Canon EOS M50 Body operation manual [de]

IndexIndex
InhaltInhalt
EinführungEinführung
Bedienungsanleitung
Erste Schritte Grundlagen der Kamera Aufnahme
Wiedergabe Wireless-Funktionen Andere Einstellungen
Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise
zMachen Sie zuerst einige Testaufnahmen, und prüfen Sie diese, um sicherzugehen, dass die
Bilder richtig aufgenommen wurden. Beachten Sie, dass Canon Inc., dessen Tochterrmen,
angegliederte Unternehmen und Händler keine Haftung für Folgeschäden übernehmen, die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubehörteils (z. B. einer Speicherkarte) herrühren und die dazu führen, dass ein Bild entweder gar nicht oder in einem nicht maschinenlesbaren Format gespeichert wird.
zDas unberechtigte Fotograeren und die Anfertigung von Video- und/oder Tonaufnahmen
von Personen oder urheberrechtlich geschütztem Material durch den Benutzer kann die Privatsphäre der betreffenden Personen und/oder die Rechte Dritter – einschließlich Urheberrechte sowie Rechte an geistigem Eigentum – verletzen. Dies gilt auch, wenn die Fotos und Aufnahmen ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt sind.
zInformationen zur Kameragarantie und zum Kundendienst enthalten die im Dokumentationssatz
zur Kamera bereitgestellten Garantieinformationen.
zDer Bildschirm wird mittels hochpräziser Produktionstechniken hergestellt und mehr als
99,99 % der Pixel funktionieren gemäß der technischen Daten. In seltenen Fällen kann es jedoch vorkommen, dass einige Pixel fehlerhaft sind oder als rote oder schwarze Punkte
erscheinen. Dies deutet nicht auf einen Kameraschaden hin und hat keinerlei Auswirkungen auf die aufgezeichneten Bilder.
zWird die Kamera über einen längeren Zeitraum verwendet, kann sie warm werden. Dies deutet
nicht auf einen Schaden hin.
(1) (2)
(3)
Einführung
Startseite
(1) Diese Seite aufrufen
Dieser Abschnitt erläutert die Navigation im Handbuch und die im Handbuch verwendeten
Konventionen.
(2) Inhaltsverzeichnis- und Indexseiten aufrufen
(3) Auf einen der sechs Abschnitte klicken, um zur ersten Seite des betreffenden Abschnitts
zu gelangen
Einführung
(1)
(4)
(2)
(5)
(6)
(3)
(7)
(8)
Portalseiten
Portalseiten eröffnen den Zugriff auf die verschiedenen Abschnitte.
(1) Abschnittssymbole
Klicken Sie auf ein Symbol, um zur Portalseite des betreffenden Abschnitts zu gelangen.
(2) Erste Seite aufrufen
(3) Zur vorherigen Seite zurückkehren
(4) Abschnittsthemen Die Themen des ausgewählten Abschnitts werden in (5) dargestellt. Beachten Sie, dass einige
Portalseiten keine Themen enthalten.
Einführung
Portalseiten
(5) Die Gegenstände im ausgewählten Thema. Klicken Sie auf den Titel eines Gegenstands,
um zur Gegenstandsseite zu gelangen. (6) Weist auf mehrere Gegenstände hin (7) Gibt an, dass die Informationen auf der nächsten Seite fortgesetzt werden
(8) Kennzeichnet die aktuelle unter mehreren Portalseiten
Einführung
(1)
(2) (3)
(4)
(5) (6)
(1)
(2) (3)
Gegenstandsseiten
(1) Abschnittssymbole Klicken Sie auf ein Symbol, um zur
Portalseite des betreffenden Abschnitts
zu gelangen.
