Candy CVST G372DM User Manual [ZH]
Instruction and installation
使用說明書
manual
Please read and save this
請仔細閱讀並妥善保存此說明書
instruction
多謝你選擇Candy品牌洗衣機，我們有信心產品能為你帶來更佳的洗衣體驗。
請仔細閱讀本手冊，因為它提供了實用 建議，幫助你認識你的洗衣機。
我們建議你應好好保存此手冊，以便下一位使用者能夠翻閱。
本產品除使用說明書外，還包括產品保養証，維修服務中心的聯絡方法及香港能源標籤貼
紙。除此以外，請小心保管隨機附送的喉管支架和插頭以作日後重新安裝之用。
每件產品都附有一個16數位的產品編號，印在機門附近的白色貼紙上，可用作日後登記保養
及聯絡維修服務。
1. 安全措施
2. 安裝須知
3. 使用建議
4. 維修及清洗
5. 快速使用說明
6. 控制面板及洗衣程式
內容
2
(一)
安全守則
安全措施
此電器產品只適用於家居環境
此電器可供8歲以上小孩在成人指導下使用，如身體、感官或精神有障礙人士及缺乏經驗知識人
士需給予適當的指導或監督方可安全地進行操作。
兒童不應在此產品內玩耍
3歲以下的兒童在沒有成人陪同下須遠離此產品
如產品的插頭有任何損毀，必須由合資格人士進行更換，或尋找相關代理的維修中心
使用隨機附送的喉管裝置以接駁入水處，不要使用舊喉管
須確保家中地毯不會阻礙洗衣機底部的散熱位置
如要關閉產品，可把旋轉按鈕擰至OFF位置以關掉所有程式
產品須安裝在接近插頭接駁的位置
如要對產品進行清潔，須確保所有電源接駁已關掉
請不要在同一個插頭位置接駁其他電器產品
警告
在洗衣過程中，水温會達至極高温
請不要拉扯電源線以鬆開插頭位置
不要把洗衣機放置在潮濕或太陽曝曬的位置
如遇機件故障，請把電源掣關掉，讓產品處於關機狀態，關掉入水掣，立即聯絡維修服務中心人
員上門檢查，切勿擅自對產品進行任何維修以防危險事故
當產品貼上 標誌，代表本產品已完全符合歐洲的安全、健康及環境保護守則
3
(二) 安裝
除去圖1機身背部A位置2或4枚螺絲釘，並將2或4塊附在機
身的保護包裝除去
如圖2安裝隨機提供的鑲邊膠條在C位置
此洗衣機需使用隨機提供的新喉管接駁到水源位置，不要使用
舊喉管進行接駁
使用肘部曲頭，連接水管一端至電磁閥（洗衣機頂 部後
方），另一端連接水龍頭或直徑 3 / 4“螺紋連接頭
把洗衣機安裝在牆邊。掛起去水管至浴盆邊，小心 不要屈曲
或擠壓水管。最好最好接駁排水管至直徑比排水 管大的固定
出水口，而高度離地面至少50厘米，最 高 75 厘米。 如果需
要，使用弧形附加配件更穩固地支撐去水管。
4
入水位的接駁
使用洗衣機的前機腳調較產品高度。
a) 順時針轉動螺絲帽鬆開機腳螺絲。
b) 旋轉機腳升高或降低，直至它平穩安放在地面上。
c) 逆時針方向轉動螺絲帽鎖定機腳位置，直到它碰上了洗衣
機的底部。
檢查洗衣機是否平穩。
嘗試同一時間移動洗衣機頂部斜對面角落，檢查洗衣機是否
移動。
如果您將洗衣機從一個地方移到另一個地方，你必須再次調
校機腳。
接駁水喉到水龍頭的位置如圖6 (切勿重用舊喉管)
有些型號會提供以下功能:
冷熱水裝置 (圖7)
灰色喉管為冷水裝置，紅色喉管則為熱水裝置。請注意此產
品只能接駁到冷水喉管，因此，某些洗衣程序可能要延遲數
分鐘才能啟動
防溢系統 (圖8)
當水管有老化或磨損，防溢系統就會啟動，你會見到一個紅
色標記出現在位置A，這表示該喉管必須更換。要鬆開螺絲
帽，可按一下位置B的單方向鎖
防漏系統 (圖9)
當水漏到位置C的內喉管時，位置D的透明保護套會儲起漏水
以令洗衣程序繼續進行。當洗衣程序完成後，請即聯絡維修
服務中心以更換喉管
5
(三)洗衣實用提示
洗衣量
警告:
當做衣物分類時，請謹記以下數點:
把衣物放進洗衣機前請拿掉金屬物件如髮夾、
胸針和錢幣
所有帶鈕扣、拉鍊、皮帶和長絲帶的衣物必須
繋好，以免在洗衣過程中脫落
窗簾上的掛鉤和夾子必須在放進洗衣機前拿走
要仔細閱讀洗衣標籤
如有頑固污漬要處理，請使用特定的清潔劑
當清洗大型衣物如床單、地毯，我們不建議使
用脫水程序
清洗羊毛物料，請仔細查看洗衣標籤是否適用
於機洗模式
有用的洗衣建議
這些建議有助你節省更多的能源以達致最佳的洗衣
效果
最大洗衣量
跟隨洗衣機標示的最大洗衣量能讓你節省50%的用
電效能，比起分開兩機清洗及快捷及環保
你需要預洗嗎?
只限非常骯髒的衣物!
如果只是輕微至普通程度的污漬並不需要使用預洗
模式，可為你節省5-15%的用電量
高温清洗需要嗎?
頑固的污漬可在清洗前先作初步處理如用特製的清
潔劑進行浸洗，可免卻使用60度的熱水程式，節省
50%的用電量
6
Loading...