelfach: DIN A4, DIN A3, SRA3, 330,2 mm

× 482,6 mm, Registerpapier (DIN A4),
benutzerdefiniert (216 × 182 mm bis 330,2 ×
487,7 mm)
Ausgabefach: DIN A5R, DIN A4, DIN A4R, DIN A3,
SRA3, 330,2 mm × 482,6 mm, Registerpapier
(DIN A4), benutzerdefiniert (139,7 × 182 mm bis
330,2 × 487,7 mm)

Ausgabefach: 60 bis 325 g/m²

2

2

2

Stapelkapazität Stapelfach: 5.000 Blatt (80 g/m2)

Abmessungen 86 × 76,5 × 124 cm

Stromversorgung 240 V, 4 A

Große Stapelablage F1 Versetztes und nicht versetztes Stapeln auf

Beschreibung Teilt im Hauptausgabefach 6.000 Blatt

Ausgabekapazität Ausgabe in oberstes Fach. Bei Entnahme während

Grammaturen wie bei Haupteinheit
Papierformate wie bei Haupteinheit für alle

Finisher AJ1 /

Sattelstichhefter AJ2

Fächeranzahl 2 Fächer

Kapazität des Fachs (ohne

Kapazität des Fachs (mit

Heftkapazität (80 g/m²) DIN A4: 100 Blatt, A3/A4R: 50 Blatt

Papierformat für

Broschürenheftung

Grammaturen für

Broschürenheftung

Heftkapazität für

Broschürenheftung

Stapelkapazität Broschüren 30 Sätze (80 g/m², 5 Blatt)

Abmessungen Sattelstichhefter AJ2: 80 × 79,2 × 118 cm

Stromversorgung 240 V, 8 A

Lochereinheit BC1/BD1 (Sattelstichhefter AJ2 oder Finisher AJ1 erforderlich)

Integrierte Lochereinheit BC1: Wahlweise 2 oder 4 Löcher (französisch)

Mögliche Grammaturen

beim Lochen

Mögliche Formate beim

Lochdurchmesser 6,5 mm

Zuschießeinheit C1

Anzahl Fächer 2 Fächer
Papierformate Oberes Fach: DIN A4, A4R, benutzerdefiniert

Grammaturen 60 bis 300 g/m

Papierkapazität 2 Fächer à 200 Blatt (80 g/m²)

Abmessungen (B × T × H) 62,5 × 66,7 × 21,3 cm

Broschürentrimmer D1 (Sattelstichhefter AJ2 erforderlich)

Beschnittbreite 2–20 mm

Beschnittdicke bis zu 50 Blatt (einschließlich Deckblatt)

Fachkapazität 30 Sätze (80 g/m², 5 Blatt)

Mögliche Grammaturen 60 bis 300 g/m

Abmessungen (B × T × H) 157,5 × 77 × 104 cm

Zweimesser-

Broschürentrimmer A1 (Broschürentrimmer erforderlich)

Beschnittbreite 2-15 mm

Beschnittdicke bis zu 50 Blatt (einschließlich Deckblatt)

Fachkapazität 30 Sätze (80 g/m², 5 Blatt)

Mögliche Grammaturen 60 bis 300 g/m

Abmessungen (B × T × H) 53,6 × 77 × 104 cm

Stromversorgung 240 V, 2,3 A

Klebebinder B1 (Zuschießeinheit C1 erforderlich)

Arbeitsbereich Oben/unten: 13 bis 79 mm,

Fachkapazität ca. 127 mm oder insgesamt ca. 1.000 Blatt Papier

Abmessungen 92,2 × 79,1 × 136 cm

Stromversorgung 240 V, 2,6 A

Professionelle

Stanzeinheit B1 Separate Stanzeinheit

Mögliche Grammaturen

beim Lochen

Mögliche Formate

beim Lochen

Lochwerkzeuge Plastic Comb 21-Loch, Twin Loop 23-Loch (rund),

Abmessungen 30,5 × 79,2 × 104 cm

Integrationseinheit A1

für Professionelle

Stanzeinheit Erforderlich für Professionelle Stanzeinheit B1

Abmessungen 25 × 79,2 × 104 cm

Stromversorgung 240 V, 3,1 A

Ausgabefach: 1.000 Blatt (80 g/m²)

Gewicht ca. 217 kg

Stapelwagen. Anschlussmöglichkeit für Finisher
anderer Anbieter, wenn das optionale DFD-Kit
installiert ist.