(2) Erste Seite aufrufen
(3) Zur vorherigen Seite zurückkehren (4) Gibt an, dass die Informationen von
der vorherigen Seite fortgesetzt werden
(5) Gibt an, dass die Informationen auf
der nächsten Seite fortgesetzt werden
(6) Die Zahlen in einigen Abbildungen und
Illustrationen entsprechen den Nummern in den Bedienschritten
Einführung
Handbuchkonventionen
zAnweisungen in diesem Handbuch können Symbole enthalten, die Tasten und Wahlräder
der Kamera bezeichnen.
zDie folgenden Bedienelemente der Kamera werden als Symbole dargestellt.
zSymbole und Text auf dem Bildschirm werden in Klammern angegeben. zBei den Anweisungen in diesem Handbuch wird davon ausgegangen, dass in der Kamera
die Standardeinstellungen gewählt wurden.
zZur Vereinfachung werden alle Objektive und Bajonettadapter einfach als „Objektive“ und
„Bajonettadapter“ bezeichnet, ob im Lieferumfang enthalten oder nicht.
zDie Abbildungen in diesem Handbuch zeigen die Kamera mit angebrachtem Objektiv
EF-M15-45mm f/3.5-6.3 IS STM.
zZur Vereinfachung werden alle unterstützten Speicherkarten einheitlich als „Speicherkarte“
bezeichnet.
Inhalt
Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise
Einführung Inhalt Sicherheitsanweisungen
Erste Schritte
Anbringen der Schlaufe
Auaden des Akkus Vorbereiten einer Speicherkarte Einsetzen/Entnehmen des Akkus und der Speicherkarte Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone
Einstellen der Anzeigesprache
Anbringen eines Objektivs Abnehmen eines Objektivs Anbringen eines EF- oder EF-S-Objektivs Abnehmen eines EF- oder EF-S-Objektivs Verwenden eines Stativs mit EF- oder EF-S-Objektiven Verwenden der Bildstabilisierung von EF- oder EF-S-Objektiven
Kamerahaltung
Inhalt
Grundlagen der Kamera
Ausprobieren der Kamera Teilebezeichnungen
Ein/Aus
Auslöser Sucher Aufnahmemodi Anpassen des Bildschirmwinkels
Rahmen im Aufnahmebildschirm
Anzeigeoptionen für das Aufnehmen Anzeigeoptionen für die Wiedergabe
Verwenden des Schnelleinstellungsbildschirms Verwenden des Menübildschirms Eingeben von Zeichen
Status der Kontrollleuchte Touch-Bedienung
Aufnahme
Automatikmodus Spezielle Szenen (Besondere Szene)
Inhalt
Bildeffekte (Kreativassistent) Bildeffekte (Kreativlter)
Manueller Modus
Aufnehmen von Movies im Movie-Modus Praktische Funktionen
Wiedergabe
Anzeigen Suchen
Verwalten Löschen von Bildern Bearbeiten von Fotos Anwenden Ihrer bevorzugten Effekte (Kreativassistent) Verarbeiten von RAW-Bildern mit der Kamera Schneiden von Movies
Wireless-Funktionen
Verfügbare Wireless-Funktionen Vorbereiten der Nutzung der Wireless-Funktionen Verbinden mit Bluetooth-fähigen Smartphones über WLAN Verbinden mit NFC-fähigen Android Smartphones über WLAN Verbinden mit Smartphones über WLAN mit der WLAN-Taste
Inhalt
Andere Einstellungen
Einstellen von Bildschirmen/Meldungen je nach Ihrem Können Auswählen und Erzeugen von Ordnern
Ändern der Datei-Nummerierung Automatisches Drehen hochformatiger Bilder
Formatieren von Speicherkarten Low-Level-Formatierung Verwenden des Eco-Modus
Anpassen der Stromsparfunktionen Umschalten der Anzeigesprache Anpassen der Bildschirmhelligkeit
Reduzieren des Rote-Augen-Effekts
Ändern der Bildanzeigedauer nach dem Aufnehmen
Ändern des Videosystems
Anpassen der angezeigten Aufnahmeinformationen Anpassen der beim Wiedergeben angezeigten Informationen Stummschalten der Kamera Abschalten des Quittungstons Anpassen des Touchscreens
Inhalt
Aktivieren der Sensorreinigung
Manuelle Sensorreinigung Wiederherstellen der Kamera-Standardeinstellungen
Festlegen von Copyright-Informationen zum Speichern in Bildern Löschen aller Copyright-Informationen Überprüfen von Zertizierungslogos
Index
Vorsichtsmaßnahmen für die Wireless-Funktionen Marken und Lizenzierung
Haftungsausschluss
Sicherheitsanweisungen
Lesen Sie in jedem Fall diese Anweisungen, um das Produkt sicher bedienen zu können. Befolgen Sie diese Anweisungen, um Verletzungen des Bedieners und anderer Personen oder Schäden am Produkt zu vermeiden.
