Canon EOS M50 User Manual [es]

Funciones inalámbricas/Accesorios
Funciones inalámbricas
Accesorios
Guía de ayuda
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
ESPAÑOL
© CANON INC. 2018 CEL-SX3MA2A0
1
Funciones inalámbricas/Accesorios
Notas preliminares e información legal
Tome algunas fotos de prueba iniciales y revíselas para asegurarse
de que las imágenes se graben correctamente. Canon Inc., sus subsidiarias, sus liales y sus distribuidores no se hacen responsables de ningún daño derivado del mal funcionamiento de una cámara o de un accesorio, incluidas las tarjetas de memoria, que provoque que la imagen no se grabe o que el equipo no la
pueda leer.
Si el usuario fotografía o graba sin autorización (vídeo y/o sonido)
personas o materiales protegidos por copyright, es posible que invada la privacidad de tales personas y/o que infrinja los derechos legales de terceros, incluidos los de copyright y otros derechos de propiedad intelectual. Tenga en cuenta que es posible que se apliquen restricciones, aunque tales fotografías o grabaciones estén destinadas
exclusivamente a su uso personal.
Si desea información sobre la garantía de la cámara o la asistencia
al cliente de Canon, consulte la información sobre la garantía que se incluye en el kit de documentación para el usuario de la cámara.
Aunque la pantalla se produce bajo condiciones de fabricación de
precisión extremadamente alta y más del 99,99% de los píxeles cumplen las especicaciones de diseño, en raros casos es posible que haya píxeles defectuosos, o que aparezcan como puntos rojos o negros. Esto no indica que la cámara esté dañada, ni afecta a las imágenes grabadas.
Cuando se utiliza la cámara durante un período prolongado de tiempo,
es posible que se caliente. Esto no indica ningún daño.
Convenciones de esta guía
En esta guía se utilizan iconos para representar los correspondientes
botones y diales de la cámara donde aparecen, o a los que son
similares.
Los siguientes botones y controles de la cámara se representan
mediante iconos.
● Los iconos y el texto en pantalla se indican entre corchetes.
: información importante que debe conocer
: notas y sugerencias para el uso experto de la cámara
= xx: páginas con información relacionada (en este ejemplo,
“xx” representa un número de página)
Las instrucciones de esta guía se aplican a la cámara bajo los ajustes
predeterminados.
Por comodidad, todos los objetivos y adaptadores de montura se
mencionarán simplemente como “objetivos” y “adaptadores de montura”, tanto si están incluidos como si se venden por separado.
Las ilustraciones de esta guía muestran como ejemplo la cámara con
un objetivo EF-M15-45mm f/3.5-6.3 IS STM montado.
Por comodidad, se hace referencia a todas las tarjetas de memoria
compatibles como, simplemente, la “tarjeta de memoria”.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
2
Funciones inalámbricas/Accesorios
Tabla de contenido
Notas preliminares e información legal .................................... 2
Convenciones de esta guía ...................................................... 2
Parte 1: Funciones inalámbricas/Accesorios
Funciones inalámbricas ................................................... 7
Funciones inalámbricas disponibles......................................... 7
Preparación para el uso de funciones inalámbricas................. 8
Preparación de la cámara ...........................................................8
Preparación de smartphones ......................................................9
Conexión a smartphones compatibles con Bluetooth
mediante Wi-Fi ......................................................................... 9
Conexión de la cámara y el smartphone mediante Wi-Fi ............ 9
Envío de imágenes a smartphones desde el menú
de cámara .................................................................................. 11
Envío de imágenes a smartphones durante la reproducción .... 11
Envío automático de imágenes a smartphones mientras
se dispara .................................................................................. 11
Pantalla [Función Bluetooth] ...................................................... 12
Etiquetado geográco de imágenes al disparar ..................... 13
Consulta de la información de ubicación ................................... 13
Emparejado con el control remoto inalámbrico BR-E1 .......... 14
Control de la cámara desde un smartphone .......................... 14
Conexión a smartphones compatibles con NFC mediante
Wi-Fi ....................................................................................... 15
Conexión mediante Wi-Fi y uso de la aplicación ....................... 16
Envío de imágenes a smartphones durante la
reproducción (1) ........................................................................16
Envío de imágenes a smartphones durante la
reproducción (2) ........................................................................17
Envío de imágenes a smartphones desde el menú
de cámara ..................................................................................17
Envío automático de imágenes a smartphones mientras
se dispara ..................................................................................17
Conexión a smartphones mediante Wi-Fi con el botón
Wi-Fi ....................................................................................... 18
Envío de imágenes a smartphones desde el menú
de cámara ..................................................................................19
Envío de imágenes a smartphones durante la reproducción .... 19
Envío automático de imágenes a smartphones mientras
se dispara ..................................................................................20
Conexión a ordenadores mediante Wi-Fi y utilizando
EOS Utility .............................................................................. 21
Conexión mediante Wi-Fi .......................................................... 21
Control de la cámara desde EOS Utility .................................... 23
Envío automático de imágenes a ordenadores ...................... 23
Conexión mediante Wi-Fi .......................................................... 23
Envío automático de imágenes de la cámara a ordenadores ... 24
Impresión inalámbrica desde impresoras conectadas
mediante Wi-Fi ....................................................................... 25
Conexión mediante Wi-Fi .......................................................... 25
Carga de imágenes en servicios web .................................... 27
Registro de los servicios web .................................................... 27
Carga de imágenes en servicios web ........................................ 29
Reconexión mediante Wi-Fi ................................................... 30
Conexión a smartphones conectados por Bluetooth
mediante Wi-Fi ....................................................................... 31
Cambio del apodo .................................................................. 32
Cambio o borrado de ajustes de conexión ............................. 32
Restauración de los ajustes inalámbricos
predeterminados .................................................................... 33
Borrado de los ajustes ...............................................................33
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
3
Funciones inalámbricas/Accesorios
Borrado de la información de dispositivos emparejados
mediante Bluetooth ................................................................ 33
Accesorios ....................................................................... 34
Mapa del sistema ................................................................... 35
Accesorios opcionales............................................................ 36
Objetivos ....................................................................................36
Fuentes de alimentación ...........................................................36
Flash ..........................................................................................37
Micrófono ...................................................................................37
Otros accesorios ........................................................................37
Impresoras .................................................................................38
Uso de accesorios opcionales................................................ 38
Reproducción en un televisor .................................................... 38
Reproducción de RAW en un televisor HDR .............................39
Alimentación de la cámara mediante la corriente doméstica .... 39
Uso de la zapata para accesorios ............................................. 40
Uso de un ash externo (se vende por separado) ....................40
Uso del software..................................................................... 42
Software ....................................................................................42
Comprobación del entorno informático ......................................42
Instalación del software .............................................................42
Guardar imágenes en un ordenador .........................................43
Impresión de imágenes .......................................................... 44
Impresión fácil ...........................................................................44
Conguración de los ajustes de impresión ................................ 45
Adición de imágenes a la lista de impresión (DPOF) ................ 45
Adición de imágenes a un fotolibro ...........................................46
Parte 2: Aprendizaje de la cámara
Conguración y nociones básicas ................................ 47
Precauciones de uso .............................................................. 47
Preparativos iniciales ............................................................. 48
Carga de la batería ....................................................................48
Inserción/Extracción de la batería y de la tarjeta de memoria ...48
