Candy CTF 1005 User Manual

UKR Посібник користувача

Пральна машина CTF 1005

Вступ:

Просимо Вас уважно прочитати даний посібник, в якому описані практичні поради для оптимального використання вашої пральної машини. Даний «Посібник користувача» містить необхідну Вам інформацію для щоденного використання Вашої машини. Посібник допоможе Вам при підключенні та догляді за Вашою машиною. Опис пральної машини:

1. Панель

2. Кришка

3. Барабан

4. Дозатор миючих засобів

5. Фільтр

6. Підставка з колесами

Зміст:

Стр.

Заходи безпеки 3 Установка/запуск 5 Гарантія 6 Підготовка до прання. Відкриття/закриття 7 Дозування пральних засобів 8 Адаптивне завантаження-Fuzzy Logic 8

Спеціальні програми 9 Рекомендації 10 Усунення несправностей 12

Поради з економії коштів 13

Заходи безпеки:

Пристрій відповідає європейським директивам 73/23/EEC та 89/336/EEC, 2006/95/EC

замінено 2004/108/EC, з подальшими поправками. Даний прилад не розроблений для людей з фізичними сенсорними чи психічними вадами, за виключенням випадків роботи під наглядом чи навчання по роботі з приладом відповідальними людьми.

УВАГА: під час чищення та обслуговування пральної машини:

A) Витягніть вилку з розетки. B) Перекрийте кран подачі води. C) Усі пральні машини Candy мають бути з заземленням. Переконайтеся, що мережа

електропостачання має заземлюючий дріт. В іншому випадку звертайтеся до кваліфікованого спеціаліста. D) Не торкайтеся машини, якщо руки або ноги мокрі чи вологі. Не користуйтеся машиною роззутими.

E) Не рекомендується використовувати адаптери, трійники або подовжувачі. F) Не дозволяйте дітям або недієздатним особам користуватися машиною без вашого нагляду. G) Не тягніть за кабель або за саму машину, щоб вийняти вилку з розетки. H) Не залишайте машину відкритою під дією атмосферних явищ (дощ, сонце і т.п.). I) Під час переміщення машини не піднімайте її за ручки або за дозатор для пральних засобів. G)Під час перевезення машини ні в якому разі не спирайте її дверцятами на візок та не

перевозьте машину без днища упаковки. Увага: Разі необхідності заміни кабелю, впевніться в дотриманні наступних кольорових відповідностей: Синій-нульовий Коричновий-фаза Жовто-зелений-заземлення Важливо! K) При установленні машини на килимовому покритті впевніться, що вентиляційні отвори у нижній частині машини не заблоковані. L) У випадку поломки та/або неправильної роботи машини, вимкніть її, перекрийте подачу води та не користуйтеся нею. Якщо потрібен ремонт, звертайтеся до Авторизованого Сервісного Центру та замовляйте оригінальні запчастини. M) Якщо необхідно замінити кабель електроживлення, звертайтеся до Авторизованого Сервісного Центру.

Увага: під час прання вода може нагріватися до 90 ºC!

Вкрутити 4 гвинта (А) та встановити декоративні пробки, що додаються (D)

Якщо це присутне в вашій моделі: Встановіть запобіжну пластину в положення, вказане на малюнку

2. Машина без підставки на колесах

1. До машини додається гаратнійне свідоцтво. (А)

Встановлення та пуск:

Розпакувати Відкрутити 4

гвинти (А) з затискачів та 4

Машина з підставкою нра колесах

гвинта (В)

