Candy EGO C25D CW, EGO C25D CS User Manual [de]

Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Installation und dem Betrieb des Ofens. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für einen späteren Gebrauch gut auf.

MODEL: EGO-C25DCW

EGO-C25DCS

Mikrowelle Bedienungsanleitung

}

1. Den Mikrowellenherd nicht mit geöffneter Gerätetür in Betrieb setzen, da dies eine

gefährliche Energieeinstrahlung durch die Mikrowellen verursachen könnte. Achten Sie darauf, die Sicherheitsverschlüsse nicht zu beschädigen oder zu zerstören.

2. Keinen Gegenstand zwischen der Vorderseite des Mikrowellenherdes und der Tür

stellen und die Dichtungen immer sauber halten.

3. Der Mikrowellenherd darf nicht betrieben werden wenn er beschädigt ist. Es ist

besonders wichtig, dass die Mikrowellentür richtig geschlossen wurde, und dass keine Schäden an der

4. a. Tür (verbogen),

b. Scharniere und Verriegelungen (gebrochen oder gelockert), c. Türdichtungen und Dichtflächen vorhanden sind.

5. Der Mikrowellenherd sollte von niemandem außer von einem qualifiziertem

Fachpersonal repariert und anschließend eingestellt werden.

Inhaltverzeichnis

VVoorrssiicchhttssmmaaßßnnaahhmmeenn zzuurr VVeerrmmeeiidduunngg vvoonn

üübbeerrmmääßßiiggeerr EEnneerrggiieeeeiinnssttrraahhlluunngg dduurrcchh ddiiee

MMiikkrroowweellllee.. BBeewwaahhrreenn SSiiee ddiieessee BBeeddiieennuunnggssaannlleeiittuunngg

ffüürr eeiinneenn ssppäätteerreenn GGeebbrraauucchh gguutt aauuff..

VORSICHTSMAßNAHMEN----------------------------------------------------------------------------------1 TECHNISCHE DATEN----------------------------------------------------------------------------------------2 BEVOR SIE DEN KUNDENDIENST KONTAKTIEREN----------------------------------------------2 INSTALLATION-------------------------------------------------------------------------------------------------2 ERDUNGSANWEISUNGEN--------------------------------------------------------------------------------3 FUNKSTÖRUNGEN------------------------------------------------------------------------------------------3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE-------------------------------------------------------------------4 MIKROWELLEN-KOCHANLEITUNG---------------------------------------------------------------------6 KOCHUTENSILIEN--------------------------------------------------------------------------------------------6 TEILEBEZEICHNUNG----------------------------------------------------------------------------------------7 BEDIENTAFEL--------------------------------------------------------------------------------------------------8 HERDSTEUERUNG EINSTELLEN------------------------------------------------------------------------9

Digitaluhr einstellen--------------------------------------------------------------------------------------9 Mikrowellenfunktion--------------------------------------------------------------------------------------9 Grillfunktion-----------------------------------------------------------------------------------------------10 Mikrowellen- und Grillfunktion-----------------------------------------------------------------------10 Heißluftfunktion------------------------------------------------------------------------------------------11 Mikrowellen- und Heißluftfunktion------------------------------------------------------------------11 Auftauen nach Gewicht--------------------------------------------------------------------------------12 Schnellstart-----------------------------------------------------------------------------------------------12 Auftauen nach Zeit-------------------------------------------------------------------------------------12 Automatikprogramme----------------------------------------------------------------------------------12

Warmhaltefunktion--------------------------------------------------------------------------------------13 Kindersicherung-----------------------------------------------------------------------------------------13

REINIGUNG UND PFLEGE--------------------------------------------------------------------------------14

}

Leistungsaufnahme:

230-240V~50Hz, 1400W(Mikrowelle)

1950W (Heißluft)

1000W (Grill)

Ausgangsnennleistung (Mikrowelle):

900W

Betriebs-Frequenz:

2450 MHz

Außenmaße:

291mm(H)×498mm(B)×410mm(T)

Garraum Abmessungen:

220mm(H)×340mm(B)×320mm(T)

Ofen Kapazität:

25 Liter

Betriebsart:

Drehteller

Nettogewicht:

ca.15,7 kg

TTEECCHHNNIISSCCHHEE DDAATTEENN

BBEEVVOORR SSIIEE DDEENN KKUUNNDDEENNDDIIEENNSSTT KKOONNTTAAKKTTIIEERREENN

IINNSSTTAALLLLAATTIIOONN

Wenn der Ofen nicht funktioniert:

1. Stellen Sie sicher, dass der Stecker des Ofens fest eingesteckt ist. Wenn er es nicht ist, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, warten Sie 10 Sekunden und stecken Sie ihn wieder fest in die Steckdose.

