Brother MFC-J2310 Advanced Features Guide
Руководство по
дополнительным функциям
MFC-J2310
Версия 0
RUS
Где найти руководства пользователя?
Какое руководство мне
требуется?
Руководство
по безопасности
устройства
Руководство
по быстрой установке
Руководство
по основным функциям
Руководство
по дополнительным
функциям
Руководство
по использованию
программного
обеспечения
Руководство
пользователя
по работе в сети
Руководство
по использованию
Интернет-сервисов
Руководство
по использованию
AirPrint
Какая информация в нем содержится? Где оно
Сначала прочитайте это руководство. В этом
руководстве приведены инструкции по технике
Печатная
версия / в коробке
безопасности, которые необходимо изучить
перед началом настройки устройства. См.
информацию о товарных знаках и правовых
ограничениях в этом руководстве.
В этом руководстве приведены инструкции по
настройке устройства, установке драйверов и
Печатная
версия / в коробке
программного обеспечения для используемой
операционной системы и типа подключения.
В этом руководстве приведены инструкции по
основным операциям приема и отправки
Печатная
версия / в коробке
факсов, копирования и сканирования,
инструкции по работе с фотоцентром, а также
инструкции по замене расходных материалов.
См. советы по поиску и устранению
неисправностей.
В этом руководстве приведены инструкции по
выполнению расширенных операций
Файл PDF /
компакт-диск
приема/отправки факсов и копирования,
использованию функций безопасности, печати
отчетов и выполнению текущего обслуживания.
В этом руководстве приведены инструкции по
печати, сканированию, сетевому сканированию,
Файл PDF /
компакт-диск
работе с фотоцентром, выполнению удаленной
настройки, по использованию программы
PC-Fax и веб-сервисов (сканирование), а также
инструкции по использованию утилиты Brother
ControlCenter.
В этом руководстве приводится полезная
информация о параметрах проводной и
Файл PDF /
компакт-диск
беспроводной сети, а также о параметрах
безопасности при использовании устройства
Brother. Здесь также можно найти
информацию о протоколах, поддерживаемых
данным устройством, и подробные советы по
поиску и устранению неисправностей.
В этом руководстве приводится полезная
информация о доступе к Интернет-службам с
Файл PDF / Brother
Solutions Center
устройства Brother, а также о загрузке
изображений, печати данных и отправке файлов
непосредственно в Интернет-службы.
В этом руководстве приводится информация об
использовании сервиса AirPrint для печати из
Файл PDF / Brother
Solutions Center
операционной системы Mac OS X v10.7.x, а
также из устройств iPhone, iPod touch, iPad и
прочих устройств, поддерживающих iOS, на
устройстве Brother без установки драйвера
принтера.
находится?
1
2
2
i
Какое руководство мне
Какая информация в нем содержится? Где оно
требуется?
Руководство
по использованию
Google Cloud Print
Руководство
по использованию
Wi-Fi Direct™
В этом руководстве приводится информация об
использовании сервисов Google Cloud Print™
для печати через Интернет.
В этом руководстве приводится информация о
настройке устройства Brother для беспроводной
печати непосредственно с мобильных
устройств, поддерживающих стандарт Wi-Fi
Direct™.
1
Может различаться в зависимости от страны.
2
Посетите наш веб-сайт http://solutions.brother.com/.
находится?
