Candy CWB 1062DN1 User Manual [CS]

Návod k obsluze

&:%'

1

ÚVOD

S koupi tohoto domácího spotřebiče Candy jste prokázali, že
nepřipouštíte kompromisy: chcete pouze nejlepší.

Značka Candy je potěšena, že Vám může představit novou pračku,
výsledek let výzkumu a prodejních zkušeností s přímým kontaktem
se zákazníky. Zvolili jste kvalitní, spolehlivou a výkonnou pračku.

Candy také nabízí širokou škálu jiných domácích spotřebičů:
pračky, myčky, pračky se sušičkami, sporáky, mikrovlnné trouby.
Tradiční trouby a sporáky, chladničky a mrazničky.

Zeptejte se místního prodejce na kompletní nabídku výrobků
značky Candy.

Tento spotřebič je určený pro použití v domácnosti a podobném
prostředí:

- zaměstnanecké kuchyně v prodejnách, kancelářích a jiném
pracovním prostředí;

- na farmách;

- klienty hotelů, motelů a dalším obytném prostředí;

- v prostředí pro výdej snídaně.

Jiné použití od domácího prostředí nebo od běžného domácího
využití, jako je komerční využití experty nebo zkušenými uživateli,
je vyloučené i ve výše uvedených aplikacích. Pokud se spotřebič
využívá jiným způsobem, může to zkrátit jeho životnost a může
vést ke ztrátě práva na záruku. Jakékoliv poškození spotřebiče
nebo jiná poškození a ztráty vyplývající z jiného než domácího
využití (i když se nachází v domácím prostředí) nebude
akceptováno výrobcem plnění záručních oprav.

Přečtěte si prosím pozorně tento návod, neboť nabízí důležité
pokyny pro bezpečnou instalaci, použití a údržbu a některé
užitečné rady k dosažení nejlepších výsledků vaší pračky.

Odložte si tento návod na bezpečném místě pro použití v
budoucnosti.

Při kontaktování zákaznického střediska Candy uveďte vždy číslo
modelu a G číslo (na štítku spotřebiče).

2

OBSAH:

Úvod 2

Všeobecné pokyny při převzetí výrobku 4

Záruka 4

Bezpečnostní pokyny 5

Nastavení a Instalace 8

Ovládací prvky 11

Popis ovládacích prvků 12

Tabulka programů 17

Volba programu 19

Zásobník pracích prostředků 21

Spotřebič 22

Užitečné rady pro uživatele 23

Praní 24

Čištění a údržba 26

Instrukce k montáži dvířek 30

3

KAPITOLA 1

AB

VŠEOBECNÉ POKYNY PŘI PŘEVZETÍ

VÝROBKU

Při dodání a převzetí výrobku zkontrolujte pečlivě, zda bylo dodáno
následující standardní příslušenství:

A) Návod k použití

B) Adresy servisních středisek

C) Záruční certikát

D) Zátky

E) Díl pro výpustní hadici

F) Zásobník tekutých pracích prostředků nebo bělidla (nádoba)

USCHOVEJTE NA BEZPEČNÉM MÍSTĚ

Zkontrolujte, zda pračka nebyla při transportu poškozena. V
opačném případě kontaktujte nejbližší servisní středisko Candy.

KAPITOLA 2

ZÁRUKA

Spotřebič je dodáván se záručním listem, který umožňuje využití
bezplatné servisní služby během záruční doby.

4

C

D

E

F

KAPITOLA 3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

DŮLEŽITÉ: PRO VŠECHNY ČINNOSTI ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBY

● Odpojte zástrčku od zásuvky

● Zastavte přívod vody.

● Všechny spotřebiče Candy jsou uzemněné. Ujistěte se, zda

je síťová zásuvka uzemněná. V opačném případě kontaktujte
kvalikovaného elektrikáře.

Spotřebič vyhovuje Evropským směrnicím 73/23/EEC
a 89/336/EEC, nahrazenými 2006/95/EC a 2004/108/EC, a
následným dodatkům.

● Nedotýkejte se spotřebiče mokrýma ani vlhkýma rukama.

● Nepoužívejte spotřebič, pokud máte bosé nohy.

● Zvyšte pozornost při použití prodlužovacích kabelů v

koupelnách. Vyhněte se jejich použití.

UPOZORNĚNÍ: BĚHEM PRACÍHO CYKLU DOSAHUJE
PRAČKA TEPLOTY 90°C.

