Brother P-touch 2100, PT-2100 User manual [hu]
HASZNÁLATBA VÉTELT MEGELŐZŐEN
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Brother P-Touch 2100 feliratozógép
Rendlési száma: 77 50 14
Köszönjük, hogy a P-touch 2100 készüléket választotta.
Az új P-touch készülék könnyen kezelhető, rengeteg funkcióval bíró etikett nyomtató
rendszer, amellyel gyerekjáték lesz professzionális minőségű címkéket előállítanunk.
Az előre elmentett formázásokkal megkönnyített címke kialakításon túl a P-touch
szerkesztő szoftvere címke- és szövegtömb formázó, vonalkód, valamint automatikus
számozási funkciókkal bír.
Biztonsági figyelmeztetések
Különböző szimbólumok, jelzések kísérik azon tudnivalókat, utasításokat, melyek be
nem tartása sérüléshez, anyagi kárhoz vezethet.
VESZÉLY!
VIGYÁZAT!
Az útmutatóban alkalmazott szimbólumok a következők:
Tiltott művelet.
Ne érje vízcsepp a készüléket,
és ne merítsük víz alá.
Kötelező művelet. Kapcsolat bontása.
Biztonsági figyelmeztetés.
Megtudjuk, mit kell tennünk a sérülést elkerülendő.
A P-touch készülék károsodását kerüljük el az utasítás
betartásával.
Ne szereljük szét a készüléket.
Ne érintsük a készülék egy
adott részét.
Áramütés veszélyére
figyelmeztető jelzés.
70
VESZÉLY!
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Hálózati tápegység
Tartsuk be az alábbi utasításokat, tűz, anyagi kár, áramütés vagy meghibásodás
elkerülésének érdekében.
Kizárólag a készülékhez kapott
AD-24 típusú hálózati tápegységet
alkalmazzuk. Amennyiben nem így
teszünk, baleset vagy anyagi kár
következhet be. Brother nem vállal
felelősséget semmilyen balesetért,
anyagi kárért, mely a gyári
tápegységtől eltérő tápegység
alkalmazása miatt következik be.
Elektromos vihar esetén azonnal
húzzuk ki a tápkábelt, és fejezzük be
a készülék használatát. A villámlás
miatt ugyan kis valószínűséggel, de
áramütés következhet be.
Nedves kézzel ne érintsük a hálózati
tápegységet, vagy a villásdugót.
Akkumulátor
Tartsuk be az alábbi utasításokat az akkumulátor túlmelegedését, törését és az
akkumulátorsav elszivárgását elkerülendő.
Ne alkalmazzunk fém eszközöket, pl.
fém tollat, csipeszt az akkumulátor
kicserélésekor.
Magas páratartalmú helyiségben, pl.
fürdőszobában ne használjuk a
tápegységet.
Ne használjunk sérült tápkábelt.
Ne terheljük túl a bemeneti egységet.
Ne helyezzünk nagy súlyt, ne
alakítsuk át, ne sértsük fel, ne törjük
meg, vagy húzzuk a tápkábelt.
Ne ejtsük le, ne üssük meg, ne
okozzunk kárt a tápegységben.
Ellenőrizzük, hogy a villásdugó
teljesen becsúszik-e a fali
konnektorba. Ne használjunk laza fali
konnektort.
Az akkumulátort ne dobjuk tűzbe, ne
melegítsük fel, vagy szereljük szét.
Magyar
71
HASZNÁLATBA VÉTELT MEGELŐZŐEN
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
VESZÉLY!
P-touch készülék
Tartsuk be az alábbi utasításokat, tűz, károsodás, áramütés és elkoszolódás
elkerülésének érdekében.
Nem érheti nedvesség a készüléket.
A nyomtatófej közelében ne érintsük
semmilyen fém alkatrészt. Használat
közben a nyomtatófej átforrósodik, és
használat után is forró marad.
Közvetlenül kézzel soha ne érintsük.