(80 g/m2) in zwei Stapel zu je 3.000 Blatt auf.
Zusätzlich 200 Blatt

des Druckvorgangs ist die Ausgabekapazität
unbegrenzt

Ausgabemöglichkeiten

Fach A: DIN A4/A4R/A5R: 3.000 Blatt; DIN A3:

Heftung)

1.500 Blatt; SRA3, 330,2 mm × 482,6 mm:

1.000 Blatt
Fach B: DIN A4/A4R: 2.000 Blatt;
DIN A3: 1.000 Blatt
Fach A: DIN A3/A4/A4R: 1.000 Blatt/100 Sätze

Heftung)

Fach B: DIN A4/A4R: 2.000 Blatt/100 Sätze,
DIN A3: 1.000 Blatt/100 Sätze

Heftposition Ecke, doppelt, Broschürenheftung

(nur Sattelstichhefter AJ2)

DIN A3, A4R, SRA3, 330,2 mm × 482,6 mm,
benutzerdefiniert (210 × 279,4 mm bis
330,2 × 487,7 mm)
Innenteil: 60 bis 220 g/m²
Deckblatt: 64 bis 300 g/m²
2 bis 25 Blatt (80 g/m²)

Finisher AJ1: 80 × 79,2 × 118 cm

Gewicht Sattelstichhefter AJ2: ca. 180 kg

Finisher AJ1: ca. 126 kg

Lochtyp BD1: 4 Löcher (schwedisch)

60 bis 200 g/m²

2-Loch: DIN A3, A4, 4-Loch: DIN A3, A4

Lochen

(182 x 182 mm bis 297 x 330,2 mm)
Unteres Fach: DIN A4, A4R, DIN A3, SRA3,
330,2 mm × 482,6 mm,
benutzerdefiniert (182 × 182 mm bis
330,2 × 487,7 mm)

Gewicht ca. 17 kg

Frontbeschnitt (Vorderkante)

Gewicht ca. 152 kg

Beschnitt an oberem und unterem Rand

Gewicht ca. ca. 145 kg

Buchformat Breite: 203 bis 297 mm, Länge: 138 bis 216 mm

Buchdicke Bis zu 25 mm

Vorderschnitt: 6,5 bis 49,5 mm

Innenseiten Anzahl Blätter: 10 bis 200 Blatt (80 g/m2)

Formate: DIN A4, SRA4, benutzerdefiniert (Breite:
257 bis 320 mm, Länge: 182 bis 228,6 mm)
Grammaturen: 60 bis 163 g/m2*
*106 bis 163 g/m2: bis 10 Blatt als eingelegtes
Papier

Deckblatt Anzahl Blätter: 1 Blatt

Formate: DIN A3, SRA3, benutzerdefiniert (Breite:
257 bis 330,2 mm, Länge: 364,0 bis 487,7 mm)
Grammaturen: 91 bis 300 g/m

Gewicht ca. 316 kg

75 bis 216 g/m2 (Normalpapier),
Pro Click: 75 bis 176 g/m2 (Normalpapier)
DIN A4

Twin Loop 34-Loch (rund), Color Coil 47-Loch,
Velo Bind 12-Loch, Loose Leaf 4-Loch, Loose Leaf
2-Loch, Loose Leaf 4-Loch (Schwedisch), Pro
Click 34-Loch

Gewicht ca. 80 kg

Gewicht ca. ca. 40 kg

2

2

2

2

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

German Edition
© Canon Europa N.V., 2013

Canon Deutschland GmbH

Europark Fichtenhain A10
D-47807 Krefeld
Canon Helpdesk
Tel.: [phone]
Fax: [phone]
canon.de

Stand: Dezember 2013
Bestell-Nr.: 1300428

Canon Austria GmbH

Oberlaaer Straße 233
A-1100 Wien
Canon Helpdesk
Tel. [phone]
(zum Ortstarif)
canon.at

Canon (Schweiz) AG

Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. [phone]
canon.ch