Candy CDP 6S3TAX User Manual [HU]

HU Felhasználói kézikönyv

CDP 6S3TAW

CDP 6S3TAX

MOSOGATÓGÉP

Gratulálunk!

Köszönjük, hogy kitűnő teljesítményt és nagy megbízhatóságot garantáló, kiváló minőségű Candy mosogatógépet vásárolt.

A Candy sokféle háztartási készüléket gyárt: mosógépeket, mosó-/ szárítógépeket, tűzhelyeket, mikrohullámú sütőket, sütőket és tűzhelylapokat, hűtőés fagyasztógépeket.

A teljes Candy termékcsaládot bemutató katalógust kérje márkakereskedőjétől. Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a füzetet, mert az fontos információkat tartalmaz a gép biztonságos telepítésével, használatával és karbantartásával kapcsolatban, továbbá hasznos tanácsokkal szolgál arra vonatkozóan, hogyan érhetők el a legjobb eredmények a mosogatógép használatával.

Kérjük, tartsa ezt a tájékoztató füzetet biztonságos helyen, hogy a későbbiek során is bármikor belelapozhasson.

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÉS

GARANCIA

Az új készülékre 12 hónapos teljes garanciát ad a gyártó az elektromos/ mechanikai meghibásodásokkal szemben, az alábbiak kivételével:

A.A gép helytelen telepítése vagy használata miatt bekövetkező hibák vagy véletlen sérülések.

B.A gyártó által a szervizmunkák elvégzésére felhatalmazással nem rendelkező személyek által végzett javítás vagy beavatkozás miatt bekövetkező hibák.

C.A gépbe szerelt nem eredeti gyártói alkatrészek miatt bekövetkező hibák.

D.A gép nem háztartási, illetve szokatlan vagy rendellenes használata miatt bekövetkező hibák.

E.A nem megfelelő feszültségen történő működtetés miatt bekövetkező hibák.

F.A gép helytelen üzemeltetése miatt bekövetkező hibák.

A garancia csak Nagy-Britanniában és Észak-Írországban érvényes, és az Ön törvényes jogait egészíti ki.

MŰSZAKI VEVŐSZOLGÁLAT

Szerviz vagy javítás elvégzése céljából hívja a helyi szerelőt az alábbi országos telefonszámon:

Tyukász szerviz

[phone]

A KEZELŐLAP ISMERTETÉSE

A	„BE/KI” gomb
B	„PROGRAMVÁLASZTÁS” gomb
C „KÉSLELTETETT INDÍTÁS” gomb
D	„START”/„VISSZAÁLLÍTÁS” gomb
	(programindítás/programtörlés)
E	„U •WASH” („U MOSOGATÁS”) gomb
F	„SUPER ECO” opciógomb

H	DIGITÁLIS KIJELZŐ
I	„SÓTARTÁLY ÜRES” lámpa
L	jelzőlámpa„ÖBLÍTŐSZERTARTÁLY ÜRES”
N	„U •WASH” („U MOSOGATÁS”)
	lámpák
N	„OPCIÓVÁLASZTÁS” lámpák
O	Programtájékoztató

„ALL IN 1” („MINDEN AZ EGYBEN”)
G opciógomb
	MÉRETEK
		munkalappal		munkalap nélkül
Szélesség x Magasság x Mélység (cm)		60 x 85 x 60		59,8 x 82 x 57,3
Mélység nyitott ajtó esetén (cm)		120		117
	MŰSZAKI ADATOK
EN 50242 szerinti mennyiség				16 teríték
Befogadóképesség (lábasok, edények)				9
Hálózati víznyomás (MPa)				Min. 0,08 - Max 0,8
Biztosíték / bemenőteljesítmény / hálózati feszültség				Lásd az adatlapot
FOGYASZTÁS (fő programok)*
Program		Energiafogyasztás (kWh)		Vízfogyasztás (l)
INTENZÍV		2,07		21
UNIVERZÁLIS		1,46		15
ECO		0,85		10
ULTRA GYORS 24’		0,59		9

Energiafogyasztás kikapcsolt és tartás üzemmódban: 0,45 W / 0,45 W

* Az EN 50242 európai szabvány szerint laboratóriumban mért értékek (a használati körülményektől függően előfordulhatnak eltérések).

3

PROGRAMVÁLASZTÁS ÉS KÜLÖNLEGES FUNKCIÓK

(Kérjük, használja a programtájékoztatóval együtt!)

„U •WASH” („U •MOSOGATÁS”) gomb

Ez a gomb a mosogatási idő és a hőmérséklet megváltoztatásával a mosogatás intenzitásának a módosítását teszi lehetővé az edények szennyezettségétől függően.

Nyomja meg a gombot a mosogatás intenzitásának növelése („+” jelzőlámpa) vagy a mosogatás intenzitásának csökkentése („—” jelzőlámpa) céljából, ezáltal jelentősen lerövidíthető a mosogatási idő.

A gomb és a 4 fő mosogató program kombinációja további 8 mosogatási ciklust tesz lehetővé (összesen 12 mosogató program érhető el).

■A program hossza a kijelzőn látható az óra és a perc váltakozásával [például: 1 h (1 óra) / 25 (25 perc)].

■Amikor az ajtó zárt állapotban van, egy hangjelzés után a program automatikusan elindul. A kijelző a ciklus végéig hátralévő időt mutatja.

„IMPULZUS” programok

Az „IMPULZUS” programok olyan impulzív mosogatási technológiát alkalmaznak, amely csökkenti a fogyasztást és a zajt, és növeli a teljesítményt.

FONTOS!

A mosogatószivattyú „szakaszos” működése NEM számít hibás működésnek, mert ez az impulzusos mosogatás jellegzetessége, ezért a program normál működésének tekintendő.

FONTOS!

A mosogatógép bekapcsolásakor a legutoljára használt beállítás látható.

Programbeállítások

■Nyissa ki az ajtót és helyezze a piszkos edényeket a készülékbe.

■ Nyomja le a „BE/KI” gombot	.
A kijelzőn két vonal jelenik meg.

■Egy másik program beállításához nyomja le a „PROGRAMVÁLASZTÁS” gombot.

■Ha szeretné, nyomja le az „U •WASH” gombot.

■Ha opciót szeretne választani, nyomja le a megfelelő gombot (kigyullad a jelzőlámpa).

■Nyomja le a „START” gombot.

4

A program megszakítása

A program futása közben, különösen a fő mosogatási fázis és az utolsó meleg öblítés közben nem javasoljuk az ajtó kinyitását. Ha azonban a program közben kinyitjuk az ajtót (például edények behelyezése céljából), a gép automatikusan leáll, és a kijelzőn a ciklus végéig hátralévő idő fog villogni. Csukja be az ajtót gombok lenyomása nélkül. A gép onnan folytatja a ciklust, ahol abbahagyta.

FONTOS!

A működésben lévő program az ajtó kinyitása nélkül a „BE/KI” gomb lenyomásával szakítható meg. Ebben az esetben egyszerűen csak nyomja meg ismét a „BE/KI” gombot, ha onnan szeretné folytatni a ciklust, ahol az félbeszakadt.