WARNUNG
zBewahren Sie das Produkt für junge Kinder unzugänglich auf.
Durch eine um den Hals einer Person gewickelte Schlaufe besteht Strangulierungsgefahr. Die Abdeckung des Zubehörschuhs ist gefährlich beim Verschlucken. Bei Verschlucken ersuchen Sie
sofort um ärztliche Hilfe.
zVerwenden Sie nur die in dieser Anleitung angegebenen Stromquellen für die Nutzung
dieses Produkts.
zSie dürfen das Produkt nicht auseinanderbauen oder verändern. zSetzen Sie das Produkt keinen starken Stößen oder Vibrationen aus. zBerühren Sie keine internen Bauteile. zStellen Sie die Verwendung des Produkts sofort ein, wenn ungewöhnliche Dinge wie
z. B. Rauchentwicklung oder merkwürdige Gerüche auftreten sollten.
zVerwenden Sie zum Reinigen des Produkts keine organischen Lösungsmittel wie Alkohol,
Benzin oder Farbenverdünnungsmittel.
zLassen Sie das Produkt nicht nass werden.
Weist auf ein Risiko schwerer Verletzungen oder
des Todes hin.
Sicherheitsanweisungen
zLassen Sie keine Fremdgegenstände oder Flüssigkeiten in das Produkt gelangen. zVerwenden Sie das Produkt nicht an Orten, an denen entzündliche Gase vorhanden
sein könnten.
Dies könnte einen elektrischen Schlag, eine Explosion oder einen Brand zur Folge haben.
zBei Produkten mit Sucher schauen Sie nicht durch diesen hindurch in starke Lichtquellen,
z. B. in die taghelle Sonne, in einen Laserstrahl oder in andere starke künstliche
Lichtquellen.
Dies kann Ihr Sehvermögen schädigen.
zBeachten Sie die folgenden Anweisungen, wenn Sie handelsübliche Batterien/Akkus
oder mitgelieferte Akkus verwenden.
- Verwenden Sie ausschließlich die für Ihr Produkt empfohlenen Akkus/Batterien.
- Erwärmen oder erhitzen Sie Batterien/Akkus nicht und werfen Sie sie nicht ins Feuer.
- Laden Sie Batterien/Akkus nicht mit Ladegeräten, die nicht ausdrücklich erlaubt wurden.
- Verschmutzen Sie die Anschlüsse nicht, und achten Sie darauf, dass sie nicht mit metallenen Nadeln oder anderen Metallgegenständen in Berührung kommen.
- Verwenden Sie keine lecken oder ausgelaufenen Batterien/Akkus.
- Vor dem Entsorgen der Batterien/Akkus sollten Sie die Anschlüsse mit Klebestreifen oder sonstigem Isoliermaterial abkleben.
Nichtbeachtung könnte einen elektrischen Schlag, eine Explosion oder einen Brand zur Folge haben.
Sicherheitsanweisungen
Wenn eine Batterie oder ein Akku leckt und das Material in Kontakt mit Ihrer Haut oder Kleidung
kommt, spülen Sie den betroffenen Bereich unter ießendem Wasser ab. Bei Augenkontakt spülen Sie sorgfältig mit großen Mengen sauberen ießenden Wassers und suchen Sie sofort einen Arzt auf.
zBeachten Sie die folgenden Anweisungen, wenn Sie ein Akku-Ladegerät oder einen
Netzadapter verwenden.
- Entfernen Sie regelmäßig angesammelten Staub vom Netzstecker und aus der Netzsteckdose mit einem trockenen Tuch.
- Stecken Sie das Produkt nicht mit nassen Händen ein oder aus.
- Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn der Netzstecker nicht vollständig in die Steckdose hineingesteckt wurde.