2. Überprüfen Sie Ihren Sicherungskasten nach einer durchgebrannten Sicherung oder eines ausgelösten Hauptschalters. Wenn diese ordnungsgemäß zu arbeiten scheinen, testen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät.

3. Vergewissern Sie sich, dass das Bedienfeld richtig programmiert und der Timer eingestellt ist.

4. Vergewissern Sie sich, dass die Tür richtig geschlossen ist und der Tür-Sicherheitsverschluss eingerastet ist. Andernfalls wird die Mikrowellenenergie nicht in Betrieb genommen. Sollte keine der oben genannten Anweisungen, den Fehler bereinigen, dann kontaktieren Sie einen qualifizierten Techniker. VERSUCHEN SIE NICHT, eigenständig das Mikrowellengerät zu justieren oder zu reparieren.

1. Stellen Sie sicher, dass alle Verpackungsmaterialien von der Innenseite der Tür entfernt wurden.

2. WARNUNG: Überprüfen Sie die Mikrowelle auf Schäden, wie falsch ausgerichtete oder verbogene Türen, beschädigte Türdichtungen und Dichtflächen, gebrochene oder lose Türscharniere, Verriegelungen und Dellen im Inneren des Hohlraums oder an der Tür. Falls irgendein Schaden vorhanden ist, sollten Sie das Gerät nicht in Betrieb nehmen, und wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal.

3. Diese Mikrowelle muss auf einer ebenen, stabilen Fläche in Betrieb genommen werden.

4. Stellen Sie die Mikrowelle nicht in die Nähe von Hitzequellen, hoher Luftfeuchtigkeit, oder in der Nähe von brennbaren Materialien.

5. Für den ordnungsgemäßen Betrieb muss dem Mikrowellenherd genügend Raum für Luftzirkulation gegeben werden. Über dem Gerät einen Abstand von mindestens 20 cm lassen, 10 cm an zur Rückseite des Geräts und 5 cm auf beiden Seiten. Bedecken oder blockieren Sie keine Öffnungen am Gerät. Entfernen Sie

}

die Füße nicht.

EERRDDUUNNGGSSAANNWWEEIISSUUNNGGEENN

FFUUNNKKSSTTÖÖRRUUNNGGEENN

6. Mikrowellenherd nie ohne Glasteller und Trägerring betreiben: beide Teile müssen stets in der richtigen Position benutzt werden.

7. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel unbeschädigt ist und nicht unter dem Gerät oder über heißen oder scharfen Oberflächen verläuft.

8. Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, so dass der Stecker leicht in einem Notfall gezogen werden kann.

9. Verwenden Sie den Mikrowellenherd nicht im Freien.

Dieses Gerät muss geerdet werden. Dieser Mikrowellenherd ist mit einem Erdungskabel und einem geerdeten Stecker ausgestattet. Er muss in eine Wandsteckdose, die ordnungsgemäß installiert und geerdet ist gesteckt werden. Im Falle eines elektrischen Kurzschluss, verringert die Erdung das Risiko eines elektrischen Schlages. Es wird empfohlen, einen separaten Stromkreis für die Mikrowelle herzustellen. Eine zu hohe Spannung im Stromkreis ist gefährlich und kann zu einem Brand oder anderen Unfällen führen. WARNUNG: Unsachgemäße Verwendung des Erdungssteckers vervielfacht das Risiko eines elektrischen Schlags.

Hinweis

1. Wenn Sie Fragen zu der Erdung oder den elektrischen Anweisungen haben, konsultieren Sie einen qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker.

2. Weder der Hersteller noch der Händler haftet für Schäden am Mikrowellenherd oder Personenschäden aufgrund von Nichtbeachtung der elektrischen Anweisungen. Die wichtigsten Drähte im Kabel sind in Übereinstimmung mit dem folgenden Code gefärbt: Grün und Gelb = ERDE Blau = NEUTRAL Braun = PLUS

Der Betrieb der Mikrowelle kann Störungen bei Ihrem Radio, Fernseher oder ähnlichen Geräten verursachen. Störungen können durch die folgenden Maßnahmen behoben werden:

1. Reinigen der Tür- und Dichtfläche des Ofens.

2. Richten Sie die Empfangsantenne des Radios oder Fernseher erneut aus.

3. Verändern Sie den Standort der Mikrowelle in Bezug auf den Empfänger.

4. Bewegen Sie die Mikrowelle vom Empfänger weg.

5. Stecken Sie die Mikrowelle in eine andere Steckdose, so dass Mikrowelle und Empfänger an verschiedene Stromkreise angeschlossen sind.

