Candy CH742B User Manual [EL]

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

 θα σας δώσουν σημαντικές πληροφορίες σε ότι αφορά στην ασφαλή χρήση ,την σωστή εγκατάσταση, το τρόπο λειτουργίας και καθαρισμού της συσκευής

καθώς και μερικές πληροφορίες για καλύτερα αποτελέσματα .

 Διατηρείστε το βιβλίο οδηγιών για να το συμβουλεύεστε όποτε χρειαστεί ,πριν εγκαταστήσετε την συσκευή σημειώστε τον αριθμό μητρώου της

προκειμένου να το έχετε διαθέσιμο αν χρειαστεί να επικοινωνήσετε με τις τεχνικές Υπηρεσίες.

 Όταν η φωτεινή ένδειξη εναπομένουσας θερμότητας είναι αναμμένη, μην ακουμπάτε την εστία ενόσω βρίσκεται σε λειτουργία ή μόλις την σβήσετε.
 Τα εμφανή σημεία της εστίας όταν αυτή βρίσκεται σε λειτουργία είναι ζεστά. Μην αφήνετε τα παιδιά να πλησιάζουν ενόσω η συσκευή βρίσκεται σε

λειτουργία και μέχρις ότου σβήσουν η λυχνίες εναπομένουσας θερμότητας.

 Τα λύπη ,οι σάλτες κατά την διάρκεια του μαγειρέματος μπορεί να πιτσιλίσουν την επιφάνεια ..μην απομακρύνεστε ποτέ όσο βρίσκεται στην λειτουργία

γιατί οι λιπαρές ουσίες μπορεί να αναφλέγουν .

 Mην ακουμπάτε στην ζεστή επιφάνεια αλουμινόχαρτο ή πλαστικό.
 Ο καυστήρας αλογόνου εκπέμπει έντονη λάμψη μην εστιάζετε το βλέμμα σας σε αυτόν.
 Μετά από κάθε χρήση φροντίστε να καθαρίσετε την συσκευή. Διατηρώντας καθαρή την επιφάνεια αποφεύγεται η παραγωγή καπνού από το κάψιμο των

υπολοίπων καθώς και ο κίνδυνος ανάφλεξης.

 Μην ακουμπάτε αντικείμενα επάνω στα χειριστήρια
 Μην δοκιμάσετε ποτέ να μαγειρέψετε επάνω στην εστία χωρίς σκεύος,
 Τοποθετείτε πάντα το σκεύος που χρησιμοποιείτε στο κέντρο της εστίας.
 Μην χρησιμοποιείτε την επιφάνεια της εστίας σαν πάγκο εργασίας ή κοπής.
 Μην αφήνετε αντικείμενα επάνω στην εστία μαγειρέματος
 Στην απίθανη περίπτωση που η επιφάνεια ραγίσει αποσυνδέστε αμέσως την συσκευή και καλέστε τις υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης
 Η συσκευή αυτή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ,άτομα με ειδικές δεξιότητες η άτομα που δεν έχουν προγενέστερη εμπειρία στην λειτουργία

παρόμοιας συσκευής ,χωρίς την επίβλεψη ατόμου που είναι σε θέση να τους καθοδηγήσει στην χρήση της συσκευής ή να εξασφαλίσει την ασφαλή
λειτουργία της.

 Μην αφήνετε τα παιδιά να πλησιάζουν και να παίζουν γύρω από τη συσκευή.

Στα πλαίσια συνεχούς βελτίωσης των προϊόντων ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να επιφέρει βελτιώσεις στα προϊόντα του
συμμορφούμενος στις διατάξεις των υφιστάμενων ρυθμίσεων του Κώδικα Προστασίας καταναλωτών .

ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ: Τα μέρη της συσκευής τα οποία μπορεί να έλθουν σε επαφή με τρόφιμα πληρούν τις προδιαγραφές

που προβλέπονται από την Ευρωπαϊκή οδηγία CEE 89/109 . Η συσκευή αυτή πληροί τις ευρωπαϊκές οδηγίες με αριθμό 73/23/CEE και
89/336/CEE όπως αυτές τροποποιήθηκαν από τις οδηγίες 2006/95/CE και 2004/108/CE και τις τροποποιήσεις που ακολούθησαν.

