CANON EOS M200 User Manual [nl]

NEDERLANDS
Uitgebreide gebruikershandleiding
Inleiding
Lees voordat u begint met opnamen maken het volgende
Lees eerst “Veiligheidsinstructies” (=30) en “Tips en waarschuwingen voor het gebruik” (=33) om slechte foto's en ongelukken te voorkomen. Lees deze handleiding zorgvuldig door om ervoor te zorgen dat u de camera correct gebruikt.
Raadpleeg deze handleiding tijdens het gebruik om nog verder vertrouwd te raken met de camera
Maak een aantal testopnamen terwijl u deze handleiding doorneemt en bekijk het resultaat. U zult de camera dan beter begrijpen. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u deze later nog kunt raadplegen.
De camera testen voor gebruik en aansprakelijkheid
Bekijk de opnamen nadat u deze hebt gemaakt en controleer of ze goed zijn vastgelegd. Wanneer de camera of de geheugenkaart gebreken vertoont en de opnamen niet kunnen worden vastgelegd of naar een computer kunnen worden gedownload, is Canon niet verantwoordelijk voor eventueel verlies of ongemak.
Copyright
Mogelijk verbiedt de wet op het auteursrecht in sommige landen het gebruik van beelden die met de camera zijn gemaakt (of muziek/ beelden met muziek die naar de geheugenkaart zijn overgedragen) voor andere doeleinden dan privégebruik. Ook kan het maken van opnamen van bepaalde openbare optredens, exposities en dergelijke zelfs voor privégebruik verboden zijn.
2
Controlelijst onderdelen
Controleer voordat u begint of alle onderstaande onderdelen van de camera aanwezig zijn. Neem contact op met uw dealer als er iets ontbreekt.
Camera
(met cameradop)
Accu LP-E12
(met beschermkapje)
* De acculader LC-E12E wordt met een netsnoer geleverd.
zBij de camera is geen geheugenkaart (=11), interfacekabel of HDMI-kabel
geleverd.
zZie “Instructiehandleidingen” (=4) voor details over de Uitgebreide
gebruikershandleiding en de Instructiehandleidingen.
zAls u een lenzenset hebt gekocht, dient u te controleren of de lenzen zijn
meegeleverd.
zBewaar bovengenoemde zaken zorgvuldig.
zWanneer u lensinstructiehandleidingen nodig hebt, downloadt u deze van de
website van Canon (=4).
zDe lensinstructiehandleidingen (PDF-bestanden) zijn voor lenzen die apart
worden verkocht. Indien u de lenzenset koopt, komen sommige accessoires die met de lens zijn meegeleverd, mogelijk niet overeen met de accessoires die in de instructiehandleiding voor de lens zijn weergegeven.
Acculader
LC-E12E*
Riem
3
Instructiehandleidingen
De instructiehandleiding die bij de camera wordt geleverd, biedt basisinstructies voor de camera en voor Wi-Fi­functies.
U kunt de Uitgebreide gebruikershandleiding (dit PDF-bestand) die volledige aanwijzingen bevat, downloaden vanaf de website van Canon naar een computer of ander apparaat.
De Uitgebreide gebruikershandleiding/ Instructiehandleidingen downloaden
U kunt de Uitgebreide gebruikershandleiding en instructiehandleidingen voor lenzen en software (PDF-bestanden) downloaden vanaf de website van Canon naar een computer of ander apparaat.
Downloadsite
Uitgebreide gebruikershandleiding/Aanvullende informatie
www.canon.com/icpd
Lensinstructiehandleiding
www.canon.com/icpd
Software-instructiehandleiding
www.canon.com/icpd
zOm de instructiehandleidingen (PDF-bestanden) te kunnen weergeven,
hebt u Adobe PDF-weergavesoftware nodig, bijvoorbeeld Adobe Acrobat Reader DC (bij voorkeur de nieuwste versie).
zAdobe Acrobat Reader DC kunt u gratis downloaden van internet. zDubbelklik op het gedownloade PDF-bestand om dit te openen. zRaadpleeg het Help-gedeelte van de software of dergelijke voor meer
informatie over het gebruik van de PDF-weergavesoftware.