Файл PDF / Brother
Solutions Center
2
Файл PDF / Brother
Solutions Center
2
ii
Содержание
1 Общая настройка 1
Сохранение в памяти ......................................................................................... 1
Автоматический переход на летнее и зимнее время ...................................... 1
Режим ожидания ................................................................................................ 2
Сенсорный ЖКД ................................................................................................. 2
Изменение языка сенсорного дисплея (зависит от используемой
модели) ..................................................................................................... 2
Настройка таймера отключения подсветки дисплея ................................ 2
2 Функции безопасности 4
Защитная блокировка функций 2.0 ................................................................... 4
Перед использованием Защитной блокировки функций 2.0 .................... 4
Установка и изменение пароля администратора ...................................... 5
Настройка пользователей с ограниченным доступом .............................. 6
Включение/выключение защитной блокировки функций .......................... 6
Переключение пользователей .................................................................... 7
Переключение в общедоступный режим ................................................... 7
3 Отправка факса 8
Дополнительные параметры отправки факсов ............................................... 8
Отправка факсов с использованием нескольких настроек ....................... 8
Остановка отправки/приема факсов .......................................................... 8
Контрастность .............................................................................................. 8
Изменение разрешения факса ................................................................... 9
Установка изменений в качестве новых настроек по умолчанию .......... 10
Восстановление заводских параметров факса ....................................... 11
Дополнительные возможности отправки факсов .......................................... 11
Отправка факса вручную ........................................................................... 11
Отправка факса в конце разговора .......................................................... 12
Двойной доступ (только для черно-белых факсов) ................................. 12
Рассылка (только
Передача в режиме реального времени .................................................. 14
Режим международной связи ................................................................... 14
Отложенная отправка факса (только для черно-белых факсов) ........... 15
Отложенная пакетная передача (только для черно-белых факсов) ..... 15
Проверка и отмена заданий, ожидающих отправки ................................ 15
Обзор опросов .................................................................................................. 16
Передача по опросу (только для черно-белых факсов) ......................... 16
для черно-белых факсов) ........................................... 12
iii
4 Прием факса 18
Прием в память (только для черно-белых факсов) ....................................... 18
Пересылка факсов ..................................................................................... 18
Сохранение факсов в памяти ................................................................... 19
Печать факса из памяти ............................................................................ 19
®
Программа приема факсов PC-FAX (только для Windows
Выключение операций получения в память ............................................ 21
Изменение операций приема в память .................................................... 21
Удаленное управление .................................................................................... 22
Установка кода удаленного доступа ........................................................ 22
Использование кода удаленного доступа ................................................ 22
Команды удаленного управления факсом ............................................... 24
Извлечение факсимильных сообщений ................................................... 25
Изменение номера пересылки факсов ..................................................... 25
Дополнительные возможности приема факсов ............................................. 26
Сохранение сообщений в памяти при окончании бумаги ....................... 26
Печать уменьшенного входящего факса ................................................. 26
Прием факса в конце
Временное резервное копирование факсов ............................................ 27
Обзор опросов .................................................................................................. 28
Прием факса по опросу ............................................................................. 28
разговора ............................................................... 26
) .................. 20
5 Набор номеров и их сохранение в памяти 32
Операции с голосовыми вызовами ................................................................. 32
Другие операции набора номера .................................................................... 32
Сочетание номеров быстрого набора ...................................................... 32
Другие способы сохранения номеров в памяти ............................................ 33
Сохранение номеров быстрого набора из списка исходящих
вызовов ................................................................................................... 33
Настройка групп для рассылки ................................................................. 34
6 Печать отчетов 37
Отчеты о факсах .............................................................................................. 37
Отчет контроля передачи .......................................................................... 37
Журнал отправки и получения факсов (отчет о деятельности) ............. 37
Отчеты ............................................................................................................... 38
Инструкции по печати отчета .................................................................... 38
iv
7 Копирование 39
Параметры копирования ................................................................................. 39
Остановка копирования ............................................................................. 39
Изменение скорости и качества копирования ......................................... 39
Увеличение или уменьшение копируемого изображения ...................... 40
Копирование "N на 1" (несколько страниц на одной) и создание
плакатов (макет страницы) .................................................................... 41
Копирование 2 на 1 (макет страницы) ...................................................... 43
Сортировка копий ....................................................................................... 44
