
WEAT HERFX
7 DAY WIRELESS FORECASTER
Guide de Démarrage Rapide
Model# 960900C
Lit. #: 98-1352/08-09

Weather FXi Guide de démarrage rapide
Étape 1: Installation du logiciel
Insérez le CD, cliquez sur le bouton “Weather FXi Setup Wizard “
et suivez les instructions d’installation du logiciel du Weather Fxi
sur votre PC (Windows 2000 ou plus récent, avec une connexion
Internet “toujours en fonction”).
Étape 2: Connexion de l’émetteur
Connectez l’émetteur USB au port USB de votre PC.
Étape 3 : Démarrez l’application Weather
(Météo) FXi, xez les localisations et les unités
Double cliquez sur l’icône “Weather FXi” sur votre plan de
travail. Lorsque l’application s’ouvre, cliquez dans la première
case de gauche (dans la rangée supérieure de cinq), cliquez
ensuite sur le casier bleu “Edit Location” lorsqu’il apparaît (3a).
Réglez votre localisation actuelle en sélectionnant à partir
de quatre listes délantes; cliquez ensuite sur “Save” pour
enmagasiner cette localisation “Home” (3b). Suivez le même
procédé pour faire le montage d’une ou de toutes les quatre
cases de localisation restantes pour d’autres villes. Cliquez
ensuite sur le bouton “Settings” et réglez vos préférences
d’unités de température, de vitesse du vent et de format horaire;
cliquez ensuite sur “Save” (3c). Dans la fenêtre de l’application
principale de Weather (Météo) FXi, vous pouvez cliquer dans
n’importe quelle autre “case de localisation” que vous avez
installée pour y observer les prévisions météorologiques d’une
ville en particulier.

2
Connexion de
l’émetteur
1
Installation du
logicie
3a
Weather (Météo) FXi, xez les
Éditer (domicile) la localisation
3b
3
Démarrez l’application
localisations et les unités
Réglages (régler les unités)
3c

Weather FXi Guide de démarrage rapide
Étape 4: Mise en fonction de l’appareil
récepteur (Achage à distance)
Insérez 4 piles AA dans l’appareil récepteur ou branchez
l’adaptateur AC qui vous est fourni. L’acheur du récepteur
initialise et lit “Searching for PC”(appuyez sur le bouton SEARCH
à l’arrière de l’appareil s’il n’apparaît pas). Attachez le support de
chevalet au récepteur et installez-le à proximité de l’ordinateur
pour que vous puissiez voir l’acheur tandis que vous achevez
l’installation.
Étape 5 : Transmettez les données
météorologiques de l’application du PC au
récepteur
Cliquez sur “Send to Receiver” à partir de la fenêtre de
l’application Weather FXi (5a) pour transmettre les données
de l’application du PC au récepteur. Le récepteur indiquera “PC
FOUND-PLS WAIT 5 MINS”. Lorsque la lumière de l’émetteur
cesse de clignoter, vériez à ce que l’achage sur le récepteur
corresponde aux données météorologiques qui apparaissent
sur l’écran du PC (utilisez les boutons +/- sur le récepteur
pour modier les localisations.) Appuyez sur UNITS à l’arrière
du récepteur pour modier les unités, au besoin, à l’aide des
boutons +/-. Appuyez sur UNITS encore une fois pour modier
les autres unités achées. Maintenez l’application Weather FXi
en état de fonctionnement en arrière-plan et assurez-vous que
votre PC demeure allumé et relié à Internet de telle sorte que
le récepteur puisse vous fournir l’information météorologique
courante de dernière heure.

Jack
d’adaptateur
AC
Trou de serrure
du support
4
Bouton
SEARCH
(RECHERCHE)
Bouton
UNITS
(UNITÉS)
fonction de
l’appareil
récepteur
5a
5
Transmettez les
données du PC au
récepteur
RÉFÉRENCE DE COULEURS DU PANNEAU LUMINEUX :
Écart de température (F)
Mise en
ChaudFroid

Bouton / contrôle les références
Emplacement
du bouton #/ Nom Fonction
Arrière du
module
Arrière du
module
Arrière du
module
Sommet du
récepteur USB
Devant du
module
Dessus du
module
Dessus du
module
Dessus du
module
Devant du
module
1
1)SEARCH
(RECHERCHER)
2) UNITS
(UNITÉS)
3) BRIGHTNESS
(LUMINANCE)
4) TRANSMISSION
5) + et -
6) PANNEAU
LUMINEUX
DE RAPPEL
D’ALARME
7) ALARME Allume/éteint l’alarme
8) RÈGLE
L’ALARME
9) Aujourd’hui,
Jour 2, etc.
Trou de serrure
3
Initie la recherche du PC; met le récepteur en
attente pour accueillir les données de l’émetteur
USB
Appuyez (à plusieurs reprises) pour sélectionner
la formule d’indication de l’heure, de la vitesse
du vent et des unités de température (utilisez
+/- pour modier les réglages)
Appuyez pour sélectionner le degré de
luminance du panneau lumineux (élevé, faible
ou éteint)
Équivaut à cliquer sur “Send to Receiver” dans la
fenêtre l’application de Météo FXi
Appuyez pour sélectionner les localisations
préférées et pour augmenter/diminuer divers
réglages
Appuyez pour allumer le panneau lumineux
pendant quelques secondes. Si l’alarme
résonne, appuyez sur la fonction de rappel
d’alarme (l’alarme sonnera une fois de plus
après 9 minutes)
Appuyez pour régler l’heure de l’alarme (utilisez
+/- pour modier les réglages)
Il ache les prévisions du matin, de l’après-midi
et du soir pour la journée sélectionnée. Appuyez
et enfoncez “Jour 4” pour visualiser les prévisions
des jours 5, 6, et 7.
Émetteur USB
du support
Antenne
2
Arrière du récepteur
4
LED

Bouton / contrôle les références
6
5
7 8
LES ICÔNES RÉFÉRENCES DE PRÉVISION
9
Ensoleillé
Partiellement
ensoleillé avec
averses
Partiellement
ensoleillé avec
averses de neige
Éclairci (nuit)
Plutôt ensoleillé/
brumeux
Partiellement
ensoleillé avec
averses orageuses
Averses de neige Mélange hivernal
Partiellement
nuageux (nuit)
Partiellement
ensoleillé
Plutôt nuageux
avec averses
Partiellement
nuageux avec
averses (nuit)
Nuageux
Pluie
Neige
Partiellement
nuageux avec averses
orageuses (nuit)
Orages

Pour tout problème ou pour toute question,
veuillez contacter le service à la clientèle de Bushnell au :
Bushnell Outdoor Products
9200 Cody, Overland Park, Kansas 66214
(800) 423-3537 • www.bushnell.com
©2009 Bushnell Outdoor Products