Nyomtatófej
Ne használjuk úgy a készüléket, hogy
idegen tárgy van benne. Ha víz,
fémes anyag vagy egyéb idegen
tárgy jut a készülékbe, húzzuk ki a
hálózati tápegységet, vegyük ki az
elemeket, és forduljunk a
forgalmazóhoz, vagy a legközelebbi
márkaszervizhez.
Ne szereljük szét a készüléket.
Átvizsgálás, állítás, vagy javítás céljából
forduljunk a forgalmazóhoz vagy
márkaszervizhez.
A műanyag zacskókat kezeljük
megfelelően, és tartsuk távol
csecsemőktől, gyermekektől.
Ne húzzuk magunkra és ne játszunk
a műanyag zacskókkal.
Szokatlan elszíneződést, szagot,
átforrósodást, deformációt érzékelve
azonnal húzzuk ki a tápegységet, és
vegyük ki az elemeket.
Ne ejtsük le, ne érje ütés vagy egyéb
erős behatás a készüléket.
72
VIGYÁZAT!
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Szalag vágó
Tartsuk be az alábbi utasításokat személyi sérülés és a P-touch készülék
károsodásának elkerülése érdekében.
Ne érintsük a vágó egység kését.
Amikor a vágóegység működik, ne
nyissuk fel a szalag rekeszt.
Ne gyakoroljunk nagy nyomást a
vágóegységre.
Do not apply excessive pressure to
the cutter unit.
Hálózati tápegység
Amennyiben huzamosabb ideig nem
használjuk a készüléket, mindig húzzuk
ki a tápegységet a fali csatlakozóból,
valamint a tápkábelt a készülékből.
Elemek
Tartsuk be az alábbi utasításokat az akkumulátor túlmelegedését, törését és az
akkumulátorsav elszivárgását elkerülendő.
Ne használjuk együtt régi és új
elemeket.
Ne keverjük az alkalin elemeket más
elemekkel.
P-touch készülék
Tartsuk be az alábbi utasításokat személyi sérülés és a P-touch készülék
károsodásának elkerülése érdekében.
Helyezzük a készüléket sík, stabil
felületre, pl. egy asztalra.
Szalag
A helytől, körülményektől, anyagtól függően előfordulhat, hogy a címkét nem
lehet lehúzni vagy levenni, a címke színe elváltozik, vagy másik tárgyon marad.
Memória
Bármely, a memóriában tárolt adat a készülék meghibásodása, javítása, vagy az
elemek lemerülése esetén elveszik.
Amikor több mint két óra hosszára kihúzzuk a készüléket a hálózati áramforrásból, az
összeg szöveg és formázás elveszik. A memóriában tárolt összes szöveg elveszik.
Mindig tartsuk a villásdugót, amikor a
kábelt kihúzzuk a fali csatlakozóból.
Ügyeljünk a polaritásra, ne tegyük be
az elemet fordított helyzetben.
Amennyiben huzamosabb ideig nem
használjuk a készüléket, vegyük ki az
elemeket.
Ne helyezzünk nehéz tárgyat a
készülékre. Ne nyomjuk meg az LCD
kijelzőt.
Magyar
73
HASZNÁLATBA VÉTELT MEGELŐZŐEN
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Általános figyelmeztetések
• Az útmutatóban foglaltaktól eltérő módon sehol, semmilyen célból ne használjuk a
készüléket. Ezzel balesetet, vagy a készülék károsodását idézhetjük elő.
• Ne tegyünk idegen tárgyat a szalag-kivezető nyílásba, a hálózati tápegység csatlakozójába
vagy az USB portba.
• Ne érintsük ujjunkkal a nyomtatófejet. A nyomtatófejet puha törlőkendővel tisztítsuk, vagy
alkalmazzuk a külön megvásárolható fejtisztító kazettát (TZ-CL4).
• Ne tisztítsuk a készüléket alkohollal vagy egyéb szerves oldószerrel. Puha, száraz
törlőkendőt használjunk.
• Ne tegyük ki a készüléket erős napfénynek, esőzésnek, ne tegyük fűtőtest vagy egyéb
hőforrás közelébe, vagy bárhova, ahol extrém magas vagy alacsony hőmérsékleti
viszonyoknak (pl. a műszerfalon vagy az autó hátuljában), magas páratartalomnak,
pornak van kitéve. A normál üzemi hőmérsékleti tartomány 10-35°C.