Настройка плотности ................................................................................. 45
Режим экономии чернил ............................................................................ 45
Копирование документов на тонкой бумаге ............................................. 46
Копирование книги ..................................................................................... 46
Удаление цвета фона ................................................................................ 47
Двустороннее копирование ....................................................................... 47
Установка изменений в
Восстановление всех заводских настроек ............................................... 49
качестве новых настроек по умолчанию .......... 49
8 Печать фотографий с карты памяти или флэш-
накопителя USB 50
Использование фотоцентра ............................................................................ 50
Карты памяти, флэш-накопитель USB и структура папок ...................... 50
Печать видеокадров .................................................................................. 51
Печать изображений ........................................................................................ 51
Печать индексной страницы (миниатюр) ................................................. 51
Печать фотографий ................................................................................... 52
Печать всех фотографий ........................................................................... 52
Печать DPOF .............................................................................................. 53
Настройки печати фотоцентра ........................................................................ 54
Качество печати ......................................................................................... 54
Параметры бумаги ..................................................................................... 55
Регулировка яркости, контрастности и цвета .......................................... 56
Обрезка ....................................................................................................... 58
Печать без полей ....................................................................................... 59
Печать даты ................................................................................................ 59
Установка изменений в качестве новых настроек по умолчанию .......... 60
Восстановление всех
Сканирование на карту памяти или флэш-накопитель USB ........................ 61
Установка новых настроек по умолчанию ................................................ 61
Порядок восстановления заводских настроек по умолчанию ................ 62
заводских настроек ............................................... 60
9 Печать фотографий с фотокамеры 63
Прямая печать фотографий с фотокамеры, совместимой с PictBridge ...... 63
Требования для печати PictBridge ............................................................ 63
Настройка цифровой фотокамеры ........................................................... 64
Печать изображений .................................................................................. 65
Печать DPOF .............................................................................................. 65
v
Прямая печать фотографий с цифровой фотокамеры (без поддержки
PictBridge) ...................................................................................................... 66
Печать изображений .................................................................................. 66
A Регулярное техническое обслуживание 67
Очистка и проверка устройства ...................................................................... 67
Очистка наружной поверхности устройства ............................................ 67
Очистка валика принтера .......................................................................... 68
Очистка роликов подачи бумаги ............................................................... 68
Очистка роликов захвата бумаги .............................................................. 69
Проверка уровня чернил ........................................................................... 70
Упаковка и транспортировка устройства ........................................................ 71
B Список терминов 74
C Указатель 79
vi
vii
1
Общая настройка
Сохранение в памяти
1
Автоматический
Настройки меню хранятся в
энергонезависимой памяти и в случае
аварийного отключения электроэнергии не
сбрасываются. Однако временные
настройки (например, Отпр. за рубеж)
сбрасываются. Если для
предпочтительных настроек режимов
Факс, Скан., Копир. и Фото выбрано
значение Задать нов.умлч., то эти
настройки сброшены не будут. Кроме того,
во время отключения электроэнергии
устройство в течение 24 часов сохраняет
настройки даты и времени, а также
запрограммированные задания факса по
команде таймера (например,
Отложен. факс).
переход на летнее и
зимнее время
Можно настроить автоматическое
переключение устройства на летнее и
зимнее время. Устройство автоматически
переведет часы на один час вперед весной
и на один час назад осенью. Обязательно
убедитесь, что для параметра
Дата и время заданы правильные
значения даты и времени.
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Исходн. уст-ки.
c
Нажмите Исходн. уст-ки.
d
Нажмите Дата и время.
e
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Авт.перев.врем.
f
Нажмите Авт.перев.врем.
g
Нажмите Выкл. (или Вкл.).
h
Нажмите .
1
Глава 1
Режим ожидания
Можно задать время бездействия
устройства (до 60 минут), по истечении
которого оно будет переключаться в
режим ожидания. В случае выполнения на
устройстве какой-либо операции таймер
начнет отсчет заново.
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Общие настр-ки.
c
Нажмите Общие настр-ки.
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Режим ожидания.
e
Нажмите Режим ожидания.
f
Нажмите s или t, чтобы отобразить
1Мин, 2Мин., 3Мин., 5Мин., 10Мин.,
30Мин. или 60Мин. для задания
времени простоя устройства, по
истечении которого оно будет
переключаться в спящий режим.
Нажмите параметр, который следует
задать.
g
Нажмите .
Сенсорный ЖКД
Изменение языка сенсорного дисплея (зависит от используемой модели)
Язык сенсорного дисплея можно изменить.
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Исходн. уст-ки.
c
Нажмите Исходн. уст-ки.
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Местный язык.
e
Нажмите Местный язык.
f
Выберите нужный язык.
g
Нажмите .
Настройка таймера отключения подсветки дисплея
Можно настроить время активности
подсветки ЖКД после последнего нажатия
пальцем любого элемента управления.
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Общие настр-ки.
Нажмите Общие настр-ки.
c
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Настр.дисплея.
e
Нажмите Настр.дисплея.
f
Нажмите Таймер затемн.
2
g
Нажмите s или t, чтобы отобразить
10Сек., 20Сек., 30Сек. или Выкл.,
а затем нажмите параметр, который
следует задать.
h
Нажмите .
