Candy CDI 3015 User Manual [nl]

CDI 3015

GESCHIRRSPÜLER

LAVAVAJILLAS

DISHWASHER

LAVE-VAISSELLE

MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA

AFWASMACHINE

Bedienungsanleitung Instrucciones para el uso User instructions Mode d’emploi Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing

DE ES EN FR

Aantal standaard couverts (EN 50242) Inhoud incl. pannen en schalen Toegestane druk in waterleidingen Max. stroomsterkte zekering Max. geabsorbeerd vermogen Netspanning

15 9 personen Min. 0,08 - Max 0,8 MPa (Zie type plaatje) (Zie type plaatje) (Zie type plaatje)

Hoogte Diepte Breedte Diepte met geopende deur

cm cm cm cm

BEDIENINGSPANEEL

TECHNISCHE GEGEVENS:

82 ÷ 88,5

59,8

117

AFMETINGEN:

A "AAN/UIT" toets B OMSCHRIJVING PROGRAMMA’S C “PROGRAMMA” toetsen D Toets "HALVE LADING" E "UITGESTELDE START" toets

F "PROGRAMMAVERLOOP" LEDs /

"UITGESTELDE START" tijd LEDs

G "GEKOZEN OPTIE" LED H "PROGRAMMAKEUZE" LEDs I “ZOUTINDICATIE” lampje

Van harte gefeliciteerd, U heeft een uitstekende keuze gemaakt!

Want Candy’s huishoudelijke apparaten behoren tot de absolute top van de Europese huishoudelijke apparaten. Onze produkten zijn van hoogwaardige kwaliteit en bestemd voor afnemers die alleen met het beste tevreden zijn. Het doet ons daarom veel plezier dat wij U deze compleet nieuwe generatie afwasautomaten kunnen aanbieden. Het resultaat van jarenlang onderzoek in onze testlaboratoria, maar dat niet alleen: wij hebben hierin ook onze gedegen kennis, en niet in de laatste plaats, de ervaringen van onze intensieve klantenzorg kunnen verwerken. U zult zien dat u een apparaat van uitstekende kwaliteit met een lange levensduur heeft aangeschaft, waarvan de wasresultaten u zeker zullen overtuigen van uw keuze. Het Candy-assortiment omvat het hele scala van grote huishoudelijke apparaten en dit alles van hoogwaardige Candykwaliteit: wasmachines, afwasautomaten, wasdrogers, gas- en elektrofornuizen in alle soorten en maten, koelkasten en diepvriezers. Een verzoek: wilt u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig doorlezen, want het bevat niet alleen aanwijzingen m.b.t. veiligheid bij installatie, gebruik en onderhoud, maar ook een aantal belangrijke tips voor het dagelijks gebruik van de machine. Bewaar daarom dit boekje zorgvuldig!

GARANTIE

Bij dit apparaat behoort een garantiecertificaat dat recht geeft op garantieservice. Bewaar dit garantiebewijs in combinatie met de aankoopnota en toon het het aan de servicemonteur indien u gebruik maakt van de 2 jaar fabrieksgarantie.

INHOUD

Bedieningspaneel pag. 43 Technische gegevens pag. 43 Programmakeuze

en speciale functieds pag. 44 Waterblock pag. 47 Afwas programma-tabel pag. 48

■ Sluit dan de deur zodat het water weg kan lopen. Het lopend programma zal worden geannuleerd en het LED voor “aanbevolen” programma of het LED voor het programma dat de laatste driemaal is gebruikt, zal gaan knipperen.

BELANGRIJK Om het "KOUDEN SPOELING"

programma te stoppen, druk gelijktijdig de "SNEL" toets en de "HALVE LADING" toets in.

■ Vanaf nu kan er een nieuw programma worden gekozen.

WAARSCHUWING! Alvorens een nieuw programma te starten dient u te controleren of er nog voldoende afwaspoeder aanwezig is. Til zonodig de klep van het reservoir op.

Bij een stroomstoring tijdens het programma zal de machine onthouden waar deze in het programma gebleven is dankzij een memory unit. Zodra de stroomtoevoer weer in orde zal zal de machine het programma hervatten. Indien nodig zal de machine zelf een kleine thermische aanpassing uitvoeren om door te kunnen gaan.

Programma uitvoering

Wanneer een programma loopt, zal het bijbehorende LED gaan branden en de drie LEDs van het “programmaverloop” ("WASSEN" , "SPOELEN" , "DROGEN ) zullen achtereenvolgens gaan branden.