УВАГА! НЕ ВІДКРИВАЙТЕ КРАН ВОДИ

Пральну машину підключіть до мережі водопостачання за допомогою спеціальної труби, яку ми додаємо у комплекті з машиною. Стару трубу для цього використовувати не можна. Під’єднайте один кінець шланги постачання води (у вигляді коліна) до електроклапана (у верхній задній частині машини) і інший кінець до крана чи до труби постачання води з різьбою ¾ газ. Підсуньте машину до стіни, запобігаючи деформації шлангу. Закріпіть шланг спуску води до краю мийки чи краще до стоку води діаметром, що перевищує діаметр шланги машини, на висоту не нижче 50 см., і не вище 75 см. від підлоги. В разі необхідності застосуйте вигнутий пристрій що додається для кращого закріплення і підтримки шланги спуску води. Якщо це є в вашій моделі: Для полегшення переміщення пральної машини поверніть вправо важіль керування підставкою. Після переміщення машини важіль поверніть у вихідне положення. Знівелюйте машину передніми ніжками. А) Поверніть гайку за годинниковою стрілкою для розблокування гвинта ніжки. В) Поертаючи ніжки підніміть чи опустіть пральну машину до повного нівелювання по відношенню до полу. С) Заблокуйте ніжку, повертаючи гайку протии годинникової стрілки до її упору в дніще машини. Перевірте нивелювання машинки. Для цього підштовхуйте її без переміщення, послідовно опираючись по діагоналі на верню частину машини. Переконайтесь, що машина не хитається. Після когжного переміщення машини нівелюйте її ніжками. Підключіть машину.

Гарантія

2.Частину гарантійного талону А потрібно зберегти, перед цим уважно перевіривши його заповнення, щоб потім, в разі необхідності, Ви могли звернутися в Офіційний центр технічного обслуговування, разом з оригіналом чеку, що був виданий Вам на момент придбання. A

Підготовка до прання. Відкриття/закриття барабану

Увага!Важливо провести цю операцію з великою обережністю, щоб запобігти можливих пошкоджень білизни та

машини. Переконайтеся що обоє дверцят закріплені та зачинені.

Завантаження білизни.

Дозатор миючих засобів пральної машини складається з 4 відділів:

Таким чином система Fuzzy logic може сама вирішити яка з близько сотні існуючих комбінацій

1. Підніміть кришку пральної машини.

2. Відчиніть барабан натискаючи на пластиковий язичок та одночасно тримаючи іншу руку на інших дверцятах.

3. Завантажуйте білизну в барабан поодинці, не стискаючи її. Потрібно враховувати вагу білизни, рекомендованої

для кожної програми в «таблиці» програм. Перенавантаження машини призводить до погіршення результатів прання та зминання білизни.

4. Щоб зачинити барабан, опустіть передні дверцята, потім задні дверцята таким чином, щоб гак передніх дверцят

надійно увійшов в щілину, та опустіть дверцята щільно зачинивши барабан.

Закладка прального засобу

I II

Максимальна кількість порошка в режимі попереднього прання

Рекомендовано

Максимальна кількість рідкого миючого засобу в режимі попереднього прання

Максимальа кількість видбілювача та кондиціонера

Відділ I слугує для попереднього прання. Відділ ІI слугує для основного прання.

Відділ Відділ

слугує для відбілювача. слугує для кондиціонеру для білизни.

В дозаторі миючих засобів пральної машини вказано два рівні:

- Рекомендований (нижня риска). Він вказує рекомендований рівень прального засобу для попереднього та основного прання.

- Макс. Вказує рівень, який не можна перевищувати.

- Важливо. Не можна використовувати рідкий пральний засіб в програмах з попереднім

пранням/програмованим пуском.

Якщо на тканині є плями, що потребують оброблення рідкими підбілювачами, можна попередньо запрати їх в пральній машині. Для цього необхідно: наливати відбілювач в «відділ II» та ввімкнути програму «полоскання»

Після відбілювання встановити перемикач в положення OFF, завантажити решту білизни та продовжувати прання в заданому режимі.

Електронне визначення ваги- Кг. Детектор/режим

Це остання технологія контролювання прання. Fuzzy logic одночасно визначає під час усіх фаз прання серію інформацій про білизну, яка усередині барабану. Таким чином ця система в перші 4 хвилини прання: * врегульовує кількість необхідної води, * встановлює термін прання, * регулює полоскання на базі завантаження та типу білизни, обраної для прання; * регулює ритм обертів барабану, щоб підходило даному типу тканини, * розпізнає присутність піни, знизивши рівень води під час полоскання, * регулює кількість обертів віджиму в завантаженому стані, захищаючи від зминання.

підходить краще саме до цих речей. Fuzzy logic йде назустріч вимогам щодо полегшення використання пральної машини, дозволяючи легко встановити програму прання. Користувач машиною має лише вказати машині тип тканини, яка завантажується в барабан (бавовна, змішані, делікатні або вовняні тканини) та рівень забрудненості речей, щоб білизна була відмінно чистою та на найкращому рівні виконалося полоскання та більш придатний до даної тканини віджим.

