Cabasse EGEA3, IROISE3 BROCHURE [de]

cabasse.com

Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané - Tel: [phone] - Fax: [phone]

www.cabasse.com - [e-mail]

Besuchen Sie Cabasse im Internet:
Hier bekommen Sie Beratung zur Lautsprecher-Auswahl, erfahren alles über die Cabasse-Koaxialtechnik,
können Videos anschauen, Artikel der Fachpresse über Cabasse lesen, Gebrauchsanweisungen
herunterladen, Fachhändler in Ihrer Region finden und Vieles mehr. Wir freuen uns auf Sie im Internet.

ALTURA MC

- RCS Paris B 337 934 483 - DOC0242 09/01- Fotos: GPO, Morlaix ; Alcide Rioche, Rennes - TAlle Cabasse - Lautsprecher sind mit Treibern bestückt, die Cabasse selbst konzipiert hat. Mit dem Ziel optimaler Klangwiedergabe und Qualität

entwickelt Cabasse seine Geräte permanent weiter und behält sich daher das Recht vor, an den in Katalogen, technischen Unterlagen und Werbematerialien gezeigten Modellen Änderungen vorzunehmen - Gedruckt in Frankreich.. 81145

Egea 3 verbindet Technologie und Tradition. Dieser Lautsprecher bietet das Beste der

Cabasse-Koaxialtechnologie zusammen mit zwei 17cm-Basschassis in einem eleganten

Gehäuse. Suchen Sie die emotionale Ausstrahlung der Cabasse-Koaxialtechnik mit noch

mehr Kraft und Kontrolle im Tieftonbereich, dann ist Iroise 3 mit ihren zwei 21cm-Bass-

chassis für jeden Musikgeschmack die richtige Wahl.

EGEA 3 IROISE 3

Bauart Standbox Standbox

Wege 3 3

Chassis

1 x Zweiwege-Koaxialchassis BC13

2,7 cm Kaladex

®

-Hochtöner

12 cm P2C-Mitteltöner

2 x 17 cm Duocell-Tieftöner 17MD18LR2

1 x Zweiwege-Koaxialchassis BC13

2,7 cm Kaladex®-Hochtöner

12 cm P2C-Mitteltöner

2 x 21 cm Duocell-Tieftöner 21MD20LB

Wirkungsgrad 1W/1m 90 dB 93 dB

Trennfrequenzen 1120 Hz, 4400 Hz 750 Hz, 3700 Hz

Übertragungsbereich 55 - 24000 Hz 50 - 24000 Hz

Nenn-Impedanz 8 Ohm 8 Ohm

Impedanz-Minimum 3,8 Ohm 3,3 Ohm

Nenn-/Spitzenbelastbarkeit 110/770 W 150/1000 W

Maße (HxBxT) 111x29x41 cm 116 x32 x 42 cm

Gewicht 30 kg 35 kg

Gehäuseausführungen Kirschbaum, Santos, Hochglanz schwarz Kirschbaum, Santos, Hochglanz schwarz

Egea 3 und Iroise 3

Die Legende lebt...

Egea und Iroise: Zwei Namen, die für faszinierende Klangqualität stehen –
nicht zuletzt durch den Einsatz der exklusiven SCS-Technologie von Cabasse.

Der Erfolg dieser Lautsprecher-Modelle basiert auf einer ausgewogenen Mischung von

Innovation und Erfahrung. Eine zentrale Rolle in unserer Entwicklungsarbeit spielt immer die

Spatial Coherence System- oder kurz SCS-Technologie, bei der Cabasse auf eine langjährige

Erfahrung zurückblicken kann. Und das aus gutem Grund: Kommt doch diese Koaxial-

Technologie durch ihre kontrollierte, laufzeitrichtige Arbeitsweise dem theoretischen Ideal von

Klangreproduktion sehr nahe.

Mit der aktuellen Version des Koaxial-Mittelhochtöners BC13 konnten Egea 3 und Iroise 3

in langen und aufwendigen Hör- und Labortests unter Beweis stellen, dass sie ihre legen-

dären Namen zurecht tragen: Sie beeindrucken durch ihr extrem kontrolliertes, sauberes

Klangbild, stellen alle Nuancen der Musik dar und eröffnen dem Hörer den Zugang zu

emotionalen Klangerlebnissen.

Erleben Sie mit Egea 3 und Iroise 3 jeden Tag aufs Neue höchsten Klanggenuss. Dank ihrer kohärenten, extrem kontrollierten

Schallabstrahlung bieten diese Lautsprecher eine mitreißend dreidimensionale Raumabbildung und geben alle musikalischen

Details wie selbstverständlich wieder. Instrumente und Stimmen sind an ihrem richtigen Platz, ihre Größe, ihre Klangdynamik

und ihr Timbre kommen voll zur Geltung. Genießen Sie Musik mit allen ihren Emotionen.