4
Instructiehandleidingen
De Uitgebreide gebruikershandleiding/Instructiehandleidingen downloaden met behulp van de QR-code
U kunt de Uitgebreide gebruikershandleiding en instructiehandleidingen voor lenzen en software (PDF-bestanden) naar een smartphone of tablet downloaden met de QR-code.
www.canon.com/icpd
zVoor het lezen van de QR-code is een software-app nodig. zSelecteer het land of de regio van uw verblijfplaats en download de Uitgebreide
gebruikershandleiding/Instructiehandleidingen.
zSelecteer [5: Handleiding/software URL] om de QR-code op het
camerascherm weer te geven.
5
Verkorte handleiding
1
2
3
4
(1)
(2)
Plaats de accu (=44).
zLaad de accu na aankoop op
om deze te kunnen gebruiken (=42).
Plaats de kaart (=46).
zPlaats de kaart met het etiket
naar de achterkant van de camera gericht en plaats het in de kaartsleuf.
Bevestig de lens (=52).
zZorg ervoor dat de witte
bevestigingsmarkering op de lens en die op de camera zich op één lijn bevinden als u de lens wilt bevestigen.
zVerwijder de lensdop.
Bereid de opname voor.
zDruk op (1) terwijl u iets aan (2)
draait en laat vervolgens (1) los.
zDraai (2) nog iets verder tot de lens
vastklikt.
6
5
6
7
8
Verkorte handleiding
Zet de camera aan (=50).
Zet de opnamemodusschake­laar op <A> (=72).
zAlle noodzakelijke camera-
instellingen worden automatisch ingesteld.
Stel scherp op het onderwerp (=57).
zOp elk gedetecteerd gezicht
verschijnt [p] (een AF-punt).
zDruk de ontspanknop half in;
de camera stelt vervolgens scherp op het onderwerp.
Maak de opname (=57).
zDruk de ontspanknop helemaal in
om de opname te maken.
7
Verkorte handleiding
Bekijk de opname.
9
zZie “Beelden afspelen” (=256) voor het bekijken van de opnamen die
u tot nu toe hebt gemaakt.
zZie “Beelden wissen” (=277) voor meer informatie over het
verwijderen van beelden.
zDe gemaakte opname wordt
circa 2 seconden op het scherm weergegeven.
zDruk op de knop <x> om de
opname nogmaals weer te geven (=256).
8
Over deze handleiding
Pictogrammen in deze handleiding
<6> <W> <X> <Y> <Z>
<Q> <0>
*
yIn aanvulling op bovenstaande punten worden de pictogrammen en symbolen die op
de cameraknoppen worden gebruikt en op het scherm worden weergegeven, ook in deze handleiding gebruikt bij het bespreken van de relevante handelingen en functies.
M
=
: Een M-pictogram rechts van een paginatitel geeft aan dat de
functie alleen beschikbaar is in geavanceerde opnamemodi ([d], [s], [f] of [a]) of [k] lmmodi ([k] of [M]).
: Referentiepaginanummers voor meer informatie.
***
: Waarschuwing om opnameproblemen te voorkomen. : Aanvullende informatie.
: Tips en advies voor betere opnamen.
: Problemen oplossen.
: Geeft het instelwiel aan. : Geeft de bijbehorende richting op de pijltjestoetsen
<V> aan. : Geeft de Quick Control-/instelknop aan. : Geeft de duur (in * seconden) van de handeling aan
:voor de ingedrukte knop, ingaand op het moment
:dat u de knop loslaat.
