CAMTRACE V5.10.2 User Manual

CamTrace

vidéosurveillance

Manuel d’utilisation

V 5.10.2 et supérieures

20/12/2010

Pour tous renseignements complémentaires :

www.camtrace.com

Table des matières

1 - GENERALITES......................................................................................3

1.1 Par où commencer ?.........................................................................................3

1.2 Aide..................................................................................................................... 3

1.3 Accueil ..............................................................................................................3

1.4 Etat du serveur et des caméras........................................................................3

1.5 Choix du navigateur..........................................................................................3

2 - VISUALISATION...................................................................................4

2.1 Fenêtre générale................................................................................................ 4

2.2 Interface de visualisation..................................................................................5

2.3 Menu contextuel (Clic-droit)............................................................................6

2.4 Fonctions PTZ....................................................................................................... 7

2.5 Groupes..............................................................................................................7

2.6 Plans.................................................................................................................... 7

3- CONSULTATION.................................................................................10

3.1 Fenêtre du player : lecture..............................................................................10

3.2 Fenêtre du player : INDEXATION.....................................................................10

3.3 Récupérer des enregistrements......................................................................11

3.4 Consulter les journaux......................................................................................11

1 - GENERALITES

1.1 PAR OÙ COMMENCER ?

Pour accéder au serveur CamTrace, vous devez utiliser un simple navigateur web. Allez dans la barre d'adresse (en haut) pour y inscrire l'adresse du CamTrace, par exemple http://192.168.1.100 ou http://monserveur. Demandez à votre administrateur réseau l'adresse du CamTrace si vous l'ignorez. Par défaut, le login de connection est « admin » et le mot de passe « camtrace »,

1.2 AIDE

Lors de votre apprentissage, n'hésitez pas à utiliser la documentation fournie via le menu « Aide → Documentation », dans la clé USB CamTrace, ou sur notre site web www.camtrace.com, notamment pour ce qui concerne la maintenance ou le dépannage de votre serveur. Trois documentations détaillées de l'exploitation des serveurs CamTrace sont disponibles à ces emplacements. Ils s'intitulent : Installation

(V.5.10.2 et supérieures), Administration et Maintenance, Interface (V5.10.2 et supérieures)

1.3 ACCUEIL

Une fois connecté, vous êtes face au « bandeau CamTrace » dont les trois boutons permettent d'accéder à toutes les commandes internes. La visualisation vous donne accès aux caméras en

direct, tandis que la consultation est dédiée aux enregistrements et aux journaux. Attention ! Il faut paramétrer au préalable vos caméras afin qu'elles enregistrent bien, que ce soit en permanence ou sur alarme.

1.4 ETAT DU SERVEUR ET DES CAMÉRAS

Afin de vérifier d'un coup d'oeil que CamTrace fonctionne comme prévu, que les caméras déclarées sont bien actives, que les serveurs sont bien chaînés les uns aux autres (dans le cas d'un cluster), cliquez sur

« Serveur actif » ou « Serveur Inactif », en dessous de l'heure. Vous verrez s'afficher le bandeau de contrôle général.

1.5 CHOIX DU NAVIGATEUR

Attention, CamTrace ne fonctionne pas avec n'importe quel navigateur. Veuillez mettre à jour le vôtre si nécessaire ou télécharger une version compatible. Votre

navigateur doit être paramétré pour accepter les cookies, les pop-up, avoir le plugin flash installé et CamTrace doit être ajouté dans les sites de confiance.

Navigateur Compatibilité

Internet Explorer 6 ou antérieur Non

Internet Explorer 7 ou postérieur

Oui

Mozilla Firefox Oui

Google Chrome Non

Opéra Non

Safari Non

2 - VISUALISATION

2.1 FENÊTRE GÉNÉRALE

Grâce aux trois bandeaux déroulants, vous accédez directement à l'une de vos

caméras, à un ensemble de caméras réunies sous forme de groupe, en mosaïque,

ou bien à l'un des plans de vos bâtiments, dans lequel les caméras sont représentées sous forme d'icônes cliquables.

Accès direct aux bureaux prédéfinis par votre administrateur. Un bureau consiste à enregistrer l'emplacement de toutes vos fenêtres ouvertes, afin de pouvoir vous retrouver dans une configuration connue.

Ce bouton permet d'accéder à la console d'alarmes dynamique. Là, les alarmes de l'ensemble des caméras s'affichent sous forme de liste, avec le type d'alarme : déconnexion de la caméra, erreur de transmission, alarmes acquittées, alarmes en cours, alarmes sans enregistrement.

+ 8 hidden pages