Candy HOL181ERU User Manual

Istruzioni per l’uso 2-27
Bruksanvisning 28-53
Brugsanvisning 54-79

Bruksanvisning 80-105
Käyttöohje

106-131

IT
SV
DA

NO

FI

32

INDICE

Prefazione

Note generali alla consegna

Garanzia

Prescrizioni di sicurezza

Dati tecnici

Messa in opera, installazione

Descrizione comandi

Cassetto detersivo

Selezione programmi

Consigli utili per gli utenti

Il prodotto

Tabella programmi

Lavaggio

Pulizia e manutenzione ordinaria

Ricerca guasti

COMPLIMENTI

Con l’acquisto di questo elettrodomestico Candy;
Lei ha dimostrato di non accettare compromessi:
Lei vuole il meglio.

Candy é lieta di proporLe questa nuova lavatrice frutto di
anni di ricerche e di esperienze maturate sul mercato, a
contatto diretto con i Consumatori. Lei ha scelto la qualità, la
durata e le elevate prestazioni che questa lavatrice Le offre.

Candy Le propone inoltre una vasta gamma di
elettrodomestici: lavatrici, lavastoviglie,lavasciuga, cucine,
forni a microonde, forni e piani di cottura,frigoriferi e
congelatori.

Chieda al Suo Rivenditore
il catalogo completo dei prodotti Candy

La preghiamo di leggere attentamente le avvertenze
contenute nel presente libretto in quanto forniscono
importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione,
d’uso, di manutenzione e alcuni utili consigli per il migliore
utilizzo della lavatrice.

Conservi con cura questo libretto per ogni ulteriore
consultazione.

Quando comunica con la Candy o con i suoi centri di
assistenza citi sempre il Modello, il n° e il numero G (se c’è).
Praticamente tutto ciò che é citato nel riquadro.

PAG IN A

2

4

5

6

8

9

12

16

17

18

19

20

22

25

27

IT IT

4



SPEDIRE

TRATTENERE

AB

C

EUROPE

Dovunque

tu sia.

E

D

5

3

2

'

32'

F

IT

CAPITOLO 1

NOTE GENERALI ALLA CONSEGNA

Alla consegna controlli che con la macchina ci siano:

A) MANUALE D’ISTRUZIONE

B) INDIRIZZI DI ASSISTENZA

C) CERTIFICATI DI GARANZIA

D) TAPPI

E) CURVA PER TUBO SCARICO

F) MISURATORE DETERSIVO PROGRAMMA 32’

CONSERVATELI

e controlli che non abbia subito danni durante il trasporto, in
caso contrario chiami il centro Candy più vicino.

CAPITOLO 2

GARANZIA

L’apparecchio é corredatoda un certificato di garanzia che
Le permette di usufruire gratuitamente del Servizio di
Assistenza Tecnica,salvo l’addebito di un diritto fisso di
chiamata, per il periodo di un anno dalla data d’acquisto.

Ricordi di spedire la parte A del certificato di garanzia, per la
necessaria convalida entro10 giorni dalla data di acquisto.

La parte B dovrà essere da Lei conservata, debitamente
compilata, per essere esibita al Servizio Assistenza Tecnica, in
caso di necessità di intervento, insieme alla ricevuta fiscale
rilasciata dal rivenditore al momento dell’acquisto.

IT

SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA

☎

199. 123. 123

6 7

● Non usi adattatori o spine multiple

● Non permetta che l’apparecchio sia usato dai bambini o

da incapaci, senza sorveglianza.

● Non tiri il cavo di alimentazione, o l’apparecchio stesso, per

staccare la spina dalla presa di corrente.

● Non lasci esposto l’apparecchio ad agenti atmosferici

(pioggia, sole, ecc...).

● In caso di trasloco non la sollevi mai dalle manopole o dal

cassetto del detersivo.

● Durante il trasporto non appoggi mai l’oblò al carrello.

Importante!

Nel caso si installi l’apparecchio su un pavimento ricoperto
da tappeti o con moquette, si deve fare attenzione che le
aperture di ventilazione alla base dell’apparecchio non
vengano ostruite.

● Sollevarla in due persone come illustrato in figura.

● In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento

dell’apparecchio, lo spenga, chiuda il rubinetto dell’acqua e
non manometta l’elettrodomestico. Per l’eventuale
riparazione si rivolga solamente a un centro di Assistenza
Tecnica Candy e richieda l’utilizzo di ricambi originali.
Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la
sicurezza dell’apparecchio.

● Se il cavo di alimentazione risultasse danneggiato, dovrà

essere sostituito da un cavo speciale disponibile presso il
servizio di Assistenza Tecnica.

IT

CAPITOLO 3

PRESCRIZIONI DI SICUREZZA

ATTENZIONE:
PER QUALSIASI INTERVENTO DI PULIZIA E
MANUTENZIONE DELLA LAVATRICE

● Tolga la spina.

● Chiuda il rubinetto dell’acqua.

● La Candy correda tutte le sue macchine di messa a terra.

Si assicuri che l’impianto elettrico sia provvisto di messa a
terra in caso contrario richieda l’intervento di personale
qualificato.

Apparecchio conforme alle Direttive Europee
89/336/CEE, 73/23/CEE e successive modifiche.

● Non tocchi l’apparecchio con mani, piedi bagnati o umidi.

● Non usi l’apparecchio a piedi nudi.

● Non usi, se non con particolare cautela, prolunghe in locali

adibiti a bagno o doccia.

ATTENZIONE:
DURANTE IL LAVAGGIO L’ACQUA PUO’ ANDARE A
90°C.

● Prima di aprire l’oblò si assicuri che non vi sia acqua nel

cestello.

IT

8

85 cm

60 cm

33 cm

C

B

B

ACD

9

CAPITOLO 4

IT

CAPACITA’DI BIANCHERIA ASCIUTTA

ACQUA LIVELLO NORMALE LAVAGGIO

POTENZA ASSORBITA

CONSUMO DI ENERGIA (PROG. 1)

AMPERE DEL FUSIBILE DELLA RETE

GIRI DI CENTRIFUGA

PRESSIONE NELL’IMPIANTO IDRAULICO

TENSIONE

kg

l

W

kWh

A

giri/min.

MPa

V

4

1700

1,75

10

800

min. 0,05

max. 0,8

230

IT

CAPITOLO 5

MESSA IN OPERA
INSTALLAZIONE

Dopo aver estratto la macchina dall’imballo procedere
come segue:

Operare sul retro della macchina

1) Svitare il tirante centrale A, le 2 viti laterali C e rimuovere la
traversa staffaggio D e il relativo distanziale in plastica.

2) Svitare N° 2 tiranti B e rimuoverli.
Così facendo cadranno all’interno della macchina N° 2
oppure N° 4 distanziali in plastica.

3) Inclinare in avanti la macchina e togliere i distanziali in
plastica sopra citati.

4) Richiudere i fori utilizzando i tappi contenuti nella busta
istruzioni.

ATTENZIONE:
NON LASCI ALLA PORTATA DI BAMBINI GLI ELEMENTI
DELL’IMBALLAGGIO IN QUANTO POTENZIALI FONTI DI
PERICOLO.

8÷15