Candy RTL 8101S User Manual [FR]

LAVE-LINGE ENTIÈREMENT AUTOMATIQUE

MANUEL D'UTILISATEUR

MODÈLE

RTL 8101S-15

RTL 8121S-15

Veuillez lire attentivement ce manuel avant
d'utiliser votre lave-linge et le conserver pour
toute référence ultérieure.

SOMMAIRE

Présentation du produit
Consignes de sécurité

Description des symboles
Avertissement de sécurité

Installation et réglage

Installer la plaque inférieure
Équilibre du lave-linge
Utilisation du tuyau de vidange
Raccord du tuyau d'arrivée d'eau

Avant de laver

Vérifiez les points suivants avant de laver

Opération

Chargement de votre linge
Utilisation de la lessive
Explication des boutons
Fonctionnement et Description des Boutons

Nettoyage ou Entretien
Dépannage

Liste d'emballage accessoires

1
2

2
2

5

5
5

6
7

8

8

9

9
9

10
13

14
15

16

Caractéristiques

17

Présentation du produit

Bac à lessive liquide

Bague d'équilibre

Siège du panneau
de commande

Filtre à peluches
Film du panneau

de commande

Robinet d'arrivée
d'eau froide

Couverture arrière

Composant du

couvercle supérieur

Bac pour lessive en poudre

Bac pour assouplissant

Pieds réglables (2 pièces)

Robinet d'arrivée d'eau chaude

Poignée Carrosserie

Tambour

Pulsateur

Carrosserie

Crochet

Joint de tuyau de vidange

Châssis de base

Cordon
d'alimentation

Veuillez comprendre que les formes de la machine à laver et de ses accessoires peuvent différer
des illustrations présentées dans ce manuel en raison des améliorations apportées au produit.

Filtre de la pompe de vidange

Pieds fixes (2 pièces)

Consignes de sécurité

Description des symboles

Signe

d'avertissement

Signe interdit

Les contenus marqués de ce symbole sont liés à la sécurité
d'utilisation du produit et à la sécurité personnelle de l'utilisateur.

Veuillez-vous conformer au contenu de ce manuel, afin d'éviter tout
dommage à l'utilisateur ou à la machine elle-même.

Les contenus marqués de ce symbole indiquent des opérations ou
des actions qui ne doivent pas être effectuées par l'utilisateur.

L'exécution de telles actions peut entraîner des blessures à l'utilisateur
ou des dommages à la machine elle-même, et annuler la garantie.

Avertissement de sécurité

Veuillez vérifier l'état de la prise de courant pour vous assurer qu'elle a été mise à la terre
correctement avant l'installation afin de garantir votre sécurité.

Avertissement

Une prise de courant séparée et mise à la terre
est nécessaire pour l'alimentation électrique.

Tenez la fiche d'alimentation - et non le câble
électrique - lorsque vous débranchez le
lave-linge.

Ne pas insérer ou retirer la fiche du cordon
d'alimentation avec les mains mouillées.

La fiche d'alimentation doit être accessible
après l'installation de la machine.

Assurez-vous que la fiche est débranchée et
que les robinets sont fermés dans les cas
suivants. Panne de courant, nettoyage,
déplacement, installation et lorsque vous ne
l'utilisez pas.

Les nouveaux ensembles de tuyaux fournis
avec l'appareil doivent être utilisés et les
anciens ensembles de tuyaux ne doivent
pas être réutilisés.

La capacité de lavage nominale, la capacité
d'essorage, la pression d'entrée
d'eau max. et min. sont indiquées
sur la page des caractéristiques.

Cet appareil est destiné à être utilisé dans un
cadre domestique et dans des contextes
similaires tels que :
— coins-cuisine réservés au personnel dans

des magasins, bureaux et autres

environnements de travail ;
— les exploitations agricoles ;
— par les clients dans les hôtels, les motels

et les autres lieux à caractère résidentiel ;
— hébergements de type chambre d’hôtes ;
— les espaces à usage collectif dans les

immeubles d'habitation ou dans les

laveries

Si le cordon d’alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son agent de service ou
bien toute personne qualifiée afin
d’éviter tout danger.
MISE EN GARDE : Si cet appareil est
alimenté à partir d'une rallonge de cordon
ou d'un dispositif de prise électrique
portable, la rallonge de cordon ou le
dispositif de prise électrique portable doit
être positionné de manière à ne pas être
sujet aux éclaboussures ou à la
pénétration d'humidité.

2

Consignes de sécurité

Interdit

N'installez pas cet appareil dans un
environnement humide ou mouillé.
Ne laissez pas de linge humide sur le
panneau de commande et ne vaporisez
pas d'eau directement sur cet appareil, au
risque de provoquer un dysfonctionnement
de la laveuse ou de provoquer une panne
de courant.

Ne pas raccorder à de
l'eau chaude supérieure
à 50°C.
La pression maximale
de l'arrivée d'eau est
indiquée à la page des
caractéristiques.

N'obstruez pas les trous d'aération avec un tapis.
Assurez-vous que le tapis n'obstrue pas l'ouverture
sous la base de la carrosserie.

Les trous d'aération

en bas

Avant

Arrière

Ne pas laver les
vêtements imperméables
à l'eau, car cela pourrait
affecter l'équilibre de la
charge pendant le(s)
cycle(s) d'essorage.

Plaque inférieure

Objet mou

Si vous utilisez une rallonge électrique ou un dispositif de prise
électrique portable (déconseillé), assurez-vous qu'elle est placée de
manière à ne pas entrer en contact avec de l'eau ou de l'humidité.

N'essayez pas de déplacer le linge ou de
placer les mains à l'intérieur de la machine
à laver pendant le fonctionnement. Veillez à
ce que les enfants soient surveillés autour

Ne démontez pas,
ne réparez pas et
ne modifiez pas la
machine vous-même.

de la machine afin d'éviter tout dommage.

Ne laissez pas d'objets chauds ou lourds sur
le couvercle ou le panneau de commande,
car cela pourrait endommager le lave-linge
ou la rendre dangereuse à utiliser.

Ne pas laver le linge avec
des produits chimiques ou
d'autres matières volatiles
(comme de l'essence, des
solvants ou des diluants) car
cela endommagerait
la machine

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) ayant
des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou un manque
d'expérience et de connaissances

Tenir la laveuse à l'écart
des sources de chaleur
telles que le chauffage, les
poêles ou la lumière directe
du soleil.

sauf si elles ont reçu une supervision
ou des instructions d'une personne
responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

3