Ajuste de la fecha, la hora y la zona horaria .............................48
Uso de un objetivo .....................................................................49
Montaje de objetivos EF y EF-S ................................................ 49
Cómo sujetar la cámara ............................................................49
On/O󰀨 ..................................................................................... 49
Botón de disparo .................................................................... 50
Visor ....................................................................................... 50
Ángulo y orientación de la pantalla ........................................ 50
Recuadros de la pantalla de disparo ...................................... 50
Pantalla de control rápido....................................................... 50
Pantalla de menú ................................................................... 50
Teclado en pantalla ................................................................ 51
Presentación del indicador ..................................................... 51
Disparo ............................................................................. 52
Modo Auto .............................................................................. 52
Disparo en modo Auto híbrido ...................................................52
Imágenes jas ...........................................................................53
Vídeos .......................................................................................53
Iconos de escena ......................................................................53
Fotografía con sus ajustes favoritos (Ayuda creativa) ...............54
Escenas especícas............................................................... 54
Autorretrato ................................................................................54
Piel tersa ....................................................................................54
Deportes ....................................................................................55
Primeros planos .........................................................................55
Comida ......................................................................................55
Barrido .......................................................................................55
Escena nocturna sin trípode ......................................................55
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
4
Funciones inalámbricas/Accesorios
Control contraluz HDR ...............................................................55
Modo silencioso .........................................................................55
Aplicación de efectos especiales ........................................... 56
Enfoque suave ...........................................................................56
Efecto ojo de pez .......................................................................56
Efecto cámara de juguete ..........................................................56
Efecto miniatura .........................................................................56
Arte estándar HDR, Arte vivo HDR, Arte óleo HDR y
Arte relieve HDR ........................................................................56
Modo manual.......................................................................... 56
Conguración del disparo desde una única pantalla ................. 56
Luminosidad de la imagen (Exposición) .................................... 56
Colores de las imágenes ........................................................... 58
Enfoque .....................................................................................60
Flash ..........................................................................................61
Otros ajustes .............................................................................62
Velocidades de obturación y valores de abertura especícos...65
Personalización de la cámara ...................................................66
Grabación de vídeos .............................................................. 67
Grabación de vídeos en modo de vídeo ....................................67
Grabación de vídeos time-lapse (Vídeo time-lapse) .................67
Efecto modelo en miniatura en vídeos
(Efecto miniatura de vídeo) .......................................................67
Ajuste del volumen de grabación ..............................................67
Funciones prácticas ............................................................... 68
Uso del autodisparador .............................................................68
Disparo tocando la pantalla (Disparador táctil) ..........................68
Disparo en serie ........................................................................68
Cambio de la calidad de imagen ............................................... 68
Captación en formato RAW .......................................................69
Cambio del formato ...................................................................69
Cambio de la calidad de imagen de vídeo ................................69
Reproducción .................................................................. 70
Reproducción ......................................................................... 70
Visualización de imágenes jas y vídeos ..................................70
Reproducción mediante operaciones táctiles ............................ 71
Visualización de presentaciones de diapositivas ......................71
Visualización de resúmenes de vídeo .......................................71
Navegación y búsqueda de imágenes ................................... 71
Navegación por las imágenes en un índice ...............................71
Búsqueda de imágenes que coincidan con condiciones
especicadas .............................................................................71
Búsqueda de imágenes con el dial principal ............................. 72
Protección de imágenes ......................................................... 72
Protección de imágenes individuales ........................................ 72
Protección de varias imágenes .................................................72
Clasicación de imágenes...................................................... 72
Borrado de imágenes ............................................................. 72
Borrado de varias imágenes ...................................................... 72
Edición de imágenes jas....................................................... 73
Rotación de imágenes ...............................................................73
Cambio de tamaño de las imágenes ......................................... 73
Recorte ......................................................................................73
Aplicación de efectos de ltro ....................................................73
Corrección del efecto de ojos rojos ........................................... 73
Aplicación de sus efectos favoritos (Ayuda creativa) ............. 73
Procesamiento de imágenes RAW con la cámara ................. 73
Procesamiento de varias imágenes ..........................................74
Edición de vídeo ..................................................................... 74
Eliminación del principio/nal de los vídeos .............................. 74
Extracción de fotogramas de vídeos 4K como
imágenes jas ............................................................................74
Reducción del tamaño de los archivos ...................................... 74
Edición de resúmenes de vídeo ................................................ 74
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
5
Funciones inalámbricas/Accesorios
Conguración .................................................................. 75
Ajuste de funciones básicas de la cámara ............................. 75
Cambio del período de visualización de las imágenes
después de disparar ..................................................................75
Creación o selección de carpetas .............................................75
Numeración de archivos ............................................................75
Formateo de tarjetas de memoria .............................................76
Uso del modo Eco .....................................................................76
Ajuste del ahorro de energía ..................................................... 76
Personalización de la visualización de la información
de disparo ..................................................................................76
Personalización de la visualización de la información
de reproducción .........................................................................76
Ajuste del panel de pantalla táctil .............................................. 76
Limpieza del sensor de imagen ................................................. 77
Ajuste de la información de copyright que se registra
en las imágenes ........................................................................77
Restauración de los ajustes predeterminados de la cámara .....77
Solución de problemas................................................... 78
Errores y advertencias ................................................... 80
Parte 3: Apéndice
Información en pantalla .......................................................... 82
Al disparar .................................................................................82
Durante la reproducción ............................................................83
Especicaciones..................................................................... 85
Índice ...................................................................................... 92
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
6
Funciones inalámbricas/Accesorios
Parte 1:
Funciones inalámbricas/ Accesorios
Funciones inalámbricas
Envíe las imágenes de manera inalámbrica a diversos dispositivos compatibles o compartirlas mediante servicios web.