Общая настройка
1
3
2
Функции безопасности
Защитная блокировка функций 2.0
Защитная блокировка функций позволяет
ограничить общий доступ к следующим
функциям устройства:
Передача факса
Прием факса
Копирование
Сканирование
Фотоцентр
Печать с компьютера
Цветная печать
Ограничение на число страниц
Загрузка в Интернет
Загрузка из Интернета
Кроме того, эта функция ограничивает
доступ пользователей к настройкам меню,
тем самым предотвращая изменение
настроек устройства по умолчанию.
• Если функция передачи факсов
отключена, использование любых
функций в меню "Факс" невозможно.
• Функции передачи по запросу и приема
факса по запросу включены, только
если включены функции передачи
факса и приема факса.
• Если защитная блокировка функций
установлена в значение Вкл,
редактирование или удаление
невозможно.
ярлыка
Перед использованием Защитной блокировки функций 2.0
Параметры Защитной блокировки
функций 2.0 можно настроить с помощью
веб-браузера. Перед настройкой
необходимо выполнить следующие
подготовительные операции.
a
Запустите веб-браузер.
Прежде чем
безопасности, необходимо ввести пароль
администратора.
Доступ к ограниченным операциям можно
включить, создав пользователя с
ограниченным доступом. Чтобы
использовать устройство, пользователи с
ограниченным доступом должны вводить
пароль.
Тщательно запишите и сохраните пароль.
Если пароль забыт, обратитесь в службу
поддержки клиентов Brother.
использовать функции
ПРИМЕЧАНИЕ
• Устанавливать ограничения и
выполнять изменения для каждого
пользователя могут только
администраторы.
b
В адресной строке браузера введите
"vIP-адрес устройства/" (где "IP-
адрес устройства" — IP-адрес
данного устройства).
Например:
x192.168.1.2/
ПРИМЕЧАНИЕ
IP-адрес устройства можно найти в
списке конфигурации сети.
(uu Руководство пользователя по
работе в сети: Печать отчета о
конфигурации сети.)
4
Функции безопасности
c
Введите пароль в поле Вход. (Это
пароль для входа на веб-страницу
устройства, а не пароль
администратора для защитной
блокировки функций.) Щелкните
ПРИМЕЧАНИЕ
Если веб-браузер используется для
настройки параметров устройства
впервые, установите пароль.
1
Щелкните Установите пароль.
2
Введите пароль, который следует
использовать (до 32 символов).
Установка пароля администратора
Пароль, устанавливаемый на этих шагах,
предназначен для администратора. Это
пароль используется для настройки
.
пользователей и включения или
выключения защитной блокировки
функций. (См. разделы Настройка
пользователей с ограниченным
доступом uu стр. 6 и Включение/
выключение защитной блокировки
функций uu стр. 6.)
a
Щелкните Администратор.
b
Щелкните Защитная блокировка
функций.
c
Введите пароль в виде
четырехзначного числа в поле
Новый пароль.
2
3
Повторно введите пароль в поле
Подтвердите новый пароль.
4
Щелкните Отправить.
Установка и изменение пароля администратора
Эти параметры можно настроить с
помощью веб-браузера. О настройке вебстраницы см. в разделе Перед
использованием Защитной блокировки
функций 2.0 uu стр. 4. Затем выполните
инструкции, приведенные ниже.
d
Повторно введите пароль в поле
Ещё раз введите пароль.
e
Щелкните Отправить.
Изменение пароля администратора
a
Щелкните Администратор.
b
Щелкните Защитная блокировка
функций.
c
Введите новый пароль в виде
четырехзначного числа в поле
Новый пароль.
d
Повторно введите новый пароль в
поле Ещё раз введите пароль.
e
Щелкните Отправить.
5
Глава 2
Настройка пользователей с ограниченным доступом
Можно настроить пользователей с
ограничениями и паролем. Допускается
настройка до 10 пользователей.
Эти параметры можно настроить с
помощью веб-браузера.