KOAXIAL-MITTELHOCHTÖNER BC13

Den legendären Koaxial-Mittelhochtöner BC13
haben die Cabasse-Entwickler weiter verbessert
und seine Eigenschaften auf den Zweiwege-Koaxial­betrieb optimiert. Er verfügt nun über eine erhöhte
Bandbreite und durch um 30 Prozent stärkere
Magnete über einen verbesserten Wirkungsgrad.
Durch Zusammenfassen des Hoch- und Mittelton­bereichs auf eine Achse erreicht der BC13 eine
räumliche Kohärenz der Schallwellen mit der Folge
einer verfärbungsfreien und sehr natürlichen Wieder­gabe ohne Ermüdungseffekte sowie einer Tiefe
und Realität der Abbildung, die Ihresgleichen sucht.
Dieser Treiber wird übrigens ebenfalls als Herz des
Tri-Koaxialchassis TC23 genutzt, das auch im
Cabasse-Referenzsystem La Sphère eingesetzt wird.

TIEFTÖNER MIT DUOCELL-MEMBRANEN

Die Tieftöner von Egea 3 und Iroise 3 sind mit von
Cabasse entwickelten Duocell-Membranen ausge­stattet. Diese Membranen werden in einem von
Cabasse entwickelten thermoplastischen Formungs­verfahren gefertigt und sind extrem leicht, besitzen
aber trotzdem eine hohe Festigkeit und innere Dämp­fung. Auch ist die Materialstärke an stark belasteten
Stellen durch ein Exponential-Profil erhöht. Durch
diese beiden Maßnahmen können die Membranen
die immensen Kräfte, die die kraftvollen Cabasse­Magnete auf sie ausüben, unbeschwert in präzisen,
lebendigen und realistischen Klang umsetzen.

FILTERTECHNIK, FLANKENSTEILHEIT

Das von Cabasse erstellte Entwicklungsprotokoll
berücksichtigt eine ganze Anzahl von Messungen
im reflexionsarmen Raum sowohl auf Achse als
auch unter verschiedenen Winkeln rund um den

Lautsprecher. So haben die Entwickler perfekte
Kontrolle über die Richtcharakteristik und die abge­strahlte Schallleistung im gesamten Frequenz­bereich. Das ist insbesondere für die Entwicklung
der Frequenzweichen von entscheidender Bedeu­tung. Deren Flankensteilheiten sind zwischen
6 und 24 Dezibel pro Oktave optimiert, um für jeden
Frequenzübergang ein korrektes Phasen- und
Abstrahlverhalten zu erreichen.

TECHNIK UND ELEGANZ

Die Gehäuse von Egea 3 und Iroise 3 sind ein
Ebenbild ihres Klanges: Ihr Design ist klar und
schnörkellos. Dennoch bergen sie zahlreiche
technische Highlights:

- Nicht-parallele Gehäuseseiten, um stehende Wellen
und damit Resonanzen zu vermeiden

- Die Gehäusewände sind bis zu 31 Millimeter stark.
Durch variierende
Wandstärken op­timiert Cabasse

zudem die Stei-

figkeit und das
Resonanz­verhalten der

Gehäuseflächen, damit diese nicht ungewollt zur
Schallabstrahlung beitragen.

- Die Frontabdeckungen von Egea 3 und Iroise 3
werden von Magneten fixiert. Nutzt man die Laut­sprecher ohne Abdeckung, bleibt ihre Front dadurch
frei von Auswölbungen oder Öffnungen, die Grund
für Schallreflexionen und somit Verfärbungen sein
können. Die Fixierungs-Magnete sind in der Front
versenkt angebracht, was Klang und Optik zugute
kommt.

- Die Bassreflex-Öffnung ist in der Gehäuseunter­seite montiert und sendet seinen tieffrequenten
Schall nach unten auf die akustisch entkoppelte
Bodenplatte. Diese Technik vermindert stehende
Wellen im Raum und sorgt dank der in jeder Rich­tung gleich starken Abstrahlung in Bodennähe für
eine sehr effiziente und lineare Wiedergabe tiefer
Frequenzen.

- Die Spikes lassen sich mit einem Inbus-Schlüssel
von oben durch den Sockel einfach und präzise
einstellen. Dadurch stehen die Lautsprecher auch
auf unebenen Böden fest und sicher.

Egea und Iroise:

Tradition und Innovation

in dritter Generation.