• Huzamosabb ideig ne hagyjunk gumit vagy fóliát a készüléken, mert a készülék
rozsdásodhat.
• Bizonyos környezeti feltételek és beállítások esetén előfordulhat, hogy egyes
szimbólumok nehezen olvashatók.
• Kizárólag Brother TZ szalagot alkalmazzunk. Ne használjunk olyan szalagot, amely nem
rendelkezik a jelzéssel.
• Ne húzzuk és ne nyomjuk be a szalagot a kazettába. Ha így teszünk, a kazetta vagy a
P-touch készülék károsodhat.
• Ne próbáljuk címkét nyomtatni, ha már kifogyott a szalag a kazettából, vagy be sincs téve
kazetta a készülékbe, mivel ezzel kárt okozhatunk a nyomtatófejben.
• Ne próbáljuk elvágni a szalagot nyomtatás vagy adagolás közben, mivel ezzel a
szalagban kárt okozhatunk.
• Ajánlott a P-touch tartozékaként kapott USB-kábelt alkalmaznunk. Amennyiben
cserélnünk kell a kábelt, ügyeljünk, hogy jó minőségűt vásároljunk.
• Ne karcoljuk meg a CD-ROMot. Ne tegyük a CD-lemezt olyan helyre, ahol szélsőségesen
magas vagy alacsony hőmérsékletnek van kitéve. Ne helyezzünk súlyos tárgyat a
lemezre, és ne próbáljuk meghajlítani.
• A CD-ROMon található szoftver a P-touch készülékkel együtt használatos, és több
személyi számítógépre is telepíthető.
• Javasoljuk, hogy a tényleges használat előtt gondosan tanulmányozzuk át jelen
útmutatót, és későbbi használat céljából őrizzük meg.
Útmutatóban használt szimbólumok
A következő szimbólumok kiegészítő információkat jeleznek az útmutatóban.
Jelentése, hogy az útmutatóban foglaltak be nem tartása személyi sérülés,
:
anyagi kár bekövetkeztéhez vagy hibás művelethez vezethet.
Jelentése, hogy a tudnivaló vagy utasítás betartásával még hatékonyabban,
:
célravezetőbben használhatjuk a készüléket.
74
KEZDETI LÉPÉSEK
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
Általános ismertetés
Szalag ellenőrző ablak
Szalag-kivezető
nyílás
LCD-kijelző
Szalag-rekesz fedele
Billentyűzet
Szalag-kazetta rekesz
Szalagvágó
Szállításkor az LCD-kijelzőt egy fóliaréteg védi a karcolástól, sérülésektől.
Használatba vétel előtt távolítsuk el ezt a fóliát.
Tápkábel csatlakozó
Elemrekesz fedele
USB port
Elemrekesz
Nyomtatófej
Kioldó
kar
Magyar
75
KEZDETI LÉPÉSEK
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588
LCD kijelző és billentyűzet
LCD kijelző
45 678 9 10
1
2
3
1. Sorok számozása
Minden egyes sor elején megjelenik, hogy hányadik sornál tartunk.
2. Kurzor
Az „_” karakter a kurzor aktuális pozícióját mutatja. Az új karakter a kurzortól balra
fog megjelenni. A gomb lenyomásakor a kurzortól balra álló karaktert töröljük.
3. Sortörés jel
A sor végét jelzi.
4. Nagybetű szedési mód
Jelzi, hogy a nagybetűs szedési mód aktív.
5.~8. Szövegformázást mutató mezők
Jelzik az aktuális betűkészletet (font - 5), a betűméretet (6), betűváltozatot (7),
keretet (8).
9. Szalag hossza
A begépelt szöveghez szükséges szalag hosszát mutatja.
10.Kurzor kiválasztó
Mutatja, hogy a kurzor mely nyílával hajthatjuk végre a kívánt módosítást. A és
nyílakkal válaszhatjuk ki a kívánt elemet, a és nyílakkal módosíthatjuk a
beállítást.
76
Loading...