Ця програма здійснює 3 полоскання з проміжним віджимом (які можуть бути виключені з допомогою типів тканин.

Програма "швидкий віджим" здійснює максимальний віджим (який може бути скорочено за допомогою відповідної кнопки).

Ця програма спускає воду

Пральна машина також має делікатну програму ручного прання. Ця програма дозволяє прати речі на етикетці повільного віджиму.

Спортивний одяг:Мається на увазі спеціальна програма, що здійснює прання змішаного спортивного одягу,

ніжної білизни.

Класс АА Ви маєте можливість досягти оптимального результату прання при температурі 40°С, при споживанні єнергіїї КлассаА.

Класс А Ви маєте можливість отримати оптимальне прання з максимальним завантаженням 3 кг. при температурі 60°С і значним зменшенням часу прання.

MIX

Це ексклюзивна система фірми Candy включає в себе 2 великі переваги для споживача:

У будь-якому випадку, ніколи не змішуйте тканини, які линяють.

Швідкі

59´ Зкорочена программа 59 хвилин

швидкими програмами.

Чищення та періодичне обслуговування

Чищення фільтру

WASH

Спеціальні програми

відповідної кнопки) на швидкості 800 обертів за хв. Вона може бути використана для ополіскування будь-яких

в яких вказане тільки ручне прання або шовк. Програма має температуру 30 ° C і складається з 3 полоскань і

який не рекомендується прати при високій температурі. Програма починається з попереднього прання, яке пом’якшує та знищує сильні забруднення, після чого переходе до основної програми прання при температурі 30°С, полосканню та слабкому віджиму, з ціллю отримання оптимальних результатів при пранні забрудненої

• Дає можливість прати разом різні типи тканин (наприклад, бавовна + синтетика і т.д. ...).

• Прати зі значною економією енергії.

Ця програма пере при температурі 40 ° C і має альтернативні динамічну фазу (кошик, який перетворює) і статичну фазу і триває майже 2 години. Споживання енергії на весь цикл складає всього 850 Вт / год ВАЖЛИВО: перше прання нових кольорових тканин повинне проводитися окремо;

44´ Зкорочена программа 44 хвилини 32´ Зкорочена программа 32хвилин 14´ Зкорочена программа 14 хвилин

Швидкі програми дозволяють здійснювати за (59/44/32/14) хвилин/и повний цикл прання не більше 3,5 кг. білизни при температурі 40/50 °С. Ми також рекомендуємо використовувати 30% від необхідної кількості прального засобу при користуванні

ПРИМІТКА: рідкі засоби наливайте тільки у відділення з маркуванням "✿". Машина запрограмована так, щоб автоматично

приймати добавки при останньому полосканні.

Загальні рекомендації

Для чищення зовнішнього корпусу машини не використовуйте абразивні речовини, спирт і/або розчинники, достатньо лише протерти вологою ганчіркою. Машина потребує мінімального догляду:

Протирання резинки доступу до барабану Чищення дозатору для миючих засобів та її

відсіків Чищення фільтру Чищення машини для її транспортування чи

довгого терміну без дійства

Для кращого збереження машини в робочому стані, після закінчення циклу роботи слді протерти резину доступу до барабану та залишити дверцята відчиненими.

У машинці є спеціальний фільтр, який затримує залишки, які б могли блокувати злив води (монети, ґудзики та інше). Їх можна легко вилучити. Чищення фільтру рекомендується проводити раз на місяць. Дотримуйтесь цього порядку роботи: А) Опустить віконце фільтру. В) Лише на деяких моделях: дістаньте пробку та злийте воду в контейнер. С) Перш ніж зняти фільтр, рекомендується покласти ганчірку, яка добре вбирає воду, під місце, де фільтр, щоб в кінці зібрати залишки води. D) Поверніть фільтр проти годинникової стрілки до його зупинки в вертикальному положенні. Вийміть та почистіть його. Е) Після чищення фільтру необхідно обдивитися його тавставити на місце, роблячи ту ж саму операцію у зворотному порядку.

Використовуйте ємність для збору води при чищенні фільтру. Видаліть фільтр, почистіть його та встановіть повторюючи вказані дії в зворотному напрямку

+ 9 hidden pages