- Verschmutzen Sie den Netzstecker und die Anschlüsse nicht, und achten Sie darauf, dass sie nicht mit metallenen Nadeln oder anderen Metallgegenständen in Berührung kommen.
zBerühren Sie während eines Gewitters nicht das an einer Steckdose angeschlossene
Akku-Ladegerät oder den Netzadapter.
zStellen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Netzkabel ab. Beschädigen Sie das
Netzkabel nicht, und knicken oder verändern Sie es nicht.
zWickeln Sie das Produkt während des Gebrauchs oder kurz danach nicht in Stoff oder
andere Materialien ein, so lange es eine erhöhte Temperatur aufweist.
zLassen Sie das Produkt nicht für lange Zeit an einer Stromquelle angeschlossen.
Dies könnte einen elektrischen Schlag, eine Explosion oder einen Brand zur Folge haben.
Sicherheitsanweisungen
zAchten Sie darauf, dass das Produkt während des Gebrauchs nicht für längere Zeit mit
derselben Hautäche in Kontakt kommt.
Dadurch kann es zu Niedertemperaturverbrennungen kommen, die sich in Hautrötungen oder Blasenbildung äußern, auch dann, wenn sich das Produkt nicht heiß anfühlt. Die Verwendung eines Stativs oder ähnlicher Geräte wird empfohlen, wenn Sie das Produkt an heißen Orten und bei Menschen mit Kreislaufproblemen oder unterempndlicher Haut verwenden.
zDort, wo der Gebrauch verboten ist, befolgen Sie jegliche Hinweise darauf, dass Sie das
Produkt ausschalten sollen.
Bei Nichtbeachtung kann es dazu führen, dass andere Geräte aufgrund von elektromagnetischen Wellen nicht mehr funktionieren oder sogar Unfälle verursacht werden.
VORSICHT
zLösen Sie den Blitz nicht in Augennähe aus.
Dies kann zu Augenverletzungen führen.
zDer Trageriemen ist nur für die Verwendung am Körper vorgesehen. Durch Aufhängen
des Trageriemens mit einem daran befestigten Produkt an einem Haken oder anderen Gegenständen kann das Produkt beschädigt werden. Schütteln Sie das Produkt nicht, und setzen Sie es keinen starken Stößen/Schlägen aus.
Weist auf das Risiko von Verletzungen hin.
Sicherheitsanweisungen
zÜben Sie keinen starken Druck auf das Objektiv aus, und achten Sie darauf, dass es nicht
von Gegenständen getroffen wird.
Dies kann Verletzungen verursachen oder das Produkt beschädigen.
zDer Blitz sendet bei Auslösung eine hohe Temperaturstrahlung aus. Halten Sie bei
Aufnahmen Ihre Finger, andere Körperteile und Gegenstände von der Blitzeinheit entfernt.
Andernfalls können Verbrennungen oder eine Fehlfunktion des Blitzes verursacht werden.
zLassen Sie das Produkt nicht an Orten liegen, die extrem hohen oder niedrigen
Temperaturen ausgesetzt werden.
Das Produkt könnte extrem heiß oder kalt werden und bei Berührung Verbrennungen oder Verletzungen verursachen.
VORSICHT
zRichten Sie die Kamera nicht auf intensive Lichtquellen (wie z. B. die Sonne an einem
klaren Tag oder eine starke künstliche Lichtquelle).
Dadurch können Bildsensor und andere interne Komponenten beschädigt werden.
zAchten Sie darauf, dass kein Staub oder Sand in die Kamera eindringt, wenn Sie sie
an einem Sandstrand oder bei starkem Wind verwenden.
Weist auf die Möglichkeit von Sachschäden hin.
Sicherheitsanweisungen
zWischen Sie Staub, anhaftenden Schmutz und andere Verunreinigungen mit einem
Wattestäbchen oder einem Tuch vom Blitz ab.
Die Verunreinigungen auf dem Blitz können aufgrund der entstehenden Hitze rauchen oder zu einer Fehlfunktion des Produkts führen.
zEntnehmen Sie bei Nichtverwendung des Produkts den Akku/die Batterien zur Lagerung.
Auslaufende Akkus/Batterien können das Produkt beschädigen.
zVor dem Entsorgen der Akkus/Batterien sollten Sie die Kontakte mit Klebestreifen oder
sonstigem Isoliermaterial abkleben.
Eine Berührung mit Metallgegenständen kann zu Bränden oder Explosionen führen.
zStecken Sie das mit dem Produkt verwendete Akku-Ladegerät aus, wenn es nicht genutzt wird.
