Canon CANOSCAN N676U, CANOSCAN N1240U, CANOSCAN N670U Product Manual [pt]

Scanner de Imagem Colorida Canon

CanoScan N670U/N676U/N1240U

Guia de Produto

O uso de um fio isolado com núcleo(s) de ferrita fornecido com o scanner é necessário de acordo com os requerimentos técnicos da Diretiva da EMC.

Aviso

Ao utilizar este produto, tenha em mente os seguintes pontos legais:

• A digitalização de certos documentos, tais como notas bancárias (notas de banco), títulos do Estado e certificados públicos, pode estar proibida por lei e resultar em responsabilidade penal e/ou civil.

• Você poderá ser solicitado, sob a lei, a obter autorização do detentor dos direitos autorais ou outros direitos legais ao documento sendo digitalizado.

Caso tenha dúvida quanto à legalidade da digitalização de qualquer documento particular, consulte antes o seu assessor legal.

• CanoScan e ScanGear são marcas registradas da Canon Inc.

• Adobe

e Acrobat® são marcas da Adobe Systems Incorporated.

• Macintosh, Power Macintosh e Mac OS são marcas da Apple Computer, Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países.

• iMac é uma marca da Apple Computer, Inc.

• Microsoft e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países.

• OmniPage Pro e OmniPage SE são marcas da ScanSoft Inc.

• Outros nomes e produtos não mencionados acima podem ser marcas ou marcas registradas de suas respectivas companhias.

Sumário

Manuseamento e Cuidados com o Scanner

Precauções de Segurança ........................................................................ 5

Condições de Operação e Instalação............................................................. 7

Antes de Transportar o Scanner .................................................................... 8

Cuidados e Manutenção ................................................................................ 9

Guia de Software

ScanGear CS-U (versão para Macintosh em inglês) .................................... 11

ScanGear Toolbox (versão para Macintosh em inglês) ............................... 13

ArcSoft PhotoStudio..................................................................................... 15

ArcSoft PhotoBase ........................................................................................ 16

ScanSoft OmniPage (versão para Macintosh em inglês) ............................ 17

Precauções ao Digitalizar em Alta Resolução ............................................. 18

Serviço de Suporte ao Consumidor.................................................................................. 19

Manuseamento e Cuidados

com o Scanner

Esta seção descreve as precauções gerais para utilizar o scanner. Leia todas as seções para garantir o funcionamento e o manuseamento com segurança.

Precauções de Segurança ........................................................................ 5

Condições de Operação e Instalação............................................................. 7

Antes de Transportar o Scanner .................................................................... 8

Cuidados e Manutenção ................................................................................ 9

Precauções de Segurança

Favor ler e ter em mente as seguintes precauções antes de utilizar o aparelho.

AVISO

Indica um aviso relativo a operações que podem causar morte ou ferimentos pessoais caso não sejam realizadas corretamente. Preste sempre atenção a estes avisos para utilizar este aparelho com segurança.

CUIDADO

Indica um cuidado relativo a operações que podem causar ferimentos pessoais ou danos materiais caso não sejam realizadas corretamente. Preste sempre atenção a estes cuidados para utilizar este aparelho com segurança.

Sobre a localização

AVISO

• Não coloque o aparelho perto de líquidos inflamáveis tais como álcool ou diluentes. Se as peças elétricas internas entram em contato com líquidos inflamáveis, podem ocorrer choques elétricos ou incêndios.

• Não coloque os seguintes objetos em cima do aparelho. Se as peças elétricas internas entram em contato com esses objetos, podem ocorrer choques elétricos ou incêndios.

- objetos metálicos, tais como colares

- recipientes com líquido, tais como copos, vasos e potes de flores Se qualquer um desses objetos ou líquidos entrarem no aparelho, desligue o cabo USB da tomada imediatamente e contate o seu representante ou o Centro de Assistência Técnica Canon.

CUIDADO

• Não coloque o aparelho nos seguintes lugares. Podem ocorrer choques elétricos ou incêndios.

- Áreas com umidade muito alta

- Áreas sujeitas à luz solar direta

- Áreas com alta temperatura

- Áreas perto de chamas

• Não coloque o aparelho sobre suportes inseguros, superfícies instáveis ou superfícies sujeitas a vibrações freqüentes. Se o aparelho cair, poderá causar ferimentos.

• Não coloque objetos pesados sobre o aparelho. Os objetos podem cair e causar ferimentos.

Sobre a Fonte de Alimentação

AVISO

• Não danifique, deforme ou modifique o cabo USB. Não coloque objetos pesados sobre nem puxe ou dobre excessivamente o cabo USB. Cabos danificados podem causar incêndio ou choques elétricos.

• Não entorte ou amarre o cabo USB. Isso poderá causar incêndios ou choques elétricos.

• Conecte o cabo USB na tomada devidamente. Se não for conectado completamente, pode causar incêndios ou choques elétricos.

Precauções Gerais para o Manuseio

AVISO

• Não desmonte nem modifique o aparelho. Há partes internas com alta tensão que podem causar incêndios ou choques elétricos se expostas.

• Se ouvir ruídos anormais, vir fumaça, perceber aquecimento excessivo ou sentir cheiro estranho, desligue o cabo USB da tomada imediatamente e contate o seu representante ou o Centro de Assistência Técnica Canon. Se continuar a usar podem ocorrer incêndios ou choques elétricos.

• Não use sprays inflamáveis perto deste aparelho. Não derrame água, outros líquidos ou líquidos inflamáveis no aparelho. Se esses líquidos entrarem em contato com as peças elétricas, podem ocorrer incêndios ou choques elétricos. Se algo entrar no aparelho, desligue o cabo USB da tomada imediatamente e contate o seu representante ou o Centro de Assistência Técnica Canon.

• Antes de limpar o aparelho, desligue o cabo USB da tomada. Caso contrário, você poderá causar um incêndio ou tomar um choque elétrico.

• Para limpar o aparelho, use um pano umedecido em água e bem torcido. Não use líquidos inflamáveis tais como álcool, benzina ou diluentes. Se um líquido inflamável entrar nas peças elétricas internas, poderá causar incêndios ou choques elétricos.

CUIDADO

• Feche a tampa de documento cuidadosamente para evitar prender as mãos.

• Não pressione com força o vidro ou a tampa de documento. O vidro pode quebrar-se, causando ferimentos.

• Não bata nem derrube livros ou objetos pesados sobre o vidro. O vidro pode quebrar-se, causando ferimentos.

• Quando não for utilizar por um longo período de tempo, como durante fins de semana, desligue o cabo USB da tomada para segurança.

• Tenha cuidado especial quando transportando o aparelho. Se o aparelho cair, você poderá sofrer ferimentos.

• Espere que o aparelho se esfrie antes de cubrí-lo. Caso contrário, poderá causar um incêndio.

• Não utilize o CD-ROM fornecido em leitores de CD comuns. Será produzido um som extremamente alto que poderá causar danos aos ouvidos.

+ 13 hidden pages