О настройке веб-страницы см. в разделе
Перед использованием Защитной
блокировки функций 2.0 uu стр. 4. Затем
выполните инструкции, приведенные
ниже.
a
Щелкните Администратор.
b
Щелкните Защитная блокировка
функций.
c
Введите имя группы или имя
пользователя, состоящее из
алфавитно-цифровых символов (до
15 символов) в поле
Идентификатор/Имя, а затем
введите пароль в виде
четырехзначного числа в поле
PIN-код.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Использование одного и того же пароля
для различных пользователей не
допускается.
• Можно настроить одного общего
пользователя. Общие пользователи не
должны вводить пароль. Подробнее см.
uu Руководство пользователя по
работе в сети.
Включение/выключение защитной блокировки функций
ПРИМЕЧАНИЕ
Если введен неправильный пароль, на
сенсорном дисплее отображается
сообщение Неверный пароль.
Введите правильный пароль. Если
пароль забыт, обратитесь в службу
поддержки клиентов Brother.
Включение защитной блокировки функций
d
Снимите флажки с функций, которые
следует ограничить, в разделе
Операции печати и Другие. Чтобы
настроить максимальное число
страниц, установите флажок Вкл. для
параметра Макс. число страниц, а
затем введите число в поле Макс.
Щелкните Отправить.
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Общие настр-ки.
c
Нажмите Общие настр-ки.
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Блокир.функций.
e
Нажмите Блокир.функций.
f
Нажмите Блок. ОтклiВкл.
g
С помощью клавиатуры введите
пароль администратора в виде
четырехзначного числа на сенсорном
дисплее.
Нажмите OK.
6
ПРИМЕЧАНИЕ
Значок защитной блокировки функций
отображается на начальном экране.
Функции безопасности
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
ваше имя пользователя.
e
Нажмите свое имя пользователя.
f
С помощью клавиатуры введите свой
пароль пользователя в виде
четырехзначного числа на сенсорном
дисплее.
Нажмите OK.
2
Выключение защитной блокировки функций
a
Нажмите или
XXXXX
пользователя).
b
Нажмите Блок. ВклiОткл.
c
С помощью клавиатуры введите
пароль администратора в виде
четырехзначного числа на сенсорном
дисплее.
Нажмите OK.
(где xxxxx — имя
Переключение пользователей
Переключение в общедоступный режим
a
Нажмите
xxxxx — имя пользователя).
b
Нажмите Перек.Для всех.
XXXXX
(где
Эта настройка позволяет пользователю с
ограниченным доступом входить в
устройство, если защитная блокировка
функций включена.
a
На сенсорном дисплее нажмите
или
XXXXX
пользователя).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Изменить польз.
c
Нажмите Изменить польз.
(где xxxxx — имя
7
3
Отправка факса
Дополнительные параметры отправки факсов
Отправка факсов с использованием нескольких настроек
При отправке факса можно выбрать
сочетание нескольких настроек,
например: Разрешение фкс, Контраст,
Обл.скан.со стек. и Мгнв. отправка.
Можно также выбрать настройки Журнал,
Адрес. книга, Рассылка,
Настройка цвета, Отложен. факс,
Пакет.передача, Отпр. по опр.,
Прием по опр., Отпр. за рубеж,
Задать нов.умлч. и Завод.настройки.
Некоторые
отправке черно-белых факсов.
настройки доступны только при
f
Чтобы изменить другие настройки,
вернитесь к шагу d.
g
По завершении изменения настроек
нажмите OK.
h
Введите номер факса.
i
Нажмите Запуск факса.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Большинство настроек являются
временными: после отправки факса
устройство восстанавливает настройки
по умолчанию.
• Некоторые часто используемые
настройки можно сохранить, установив
их в качестве настроек по умолчанию.
Эти настройки будут сохраняться до их
следующего изменения. (См. раздел
Установка изменений в качестве
новых настроек по умолчанию
uu стр. 10.)
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
На сенсорном дисплее отображается:
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить настройку,
которую следует изменить. При
отображении настройки нажмите ее.
e
Нажмите параметр, который следует
задать.
Остановка отправки/приема факсов
Чтобы остановить отправку/прием факсов,
нажмите
.
Контрастность
Если документ слишком светлый или
слишком темный, можно изменить
контрастность. Для большинства
документов можно использовать
заводскую настройку Авто. В этом случае
оптимальная контрастность для
документа настраивается автоматически.
При отправке светлого документа
выберите Светлый. При отправке темного
документа выберите Темный.
a
Загрузите документ.