2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

3. ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Τα έπιπλα στα οποία θα εντοιχιστεί η εστία καθώς και η βάση στήριξης πρέπει
να έχουν κατασκευαστεί από υλικό ανθεκτικό στις υψηλές θερμοκρασίες. Σε
υψηλή θερμοκρασία πρέπει να αντέχει και η κόλα η οποία θα χρησιμοποιηθεί
για την στερέωση των υλικών επένδυσ ης και του πλαισίου στήριξης της
συσκευής γιατί διαφορετικά θα ξεκολλήσουν.

4. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

Η σύνδεση της συσκευής με το δίκτυο ηλεκτρικής παροχής πρέπει να γίνει
σύμφωνα με τον ισχύοντα κανονισμό στη χώρα που θα εγκατασταθεί η
συσκευή.

Ο κατασκ ευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ατυχήματα και ό ,τ ι

μπορεί να προκύψει από την μην τήρηση των κανονισμών εγκατάστασης .

Προσοχή:

Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ατυχήματα
και ότι μπορεί να προκύψει από την χρήση μιας συσκευής η οποία
δεν έχει γείωση ή της οποίας η γείωση είναι ελαττωματική.

- Πριν από την εγκατάσταση ο τεχνικός που θα συνδέσει την συσκευή

πρέπει να βεβαιωθεί ότι η τάση του δικτύου, η ρύθμιση της σύνδεσης, η
ισχύς της ασφάλειας και η γείωση πληρούν τις απαιτούμενες
προϋποθέσεις.

- Η σύνδεση τη ς συσκευής μπορεί να γίνει σε μία πρίζα που διαθέτει

γείωση, η με μονοπολική κλέμα της οποίας οι πόλοι θα απέχουν μεταξύ
τους σύμφωνα με τα ισχύοντα στη χώρα εγκατάστασης

-Εάν η συσκευή διαθέτει πρίζα πρέπει να εξασφαλίσετε ώστε η πρόσβαση

στο σημείο της π ρίζας να είναι εφικτή και μετά τον εντοιχισμό της .

-Το κιτρινοπράσινο καλώδιο πρέπει να συνδεθεί με την κλέμα της

γείωσης της συσκευής και του δικτύου παροχής ηλεκτρικής ενέργειας .

-

Όλες οι επεμβάσεις που αφορούν το καλώδιο παροχής ηλεκτρικής ενέργειας
πρέπει να γίνουν αποκλειστικά και μόνο από εξειδικευμένο Τεχνικό του Δικτύου
τεχνικής Υποστήριξης .

•

Για λόγους ασφαλούς λειτουργίας ,όταν το καλώδιο παροχής ηλεκτρικής
ενέργειας εμφανίσει φθορές η αντικατάσταση του πρέπει να γίνει αποκλειστικά με
άλλο πο υ θα προμηθευτείτε μέσω των εξουσιοδοτημένων κέντρων τεχνικής
υποστήριξης, η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να γίνει αποκλειστικά από
εντεταλμένο προς τούτο τεχνικό

.

Πριν από την τοποθέτηση (Εικ. B/D):

- Η εστία συνοδεύεται από μια μονωτική τσιμούχα

- Γυρίστε την εστία με την γυάλινη επιφάνεια προς το δάπεδο.

- Φροντίστε να προστατέψετε την γυάλινη επιφάνεια.

- Τοποθετείστε την τσιμούχα περιμετρικά της εστίας.

-Εκτελέστε την πιο πάνω εργασία με ιδιαίτερη προσοχή γιατί από

αυτή θα εξαρτηθεί η στεγανότητα της συσκευής και η αποφυγή
διαρροής υγρών στο έπιπλο υποδοχής.

• Οι κάθετες επιφάνειες γύρω από την εστία πρέπει να έχουν

ένα διάκενο 5 εκατοστών.