9
Over deze handleiding
Uitgangspunten voor bedieningsinstructies en voorbeeldfoto's
zVoor instructies geldt dat de camera is ingeschakeld (=50). zAangenomen wordt dat alle menu-instellingen en aangepaste functies op
de standaardinstellingen zijn ingesteld.
zSchermen in instructies tonen de status waarbij [Menuweergave]
in [j: Instellingen weergaveniveau] is ingesteld op [Met uitleg].
zOp de illustraties in deze handleiding is een EF-M15-45mm f/3.5-6.3 IS
STM-lens op de camera bevestigd als voorbeeld.
zDe voorbeeldfoto's die op de camera worden weergegeven en
die in deze handleiding worden gebruikt, zijn slechts bedoeld voor instructiedoeleinden.
zIn verwijzingen voor het gebruik van EF- of EF-S-lenzen wordt
aangenomen dat een vattingadapter wordt gebruikt.
10
Compatibele geheugenkaarten
De volgende kaarten kunnen met de camera worden gebruikt, ongeacht de capaciteit. Als de kaart nieuw is of eerder is geformatteerd
(geïnitialiseerd) met een andere camera of computer, moet u de kaart met deze camera formatteren (=433).
zSD/SDHC/SDXC-geheugenkaarten
UHS-I-kaarten worden ondersteund.
Kaarten waarop lms kunnen worden opgeslagen
Gebruik voor het opnemen van lms een kaart met een grote capaciteit
en voldoende prestaties (lees-/schrijfsnelheid hoog genoeg) voor het
lmopnameformaat. Zie =498 voor meer informatie.
In deze handleiding verwijst “kaart” naar SD-geheugenkaarten, SDHC-geheugenkaarten en SDXC-geheugenkaarten. * Bij de camera is geen kaart voor het opslaan van foto's of
lms geleverd. Deze dient u apart aan te schaffen.
:
11
Hoofdstukken
Inleiding 2
Voorbereiding en basisbediening 41
Basisopnamemodi 71
Geavanceerde opnamemodi 103
Opname-instellingen 115
Opnamen maken met de itser 243
Afspeelinstellingen 253
Draadloze instellingen 317
Functie-instellingen 423
Persoonlijke voorkeuze (C.Fn) 457
My Menu 463
Referentie 471
12
Inhoudsopgave
Inleiding 2
Controlelijst onderdelen .........................................................................3
Instructiehandleidingen ..........................................................................4
Verkorte handleiding ..............................................................................6
Over deze handleiding ...........................................................................9
Compatibele geheugenkaarten ............................................................11
Hoofdstukken .......................................................................................12
Inhoudsopgave ....................................................................................13
Inhoud per doel ....................................................................................23
Functie-index........................................................................................26
Veiligheidsinstructies ............................................................................30
Tips en waarschuwingen voor het gebruik ...........................................33
Namen van onderdelen ........................................................................36
Voorbereiding en basisbediening 41
De accu opladen ..................................................................................42
De accu plaatsen/verwijderen ..............................................................44
De kaart plaatsen/verwijderen .............................................................46
Het scherm gebruiken ..........................................................................49
De camera inschakelen .......................................................................50
Een lens bevestigen/verwijderen .........................................................52
EF/EF-S-lenzen bevestigen/verwijderen ..............................................54
Basisbediening .....................................................................................56
Het schermweergaveniveau instellen ..................................................60
Menubewerkingen en instellingen ........................................................63
13
Inhoudsopgave
Bediening via het touchscreen .............................................................68
Snel instellen ........................................................................................69
Basisopnamemodi 71
Automatisch/scène/Hybride automatisch (Volautomatisch) .................72
Modus Speciale scène .........................................................................80
Modus Zelfportret .................................................................................82
Modus Portret.......................................................................................83
Modus Egale huid ................................................................................84
Modus Landschap ................................................................................85
