Cambridge audio INCOGNITO AS10 User Manual [ru]

AS10

Активная потолочная акустическая система A-BUS

Руководство по установке

80 Incognito aктивная потолочная акустическая

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

Подготовка места установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Установка AS10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Уход и обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Окрашивание рамки и решетки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Разъемы на задней панели AS10-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Подсоединение AS10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Руководство по монтажу проводки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Использование дистанционного пульта . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Функции регулировки звука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

Расширенные функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

Установка перемычек на AS10-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

Возможные неисправности и их устранение . . . . . . . . . . . . . . .90

СОДЕРЖАНИЕ

AS10 Активная потолочная акустическая система A-BUS

Incognito aктивная потолочная акустическая 81

Благодарим вас за приобретение активной потолочной аудиосистемы Cambridge Audio Incognito AS10 A-BUSTM. Система Incognito – это недорогая модульная система, в которой для передачи аудиосигналов hi-fi качества и видеосигналов по всему дому используются стандартные кабели Cat-5 или Cat-6 (категории 5 и 6). Окрашиваемая поверху и монтируемая в потолок активная аудиосистема AS10 имеет встроенные усилители и инфракрасные датчики, и поэтому для ее работы не требуется использовать стенной пульт Incognito KP10. Эти изящные компоненты являются единственными визуальными признаками того, что комната оборудована системой Incognito.

Система AS10 основана на стандарте A-BUS и может работать с устройствами других производителей, которые используют тот же стандарт. Следует отметить, что возможны различные режимы работы, и очень важно, чтобы приведенные в данном руководстве инструкции были внимательно изучены и точно соблюдались, в противном случае устройство может работать неправильно.

Сведения о данном устройстве

В комплект пары AS10 входит один динамик с усилителем (активный динамик AS10-A) и один обычный динамик (пассивный AS10-P). Система AS10 совместима с шиной A-BUS, и она может использоваться, если пользователь пожелает избежать сложностей, связанных с установкой пульта и динамиков по отдельности. Блок усилителя и кроссовер разрабатывались таким образом, чтобы с их помощью можно было учесть углы, частоты, а также параметры распределения

звуковых волн на случай монтажа в стену или в потолок.

Неприметная на глаз конструкция данного изделия гарантирует, что внимание будет привлекать не столько его внешний вид, сколько качество звучания. В случае необходимости можно также окрасить решетки, чтобы их цвет гармонировал с окружающим декором, и таким образом они становятся практически невидимыми.

Пожалуйста, найдите время для того, чтобы прочитать данное руководство, поскольку в нем содержится важная информация по установке. Качество звука системы AS10 зависит от качества системы воспроизведения, к которой она присоединена. Пожалуйста, не используйте некачественные источники аудио/видео сигнала. Естественно, мы рекомендуем использовать изделия линейки Cambridge Audio Azur.

А теперь мы приглашаем вас расположиться поудобнее, расслабиться и получить наслаждение!

Matthew Bramble Технический директор

ВВЕДЕНИЕ

82 Incognito aктивная потолочная акустическая

Мы рекомендуем спланировать все аспекты установки заблаговременно до начала работы, при этом желательно воспользоваться планом дома/квартиры, если он имеется. Необходимо сделать все возможное, чтобы гарантировать соблюдение всех регулятивных норм, относящихся к вашему зданию. В случае возникновения каких-либо сомнений проконсультируйтесь у специалиста.

При расположении акустической системы AS10 необходимо выбрать место для установки, которое бы обеспечило наилучшее звуковое покрытие всей комнаты и при этом не создавало помех для уже проложенной или планируемой к прокладке проводки освещения или несущим конструкциям. Кроме того, динамики следует размещать с учетом расположения мебели, чтобы получить оптимальное воспроизведение стереозвука.

При подготовке места установки выполняйте следующие шаги:

1. Снимите круглую картонку с внутренней стороны шаблона, входящего в комплект поставки (см. ниже).

ПОДГОТОВКА МЕСТА УСТАНОВКИ

2. Используйте шаблон для разметки отверстия в выбранном месте установки.

Прежде чем проделывать отверстия в потолке под динамик, рекомендуется проверить, достаточно ли там места, сделав L-образный пробник из жесткого провода (см. рис. ниже), просверлив небольшое отверстие в целевой зоне установки, вставив в него пробник и медленно повернув его вокруг оси. При этом любые препятствия будут обнаружены, и целевая зона установки может быть изменена на более подходящую.

3. Проделайте отверстия для установки, используя пилку для прорезания стен из сухой кладки или отверстий под замки.

Убедитесь, что крепежная поверхность имеет толщину от 10 до 30 мм и что за ней имеется не менее 80 мм свободного пространства. Также убедитесь, что никакие стеновые балки или другие объекты конструкции не упираются в заднюю часть динамика.

прежде чем проделывать отверстия под динамик, проверьте наличие свободного пространства с помощью L-образного пробника

AS10

монтажное отверстие

диаметром 207 мм

+ 9 hidden pages