• Κάτω από την επιφάνεια της εστίας πρέπει να διαμορφωθεί ένα

οριζόντιο διαχωριστικό που θα έχει τις ίδιες διαστάσεις με το έπιπλο
υποδοχής και το οποίο θα απέχει από την εστία τουλάχιστον 1εκ.ώστε

να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος υπερθέρμανσης και καταστροφής .

11 GR

Η εγκατάσταση των ηλεκτρικών οικιακών συσκευών στο χώρο λειτουργίας τους είναι μια εργασία πολύ απαιτητική και λεπτή .Η σύνδεση και
η ενεργοποίηση των ηλεκτρικών οικιακών συσκευών πρέπει να γίνει αποκλειστικά από εξειδικευμένο τεχνίτη γιατί εγκυμονεί κινδύνους για
την ασφάλεια του χρήστη και του περιβάλλοντος χώρου.
Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες ασφάλειας.
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές ή βλάβες που μπορεί να προκληθούν εξαιτίας κακής εγκατάστασης της συσκευής

1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ
Εάν παραστεί ανάγκη να αντικατασταθεί το
καλώδιο παροχής ,η σύνδεση του καλωδίου
πρέπει να γίνει με την ακόλουθη αντιστοιχία
χρώματος καλωδίου και κωδικών :
Μπλε – ουδέτερο/N
Καφέ- φάση/(L)
Kιτρινοπράσινο-Γείωση ( )

Η υαλοκεραμική συσκευή συνοδεύεται από καλώδιο
παροχής το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε
δίκτυο με τάση 220-240V μεταξύ των 2 φάσεων ή με
φάση και ουδέτερο
Συνδέστε την συσκευή σε μια πρίζα για να επιλέξετε
την ασφάλεια συμβουλευθείτε τον πίνακα που
ακολουθεί.
Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί και με
Τριφασική παροχή 220-240 V3
Τριφασική παροχή 380-415 V2N

Ακολουθείστε επιμελώς τις οδηγίες που έπονται για
να πραγματοποιήσετε την σύνδεση της συσκευής.
Πριν πραγματοποιήσετε την σύνδεση ,βεβαιωθείτε ότι
η εγκατάσταση διαθέτει αντίστοιχη ασφάλεια
,συμβουλευθείτε τον πίνακα που ακολουθεί και ελέγξτε
την διατομή του καλωδίου του δικτύου σύνδεσης.

Ακουμπήστε την εστία με την γυάλινη επιφάνεια
προς τα κάτω επάνω σε μια επιφάνεια εργασίας.
Προστατέψτε την γυάλινη επιφάνεια.

Για να ανοίξετε την ασφαλειοθήκη :
Ξεβιδώστε την κλέμα στήριξης του καλωδίου ’’1’’
Εντοπίστε τις δύο γλώσσες που βρίσκονται στο πλάι
Περάστε την άκρη ενός κατσαβιδιού μπρος από κάθε
γλώσσα ενώ ταυτόχρονα θα πιέζετε τραβώντας
προκειμένου να ανασηκωθεί το καπάκι.

Για να απελευθερώσετε ο καλώδιο παροχής

Ξεβιδώστε τις βίδες στερέωσης των ακροδεκτών και
το σφικτήρα διακλάδωσης, απελευθερώστε το
καλώδιο

Για να κάνετε την νέα σύνδεση

Επιλέξτε το καλώδιο σύμφωνα με τα στοιχεία που
αναγράφονται στον πίνακα.
Ανοίξτε τις άκρες των αγωγών απογυμνώσατε τις σε
μήκος 10mm λαμβάνοντας υπόψιν το μήκος που
πρέπει να έχει το καλώδιο τροφοδοσίας για να το
συνδέσετε στα ακροφίσια . Για την σύνδεση αυτή
ακολουθείστε τις οδηγίες του πίνακα που ακολουθεί .
Οι σφικτήρες διακλάδωσης που υπάρχουν μέσα στο
κουτί με τις συνδέσεις χρησιμεύουν για να συνδεθούν
μεταξύ τους διαφορετικά καλώδια.
Κλείστε το καπάκι της θήκης με τις συνδέσεις
Βιδώστε το καλώδιο στην θέση του.
Προσοχή : Η μη σωστή στερέωση της βίδας στα
τερματικά μπορεί να προκαλέσει την υπερθέρμανση
του καλωδίου τροφοδοσίας.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