Modus Sport .........................................................................................86
Modus Close-up ...................................................................................87
Modus Voedsel ....................................................................................88
Modus Nachtportret .............................................................................89
Modus Nachtopnamen uit hand ...........................................................90
Modus HDR-tegenlicht .........................................................................91
Stille modus..........................................................................................92
Voorzorgsmaatregelen voor de modus Speciale scène .......................93
Modus Creatieve lters ........................................................................96
Geavanceerde opnamemodi 103
Modus AE-programma (P) .................................................................104
Modus AE met sluitervoorkeur (Tv) ....................................................106
Modus AE met diafragmavoorkeur (Av) .............................................108
Modus Handmatige belichting (M) .....................................................11 0
14
Inhoudsopgave
Opname-instellingen 115
Foto-opnamen 116
Tabbladmenu's: foto-opnamen ...........................................................11 7
Beeldkwaliteit .....................................................................................122
Hoogte/breedte foto ...........................................................................125
Kijktijd .................................................................................................127
Lensafwijkingscorrectie ......................................................................128
Transportmodus .................................................................................133
Zelfontspanner ...................................................................................135
Belichtingscompensatie .....................................................................137
ISO-snelheidsinstellingen ..................................................................138
Automatische helderheidsoptimalisatie ..............................................141
Prioriteit voor lichte tonen ..................................................................142
Meetmethode .....................................................................................143
Meettimer ...........................................................................................145
Belichtingssimulatie ...........................................................................146
Witbalans ...........................................................................................147
Witbalanscorrectie..............................................................................152
Kleurruimte .........................................................................................153
Een beeldstijl kiezen ..........................................................................154
Een beeldstijl aanpassen ...................................................................157
Een beeldstijl vastleggen ...................................................................160
Ruisreductie lange sluitertijd ..............................................................162
Hoge ISO-ruisreductie .......................................................................163
Touch Shutter .....................................................................................165
15
Inhoudsopgave
AF-werking .........................................................................................167
AF-methode .......................................................................................170
Oogdetectie-AF ..................................................................................180
Continue AF .......................................................................................181
Scherpstelmodus ...............................................................................182
Handmatig scherpstellen met een lens na AF ...................................183
AF-hulplicht ........................................................................................184
Handmatig scherpstellen ...................................................................185
MF-peaking instellen ..........................................................................187
Beeldstabilisatie .................................................................................188
Belichtingsvergrendeling (AE-vergrendeling) .....................................189
Type digest-lm ..................................................................................190
Opnamen maken met de afstandsbediening .....................................191
