Canon CANOSCAN N670U, CANOSCAN N676U, CANOSCAN N1240U Product Manual [de]

Canon Farb-Scanner

CanoScan N670U/N676U/N1240U

Produkt Referenz

Gebrauch des mit dem Scanner gelieferten abgeschirmten Kabels mit Ferritkern ist erforderlich, um die technischen Anforderungen der EMC-Direktive zu erfüllen.

Warnung

Wenn Sie dieses Produkt benutzen, beachten Sie bitte die folgenden gesetzlichen Regelungen:

• Scannen bestimmter Dokumente, wie zum Beispiel Banknoten (Geldscheine), Staatsanleihen und amtliche Zeugnisse, ist gesetzlich verboten und kann zivil- oder strafrechtlich verfolgt werden.

• Sie können gesetzlich verpflichtet sein, Genehmigungen vom Besitzer des Urheberrechts oder anderer gesetzlicher Rechte am zu scannenden Dokument einzuholen.

Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Scannen eines bestimmten Dokuments rechtmäßig ist, lassen Sie sich bitte vorher von einem Juristen beraten.

• CanoScan und ScanGear sind Warenzeichen von Canon Inc.

• Adobe

und Acrobat® sind Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated.

• Macintosh, Power Macintosh und Mac OS sind Warenzeichen von Apple Computer, Inc., eingetragen in den U.S.A und anderen Ländern.

• iMac ist ein Warenzeichen von Apple Computer, Inc.

• Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.

• OmniPage Pro und OmniPage SE sind Warenzeichen von ScanSoft Inc.

• Andere oben nicht aufgeführte Namen und Produkte sind möglicherweise Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der betreffenden Unternehmen.

Inhaltsverzeichnis

Handhabung und Bedienung des Scanners

Sicherheitsmaßnahmen ........................................................................... 5

Setup und Betriebsbedingungen .................................................................. 7

Vor dem Transport des Scanners ................................................................... 8

Pflege und Wartung....................................................................................... 9

Überblick über die Software

ScanGear CS-U .............................................................................................. 11

ScanGear Toolbox ......................................................................................... 13

ArcSoft PhotoStudio..................................................................................... 15

ArcSoft PhotoBase ........................................................................................ 16

ScanSoft OmniPage ...................................................................................... 17

Warnhinweise für das Scannen mit hoher Auflösung ............................... 18

Kunden Supportdienst ..................................................................................................... 19

Handhabung und Bedienung

des Scanners

Dieser Abschnitt beschreibt die allgemeinen Vorsichtsnahmen für den Gebrauch des Scanners. Lesen Sie unbedingt alle Abschnitte zur sicheren Handhabung und Bedienung.

Sicherheitsmaßnahmen ........................................................................... 5

Setup und Betriebsbedingungen .................................................................. 7

Vor dem Transport des Scanners ................................................................... 8

Pflege und Wartung....................................................................................... 9

Sicherheitsmaßnahmen

Bitte lesen und treffen Sie die folgenden Sicherheitsmaßnahmen, bevor Sie das Gerät benutzen.

Warnung

Warnungen stehen dort, wo die Gefahr besteht, dass im Falle fehlerhafter Bedienung Tod oder schwere Verletzungen erlitten werden. Lesen und beachten Sie auf jeden Fall die Warnungen, um das Gerät sicher benutzen zu können.

Achtung

Achtung steht dort, wo die Gefahr besteht, dass im Falle fehlerhafter Bedienung Personen Verletzungen erleiden oder materielle Schäden entstehen. Lesen und beachten Sie auf jeden Fall diese Hinweise, um das Gerät sicher benutzen zu können.

Sichere Standorte

Warnung

• Stellen Sie den Scanner nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Substanzen wie Alkohol und Verdünnern auf. Falls die elektrischen Teile im Innern des Geräts mit leicht entzündlichen Substanzen in Berührung kommen, besteht die Gefahr von Feuerausbruch und Stromschlag.

• Stellen und legen Sie die unten genannten Dinge nicht auf den Scanner. Falls die elektrischen Teile im Innern des Geräts mit diesen Dingen in Berührung kommen, besteht die Gefahr von Feuerausbruch und Stromschlag .

- Metallene Gegenstände wie zum Beispiel Halsketten

- Gefäße, die Wasser oder andere Flüssigkeiten enthalten, wie Tassen, Vasen oder

Blumentöpfe Falls derartige Dinge oder Flüssigkeiten in das Innere des Geräts gelangen, ziehen Sie bitte sofort das USB-Kabel heraus und setzen sich mit Ihrem Händler oder einer der Canon Kunden Supportdienst-Adressen in Verbindung.