Decken Sie es während des Gebrauchs nicht mit einem Tuch oder anderen Objekten ab.
Wenn das Gerät über einen langen Zeitraum an die Stromversorgung angeschlossen bleibt, kann es infolge von Überhitzung und Deformierung zu Brandentwicklung kommen.
zHalten Sie Akkus von Tieren fern.
Tierbisse können zu Undichtigkeiten, Überhitzung oder Explosion des Akkus führen und dadurch Produktschäden und Brände verursachen.
zWenn im Produkt mehrere Akkus/Batterien verwendet werden, dürfen Akkus/Batterien
unterschiedlichen Ladestands sowie alte und neue Batterien nicht gemeinsam verwendet werden. Setzen Sie die Akkus/Batterien immer mit richtig ausgerichtetem Plus- (+) und Minuspol (–) ein.
Andernfalls können Fehlfunktionen auftreten.
Erste Schritte
(1)
(2)
(4)
(3)
(2)
(1)
Anbringen der Schlaufe Auaden des Akkus Vorbereiten einer
Speicherkarte
Einsetzen/Entnehmen des
Akkus und der Speicherkarte
(1)
(2)
Einstellen von Datum,
Uhrzeit und Zeitzone
(3)
(2)
(1)
Einstellen der Anzeigesprache
(1)
(2)
Anbringen eines Objektivs Abnehmen eines Objektivs Anbringen eines EF- oder
EF-S-Objektivs
1 2
Erste Schritte
(2)
(3)
(1)
Abnehmen eines EF- oder
EF-S-Objektivs
Kamerahaltung
Verwenden eines Stativs mit
EF- oder EF-S-Objektiven
1 2
Verwenden der Bildstabilisierung
von EF- oder EF-S-Objektiven
Anbringen der Schlaufe
(1)
(2)
(4)
(3)
(2)
Auaden des Akkus
1
Akkukappe entfernen
2
Akku einsetzen
(1)
(2)
(3)
3
Akku auaden
zAuaden: Orange zVollständig geladen:
(1)
Grün
4
Akku entfernen
Auaden des Akkus
(1)
(2)
Vorbereiten einer Speicherkarte
Verwenden Sie die folgenden Speicherkarten (separat erhältlich) mit beliebiger Kapazität.
zSD-Speicherkarten* zSDHC-Speicherkarten*1* zSDXC-Speicherkarten*1*
*1 Entspricht den SD-Spezikationen. Die Kompatibilität aller Speicherkarten mit der Kamera
kann jedoch nicht garantiert werden.
*2 UHS-I-Speicherkarten werden ebenfalls unterstützt.
1
2
2
Einsetzen/Entnehmen des Akkus und der Speicherkarte
1
Speicherkarten-/
Akkufach­Abdeckung öffnen
2
Beim Einsetzen
des Akkus:
(2)
(1)
3
Beim Entnehmen
des Akkus:
Kontakte
(2)
(1)
Beim Einsetzen
der Speicherkarte:
(1)
(2)
Beim Entnehmen
der Speicherkarte:
Einsetzen/Entnehmen des Akkus und der Speicherkarte
4
Speicherkarten-/
Akkufach­Abdeckung
schließen
(1)
(2)
Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone
1
Kamera einschalten
2
Menübildschirm aufrufen
-Taste
z
zTasten / →
] → Taste
z[ 2] →
/ -Tasten →
[Datum/Zeit/-zone] →
-Taste
Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone
3
Zeitzone einstellen
zTasten / zum
Auswählen einer
Option → Taste
z-Taste
zTasten / zum
Navigieren → Taste
/ zum
Tasten
Auswählen von [OK] → Taste
4
Datum und Uhrzeit einstellen
zTasten / zum
Navigieren → Taste
Tasten /
zum Einstellen →
Taste
zTasten / zum
Auswählen von [OK] → Taste
Einstellen von Datum, Uhrzeit und Zeitzone
Einstellen der Anzeigesprache
1
Menübildschirm aufrufen
-Taste
z
zTasten / →
] → Taste
z[ 2] →
Tasten [Sprache
/ →
2
Anzeigesprache einstellen
zTasten / / /
zum Auswählen einer
Option
Loading...
+ 284 hidden pages