Algemene aandachtspunten bij het maken van foto's ........................192
Filmopname 195
Tabbladmenu's: lmopname ..............................................................196
Filmmodus..........................................................................................198
Filmopnamekwaliteit...........................................................................205
Zelfontspanner voor lms ...................................................................212
Geluidsopname ..................................................................................213
Time-lapselms ..................................................................................215
Videosnapshots ..................................................................................224
Miniatuureffectlm ..............................................................................229
Servo AF voor lms ............................................................................231
Digitale beeldstabilisatie voor lms ....................................................233
16
Inhoudsopgave
Overige menufuncties ........................................................................235
Algemene aandachtspunten bij het maken van lmopnamen ...........240
Opnamen maken met de itser 243
Opnamen maken met de itser ..........................................................244
Flitsbelichtingscompensatie ...............................................................246
FE-vergrendeling ...............................................................................247
Flitsbesturing ......................................................................................248
Afspeelinstellingen 253
Tabbladmenu's: instellingen voor afspelen ........................................254
Beelden afspelen ...............................................................................256
Vergrote beeldweergave ....................................................................259
Indexweergave (Meerdere opnamen weergeven) .............................260
Film afspelen ......................................................................................261
De eerste en laatste scènes uit een lm snijden ................................264
Beeld extraheren ................................................................................266
Digest-lms bewerken ........................................................................268
Afspelen op een tv .............................................................................270
Beelden beveiligen .............................................................................272
Foto's draaien ....................................................................................275
Informatie over de richting van een lm wijzigen ...............................276
Beelden wissen ..................................................................................277
Printen voorbereiden ..........................................................................281
Beelden printen ..................................................................................283
17
Inhoudsopgave
Printopties opgeven ...........................................................................284
Fotoboek instellen ..............................................................................288
Creatieve lters ..................................................................................291
Creatieve hulp ....................................................................................294
Rode ogen corrigeren ........................................................................296
Album maken .....................................................................................297
Bijsnijden ............................................................................................300
Formaat wijzigen ................................................................................302
Classicatie ........................................................................................303
Diavoorstellingen ...............................................................................306
Beeldzoekvoorkeuren instellen ..........................................................308
Van beeld naar beeld springen door over het scherm te vegen.........310
Weergave met afspeelinformatie .......................................................312
AF-puntweergave ...............................................................................314
Vanaf laatst gezien .............................................................................315
Draadloze instellingen 317
Tabbladmenu's: Draadloze instellingen ..............................................318
Selectie van Wi-Fi-/Bluetooth-verbinding ...........................................319