Funciones inalámbricas disponibles
(1) Conectar con
smartphone
(2) Utilizar con software EOS
(1) Conectar con smartphone (=
Para controlar la cámara de manera remota y examinar imágenes de la cámara a través de una conexión Wi-Fi, utilice la aplicación
dedicada Camera Connect en smartphones o tabletas.
También puede etiquetar geográcamente imágenes y utilizar otras
funciones cuando establezca una conexión mediante Bluetooth® *.
Por comodidad, en esta guía se hace referencia en conjunto a smartphones, tabletas y otros dispositivos compatibles como
“smartphones”.
* Tecnología de baja energía Bluetooth (a la que, en adelante, nos referiremos
como “Bluetooth”)
(2) Utilizar con software EOS (=
Controle la cámara de manera remota desde un ordenador conectado mediante Wi-Fi utilizando EOS Utility, software que se utiliza con las cámaras EOS. Con Image Transfer Utility 2, las imágenes de la cámara también pueden enviarse a un ordenador automáticamente.
14)
21, =
(3) Imprimir desde
impresora Wi-Fi
(CANON iMAGE GATEWAY) (4) Cargar en servicio web
23)
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
7
Funciones inalámbricas/Accesorios
(3) Imprimir desde impresora Wi-Fi (=
Imprima imágenes a través de una conexión Wi-Fi desde impresoras compatibles con la tecnología PictBridge (red LAN inalámbrica).
(4) Cargar en servicio web (=
Comparta imágenes con amigos o familiares a través de redes sociales o del servicio fotográco en línea CANON iMAGE GATEWAY para clientes de Canon tras completar su registro como miembro (de manera gratuita).
25)
27)
Preparación para el uso de funciones inalámbricas
Preparación de la cámara
Con la cámara encendida, pulse
1
el botón .
Si no se muestra inicialmente la pantalla
de conguración inalámbrica al pulsar el botón , pulse otra vez el botón .
Ajuste Wi-Fi en [Activada].
2
● Elija [Activada] y pulse el botón .
● Se muestra un mensaje sobre apodos.
Consulte el ajuste de [Apodo].
3
Pulse el botón y consulte el apodo
(nombre de la cámara).
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
8
Funciones inalámbricas/Accesorios
Vuelva al menú de ajustes
4
de funciones.
Después de la consulta, vuelva al menú
de ajustes de funciones: botón [OK] → botón .
● Los apodos tienen entre 1 y 8 caracteres
y pueden modicarse más tarde.
La transmisión de la señal Wi-Fi y Bluetooth se puede desactivar
de la manera siguiente.
- Wi-Fi: pulse el botón
[Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Wi-Fi] →
[Desactivada].
- Bluetooth: pulse el botón
[Aj. comunicación inalámbrica] → [Función Bluetooth] → [Función Bluetooth] → [Desactivada].
y elija [ ] → [ 1] →
y elija [ ] → [ 1] →
Preparación de smartphones
Antes de conectarlo a la cámara, debe instalar la aplicación especíca
gratuita Camera Connect en el smartphone.
Para más información sobre esta aplicación (smartphones compatibles
y funciones incluidas), visite el sitio web de Canon.
Camera Connect se puede instalar desde Google Play o App Store.
También puede obtener acceso a Google Play o App Store a través de un código QR que puede mostrar en la cámara al registrar el smartphone en la cámara.
Conexión a smartphones compatibles con Bluetooth mediante Wi-Fi
Conexión de la cámara y el smartphone mediante Wi-Fi
Pasos en la cámara (1)
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Elija [Aj. comunicación inalámbrica].
2
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica].
Elija [Smartphone].
3
Elija [Función Bluetooth] (dos veces) →
[Smartphone] → botón .
Empareje los dispositivos.
4
Elija [Emparejado] → [No mostrar].
Se muestra un mensaje que indica que
el emparejamiento está en curso.
Utilice el smartphone para emparejar
la cámara y el smartphone como se describe en los pasos siguientes.
8)
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
9
Funciones inalámbricas/Accesorios
Pasos en el smartphone (1)
5
6
7
8
Pasos en la cámara (2)
9
En el smartphone, active Bluetooth.
Inicie Camera Connect.
Elija la cámara con la que va a realizar el emparejamiento.
Toque el apodo de la cámara con la que
va a realizar el emparejamiento.
En Android, vaya al paso 9.
Toque [Enlazar] (solamente iOS).
En la cámara, complete el proceso de emparejamiento.
Elija [OK] cuando se muestre un mensaje
de conrmación de emparejamiento.
En la pantalla de noticación de
emparejamiento, pulse el botón
El emparejamiento se ha completado y
la cámara está conectada al smartphone
mediante Bluetooth.
Vaya al paso siguiente y establezca una
conexión Wi-Fi.
.
Pasos en el smartphone (2)
En Android
1
● En iOS
1
2
3
Elija la función Camera Connect.
● Elija una función diferente de
[Controlador remoto por Bluetooth].
En un momento, se establecerá una
conexión Wi-Fi y se mostrará en el
smartphone la pantalla de la función seleccionada.
En la cámara se muestra [Wi-Fi activado].
Elija la función Camera Connect.
● Elija una función diferente de
[Controlador remoto por Bluetooth].
Utilice el smartphone para conectar mediante Wi-Fi.
Toque el botón que se muestra en el
smartphone para copiar la contraseña,
como se indica.
En la conguración Wi-Fi que se muestra,
elija el SSID de la cámara con la que va
a conectar.
Toque el campo de contraseña y pegue la
contraseña para establecer una conexión.
● Muestra la pantalla de Camera Connect.
En un momento, se establecerá una
conexión Wi-Fi y se mostrará en el
smartphone la pantalla de la función seleccionada.
En la cámara se muestra [Wi-Fi activado].
Utilice Camera Connect.
Utilice Camera Connect para disparar de
manera remota, examinar imágenes en la cámara o guardarlas en el smartphone.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
10
Funciones inalámbricas/Accesorios
Envío de imágenes a smartphones desde el menú de cámara
Antes de seguir estos pasos, asegúrese de que la cámara y el smartphone estén conectados mediante Wi-Fi (=
Acceda al menú.