8
b
Нажмите (Факс).
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить Контраст.
e
Нажмите Контраст.
f
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Авто, Светлый или Темный, а затем
нажмите параметр, который следует
задать.
g
Нажмите OK.
h
Введите номер факса.
i
Нажмите Запуск факса.
Отправка факса
f
Нажмите s или t, чтобы отобразить
параметры разрешения, а затем
нажмите параметр, который следует
задать.
g
Нажмите OK.
h
Введите номер факса.
i
Нажмите Запуск факса.
3
ПРИМЕЧАНИЕ
Даже если выбрана настройка
Светлый или Темный, устройство
отправляет факс с использованием
настройки Авто в любом из следующих
случаев:
• при отправке цветного факса;
• при выборе для разрешения факса
значения Фото.
Изменение разрешения факса
Качество факса можно повысить, изменив
его разрешение.
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Разрешение фкс.
e
Нажмите Разрешение фкс.
9
Глава 3
ПРИМЕЧАНИЕ
Для черно-белых факсов доступны
четыре различных значения
разрешения, а для цветных факсов —
два значения.
Черно-белые
факсы
Стандартное
Высокое
Сверхвысокое
Фото
Цветные
факсы
Стандартное
Высокое
Если выбрать разрешение
Сверхвысокое или Фото, а затем
отправить цветной факс (выбрав
значение Цвет для параметра
Настройка цвета), то факс будет
отправлен устройством с разрешением
Высокое.
Подходит для большинства
печатных документов.
Подходит для документов с
мелким текстом; скорость
передачи несколько ниже,
чем при разрешении
"Стандартное".
Подходит для документов с
мелким текстом и
иллюстрациями; скорость
передачи ниже, чем при
разрешении "Высокое".
Используется для
документов с оттенками
серого, а также для
фотографий. При
использовании разрешения
"Фото" скорость передачи
самая низкая.
Подходит для большинства
печатных документов.
Используется для
отправки по факсу
фотографий. При этом
скорость передачи ниже,
чем при разрешении
"Стандартное".
Установка изменений в качестве новых настроек по умолчанию
Настройки параметров факса,
используемые чаще всего, можно
сохранить, установив их в качестве
настроек по умолчанию (например,
настройки Разрешение фкс, Контраст,
Настройка цвета, Мгнв. отправка и
Обл.скан.со стек.). Эти настройки
будут сохраняться до их следующего
изменения.
a
Нажмите (Факс).
b
Нажмите Параметры.
c
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы выбрать пункт меню,
значение которого следует изменить.
Нажмите новый параметр.
Повторите этот шаг для всех
настроек, которые следует изменить.
d
Выбрав предпочтительный параметр
для последней настройки, нажмите
s или t, чтобы отобразить
Задать нов.умлч.
e
Нажмите Задать нов.умлч.
f
Нажмите OK.
g
На сенсорном дисплее появляется
запрос, предлагающий подтвердить
изменение на новое значение по
умолчанию.
Нажмите Да для подтверждения.
h
Нажмите .
10
Отправка факса
Восстановление заводских параметров факса
Для всех измененных параметров факса
можно восстановить заводские настройки.
Эти настройки будут сохраняться до их
следующего изменения.
a
Нажмите (Факс).
b
Нажмите Параметры.
c
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Завод.настройки.
d
Нажмите Завод.настройки.
e
На сенсорном дисплее появляется
запрос, предлагающий подтвердить
восстановление заводских настроек.
Нажмите Да для подтверждения.
Дополнительные возможности отправки факсов
Отправка факса вручную
При ручной передаче факса можно
услышать сигналы набора номера, звонки
и сигналы приема факса.
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
c
Чтобы прослушать сигнал готовности
линии, снимите трубку внешнего
телефона.
d
Наберите номер факса на внешнем
телефоне.
3
f
Нажмите .
e
Услышав сигналы факса, нажмите
Запуск факса.
При использовании стекла сканера
отправьте факс, нажав Отправить на
сенсорном дисплее.
f
Положите трубку внешнего
телефона.
11
Глава 3
Отправка факса в конце разговора
В конце телефонного разговора можно
отправить факс на номер собеседника
перед тем, как вы и ваш собеседник
повесите трубку.
a
Попросите абонента дождаться
сигналов факса, а затем, прежде чем
повесить трубку, нажмите клавишу
"Старт" или "Отправить".
b
Загрузите документ.
c
Нажмите Пуск факс.