Verbinden met een smartphone .........................................................321
Verbinden met een computer via Wi-Fi ..............................................349
Verbinden met een printer via Wi-Fi ...................................................357
Beelden naar een webservice verzenden ..........................................367
Wi-Fi-verbinding via toegangspunten ................................................382
Verbinding maken met een draadloze afstandsbediening .................387
Opnieuw verbinden via Wi-Fi .............................................................390
18
Inhoudsopgave
Meerdere verbindingsinstellingen vastleggen ....................................392
Wi-Fi-instellingen................................................................................393
Bluetooth-instellingen .........................................................................394
De bijnaam wijzigen ...........................................................................395
Beelden van geotags voorzien met GPS-informatie van andere
apparaten ...........................................................................................396
Verbindingsinstellingen wijzigen of verwijderen .................................399
Vliegtuigmodus ..................................................................................401
Standaardinstellingen voor draadloze communicatie-instellingen
herstellen............................................................................................402
Scherm Info bekijken .........................................................................403
Het virtuele toetsenbord gebruiken ....................................................404
Reageren op foutmeldingen ...............................................................405
Opmerkingen over de draadloze communicatiefunctie ......................416
Beveiliging ..........................................................................................418
Netwerkinstellingen controleren .........................................................419
Draadloze communicatiestatus ..........................................................420
Functie-instellingen 423
Tabbladmenu's: functie-instellingen ...................................................424
Map selecteren ..................................................................................426
Bestandsnummering ..........................................................................428
Automatisch draaien ..........................................................................431
Informatie over de richting toevoegen aan lms ................................432
Kaart formatteren ...............................................................................433
Eco-modus .........................................................................................435
19
Inhoudsopgave
Spaarstand .........................................................................................436
Displayhelderheid ..............................................................................437
Datum/tijd/zone ..................................................................................438
Taal.....................................................................................................441
Functie van ontspanknop voor lms ..................................................442
Videosysteem .....................................................................................443
Aanraakbediening ..............................................................................444
Instellingen voor automatische schermvergrendeling ........................445
Pieptoon .............................................................................................446
HDMI-resolutie ...................................................................................447
HDMI HDR-uitgang ............................................................................448
Weergave met opname-informatie .....................................................449
Omgekeerde weergave ......................................................................451
Weergaveprestaties ...........................................................................452
Camera resetten ................................................................................453
Copyrightinformatie ............................................................................454
Handleiding/software URL .................................................................456
Certicaatlogo weergeven .................................................................456
Firmware ............................................................................................456
Persoonlijke voorkeuze (C.Fn) 457
Aangepaste functies instellen ............................................................458