1
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Enviar imág. a smartphone].
Las imágenes se muestran.
Acceda a la pantalla superior en
2
Camera Connect.
Elija una imagen.
3
Elija una imagen y pulse el botón .
Después de elegir otras opciones de
envío en la pantalla que se muestra, la imagen se envía al smartphone.
9).
Envío de imágenes a smartphones durante la reproducción
Antes de seguir estos pasos, asegúrese de que la cámara y el smartphone estén conectados mediante Wi-Fi (=
Reproduzca imágenes.
1
Pulse el botón .
2
Elija [ ].
3
9).
Elija una imagen.
4
Elija una imagen y pulse el botón .
Después de elegir otras opciones de
envío en la pantalla que se muestra, la imagen se envía al smartphone.
Envío automático de imágenes a smartphones mientras
se dispara
Las fotos se pueden enviar automáticamente. Antes de seguir estos pasos, asegúrese de que la cámara y el smartphone estén conectados mediante Wi-Fi (=
9).
Elija [Enviar a smartphone
1
tras disparo].
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Enviar a smartphone
tras disparo].
Congure el envío automático.
2
● Ajuste [Autoenviar] en [Activar].
Elija un tamaño en [Tamaño para enviar].
Acceda a la pantalla superior en
3
Camera Connect.
Dispare.
4
Mientras los dispositivos estén
conectados mediante Wi-Fi, las fotos se enviarán al smartphone.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
11
Funciones inalámbricas/Accesorios
Especificación de las imágenes visibles
Especique de la manera siguiente qué imágenes son visibles en
smartphones. Desconecte temporalmente los dispositivos. Pulse el botón y elija
[Descon,salir] → [OK]. Con la cámara encendida, pulse el botón y elija [ ] → [Editar información dispositivo] → nombre del smartphone → [Imág. visibles]. Especique las imágenes visibles en la pantalla que se muestra.
Si el disparo con visión directa remota no es posible en Camera
Connect a pesar de la conexión Wi-Fi, elija [Todas las imágenes]
como se describió anteriormente.
Es posible que la duración de la batería sea más corta cuando
use la cámara después del emparejamiento, porque se consume energía aunque esté activado el ahorro de energía.
Pantalla [Función Bluetooth]
Función Bluetooth
Elija un dispositivo para emparejarlo con la cámara.
● Elija [Desactivada] si no va a usar Bluetooth.
Emparejado
Empareje la cámara con el dispositivo seleccionado en [Función
Bluetooth].
Ver/borrar info de conexión
● Permite consultar el nombre y el estado de conexión de dispositivos
emparejados.
Antes de realizar el emparejamiento con otro smartphone, borre la
información de conexión del dispositivo emparejado actualmente
mediante Bluetooth (
=
33).
Dirección Bluetooth
Permite examinar la dirección Bluetooth de la cámara.
Mantener la conexión si se apaga la cámara
Seleccionar [Activar] permite ver imágenes en la cámara y controlarla
de otras formas mediante Wi-Fi cuando está apagada.
Esta función no está disponible a menos que la cámara y el
smartphone estén emparejados mediante Bluetooth.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
12
Funciones inalámbricas/Accesorios
Etiquetado geográfico de imágenes al disparar
Las fotos pueden etiquetarse geográcamente con información GPS (tal como latitud, longitud y elevación) desde un smartphone con
capacidad Bluetooth.
Empareje la cámara y el smartphone
1
mediante Bluetooth.
Siga los pasos de “Pasos en la cámara
(1)”, “Pasos en el smartphone (1)” y “Pasos en la cámara (2)” en “Conexión a
smartphones compatibles con Bluetooth
mediante Wi-Fi” (=
Puede omitir estos pasos si los
dispositivos están ya emparejados.
Finalice la conexión Wi-Fi.
2
Si la cámara está conectada mediante
Wi-Fi, nalice la conexión.
Inicie Camera Connect.
3
Mantenga al alcance de la mano el
smartphone en el que se ejecuta
Camera Connect.
Active el GPS.
4
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Ajustes GPS].
Ajuste [GPS vía móvil] en [Activar].
9).
Dispare.
5
Antes de disparar, conrme que en la
cámara se muestran los iconos y . Si los iconos no se muestran, pulse el
botón repetidamente.
Las fotos están ahora etiquetadas
geográcamente.
De ahora en adelante las fotos que tome
mientras se ejecute Camera Connect se
etiquetarán geográcamente.
Consulta de la información de ubicación
Para personalizar qué pantalla muestra la latitud, longitud, elevación y
UTC, acceda a la pantalla [Visualiz. info. reproducción]: botón → [ ] → [ 4]. Pulse el botón durante la reproducción de imágenes para ver esta información.
La fecha y la hora de UTC son esencialmente las mismas que la hora
media de Greenwich.
Puede utilizar el programa Map Utility para mostrar la información de
ubicación en un mapa.
La información GPS que se añade al vídeo se adquiere al
principio, al empezar a grabar.
Es posible que las imágenes no se etiqueten geográcamente
si conecta mediante NFC o Bluetooth cuando la cámara esté apagada.
Es posible que otros puedan ubicarlo o identicarlo utilizando los
datos de ubicación de sus imágenes jas o vídeos etiquetados geográcamente. Tenga cuidado cuando comparta estas imágenes con otros, por ejemplo cuando publique imágenes en
línea donde otras personas puedan verlas.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
13
Funciones inalámbricas/Accesorios
Emparejado con el control remoto inalámbrico BR-E1
Para realizar los preparativos para el uso de un BR-E1 opcional, empareje los dispositivos de la manera siguiente.
Consulte también el manual de instrucciones del BR-E1.
Empareje los dispositivos.
1
● Pulse el botón y elija [ ] →
[ 1] → [Aj. comunicación inalámbrica]
→ [Función Bluetooth] (dos veces) → [Mando dist.] → [Emparejado] →
botón .
Mantenga pulsados los botones W
2
y T del BR-E1 durante al menos tres
segundos.
Los dispositivos están ahora
emparejados.
Congure la cámara para el
3
disparo remoto.
Imágenes jas: ajuste el modo de avance
en [Autodisp.:10seg/remoto].
Vídeos: botón
[Mando a dist.] → [Activ.] → botón
La desconexión automática se activa en unos dos minutos,
aunque se haya ajustado para un minuto.
Para ver información detallada sobre el borrado de ajustes de
emparejado, consulte
=
33.