● Před otevřením dvířek pračky se ujistěte, zda v bubnu není

voda.

5

● Nepoužívejte adaptéry ani mnohonásobné zásuvky.

● Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně

dětí) s omezenými fyzickými, senzorickými nebo mentálními
schopnostmi, nebo bez zkušeností a znalostí spotřebiče, pouze
pokud nejsou pod dohledem nebo poučené osobou odpovědnou
za jejich bezpečnost.

Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem.

● Při odpojování ze sítě netahejte pouze za síťovou šňůru, ale

vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

● Nenechávejte přístroj vystaven atmosférickým vlivům (déšť’,

slunce apod.)

● Při přemísťování přístroje jej nezvedejte za ovládací voliče nebo

zásuvku na prášek.

● Při převozu neopírejte pračku dvířky o vozík.

Důležité:

Pokud umístíte přístroj na koberec, zkontrolujte, zda nejsou
ohroženy ventily ve spodní části pračky.

● Přístroj zvedejte v páru podle obr.

● V případě poruchy nebo nesprávné činnosti vypněte pračku,

uzavřete přívod vody a neodborně s přístrojem nemanipulujte.
Kontaktujte servisní středisko Candy ohledně opravy a žádejte
originální náhradní díly Candy. Nedodržení těchto podmínek by
mohlo ohrozit bezpečný provoz spotřebiče.

● Pokud by došlo k poškození přívodního kabelu, musí být

nahrazen jiným originálním, dodávaným servisními centry
Candy.

6

KAPITOLA 4

FP

FP

FP

Technické parametry

MAX. HMOTNOST SUCHÉHO PRÁDLA kg 8
Příkon W 1500
Jištění A 10
Otáčky odstředění Viz výrobní štítek

Tlak vody MPa

Napětí V 220 - 240

min. 0,05

max. 0,8

7

KAPITOLA 5

NASTAVENÍ A INSTALACE

Přemístěte spotřebič do blízkosti místa konečného postavení bez
základny obalu.

Opatrně prořízněte pásky, které drží přívodní kabel a odtokovou
hadici.

Uvolněte 4 upevňující šrouby označené (A) a vyjměte 4 podložky
označené (B).

U některých modelů 1 nebo více podložek padne do spotřebiče:
nakloněním spotřebiče vyndejte uvedené podložky.

Překryjte 4 otvory pomocí dodaných zátek.

UPOZORNĚNÍ: ODSTRAŇTE ZBYTKY OBALU Z DOSAHU
DĚTÍ, MOHLY BY BÝT ZDROJEM NEBEZPEČÍ.

8

Upevněte ke dnu pračky přiložený protihlukový štít z vlnitého
materiálu podle obrázku.

Připojte přívodní hadici k ventilu.

Spotřebič musí být připojen k přívodu vody novou hadicí. Staré
hadice nesmí být znovu používány

DŮLEŽITÉ: V TÉTO FÁZI NEPOUŠTĚJTE VODU.

Postavte pračku ke zdi. Pověste hadici na odpadovou vodu na
okraj vany a dbejte na to, aby na hadici nevznikly zlomy nebo
ohyby.

Je lepší použijete-li připojení k pevnému odpadu o průměru větším
než je odpadová hadice a ve výšce min. 50 cm. Pokud je potřeba,
použijte pevný U-držák k upevnění hadice.

max 100 cm

min 4 cm

+2,6 mt max

min 50 cm
max 85 cm

9

Nastavte pračku do roviny pomocí 4 nožiček:

a) Otáčejte maticí šroubu ve směru hod. ručiček a pak můžete

přizpůsobit výšku nožičky.

b) Otáčením snižujte nebo zdvíhejte nožičku, dokud perfektně

nepřilne k podlaze.

c) Upevněte polohu nožičky otočením matice šroubu proti směru

hod. ručiček.

Zkontrolujte, že volič programů je v poloze „OFF„ a dvířka pračky
jsou zavřená.

Připojte zástrčku.

Upozornění:

V případě potřeby výměny přívodního kabelu připojujte vodiče v
souladu s následujícími barvami/kódy:

A

B

C

Modrý - Neutrální (N)
Hnědý - Živý (L)

Žlutozelený - Uzemnění (

Po instalaci musí zůstat zástrčka snadno přístupná.

10

)