Instellingsitems voor persoonlijke voorkeuze .....................................459
20
Inhoudsopgave
My Menu 463
Tabbladmenu's: My Menu ..................................................................464
My Menu vastleggen ..........................................................................465
Referentie 471
Software .............................................................................................472
Opnamen importeren naar een computer ..........................................474
Accessoire voor gewoon stopcontact ................................................476
Problemen oplossen ..........................................................................477
Foutcodes ..........................................................................................493
Prestatiegegevens .............................................................................494
Informatiedisplay ................................................................................501
Index ..................................................................................................512
21
22
Inhoud per doel
Opnamen maken
zAutomatisch opnamen maken
zContinue opname
zEen foto van uzelf maken in
een groep
zActie bevriezen
zActie vervagen
zOpnamen maken met effecten
naar keuze
zAchtergrond vervagen
zAchtergrond scherp in beeld
houden
zBeeldhelderheid (belichting)
aanpassen
zOpnamen maken bij weinig licht
zOpnamen maken zonder itser
z's Nachts opnamen maken van
vuurwerk
zOpnamen maken met creatieve
effecten
zZelfportret maken
zFilms opnemen
71–=101
=
(Basisopnamemodi)
133 (i Continue opname)
=
135 (j Zelfontspanner)
=
106 (s AE met
=
sluitervoorkeur)
78 (Creatieve hulp)
=
108 (f AE met
=
diafragmavoorkeur)
137 (Belichtingscompensatie)
=
244 (I Opnamen maken
=
met de itser)
138 (ISO-snelheidsinstellingen)
=
249 (b Flitser uit)
=
112 (Bulbbelichting)
=
=96 (Creatieve lters)
82 (J Zelfportret)
=
195 (k Filmopname)
=
23
Inhoud per doel
Beeldkwaliteit
zOpnamen maken met
beeldeffecten die passen bij het onderwerp
zEen grote afdruk van de foto
maken
zVeel foto's maken
AF (scherpstellen)
zHet scherpstelpunt wijzigen
zOpnamen maken van een
bewegend onderwerp
Afspelen
zFoto's of lms op de camera
bekijken
zSnel foto's of lms zoeken
zBeelden beoordelen
zVoorkomen dat belangrijke foto's
of lms onbedoeld worden gewist
zOnnodige foto's of lms wissen
zFoto's en lms automatisch
afspelen
zFoto's en lms bekijken op een tv
154 (Beeldstijl kiezen)
=
122 (73, 83, 1,
=
7
122 (
=
=
168 (Servo AF)
=
86 (5 Sport)
=
256 (x Afspelen)
=
260 (Indexweergave)
=
310 (Van beeld naar beeld
=
springen met i)
308 (Voorwaarden voor het
=
zoeken van beelden instellen)
303 (Classicatie)
=
272 (K Beelden beveiligen)
=
277 (L Beelden wissen)
=
306 (Diavoorstellingen)
=
270 (Afspelen op een tv)
=
8
,
a
a, b
F
)
)
24
Inhoud per doel
zHelderheid van het scherm
aanpassen
zSpeciaal effect toepassen op
afbeeldingen
Draadloze functies
zBeelden naar een smartphone
verzenden
zBeelden automatisch naar een
computer verzenden
zFoto's printen
zBeelden online delen
437 (Schermhelderheid)
=
291 (Creatieve lters)
=
321 (Verbinden met een
=
smartphone)
349 (Verbinden met een
=
computer via Wi-Fi)
357 (Verbinden met een
=
printer via Wi-Fi)
367 (Beelden naar een
=
webservice verzenden)
25
Functie-index
Voeding
zDe accu opladen (=42)
zAccuniveau (=51)
zEco-modus (=435)
zEnergiebesparing (=436)
Kaarten
zFormatteren (=433)
zKaarten die compatibel zijn met
lmopnamen (=497)
Lens
zBevestigen (=52, =54)
zVerwijderen (=53, =55)
zSluiter ontspannen zonder lens
(=461)
zInstellingen voor automatische
schermvergrendeling (=445)
zWeergaveprestaties (=452)
AF
zAF-werking (=167)
zAF-methode (=170)
zAF-puntselectie (=175)
zOogdetectie-AF (=180)
zContinue AF (=181)
zElektronische handmatige
scherpstelling (=183)
zAF-hulplicht (=184)
zHandmatige scherpstelling
(=185)
zMF-peaking-instellingen (=187)
Basisinstellingen
zDatum/tijd/zone (=438)
zTaal (=441)
zVideosysteem (=443)
zPieptoon (=446)
zAlle camera-instellingen wissen
(=453)
zCopyrightinformatie (=454)
Scherm
zKantelen (=49)
zAanraakbediening (=68)
zHelderheid (=437)
26
Lichtmeting
zMeetmethode (=143)
Transport
zMaximale opnamereeks (=124)
zTransportmodi (=133)
zZelfontspanner (=135)
Beeldopname-instellingen
zEen map maken/selecteren
(=426)
zBestandsnummering (=428)
Functie-index
Beeldkwaliteit
zBeeldkwaliteit (=122)
zHoogte/breedte foto (=125)
zLensafwijkingscorrectie (=128)
zISO-snelheid (foto's) (=138)
zAutomatische
helderheidsoptimalisatie (=141)
zPrioriteit voor lichte tonen (=142)
zWitbalans (=147)
zKleurruimte (=153)
zBeeldstijl (=154)
zRuisreductie voor lange
belichtingstijden (=162)
zRuisreductie voor hoge ISO-
snelheden (=163)
Opnamen maken
zOpnamemodus (=38)
zSnel instellen (=69)
zCreatieve hulp (=78)
zCreatieve lters (=96)
zScherptedieptecontrole (=109)
zTouch Shutter (=165)
zVergrote weergave (=177)