→ [ ] → [ 1] →
Control de la cámara desde un smartphone
Puede controlar la cámara utilizando un smartphone compatible con
Bluetooth como mando a distancia.
Empareje la cámara y el smartphone
1
Funciones inalámbricas
Accesorios
mediante Bluetooth.
Siga los pasos de “Pasos en la cámara
(1)”, “Pasos en el smartphone (1)” y “Pasos en la cámara (2)” en “Conexión a
smartphones compatibles con Bluetooth
mediante Wi-Fi” (=
Puede omitir estos pasos si los
dispositivos están ya emparejados.
Finalice la conexión Wi-Fi.
2
Finalice toda conexión Wi-Fi entre la
cámara y el smartphone.
Controle la cámara desde
3
9).
el smartphone.
En Camera Connect, toque [Controlador
remoto por Bluetooth].
Tome o reproduzca imágenes en la
pantalla de control que se muestra.
.
Mire la simulación de la pantalla de la
cámara mientras controla la cámara.
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
14
Funciones inalámbricas/Accesorios
Si la cámara se sobrecalienta temporalmente durante una
grabación 4K prolongada, se muestra [ detiene. En este momento, la grabación de vídeo no estará disponible aunque se pulse el botón de vídeo. Siguiendo las instrucciones que se muestran, elija un tamaño de grabación de vídeo diferente de [ para dejar que se enfríe antes de reanudar la grabación.
El uso de funciones de Bluetooth consume energía de la
batería aunque la desconexión automática apague la cámara. Para desactivar Bluetooth cuando no se necesite, pulse el botón
y elija [ ] → [ 1] → [Aj. comunicación inalámbrica] →
[Función Bluetooth] (dos veces) → [Desactivada].
] y la grabación se
] o apague la cámara
Conexión a smartphones compatibles con NFC mediante Wi-Fi
El uso de la función NFC de los smartphones Android con esta función
permite conectar fácilmente con la cámara.
Para desactivar Bluetooth, pulse el botón y elija [ ] →
1] → [Aj. comunicación inalámbrica] → [Función Bluetooth]
[
(dos veces) → [Desactivada].
Tenga en cuenta los siguientes puntos a la hora de utilizar NFC.
- Evite los impactos fuertes entre la cámara y el smartphone.
Pueden dañar los dispositivos.
- Dependiendo del smartphone, es posible que los dispositivos
no se reconozcan entre sí inmediatamente. En este caso,
pruebe a mantener juntos los dispositivos en posiciones
ligeramente diferentes. Si no se establece una conexión, mantenga juntos los dispositivos hasta que cambie la pantalla de la cámara.
- No coloque otros objetos entre la cámara y el smartphone.
Además, tenga en cuenta que las cubiertas o accesorios similares para la cámara o el smartphone pueden bloquear
la comunicación.
Las conexiones requieren que haya una tarjeta de memoria
en la cámara.
Para desactivar conexiones NFC, elija la cha [
[Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Conexión NFC] → [Desactivar].
1] →
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
15
Funciones inalámbricas/Accesorios
Conexión mediante Wi-Fi y uso de la aplicación
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Active NFC en la cámara y en
2
el smartphone.
Para activar NFC en la cámara, pulse
el botón y elija [ ] → [ 1] →
[Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Conexión NFC] → [Activar].
Establezca la conexión.
3
Toque la marca N de la cámara con la
marca N ( ) del smartphone en el que
se ha instalado Camera Connect.
● Puede tocar entre sí los dispositivos
durante la reproducción de imágenes para elegir en la cámara las imágenes que se enviarán al smartphone.
● Se inicia Camera Connect en el
smartphone y se establece una conexión.
Ajuste la conguración de privacidad.
4
Cuando se muestre la pantalla de la
izquierda, elija [Todas las imágenes] y
pulse el botón .
En la cámara se muestra [Wi-Fi activado].
8)
Utilice Camera Connect.
5
Utilice Camera Connect para disparar de
manera remota, examinar imágenes en la cámara o guardarlas en el smartphone.
Envío de imágenes a smartphones durante la reproducción (1)
Cuando esté viendo imágenes en la cámara, toque el smartphone con ella para enviar imágenes al smartphone.
Reproduzca imágenes.
1
Establezca la conexión.
2
Toque la marca N de la cámara con la
marca N ( ) del smartphone en el que
se ha instalado Camera Connect.
Elija una imagen.
3
Elija una imagen y pulse el botón .
Después de elegir otras opciones de
envío en la pantalla que se muestra, la imagen se envía al smartphone.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
16
Funciones inalámbricas/Accesorios
Envío de imágenes a smartphones durante la reproducción (2)
Cuando no esté viendo imágenes, utilice NFC para conectar la cámara y
el smartphone mediante Wi-Fi.
Reproduzca imágenes.
1
Pulse el botón .
2
Elija [ ].
3
Elija una imagen.
4
Elija una imagen y pulse el botón .
Después de elegir otras opciones de
envío en la pantalla que se muestra, la imagen se envía al smartphone.
Envío de imágenes a smartphones desde el menú de cámara
Cuando no esté viendo imágenes, utilice NFC para conectar la cámara y
el smartphone mediante Wi-Fi.
Elija [Enviar imág. a smartphone].
1
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Enviar imág. a smartphone].
Las imágenes se muestran.
Elija una imagen.
2
Elija una imagen y pulse el botón .
Después de elegir otras opciones de
envío en la pantalla que se muestra, la imagen se envía al smartphone.
Envío automático de imágenes a smartphones mientras
se dispara
Puede enviar sus fotos automáticamente a un smartphone conectado mediante Wi-Fi. (No se aplica a los vídeos.) Cuando no esté viendo imágenes, utilice NFC para conectar la cámara y el smartphone
mediante Wi-Fi.
Elija [Enviar a smartphone
1
tras disparo].
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Enviar a smartphone
tras disparo].
Congure el envío automático.
2
● Ajuste [Autoenviar] en [Activar].
Elija un tamaño en [Tamaño para enviar].
Acceda a la pantalla superior en
3
Camera Connect.
Dispare.
4
Mientras los dispositivos estén
conectados mediante Wi-Fi, las fotos se enviarán al smartphone.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
17
Funciones inalámbricas/Accesorios
SSID (Nombre de red)
Especificación de las imágenes visibles
Especique de la manera siguiente qué imágenes son visibles en
smartphones. Desconecte temporalmente los dispositivos. Pulse el botón y elija
[Descon,salir] → [OK]. Con la cámara encendida, pulse el botón y elija [ ] → [Editar información dispositivo] → nombre del smartphone → [Imág. visibles]. Especique las imágenes visibles en la pantalla que se muestra.
