Brother MFC-J870DW, MFC-J875DW Wi-Fi Direct Guide

Guia Wi-Fi Direct™

Versão 0

POR

Modelos aplicáveis

Este Manual do Utilizador aplica-se aos modelos seguintes:
MFC-J870DW/J875DW

Definições de notas

Ao longo do Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone:

As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas situações ou

NOTA

oferecem sugestões sobre como a operação funciona em conjunto com
outras funções.

Marcas comerciais

O logótipo da Brother é uma marca comercial registada da Brother Industries, Ltd.
Brother é uma marca comercial da Brother Industries, Ltd.
Wi-Fi Alliance é uma marca comercial registada da Wi-Fi Alliance.
WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Setup e Wi-Fi Direct são marcas comerciais da Wi-Fi Alliance.
Android é uma marca comercial da Google Inc.
Google Play é uma marca comercial da Google Inc.
Apple, iPad, iPhone, iPod touch e Safari são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos Estados Unidos

e noutros países.
AirPrint é uma marca comercial da Apple Inc.
Windows é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e noutros países.
Todas as empresas cujo software é mencionado neste manual possuem um Contrato de Licença de Software

específico para os seus programas.

Quaisquer denominações comerciais e nomes de produtos que apareçam em produtos da Brother,
documentos afins e quaisquer outros materiais são marcas comerciais ou marcas registadas das
respectivas empresas.

NOTA IMPORTANTE

 Este manual utiliza as mensagens de LCD do modelo MFC-J870DW, salvo indicação em contrário.
 Visite o Brother Solutions Center em

modelo para descarregar outros manuais.

 Nem todos os modelos estão disponíveis em todos os países.

http://solutions.brother.com/ e clique em Manuais na página do

©2013 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados.

i

Índice

1 Introdução 1

Descrição geral ........................................................................................................................................ 1

Vantagens ................................................................................................................................................ 2

Requisitos de hardware ........................................................................................................................... 2

Sistemas operativos compatíveis ...................................................................................................... 2

Descarregar e instalar o Brother iPrint&Scan .......................................................................................... 2

Para dispositivos Android™ .............................................................................................................. 2

Para dispositivos iOS ........................................................................................................................ 2

®

Para dispositivos Windows

2 Métodos de configuração 4

Determinar que método utilizar para configurar a rede para Wi-Fi Direct™ ............................................ 4

Configurar a rede com Wi-Fi Direct™ ...................................................................................................... 6

Configuração por botão com Wi-Fi Direct™ ...................................................................................... 6

Configuração por botão com WPS .................................................................................................... 8

Configuração pelo método PIN do Wi-Fi Direct™ ............................................................................. 9

Configuração pelo método PIN do WPS ......................................................................................... 10

Configuração manual para uma rede Wi-Fi Direct™ ....................................................................... 11

3 Resolução de problemas 12

Phone .................................................................................................. 3

Descrição geral ...................................................................................................................................... 12

Identificar o problema ...................................................................................................................... 12

4 Glossário 15

Termos de rede Wi-Fi Direct™ .............................................................................................................. 15

Proprietário do Grupo (G/O) ............................................................................................................ 15

Informação sobre o dispositivo ........................................................................................................ 15

Informação de estado ...................................................................................................................... 15

Activar I/F ........................................................................................................................................ 16

Termos e conceitos de rede .................................................................................................................. 17

Termos de rede ............................................................................................................................... 17

ii

1

Introdução

Descrição geral

Wi-Fi Direct™ é um dos métodos de configuração de redes sem fios desenvolvido pela Wi-Fi Alliance®.
Permite configurar uma rede sem fios segura entre o equipamento Brother e um dispositivo móvel, como um

dispositivo Android™, Windows
Wi-Fi Direct™ suporta a configuração de redes sem fios através de um botão ou do método PIN do Wi-Fi
Protected Setup™ (WPS). Também é possível configurar uma rede sem fios através da definição manual de
um SSID e de uma palavra-passe. A função Wi-Fi Direct™ do seu equipamento Brother suporta a opção de
segurança WPA2™ com encriptação AES.

®

Phone, iPhone, iPod touch ou iPad, sem utilizar um ponto de acesso. O

1

2

1

1 Dispositivo móvel
2 Equipamento Brother

NOTA

• Embora o equipamento Brother possa ser utilizado numa rede com fios e sem fios, apenas é possível

utilizar um método de ligação de cada vez. No entanto, é possível utilizar em simultâneo uma ligação de
rede sem fios e uma ligação Wi-Fi Direct™ ou uma ligação de rede com fios e uma ligação Wi-Fi
Direct™.

• O dispositivo compatível com Wi-Fi Direct™ pode tornar-se Group Owner (G/O) (proprietário do grupo).

Quando configurar a rede Wi-Fi Direct™, o G/O (proprietário do grupo) funciona como um ponto de acesso
(consulte Proprietário do Grupo (G/O) uu página 15).

• Quando o seu equipamento Brother for o G/O (proprietário do grupo), o equipamento permite a

comunicação sem fios um-para-um através de Wi-Fi Direct™.