zBediening op afstand (=191)
zWeergave met opname-informatie
(=449)
zRasterweergave (=449)
zOmgekeerde weergave (=451)
zFoutcodes (=493)
Belichting
zBelichtingscompensatie met M+ISO
Auto (=111)
zBelichtingscompensatie (=137)
zBelichtingssimulatie (=146)
zAE-vergrendeling (=189)
zVeiligheidsshift (=459)
Flitser
zFlitser (=244)
zFlitsbelichtingscompensatie
(=246)
zFE-vergrendeling (=247)
zFunctie-instellingen van de
ingebouwde itser (=251)
27
Functie-index
Filmopname
zOpname met automatische
belichting (=198)
zOpname met handmatige belichting
(=200)
zFilmopnameformaat (=205)
zGeluidsopname (=213)
zWindlter (=213)
zDemper (=214)
zTime-lapselm (=215)
zVideosnapshot (=224)
zServo AF voor lms (=231)
zOpnamen maken met de
afstandsbediening (=235)
zISO-snelheid (lm) (=236)
zHDMI-uitgang (=238)
zAutomatische langzame sluiter
(=239)
zInformatie over horizontale
of verticale stand toevoegen
(=432)
zFunctie van ontspanknop voor lms
(=442)
Afspelen
zKijktijd (=127)
zEén beeld weergeven (=256)
zAfspelen via touchscreen (=258)
zVergrote weergave (=259)
zIndexweergave (=260)
zFilm afspelen (=261)
zDe eerste en laatste scènes uit een
lm snijden (=264)
zBeeld opslaan als foto (4K)
(=266)
zBeelden op een televisie bekijken
(=270)
zBeveiliging (=272)
zBeelden draaien (=275)
zWissen (=277)
zClassicatie (=303)
zDiavoorstelling (=306)
zVoorkeuren voor beelden zoeken
instellen (=308)
zDoor opnamen bladeren
(sprongweergave) (=310)
zWeergave met afspeelinformatie
(=312)
zAF-puntweergave (=314)
zAutomatisch draaien (=431)
zHDMI-resolutie (=447)
zHDR-uitgang (=448)
zWeergave met opname-informatie
(=506)
28
Functie-index
Opnamen bewerken
zCreatieve lters (=291)
zRode ogen corrigeren (=296)
zVideosnapshotalbum (=297)
zJPEG-opnamen bijsnijden
(=300)
zFormaat van JPEG-opnamen
wijzigen (=302)
Printopties opgeven
zPrintopties (DPOF) (=284)
zFotoboek instellen (=288)
Aanpassen
zInstellingen weergaveniveau
(=60)
zPersoonlijke voorkeuze (C.Fn)
(=458)
zMy Menu (=465)
Software
zDownloaden en installeren
(=472)
zSoftware-instructiehandleidingen
(=473)
Draadloze functies
zVerbinden met smartphones
(=321)
zBeelden automatisch naar
smartphones verzenden (=335)
zAfstandsbediening (EOS Utility)
(=349)
zBeelden automatisch naar
computer verzenden (=354)
zAfdrukken van Wi-Fi-printers
(=357)
zUploaden naar webservice
(=367)
zVerbinding maken met een
draadloze afstandsbediening
(=387)
zOpnamen van een geotag voorzien
(=396)
zDraadloze instellingen wissen
(=402)
29
Veiligheidsinstructies
Zorg dat u deze instructies leest om het product veilig te kunnen gebruiken. Volg deze instructies om letsel of schade aan de gebruiker van het product of anderen te voorkomen.
WAARSCHUWING:
zHoud het product buiten bereik van jonge kinderen.
Een draagriem rond de nek van een persoon wikkelen kan leiden tot verstikking. Het inslikken van onderdelen of meegeleverde items van camera's of accessoires is gevaarlijk. Roep onmiddellijk medische hulp in als deze worden ingeslikt. De batterij is gevaarlijk zijn als deze wordt ingeslikt. Roep onmiddellijk medische hulp in als deze worden ingeslikt.
zGebruik alleen voedingsbronnen waarvan in deze gebruiksaanwijzing wordt
aangegeven dat ze bedoeld zijn voor gebruik met dit product.
zDemonteer of wijzig het product niet. zStel het product niet bloot aan harde schokken of trillingen. zRaak geen blootliggende interne onderdelen aan. zStop onmiddellijk met het gebruik van het product in geval van vreemde
verschijnselen zoals de aanwezigheid van rook of een vreemde geur.
zGebruik geen organische oplosmiddelen zoals alcohol, wasbenzine of verfverdunner
om het product schoon te maken.
zLaat het product niet nat worden. Stop geen vreemde voorwerpen of vloeistoffen in
het product.
zGebruik het product niet op plaatsen waar brandbare gassen aanwezig kunnen zijn.
Als u deze instructies niet in acht neemt, kan dit een elektrische schok, explosie of brand veroorzaken.
zLaat een lens of camera/camcorder met bevestigde lens niet blootliggen zonder dat
de lensdop is bevestigd.
De lens kan het licht bundelen en brand veroorzaken.
zRaak het product niet aan tijdens onweer als de stekker in het stopcontact zit.
Dit kan een elektrische schok veroorzaken.
zNeem de volgende instructies in acht bij gebruik van in de winkel verkrijgbare
batterijen of bijgeleverde accu's.
yGebruik batterijen alleen voor het product waarvoor ze bedoeld zijn. yVerwarm de batterijen/accu's niet en stel ze niet bloot aan vuur. yLaad de batterijen/accu's niet op met niet-goedgekeurde acculaders. yStel de polen niet bloot aan vuil en laat ze niet in contact komen met metalen
spelden of andere metalen objecten. yGebruik geen lekkende batterijen/accu's. yBreng tape of ander isolatiemateriaal aan over de polen van de batterijen/accu's
wanneer u deze weggooit.
Hiermee wordt gewezen op het risico van ernstig letsel of levensgevaar.
30
Loading...
+ 490 hidden pages