Si el disparo con visión directa remota no es posible en Camera
Connect a pesar de la conexión Wi-Fi, elija [Todas las imágenes]
como se describió anteriormente.
Conexión a smartphones mediante Wi-Fi con el botón Wi-Fi
Pasos en la cámara (1)
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Con la cámara encendida,
2
pulse el botón .
● Elija [ ].
Elija [Regist. dispositivo para
3
conex.].
Elija [Regist. dispositivo para conex.] →
[No mostrar].
Compruebe el SSID y la contraseña.
4
El SSID termina en _Canon0A.
8)
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
Contraseña
18
Funciones inalámbricas/Accesorios
Pasos en el smartphone
Pasos en la cámara (2)
Conecte el smartphone a la red.
5
En el menú de conguración Wi-Fi del
smartphone, elija el SSID (nombre de red) que se muestra en la cámara para
establecer una conexión.
En el campo de contraseña del
smartphone, escriba la contraseña que se muestra en la cámara.
Inicie Camera Connect.
6
Tras mostrarse [Iniciar la aplicación/
software Canon en el smartphone] en la cámara, se inicia Camera Connect en
el smartphone.
Seleccione la cámara a la que se
7
va a conectar.
En la lista [Cámaras] de Camera
Connect, toque la cámara con la que va
a conectar mediante Wi-Fi.
Establezca una conexión Wi-Fi.
8
Elija [OK] y pulse el botón .
En la cámara se muestra [Wi-Fi activado].
Envío de imágenes a smartphones desde el menú de cámara
Antes de seguir estos pasos, asegúrese de que la cámara y el smartphone estén conectados mediante Wi-Fi (=
Acceda al menú.
1
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Enviar imág. a smartphone].
Las imágenes se muestran.
Elija una imagen.
2
Elija una imagen y pulse el botón .
Después de elegir otras opciones de
envío en la pantalla que se muestra, la imagen se envía al smartphone.
18).
Envío de imágenes a smartphones durante la reproducción
Antes de seguir estos pasos, asegúrese de que la cámara y el smartphone estén conectados mediante Wi-Fi (=
Reproduzca imágenes.
1
Pulse el botón .
2
Elija [ ].
3
18).
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
Utilice Camera Connect.
9
Utilice Camera Connect para disparar de
manera remota, examinar imágenes en la cámara o guardarlas en el smartphone.
19
Funciones inalámbricas/Accesorios
Elija una imagen.
4
Elija una imagen y pulse el botón .
Después de elegir otras opciones de
envío en la pantalla que se muestra, la imagen se envía al smartphone.
Envío automático de imágenes a smartphones mientras
se dispara
Puede enviar sus fotos automáticamente a un smartphone conectado mediante Wi-Fi. (No se aplica a los vídeos.) Cuando no esté viendo imágenes, conecte la cámara y el smartphone mediante Wi-Fi (=
Elija [Enviar a smartphone
1
tras disparo].
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Enviar a smartphone
tras disparo].
Congure el envío automático.
2
● Ajuste [Autoenviar] en [Activar].
Elija un tamaño en [Tamaño para enviar].
Acceda a la pantalla superior en
3
Camera Connect.
Dispare.
4
Mientras los dispositivos estén
conectados mediante Wi-Fi, las fotos se enviarán al smartphone.
18).
Especificación de las imágenes visibles
Especique de la manera siguiente qué imágenes son visibles en
smartphones. Desconecte temporalmente los dispositivos. Pulse el botón y elija
[Descon,salir] → [OK]. Con la cámara encendida, pulse el botón y elija [ ] → [Editar información dispositivo] → nombre del smartphone → [Imág. visibles]. Especique las imágenes visibles en la pantalla que se muestra.
Si el disparo con visión directa remota no es posible en Camera
Connect a pesar de la conexión Wi-Fi, elija [Todas las imágenes]
como se describió anteriormente.
Establecimiento de una conexión mediante un punto de acceso
Conecte los dispositivos cerca del punto de acceso, porque necesitará
pulsar el botón WPS.
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Elija [WPS (modo PBC)].
2
● Pulse el botón y elija [ ] →
[ 1] → [Aj. comunicación inalámbrica]
→ [Función Wi-Fi] → [ ] → [Regist. dispositivo para conex.] → [No mostrar] → [Cambiar red] → [Conectar con WPS] → [WPS (modo PBC)] → [OK] → [OK].
Pulse el botón WPS en el punto
3
de acceso.
8)
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
Elija [Ajuste automático] en la
4
pantalla [Ajuste dir. IP] de la cámara.
Se intentará realizar la conexión entre la
cámara y el punto de acceso.
20
Funciones inalámbricas/Accesorios
Una vez establecida una conexión,
5
vaya al paso 6 de “Conexión a
smartphones mediante Wi-Fi con el botón Wi-Fi” (= 18).
Conexión a ordenadores mediante Wi-Fi y utilizando EOS Utility
Controle la cámara de manera remota desde un ordenador conectado mediante Wi-Fi utilizando EOS Utility, software que se utiliza con las cámaras EOS. Instale EOS Utility en el ordenador antes de congurar los
ajustes para la conexión mediante Wi-Fi.
Conexión mediante Wi-Fi
Pasos en la cámara (1)
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Con la cámara encendida,
2
pulse el botón .
● Elija [ ].
Elija [Regist. dispositivo para
3
conex.].
8)
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
21
Funciones inalámbricas/Accesorios
SSID (Nombre de red)
Contraseña
Pasos en el ordenador (1)
Pasos en la cámara (2)
Compruebe el SSID y la contraseña.
4
Conecte el ordenador a la red.
5
En los ajustes de Wi-Fi del ordenador,
elija el SSID (nombre de red) que se muestra en la cámara para establecer
una conexión.
En el campo de contraseña del
ordenador, escriba la contraseña que se muestra en la cámara.
Empareje los dispositivos.
6
Tras la autenticación de la contraseña en
el ordenador, en la cámara se muestra
[Iniciar dispositivo de emparejado].
Elija [OK], pulse el botón
EOS Utility.
e inicie
Pasos en el ordenador (2)
Pasos en la cámara (3)
10
Inicie EOS Utility.