LAY OUT
‘’5’’

LAY OUT

ΜΟΝΟΦΑΣΙΚΗ Η ΔΥΦΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ 220-240V
Ασφάλεια

25Α

25Α25Α

25Α
Καλώδιο
HO5V2V2F

3X2,5mm2

3X2,5mm2

3X2,5mm2

3X2,5mm2

ΤΡΙΦΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ 220-240V

Ασφάλεια

25Α

25Α25Α

25Α
Καλώδιο
HO5V2V2F

4X2,5mm2

4X2,5 mm2

4X2,5 mm2

4X2,5 mm2

ΤΡΙΦΑΣΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗ 380-415V

Ασφάλεια

16 Α

20Α20 Α

20 Α
Καλώδιο
HO5V2V2F

4X1,5 mm2

4X2,5 mm2

4X2,5 mm2

4X1,5 mm2

Μονοφασικό

220-240V

Τριφ ασικό

220-240V2

Τριφασικό
220-240V3

Τριφασικό

380-415V3Ν

Σύνδεση στην
κλέμα

PH Φάση

Shunt 1-2

NO υδέτερο

Shunt 3-4

Τ Γείωση

PH Φάση

Shunt 1-2

N Oυδέτερο

Shunt 3-4

Τ Γείωση

PH Φάση

Shunt 1-2

PH Φάση

Shunt 3

PH Φάση

4

Τ Γείωση

PH Φάση1
PH Φάση2

N Oυδέτερο
Shunt 3-4

Τ Γείωση E

5.ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Η εστία Hilight

Ένας μεταλλικός αγωγός αναπτύσσεται ομοιόμορφα σε όλη
την επιφάνεια της εστίας. Η εστία ανταποκρίνεται σε 3’’ . Οι
εστίες αυτές ενδείκνυνται για μαγείρεμα που απαιτεί
σταθερή, ομοιόμορφη θερμοκρασία . Η υαλοκεραμική εστία
αξιοποιεί την μεγαλύτερη θερμοκρασία που παράγεται από
την εστία highlight επιταχύνοντας τον χρόνο
προετοιμασίας του φαγητού . Αλλοιώσεις στο
περίγραμμα της εστίας δεν επηρεάζουν την ανθεκτικότητα
του γυαλιού στις υψηλές θερμοκρασίες, όμως επηρεάζουν
την δυνατότητα ρύθμισης. Με την λειτουργία Sprinter η
διάρκεια μαγειρέματος μειώνεται κατά 15% σε συνάρτηση
του τρόπου μαγειρέματος και την ποιότητα των σκευών.

6.ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
Η χρήση σκευών καλής ποιότητας είναι προϋπόθεση γι α να

έχετε καλά αποτελέσματα στο μαγείρεμα
Χρησιμοποιείτε σκεύη με επίπεδο και παχύ πυθμένα

: Όταν
τα σκεύη έχουν επίπεδο πυθμένα δεν καταγράφεται
υπερθέρμανση σε συγκεκριμένα σημεία, έτσι το φαγητό δεν
«πιάνει»Ο παχύς πυθμένας εξασφαλίζει την ομοιογενή διασπορά
της θερμοκρασίας

Βεβαιωθείτε ότι ο πυθμένας του σκεύους είναι στεγνός

:
Καθαρίστε με ένα πανί τον πυθμένα του σκεύους όταν το βγάζετε
από το ψυγείο .έτσι η επιφάνεια της εστίας θα παραμείνει καθαρή.

Χρησιμοποιείτε σκεύη των οποίων η διάμετρος καλύ πτει
εκείνη της εστίας

,εάν η διάμετρος του σκεύους είναι λίγο

μεγαλύτερη α

πό εκείνη της εστίας αξιοποιείτε καλύτερα η

ενέργεια.

14GR