Чтобы отправить факс со стекла
сканера, нажмите Отправить.
d
Положите трубку внешнего
телефона.
Рассылка (только для черно-белых факсов)
При рассылке одно и то же факсимильное
сообщение автоматически отправляется
на несколько номеров. В одну и ту же
рассылку можно включать группы и
номера быстрого набора.
По завершении рассылки печатается
отчет о рассылке.
Перед началом рассылки
Прежде чем номера быстрого набора
можно будет использовать в рассылке, они
должны быть сохранены в памяти
устройства. (uu Руководство по основным
функциям: Сохранение номеров
быстрого набора.)
Двойной доступ (только для черно-белых факсов)
Двойной доступ к памяти позволяет
набрать номер и начать сканирование
факса в память, даже если в этот момент
устройство отправляет факс из памяти,
принимает факс или печатает данные с
компьютера. На сенсорном дисплее
отображается номер нового задания.
Число страниц, которое можно
сканировать в память, зависит от степени
их заполнения.
ПРИМЕЧАНИЕ
При отображении сообщения
Мало памяти нажмите
отменить отправку, или OK, чтобы
отправить уже отсканированные
страницы.
, чтобы
Номера групп также необходимо
сохранить в памяти устройства, прежде
чем их можно будет использовать в
рассылке. Для ускорения набора в номера
групп включают большое число номеров
быстрого набора. (См.
групп для рассылки uu стр. 34.)
Рассылка факса
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить Рассылка.
e
Нажмите Рассылка.
раздел Настройка
12
f
Нажмите Добавить из адресной
книги.
Нажмите
алфафитном порядке или в
порядке номеров. Установите
флажки на номерах, которые следует
добавить к рассылке.
После установки флажков на всех
номерах, которые следует добавить,
нажмите OK.
, чтобы искать в
Отправка факса
Чтобы отправить одну страницу,
нажмите Нет (Отправка).
Устройство начинает отправку
документа.
Чтобы отправить несколько
страниц, нажмите Да и поместите
следующую страницу на стекло
сканера.
Нажмите OK.
3
ПРИМЕЧАНИЕ
Если загружен Интернет-факс:
Рассылку можно выполнять на адрес
электронной почты, если он сохранен в
качестве номера быстрого набора.
(uu Руководство по основным
функциям: Сохранение номеров
быстрого набора.)
g
Нажмите s или t, чтобы просмотреть
и проверить отображаемый список
номеров для рассылки, а затем
нажмите OK для его подтверждения.
h
Закончив изменение настроек,
нажмите OK.
i
Нажмите Запуск факса.
ПРИМЕЧАНИЕ
Рассылка недоступна, если в меню
Настройка цвета выбран параметр
Цвет.
Устройство начинает
сканирование страницы.
(Повторяйте эту операцию для
каждой следующей страницы.)
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если номера для групп не настроены,
то рассылку факсов можно выполнять
не более чем на 200 различных
номеров.
• Объем доступной памяти может быть
различным (в зависимости от типа
заданий в памяти и числа адресатов,
используемых для рассылки). Если для
рассылки используется максимально
возможное число номеров, функции
двойного доступа и отложенной
отправки факса недоступны.
• При
отображении сообщения
Мало памяти нажмите
отменить отправку, или OK, чтобы
отправить уже отсканированные
страницы.
, чтобы
При запросе След. страница? на
сенсорном дисплее выполните одно
из следующих действий.
Отмена выполняемой рассылки
a
Нажмите .
b
Выполните одно из следующих
действий.
Чтобы отменить всю рассылку,
нажмите Вся рассылка.
Перейдите к шагу c.
13
Глава 3
Чтобы отменить текущее задание,
нажмите набираемый номер на
сенсорном дисплее. Перейдите к
шагу d.
Для выхода без отмены задания
нажмите
c
Если на сенсорном дисплее
отображается запрос на отмену всей
рассылки, выполните одно из
следующих действий.
Нажмите Да для подтверждения.
Для выхода без отмены задания
нажмите Нет.
d
Выполните одно из следующих
действий.