• O modo Ad-Hoc e o Wi-Fi Direct™ não podem ser utilizados em simultâneo. Tem de desactivar uma

função para poder activar a outra. Se pretender utilizar a função Wi-Fi Direct™ quando estiver a utilizar o
modo Ad-Hoc, defina I/F de rede para LAN ou desactive o modo Ad-Hoc e ligue o equipamento Brother
ao ponto de acesso.

1

Introdução

Vantagens

Quando quiser imprimir a partir do seu dispositivo móvel ou digitalizar para o seu dispositivo móvel, utilize o
Wi-Fi Direct™ para configurar uma rede sem fios temporária através de um botão ou do método PIN do WPS.
Para mais informações sobre impressão a partir do seu dispositivo móvel ou digitalização para o seu
dispositivo móvel, descarregue o Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iPrint&Scan ou o
Guia de Instalação do "AirPrint" através do Brother Solutions Center (

http://solutions.brother.com/).

Requisitos de hardware

Sistemas operativos compatíveis

É necessário ter um telefone Windows®, um dispositivo com Android™ 1.6 ou superior ou iOS 3.0 ou superior.

Descarregar e instalar o Brother iPrint&Scan

O Brother iPrint&Scan permite utilizar as funções do seu equipamento Brother directamente a partir do seu
dispositivo móvel, sem utilizar um computador. Antes de começar a configurar uma rede sem fios utilizando
Wi-Fi Direct™, recomendamos que descarregue o Brother iPrint&Scan utilizando uma das opções abaixo
indicadas. Descarregue o guia do Brother iPrint&Scan a partir do Brother Solutions Center
(

http://solutions.brother.com/).

1

Para dispositivos Android™

Pode descarregar e instalar o Brother iPrint&Scan a partir do Google Play™ (Android™ Market). Para tirar
partido de todas as funções suportadas pelo Brother iPrint&Scan, certifique-se de que utiliza a versão mais
recente.

Para descarregar e instalar ou para desinstalar o Brother iPrint&Scan, consulte as instruções fornecidas com
o dispositivo móvel.

Para dispositivos iOS

Pode descarregar e instalar o Brother iPrint&Scan a partir da App Store. Para tirar partido de todas as funções
suportadas pelo Brother iPrint&Scan, certifique-se de que utiliza a versão mais recente.

Para descarregar e instalar ou para desinstalar o Brother iPrint&Scan, consulte as instruções fornecidas com
o dispositivo móvel. Uma ligação para o manual do utilizador do seu dispositivo móvel (que pode visualizar
no sítio web da Apple) é uma ligação predefinida que se encontra na pasta Marcadores do Safari.

NOTA

O iOS não suporta Wi-Fi Direct™, mas pode ligar o dispositivo móvel ao equipamento Brother
manualmente (para mais informações, consulte Configuração manual para uma rede Wi-Fi Direct™
uu página 11).

2

Introdução

Para dispositivos Windows® Phone

Pode descarregar e instalar o Brother iPrint&Scan a partir do Windows® Phone Marketplace. Para tirar partido
de todas as funções suportadas pelo Brother iPrint&Scan, certifique-se de que utiliza a versão mais recente.

Para descarregar e instalar ou para desinstalar o Brother iPrint&Scan, consulte as instruções fornecidas com
o dispositivo móvel.

1

3

2

Métodos de configuração

Determinar que método utilizar para configurar a rede para Wi­Fi Direct™

Este diagrama pormenorizado ajudá-lo-á a decidir que método utilizar para configurar o equipamento Brother
num ambiente de rede sem fios.

Verifique a configuração do seu dispositivo móvel.

O seu dispositivo móvel suporta Wi-Fi Direct™?

Sim Não

O seu dispositivo móvel suporta a configuração por
botão com Wi-Fi Direct™?

Sim Não

Consulte Configuração
por botão com Wi-Fi
Direct™.

Consulte Configuração
pelo método PIN com Wi-

Fi Direct™.

1

O seu dispositivo móvel suporta WPS?

Não

Consulte Configuração
manual da rede sem fios.

Sim

O seu dispositivo móvel suporta a configuração por
botão para WPS?

2

Sim Não

Consulte Configuração
por botão com WPS.

1

Se não conseguir estabelecer ligação quando utilizar o Android™ 4.0, consulte Configuração por botão com Wi-Fi Direct™.

 Configuração por botão com Wi-Fi Direct™

Consulte Configuração por botão com Wi-Fi Direct™ uu página 6.

 Configuração por botão com WPS

Consulte Configuração por botão com WPS uu página 8.

 Configuração pelo método PIN com Wi-Fi Direct™

Consulte Configuração pelo método PIN do Wi-Fi Direct™ uu página 9.

 Configuração pelo método PIN com WPS

Consulte Configuração pelo método PIN do WPS uu página 10.

 Configuração manual da rede sem fios

Consulte Configuração manual para uma rede Wi-Fi Direct™ uu página 11.

Consulte Configuração

pelo método PIN com
WPS.

4