Candy SLH D1013A2 User Manual [LV]

LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA SLH D1013A2

Latviski

Veļas žāvējamā mašīna ar siltumsūkni

SATURA RĀDĪTĀJS

Ievads 3

Informācija par piegādi 3

Izstrādājuma izsaiņošana 3
Drošības atgādinājumi 5

Lietošana 5
Uzstādīšana 5
Veļa 5

Dabas aizsardzības jautājumi 6
HOOVER serviss 6
Uzstādīšana 6

Elektroenerģijas prasības 6
Kāju regulēšana 6

Ventilācija 6
Ūdens noliešanas šļūtenes komplekts:
uzstādīšanas instrukcijas 7
Veļas sagatavošana 8

Drēbju sagatavošana 8
Ko nedrīkst žāvēt 8
Elektroenerģijas taupīšana 8
Veļas šķirošana 8
Žāvēšanas norādījumi 8

Vadības ierīces un indikatori 9
Programmas izvēle 10

Durvis un filtrs 12

Durvju atvēršana 12
Filtrs 12
Filtra apkopes indikators 12
Ūdens tvertne 12
Tvertnes izņemšana 12
Kondensators 13
Kondensatora izņemšana 13
Darbība 14

Atliktā starta funkcija 14
Programmu atcelšana un atiestatīšana 14

Tīrīšana un ikdienas apkope 14

Veļas žāvējamās mašīnas tīrīšana 14
Tehniskie dati 14

Problēmu novēršana 15
Klientu apkalpošana 15

Rezerves daļas 15
HOOVER serviss 15

2 | LV .

IEVADS

Informācija par piegādi

IZSTRĀDĀJUMA
IZSAIŅOŠANA

Lūdzu, pārbaudiet, vai ar iekārtu ir piegādāti šādi
priekšmeti:

 Lietotāja rokasgrāmata
 Garantijas karte
 Energoefektivitātes uzlīme

Izsaiņojiet iekārtu no
iepakojuma netālu no tās
galīgās novietošanas vietas.

1 Uzmanīgi pārgrieziet
iepakojumu ap pamatni un uz

augšu līdz vienam no
stūriem.
Noņemiet
polietilēna plēvi
un izceliet veļas
žāvēšanas
mašīnu no

polistirola
pamatnes.

Pārbaudiet, vai iekārtai nav radušies kādi

bojājumi transportēšanas laikā. Ja tādi ir, izsauciet

GIAS servisu.

Iepriekš minētā neievērošana var ietekmēt

iekārtas drošību. Ja iekārtas bojājums ir radies
tās nepareizas lietošanas dēļ, par servisa
izsaukšanu ir jāmaksā.

Atbrīvojieties no iesaiņojuma drošā veidā.

Sargiet to no bērniem, jo tas ir potenciāli
bīstams.

DROŠĪBAS ATGĀDINĀJUMI

Lietošana

Lūdzu, kārtīgi izlasiet un ievērojiet šīs instrukcijas, un atbilstoši lietojiet šo iekārtu. Šajā rokasgrāmatā
ir sniegti svarīgi drošas lietošanas, uzstādīšana, apkopes norādījumi un daži noderīgi padomi, kā
iegūt vislabākos rezultātus, lietojot šo iekārtu.
Uzglabājiet visu dokumentāciju drošā vietā uzziņai nākotnē vai jebkādiem nākamajiem īpašniekiem.

 Šī iekārta nav paredzēta tādu personu (ieskaitot bērnus) lietošanai, kurām ir fiziski, maņas orgānu

vai garīgi traucējumi vai kurām nav pietiekamas pieredzes un zināšanu, ja vien tās neveic to par
viņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai nav saņēmušas instrukcijas par šīs iekārtas
lietošanu no šādas personas.

 Bērni ir jāuzrauga, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar šo iekārtu.
 BRĪDINĀJUMS: nepareiza veļas žāvēšanas mašīnas lietošana var izraisīt ugunsgrēku.
 Šī iekārta ir paredzēta tikai lietošanai mājas apstākļos, t.i. mājsaimniecības auduma izstrādājumiem

un apģērbiem.

 Šo iekārtu var izmantot tikai tai paredzētiem mērķiem, kā aprakstīts šajā rokasgrāmatā. Pirms

iekārtas lietošanas pārliecinieties, vai esat pilnībā izpratis uzstādīšanas un lietošanas instrukcijas.

 Nepieskarieties iekārtai ar mitrām vai slapjām rokām un kājām.
 Neatbalstieties pret durvīm, kad ievietojat iekārtā veļu, un neizmantojiet durvis iekārtas pacelšanai

vai pārvietošanai.

 Neļaujiet bērniem spēlēties ar šo iekārtu vai tās vadības ierīcēm.
 BRĪDINĀJUMS: nelietojiet šo iekārtu, ja nav uzstādīts savā vietā vai ir bojāts pūku filtrs; pūkas var

aizdegties.

 BRĪDINĀJUMS: vietā, kur ir izvietots karstas virsmas brīdinājuma simbols , veļas mašīnas

temperatūra lietošanas laikā var pārsniegt 60 °C.