Programma einde

De “programmaverloop indicator” LEDs zullen uitgaan en het LED voor “aanbevolen” programma of het LED voor het programma dat de laatste driemaal is gebruikt, zal gaan knipperen om aan te geven dat het programma is afgelopen. De vaat kan nu worden uitgenomen en de machine kan worden uitgeschakeld met de “AAN/UIT” toets of nieuwe vaat kan worden geplaatst.

Optie toets

Toets "HALVE LADING"

Door deze toets in te drukken, is het mogelijk een kleine hoeveelheid servies af te wassen in alleen de bovenste korf. Het water-, energie- en wasmiddelverbruik is door het gebruik van deze toets aanzienlijk lager.

BELANGRIJK Deze toets dient te worden ingedrukt VOORDAT het programma wordt gestart.

"UITGESTELDE START" toets

De starttijd van de afwasautomaat kan met deze toets worden ingesteld met een vertraging van 3, 6 of 9 uur.

Ga als volgt te werk om de starttijd in te stellen:

■ Druk de "UITGESTELDE START" toets in (voor elke keer dat u drukt, vertraagt de start met 3 uur tot maximaal 9 uur. De LED’s zullen gaan oplichten).

■ Druk op de programma toets om het aftellen te starten (de bijbehorende LED zal stoppen met knipperen en zal aan gaan, terwijl de tijd LED zal gaan knipperen).

Wanneer een uitstel van 9 uur is ingeschakeld, zal het aftellen na 3 uur te zien zijn op het 6h en na 6 uur op het 3h LED.

PROGRAMMAKEUZE EN SPECIALE FUNCTIEDS

Programma instellingen

■ Open de deur en plaats de vuile vaat in de machine.

■ Druk op de "AAN/UIT" toets .

■ Na het indrukken van de "AAN/UIT"

toets, het LED voor de fabrieksinstelling van “aanbevolen”(dat geschikt is bij volledig vol en dagelijks gebruik) of het LED voor het programma dat de laatste driemaal is gebruikt zal knipperen.

BELANGRIJK De afwasautomaat heeft twee handige

functies:

- het "aanbevolen" programma ( ) voor een snelle en zekere keuze;

- de "zelflerende" functie die het programma opslaat die het laatst en minstens driemaal is gebruikt , zodat deze vaker is te gebruiken zonder dat alle instellingen weer ingevoerd hoeven te worden. Dit bespaart veel tijd.

■ Als u de optie wilt kiezen, drukt dan eerst op de optie toets. (Het corresponderende LED zal oplichten).

Om de optie te activeren dient de optie toets te worden ingedrukt VOORDAT het programma wordt gestart

■ Om een ander programma te selecteren, drukt u de bijbehorende toets in. (Het bijbehorende LED zal gaan knipperen om dit te bevestigen).

BELANGRIJK Om het “KOUDE SPOELING”

programma te activeren, dient u gelijktijdig de “SNEL” toets en de “HALVE LADING” toets in te drukken (Het bijbehorende LED zal gaan knipperen om dit te bevestigen).

■ Om het programma te starten drukt u nogmaals op de toets van het programma om dit te bevestigen. Het LED zal stoppen met knipperen en blijven branden. Nadat de deur is gesloten zal het programma starten.

BELANGRIJK Om het “KOUDE SPOELING” programma

te starten, dient u gelijktijdig de “SNEL” toets en de “HALVE LADING” toets nogmaals in te drukken (Het bijbehorende LED zal stoppen met knipperen en blijven branden).

Programma onderbreking

Het openen van de deur tijdens het programma wordt afgeraden. Dit geldt met name tijdens het wassen en de warme eindspoeling. Wanneer de deur toch geopend wordt, om bijvoorbeeld borden bij te plaatsen, zal het programma stoppen. Sluit de deur, zonder op enige toets te drukken. Het programma zal zijn cyclus automatisch vervolgen vanaf waar het geëindigd is. Indien nodig zal de machine zelf een kleine thermische aanpassing uitvoeren om door te kunnen gaan.

Wijzigen van een lopend programma

Ga als volgt te werk wanneer u een lopend programma wilt wijzigen:

■ Houd de toets van het lopend programma (met brandend LED) tenminste 3seconden ingedrukt. De programma LED’s (Het "SNEL" programma uitgezonderd) zullen gaan knipperen.

WAARSCHUWING! Schakel de afwasautomaat nooit uit voordat het afpompen van het water volledig is voltooid.

+ 4 hidden pages