7
En EOS Utility, haga clic en
8
[Asociación por Wi-Fi/LAN].
Se muestra la ventana del software de
emparejamiento EOS.
Haga clic en [Conectar].
9
Elija la cámara a la que se va a conectar
y haga clic en [Conectar].
Establezca una conexión Wi-Fi.
Elija [OK] y pulse el botón .
En la cámara se muestra [Wi-Fi activado].
La cámara y el ordenador están ahora
conectados mediante Wi-Fi.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
22
Funciones inalámbricas/Accesorios
Establecimiento de una conexión mediante un punto de acceso
Conecte los dispositivos cerca del punto de acceso, porque necesitará
pulsar el botón WPS.
Elija [WPS (modo PBC)].
1
● Pulse el botón y elija [ ] →
[ 1] → [Aj. comunicación inalámbrica]
→ [Función Wi-Fi] → [ ] → [Regist. dispositivo para conex.] → [Cambiar red] → [Conectar con WPS] → [WPS (modo PBC)] → [OK] → [OK].
Pulse el botón WPS en el punto
2
de acceso.
Elija [Ajuste automático] en la
3
pantalla [Ajuste dir. IP] de la cámara.
Se intentará realizar la conexión entre la
cámara y el punto de acceso.
Una vez establecida una conexión,
4
vaya a “Pasos en la cámara (2)”
(= 22).
Control de la cámara desde EOS Utility
Para ver información detallada sobre el uso de EOS Utility, consulte el
manual de instrucciones de EOS Utility. El disparo remoto es solo una de
las muchas operaciones de cámara disponibles.
Envío automático de imágenes a ordenadores
Las imágenes de la cámara se pueden enviar a un ordenador automáticamente.
Conecte el ordenador en el que se ejecuta el programa dedicado
Image Transfer Utility 2 al punto de acceso al que se conectará la cámara mediante Wi-Fi.
Conecte los dispositivos cerca del punto de acceso, porque necesitará
pulsar el botón WPS.
Conexión mediante Wi-Fi
Pasos en el ordenador (1)
Inicie Image Transfer Utility 2.
1
En Image Transfer Utility 2,
2
acceda a la pantalla de ajustes de emparejado.
Cuando siga las instrucciones que se
muestran la primera vez que se inicia Image Transfer Utility 2, se mostrará la pantalla de conguración de emparejado.
Pasos en la cámara (1)
Prepare el uso de funciones
3
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Elija [Autoenviar imágenes
4
a ordenador].
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Autoenviar imágenes
a ordenador].
8)
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
23
Funciones inalámbricas/Accesorios
5
Pasos en el punto de acceso
6
Pasos en la cámara (2)
7
Pasos en el ordenador (2)
8
Conecte con el ordenador mediante Wi-Fi.
Elija [Autoenviar] → [Activar].
Elija [OK] y pulse el botón
Elija [Conectar con WPS] → [WPS
(modo PBC)] → [OK] → [OK].
.
Pulse el botón WPS.
Pulse el botón WPS del punto de acceso
para permitir que se conecte la cámara.
Elija un ordenador.
Se mostrarán los nombres de los
ordenadores a los que puede conectarse.
Elija el ordenador al que desee conectarse.
Elija la cámara con la que va a realizar el emparejamiento.
En la pantalla de emparejado de Image
Transfer Utility 2 se muestran apodos de cámaras.
Elija la cámara con la que vaya a
conectar y haga clic en [Emparejado] para conectar el ordenador y la cámara.
Envío automático de imágenes de la cámara a ordenadores
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
En la cámara, elija [Opciones de
2
envío de imágenes].
Pulse el botón y elija [ ] → [ 1]
→ [Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Autoenviar imágenes a ordenador] → [Opciones de envío de imágenes].
Seleccione o especique los elementos
que se muestran.
Envíe las imágenes al ordenador
3
automáticamente.
Asegúrese de haber iniciado sesión en el
ordenador conectado al punto de acceso.
Encienda la cámara, dentro del alcance
del punto de acceso.
Las imágenes se envían
automáticamente al ordenador, de
acuerdo con las opciones de envío ajustadas en el paso 2.
Cuando utilice la transferencia automática de imágenes,
asegúrese de que la batería tenga suciente carga. La desconexión automática se desactiva durante la transferencia automática de imágenes.
Las imágenes captadas después de la transferencia automática
de imágenes no se envían al ordenador entonces. Se envían automáticamente cuando se reinicia la cámara.
8)
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
24
Funciones inalámbricas/Accesorios
SSID (Nombre de red)
La transferencia automática de imágenes a un ordenador se
activa al iniciar la cámara dentro del alcance del punto de acceso. Si la transferencia automática de imágenes no se inicia automáticamente, intente reiniciar la cámara.
Desactivación de la transferencia automática de imágenes
Para detener el envío automático de imágenes, pulse el botón y elija [ ] → [ 1] → [Aj. comunicación inalámbrica] → [Cong. Wi-Fi] → [Autoenviar imágenes a ordenador] → [Autoenviar] → [Desactivar].
Impresión inalámbrica desde impresoras conectadas mediante Wi-Fi
Conexión mediante Wi-Fi
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Con la cámara encendida,
2
pulse el botón .
Elija [ ].
3
Elija [Regist. dispositivo para
4
conex.].
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
8)
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
Contraseña
Compruebe el SSID y la contraseña.
5
25
Funciones inalámbricas/Accesorios
Utilice la impresora para conectar
6
con la cámara mediante Wi-Fi.
En el menú de conguración Wi-Fi de
la impresora, elija el SSID (nombre de red) que se muestra en la cámara para
establecer una conexión.
En el campo de contraseña de la
impresora, escriba la contraseña que se muestra en la cámara.
Elija la impresora con la que
7
conectar mediante Wi-Fi.
Elija la impresora que vaya a utilizar y
pulse el botón .
Una vez que los dispositivos se conectan
mediante Wi-Fi, se muestran las imágenes de la tarjeta de memoria.
Elija la imagen que desee imprimir.
8
Elija una imagen y pulse el botón .
Seleccione o especique los elementos
que se muestran y, a continuación, imprima (
=
44).
Establecimiento de una conexión mediante un punto de acceso
Conecte los dispositivos cerca del punto de acceso, porque necesitará
pulsar el botón WPS.
Elija [WPS (modo PBC)].