Achtung

• Stellen Sie das Gerät nicht an einem der unten genannten Orte auf. Es besteht die Gefahr von Feuer oder Stromschlag .

- Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit

- Orte, die direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt sind

- Orte, an denen hohe Temperaturen herrschen

- Orte in der Nähe offenen Feuers

• Stellen Sie das Gerät nicht auf wackeligen Stützen, unebenen Oberflächen oder an Vibration ausgesetzten Orten auf. Falls das Gerät umfällt, kann es Verletzungen verursachen.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Die Gegenstände können umfallen oder herunterfallen und Verletzungen verursachen.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Stromzufuhr

Warnung

• Beschädigen, zerlegen oder verändern Sie das USB-Kabel nicht. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Stromkabel, ziehen Sie nicht daran und biegen Sie es nicht mit Gewalt. Beschädigte Kabel können zu Feuer oder Stromschlag führen.

• Verdrehen Sie das Stromkabel nicht und binden Sie es nicht zusammen. Dieses kann zu Feuer oder Stromschlag führen.

• Stecken Sie das USB-Kabel immer bis zum Anschlag hinein. Ist es nicht richtig eingesteckt, kann dieses zu Feuer oder Stromschlag führen.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung

Warnung

• Zerlegen oder modifizieren Sie das Gerät nicht. Unkorrekte Handhabung der Komponenten kann zu Feuer oder Stromschlag führen.

• Wenn Sie ungewöhnliche Geräusche hören, Rauch sehen, übermäßige Hitze fühlen oder Ihnen ein eigenartiger Geruch auffällt, ziehen Sie sofort das USB-Kabel heraus und setzen Sie sich mit Ihrem Händler oder einer der Kunden SupportdienstAdressen in Verbindung. Weiterbenutzung kann zu Feuer oder Stromschlag führen.

• Verwenden Sie keine leicht entzündlichen Sprays oder ähnliches in der Nähe des Geräts. Lassen Sie außerdem kein Wasser, Flüssigkeiten oder leicht entzündliche Substanzen auf das Gerät auslaufen. Falls derartige Dinge mit den Strom führenden oder anderen Teilen im Innern des Geräts in Berührung kommen, kann dieses zu Feuer oder Stromschlag führen. Falls irgendetwas in das Innere des Geräts gelangt, ziehen Sie sofort das USB-Kabel heraus und setzen sich mit Ihrem Händler oder einer der Kunden Supportdienst-Adressen in Verbindung.

• Ziehen Sie immer das USB-Kabel heraus, wenn Sie das Gerät reinigen. Wenn Sie den Stecker nicht herausziehen, kann dieses zu Feuer oder Stromschlag führen.

• Benutzen Sie zur Reinigung des Scanners ein mit Wasser befeuchtetes und gut ausgewrungenes Tuch. Verwenden Sie für die Reinigung keine leicht entzündlichen Substanzen wie Alkohol, Benzin oder Verdünner. Die Berührung von entzündlichen Substanzen mit stromführenden Teilen im Innern des Geräts kann zu Feuer oder Stromschlag führen.

Achtung

• Seien Sie vorsichtig beim Schließen des Vorlagendeckels um Ihre Hände nicht einzuklemmen.

• Nicht stark auf Vorlagenplatte oder Vorlagendeckel drücken. Das Glas der Vorlagenplatte kann brechen und Sie können sich verletzen.

• Vorlagenplatte keine Stöße versetzen und keine schweren Bücher oder Gegenstände darauf fallen lassen. Das Glas der Vorlagenplatte kann brechen und Sie können sich verletzen.

• Falls Sie den Scanner längere Zeit nicht benutzen, wie zum Beispiel über ein langes Wochenende, ziehen Sie zur Sicherheit bitte das USB-Kabel heraus.

• Seien Sie sehr vorsichtig beim Transportieren des Geräts.

• Warten Sie, bis das Gerät ausreichend abgekühlt ist, bevor Sie die Staubabdeckung oder anderes auf das Gerät legen. Andernfalls kann Feuer entstehen.

• Versuchen Sie nicht, die mitgelieferte CD-ROM in einem normalen Audio CD-Spieler abzuspielen. Sie produziert außergewöhnliche Lautstärke, was zu Gehörschäden führen kann.

+ 13 hidden pages