 Atvienojiet kontaktdakšu no barošanas avota. Vienmēr atvienojiet kontaktdakšu pirms iekārtas

tīrīšanas.

 Nelietojiet šo iekārtu, ja tā nedarbojas pareizi.
 Neļaujiet šķiedrām vai pūkām uzkrāties uz grīdas ap iekārtu.

3 | LV .

 Cilindra iekšpuse var būt ļoti karsta. Vienmēr pirms veļas izņemšanas ļaujiet veļas žāvējamai

DROŠĪBAS ATGĀDINĀJUMI

Uzstādīšana

Dabas aizsardzības jautājumi

 Pirms lietošanas pārbaudiet, vai iekārtai nav

redzamas bojājumu pazīmes. Ja tā ir bojāta,

nelietojiet to un sazinieties ar GIAS servisu.

 Nelietojiet adapterus, vairākkārtējus savienotājus

un/vai pagarinātājus.

 Nekad neuzstādiet veļas žāvējamo mašīnu pie

aizkariem un neļaujiet priekšmetiem nokrist un
uzkrāties aiz tās.

 Iekārtu nedrīkst uzstādīt aiz slēdzamām durvīm,

bīdāmām durvīm vai durvīm, kuru eņģes atrodas
pretējā pusē no veļas žāvējamās mašīnas
eņģēm.

 Visi izmantotie iesaiņojuma materiāli ir

draudzīgi videi un atkārtoti pārstrādājami.
Lūdzu, atbrīvojieties no iesaiņojuma videi
draudzīga veidā. Jūsu vietējā pašvaldība var
sniegt plašāku informāciju par pašreizējiem
atbrīvošanas veidiem.

 Lai panāktu drošību, kad atbrīvojaties no vecās

veļas žāvējamās mašīnas, atvienojiet
barošanas kontaktdakšu no kontaktligzdas,
sagrieziet barošanas kabeli un iznīciniet to kopā
ar kontaktdakšu. Lai novērstu bērnu
ieslēgšanos iekārtā, salauziet durvju eņģes vai
durvju slēdzeni.

Veļa

Eiropas Direktīva 2012/19/EK

 Nežāvējiet veļas žāvējamā mašīnā neizmazgātus

priekšemtus.

 BRĪDINĀJUMS. Nežāvējiet veļas žāvējamā

mašīnā sausus audumus, kas ir apstrādāti ar
ķīmiskajiem tīrīšanas līdzekļiem.

 BRĪDINĀUMS. Putugumijas izstrādājumi

noteiktos apstākļos, ka tiek uzsildīti, var
pašaizdegties. Veļas žāvējamā mašīnā
NEDRĪKST žāvēt tādus priekšmetus kā
putugumijas (lateksa putu) izstrādājumi, dušas
cepurītes, ūdensdrošus audumus, ar gumiju
apstrādātus materiālus un drēbes vai spilveni ar
putugumijas polsterējumu .

 Lai iegūtu norādījumus par piemērotību

žāvēšanai, vienmēr apskatiet veļas kopšanas

birkas

 Drēbes pirms ievietošanas veļas žāvējamā

mašīnā ir kārtīgi jāizgriež ar rokām vai veļa
mazgājamā mašīnā. Veļas žāvējamā mašīnā
nedrīkst ievietot pilnībā slapjas drēbes.

 Kabatās nedrīkst atstāt šķiltavas vai sērkociņus

un NEKAD nelietojiet iekārtas tuvumā viegli
uzliesmojošus šķidrumus.

 Iekārtā NEDRĪKST ievietot stiklšķiedras aizkarus.

Ja audumā bez stikla šķiedrām ir arī citi materiāli,
var rasties ādas kairinājums.

 Izstrādājumus, kas ir notraipīti ar tādiem

materiāliem kā cepamā eļļa, acetons, alkoholiskie
dzērieni, benzīns, petroleja, traipu tīrīšanas
līdzekļi, terpentīns, vasks un līdzekļi vaska
tīrīšanai, pirms žāvēšanas veļas žāvējamā
mašīnā ir jāizmazgā karstā ūdenī ar palielinātu
mazgāšanas līdzekļa daudzumu.

 Veļas mīkstinātājus vai līdzīgus līdzekļus ir jālieto

tā, kā norādīts veļas mīkstinātāja instrukcijās.

Šī iekārta ir marķēta atbilstoši Eiropas
direktīvai 2012/19/EK par elektrisko un
elektronisko iekārtu atkritumiem.