1
● Pulse el botón y elija [ ] →
[ 1] → [Aj. comunicación inalámbrica]
→ [Función Wi-Fi] → [ ] → [Regist. dispositivo para conex.] → [Cambiar red] → [Conectar con WPS] → [WPS (modo PBC)] → [OK] → [OK].
Pulse el botón WPS en el punto
2
de acceso.
Elija [Ajuste automático] en la
3
pantalla [Ajuste dir. IP] de la cámara.
Se intentará realizar la conexión entre la
cámara y el punto de acceso.
Una vez establecida una conexión,
4
vaya al paso 7 de “Conexión
mediante Wi-Fi” (= 25).
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
26
Funciones inalámbricas/Accesorios
Carga de imágenes en servicios web
Registro de los servicios web
Utilice un smartphone o un ordenador para añadir sus servicios web a la cámara.
Para completar los ajustes de la cámara para CANON iMAGE
GATEWAY y otros servicios web se necesita un smartphone o un ordenador con un navegador y conexión a Internet.
Consulte el sitio web de CANON iMAGE GATEWAY para ver
información detallada sobre los requisitos del navegador (Microsoft Internet Explorer, etc.), incluidos los ajustes y la información
de versión.
Para más información sobre los países y regiones en los que CANON
iMAGE GATEWAY está disponible, visite el sitio web de Canon (http://www.canon.com/cig/).
Para ver las instrucciones y los detalles para el ajuste de CANON
iMAGE GATEWAY, consulte la información de ayuda para CANON iMAGE GATEWAY.
Para usar servicios web diferentes de CANON iMAGE GATEWAY,
debe tener una cuenta con ellos. Para más información, consulte los sitios web de cada servicio web que desee registrar.
Es posible que se apliquen tasas aparte para la conexión con el
proveedor de servicios de Internet y el punto de acceso.
Registro de CANON iMAGE GATEWAY
Conecte los dispositivos cerca del punto de acceso, porque necesitará
pulsar el botón WPS.
Añada CANON iMAGE GATEWAY como servicio web de destino en la cámara para vincular la cámara y CANON iMAGE GATEWAY. Tenga en cuenta que tendrá que escribir una dirección de correo electrónico que
utilice en el ordenador o en el smartphone para recibir un mensaje de
noticación que le permitirá completar los ajustes de la vinculación.
Prepare el uso de funciones
1
inalámbricas.
Consulte “Preparación para el uso
de funciones inalámbricas” (= (o, cuando termine, vaya al paso siguiente).
Con la cámara encendida,
2
8)
pulse el botón .
Elija [ ].
3
Acepte el contrato para escribir una
4
dirección de correo electrónico.
Lea el contrato que se muestra y elija
[Acepto].
Establezca una conexión con un
5
punto de acceso.
Elija [Conectar con WPS] → [WPS (modo
PBC)] → [OK] → [OK].
● Pulse el botón WPS en el punto
de acceso.
Elija [Ajuste automático] en la pantalla
[Ajuste dir. IP.] de la cámara para conectar la cámara al punto de acceso.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
27
Funciones inalámbricas/Accesorios
Escriba la dirección de correo
6
electrónico.
Una vez conectada la cámara a CANON
iMAGE GATEWAY, se muestra una
pantalla para escribir una dirección de correo electrónico.
● Escriba la dirección de correo electrónico
y continúe.
Escriba un número de cuatro dígitos.
7
Escriba el número de cuatro dígitos
que desee y continúe.
Necesitará este número de cuatro
dígitos más tarde cuando congure
la vinculación con CANON iMAGE
GATEWAY en el paso 9.
Compruebe el mensaje
8
de noticación.
Una vez enviada la información a CANON
iMAGE GATEWAY, recibirá un mensaje de noticación en la dirección de correo electrónico especicada en el paso 6.
Pulse el botón
que indica que se ha enviado la noticación.
] cambia ahora a [ ].
● [
en la pantalla siguiente,
Acceda a la página del mensaje de
9
noticación y complete los ajustes
de vinculación de la cámara.
Desde un ordenador o un smartphone,
acceda a la página vinculada en el mensaje de noticación.
Siga las instrucciones para completar
los ajustes de la página de ajustes de vinculación de la cámara.
Complete los ajustes de CANON
10
iMAGE GATEWAY en la cámara.
● Elija [ ] y pulse el botón .
CANON iMAGE GATEWAY se
ha añadido como un servicio web
de destino.
Asegúrese al principio de que la aplicación de correo del
ordenador o del smartphone no esté congurada para bloquear el correo electrónico procedente de dominios relevantes, lo que podría impedirle recibir el mensaje de noticación.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
28
Funciones inalámbricas/Accesorios
Registro de otros servicios web
También puede añadir a la cámara otros servicios web, además de CANON iMAGE GATEWAY.
Inicie sesión en CANON iMAGE
1
GATEWAY y acceda a la página de
ajustes de enlace de la cámara.
Desde un ordenador o un smartphone,
acceda a http://www.canon.com/cig/ para visitar CANON iMAGE GATEWAY.
Congure el servicio web que
2
desee utilizar.
Siga las instrucciones que se muestran
en el smartphone o en el ordenador para
congurar el servicio web.
Elija [ ].
3
● Pulse el botón para elegir [ ].
Si cambia alguno de los ajustes congurados, siga otra vez estos
pasos para actualizar los ajustes de la cámara.
Carga de imágenes en servicios web
Elija [Función Wi-Fi].
1
● Pulse el botón .
Elija el destino.
2
Elija un icono de servicio web y pulse
el botón .
● Si se utilizan varios destinatarios
u opciones de uso compartido con un
servicio web, elija un elemento en la pantalla que se muestra para seleccionar destinatarios y, a continuación, pulse el
.
botón
Envíe una imagen.
3
Elija las opciones de envío y cargue
la imagen.
Cuando vaya a cargar en YouTube, lea
las condiciones del servicio, elija [Acepto]
y pulse el botón
Una vez que se haya enviado la imagen,
se mostrará [OK]. Pulse el botón
volver a la pantalla de reproducción.
Para ver en un smartphone imágenes cargadas en CANON
iMAGE GATEWAY, pruebe la aplicación dedicada Canon Online Photo Album. Descargue e instale la aplicación Canon Online
Photo Album para iPhones o iPads desde App Store o para
dispositivos Android desde Google Play.
Funciones inalámbricas
Accesorios
Conguración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Conguración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
.
para
29
Loading...
+ 67 hidden pages