}

Bei der Verwendung von elektrischen Gerät müssen die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen befolgt

WWIICCHHTTIIGGEE SSIICCHHEERRHHEEIITTSSHHIINNWWEEIISSEE

werden: WARNUNG: Um die Gefahr von Verbrennungen, Stromschläge, Feuer, Verletzungen von Personen oder übermäßiger Mikrowellenenergie zu reduzieren:

1. Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

2. Benutzen Sie dieses Gerät nur für den vorgesehenen Einsatz so wie in dieser Anleitung beschrieben. Verwenden Sie keine ätzenden Chemikalien oder Dämpfe in diesem Gerät. Diese Art des Mikrowellenherds ist speziell für die Erwärmung, Erhitzung von Lebensmittel vorgesehen. Es ist nicht für den industriellen oder Labor Gebrauch konzipiert.

3. Betreiben Sie den Mikrowellenherd nicht wenn er leer ist.

4. Betreiben Sie dieses Gerät nicht, wenn ein Kabel oder Stecker beschädigt ist, wenn es nicht richtig funktioniert oder wenn es beschädigt oder fallen gelassen wurde. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person, ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden.

5. Achtung: Wenn das Gerät in der Kombination betrieben wird, sollten Kinder den Mikrowellenherd aufgrund der erzeugten Temperaturen, nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden.

6. WARNUNG: Kinder dürfen den Ofen nicht ohne Aufsicht benutzen, wenn nicht ausreichende Anweisungen gegeben wurden, damit das Kind in der Lage ist, den Ofen auf eine sichere Art und Weise zu nutzen.

7. Um das Risiko von Feuer in dem Garraum zu reduzieren:

a. Beim Erhitzen von Speisen in Kunststoff- oder Papier-Verpackungen, Mikrowellenherd genauestens beobachten, um im Falle einer möglichen Entzündung, schnellstmöglich reagieren zu können.

b. Entfernen Sie Papier-oder Plastiktüten vom Mikrowellenherd, bevor Sie das Zubehör wieder in die Mikrowelle platzieren.

c. Wenn Rauch festgestellt wird, das Gerät ausschalten oder den Netzstecker ziehen und die Tür geschlossen halten um eventuelle Flammen zu ersticken.

d. Verwenden Sie den Garraum nicht zur Aufbewahrung. Lassen Sie keine Papierprodukte,

Kochutensilien oder Lebensmittel im Garraum, wenn sie nicht in Gebrauch sind.

8. WARNUNG: Flüssige oder andere Lebensmittel dürfen nicht in verschlossenen Behältern erhitzt werden, da sie explodieren könnten.

9. Das Erwärmen von Getränken in der Mikrowelle kann zu einer verzögerten starren Erhitzung führen. Den Getränkebehälter vorsichtig von der Mikrowelle entnehmen.

10. Frittieren Sie keine Lebensmittel im Mikrowellenherd. Heißes Öl kann zu Schäden an Ofenteilen, Utensilien und sogar zu Verbrennungen der Haut führen.

11. Eier in der Schale und ganze hartgekochte Eier sollten nicht in der Mikrowelle erhitzt werden, da sie explodieren können auch nachdem bereits der Mikrowellenbetrieb beendet wurden ist.

12. Lebensmittel mit dicker Schale wie Kartoffeln, ganze Kürbisse, Äpfel und Kastanien sind vor dem Erhitzen in der Mikrowelle zu kochen.

13. Die Inhalte von Babyflaschen und Gläser sollten gerührt oder geschüttelt werden und die Temperatur sollte vor dem Servieren, um Verbrennungen zu vermeiden überprüft werden.

14. Kochutensilien können heiß werden wegen der Hitze die aus dem erhitzten Lebensmittel übertragen wird. Topflappen sind erforderlich, um die Utensilien ohne Verbrennungen aus der Mikrowelle entnehmen zu können.

15. Utensilien sollten überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie für den Einsatz in der Mikrowelle geeignet sind.

16. ACHTUNG: Für jede andere, als ausgebildete Personen, ist es gefährlich eine Wartung oder

+ 10 hidden pages