Nodrošinot pareizu atbrīvošanos no šīs iekārtas,
jūs palīdzēsit novērst iespējamo negatīvo ietekmi
uz apkārtējo vidi un cilvēku veselību, ko pretējā
gadījumā varētu izraisīt nepareiza apiešanās ar
šo izstrādājumu. Marķējums uz šī izstrādājuma
norāda, ka no tā nevar atbrīvoties kā no
mājsaimniecības atkritumiem. Tāpēc tas ir
jānodod piemērotā elektrisko un elektronisko
iekārtu savākšanas un pārstrādes vietā.
Lai saņemtu plašāku informāciju par apiešanos ar
šo izstrādājumu, tā atjaunošanu un atkārotu
pārstrādi, lūdzu, sazinieties ar vietējo pašvaldību,
mājsaimniecības atkritumu savākšanas
uzņēmumu vai veikalu, kurā to iegādājāties.
Atbrīvošanās no tā ir jāveic saskaņā ar valsts
vides aizsardzības noteikumiem par atbrīvošanos

no atkritumiem.

Candy serviss

 Lai nodrošinātu šīs ierīces ilgstošu un drošu

darbību, mēs iesakām jebkādus apkopes vai
remonta darbus veikt autorizēta Candy servisa

darbiniekiem.

Ja iekārta nedarbojas pareizi vai tai rodas

bojājumi, izslēdziet to un atvienojiet
kontaktdakšu no kontaktligzdas. Konsultējaties
ar Candy servisu par iespējamo remontu.

mašīnai pabeigt atdzišanas ciklu.

4 | LV .

UZSTĀDĪŠANA

Elektroenerģijas prasības

VENTILĀCIJA

Veļas žāvējamā mašīna ir paredzēta darbam ar
230 V, 50 Hz, vienas fāzes spriegumu. Pārbaudiet,
vai elektroenerģijas tīkls nodrošina vismaz 10 A.

Elektrība var būt ļoti bīstama.
Šai iekārtai ir jābūt iezemētai.
Sienas kontaktligzdai un iekārtas kontaktdakšai

ir jābūt viena tipa.
Nelietojiet vairākus adapterus un un/vai

pagarinātājus.
Pēc iekārtas uzstādīšanas ir jābūt iespējams

piekļūt kontaktdakšai, lai to varētu atvienot.

Vadi strāvas padeves kabelī ir dažādās krāsās
atbilstoši šādam kodējumam:

Zils NEITRĀLS
Brūns FĀZE
Zaļidzeltens IEZEMĒJUMS

CE iekārta atbilst Eiropas Direktīvu 89/336/EEK,
73/23/EEK un to turpmāko izmaiņu prasībām.

Telpā, kurā atrodas veļas žāvējamā mašīna, ir
jānodrošina piemērota ventilācija, lai nepieļautu,
ka veļas žāvējamās mašīnas darbības laikā tajā
nokļūtu gāzes no iekārtām, kurās sadeg cita
veida degviela, ieskaitot atklātu liesmu.

 Izsūknēto gaisu nedrīkst novadīt gaisa

cauruļvados, kas tiek izmantoti izgarojumu
novadīšanai no iekārtām, kurās sadeg gāze vai

cita veida degviela.

 Regulāri pārbaudiet, vai nav aizsprostota gaisa

plūsma veļas žāvējamā mašīnā.

 Pēc lietošanas pārbaudiet pūku filtru, un iztīriet

to, ja nepieciešams.

 Gaisa ieplūdes un izplūdes vietas ir jāuztur

brīvas no jebkādiem šķēršļiem. Lai nodrošinātu
pietiekamu ventilāciju, nedrīkst būt aizsprostota
vieta starp iekārtas apakšu un grīdu. Starp
iekārtu un jebkādiem šķēršļiem ir jābūt vismaz

12 mm lielai spraugai.

 Neļaujiet priekšmetiem nokrist un uzkrāties aiz

veļas žāvējamās mašīnas, jo tie var aizsprostot

gaisa ievades un izvades atveres.

 NEKAD neuzstādiet veļas žāvējamo mašīnu pie

aizkariem.

Ja iekārtas bojājums ir radies tās nepareizas

uzstādīšanas dēļ, servisa izsaukšana var būt par

maksu.

Gaisa izplūdes atveres
pamatnē

Ja ir bojāts šīs iekārtas barošanas kabelis, tas

ir jānomaina ar īpašu kabeli, ko var iegūt TIKAI

rezerves daļu dienestā. Tā uzstādīšanu ir jāveic
kompetentai personai.

Nepievienojiet iekārtu barošanas avotam un

neieslēdziet, pirms nav pabeigta uzstādīšana.
Jūsu drošībai šī iekārta ir jāuzstāda pareizi. Ja
rodas jebkādas šaubas par uzstādīšanu, lai
saņemtu padomus, sazinieties ar GIAS servisu.

Kāju regulēšana

Neuzstādiet šo izstrādājumu telpā, kurā

pastāv sasalšanas risks. Pie sasalšanas
temperatūras šis izstrādājums var nedarboties
pareizi: ūdenim sasalstot ūdensvadu ķēdē
(ventiļos, šļūtenēs, sūkņos), pastāv bojājumu
risks. Lai iegūtu labāku šī izstrādājuma
veiktspēju, apkārtējai temperatūrai telpā ir jābūt
no +2°C līdz +35°C.

Kad iekārta ir novietota
savā vietā, ir jānoregulē
kājas, lai nodrošinātu
iekārtas horizontālu
stāvokli.

5 | LV .