Чтобы отменить текущее задание,
нажмите Да.
.
e
Нажмите Мгнв. отправка.
f
Нажмите Вкл. (или Выкл.).
g
Нажмите OK.
h
Введите номер факса.
i
Нажмите Запуск факса.
ПРИМЕЧАНИЕ
• При отправке цветного факса
устройство отправляет документ в
режиме реального времени (даже если
для параметра Мгнв. отправка
установлено значение Выкл.).
• При отправке факса со стекла сканера
в режиме реального времени функция
автодозвона не работает.
Для выхода без отмены задания
нажмите Нет.
Передача в режиме реального времени
Прежде чем отправить факс, устройство
сканирует в память документы,
подлежащие отправке. Сразу после
освобождения телефонной линии
устройство начинает набор номера и
отправку.
В некоторых случаях требуется отправить
важный документ немедленно, не
дожидаясь передачи из памяти. Это можно
сделать, включив функцию
Мгнв. отправка.
a
Загрузите документ.
Режим международной связи
Если из-за помех на телефонной линии
возникают проблемы при отправке факсов
за границу, рекомендуется включить
режим международной связи. После
завершения отправки в этом режиме он
автоматически отключается.
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Отпр. за рубеж.
e
Нажмите Отпр. за рубеж.
b
Нажмите (Факс).
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Мгнв. отправка.
14
f
Нажмите Вкл. (или Выкл.).
g
Нажмите OK.
h
Введите номер факса.
i
Нажмите Запуск факса.
Отправка факса
Отложенная отправка факса (только для черно-белых факсов)
Можно сохранить в памяти до 50 факсов
для отправки в течение 24 часов. Время
отправки этих факсов указывается на
шаге g.
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Отложен. факс.
e
Нажмите Отложен. факс.
f
Нажмите Вкл. (или Выкл.).
g
Введите время отправки факса (в
24-часовом формате) с помощью
клавиатуры на сенсорном дисплее.
(Например, 7:45 вечера обозначается
как 19:45.)
Нажмите OK.
Отложенная пакетная
передача (только для чернобелых факсов)
Перед отправкой отложенных факсов
устройство может отсортировать все
факсы, сохраненные в памяти, по
получателям и назначенному времени
передачи, что позволяет добиться
существенной экономии. Для сокращения
времени передачи все отложенные факсы,
назначенные к отправке в одно и то же
время и на один и тот же номер факса,
будут отправлены в виде одного факса.
a
Нажмите (Факс).
b
Нажмите Параметры.
c
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Пакет.передача.
d
Нажмите Пакет.передача.
e
Нажмите Вкл. (или Выкл.).
f
Нажмите .
3
ПРИМЕЧАНИЕ
Число страниц, которое можно
сканировать в память, зависит от
степени их заполнения.
h
Нажмите OK.
i
Введите номер факса.
j
Нажмите Запуск факса.
ПРИМЕЧАНИЕ
Отложен. факс недоступна, если в
меню Настройка цвета выбран
параметр Цвет.
Проверка и отмена заданий, ожидающих отправки
Можно просмотреть задания, ожидающие
отправки из памяти, или отменить любое
из них.
(Если заданий нет, на сенсорном дисплее
отображается сообщение
Нет ожид.заданий.)
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить Факс.
c
Нажмите Факс.
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Остав. задания.
15
Глава 3
e
Нажмите Остав. задания.
Все задания, ожидающие отправки,
отображаются на сенсорном дисплее.
f
Нажмите s или t для прокрутки
заданий, а затем нажмите задание,
которое следует отменить.
Нажмите Отмена.
g
Выполните одно из следующих
действий.
Чтобы отменить задание, нажмите
Да.
Чтобы отменить еще одно
задание, перейдите к шагу f.
Обзор опросов
Функция опроса позволяет настроить
устройство таким образом, чтобы другие
абоненты получали от вас факсы, но при
этом оплачивали ваши вызовы. Кроме
того, эта функция позволяет звонить на
факсимильный аппарат другого абонента
и получать факсы с этого аппарата. В этом
случае оплачивать вызовы будете вы.
Чтобы функция опросов действовала, ее
необходимо настроить на обоих
устройствах. Не
аппараты поддерживают опросы.
все факсимильные
Для выхода без отмены задания
нажмите Нет.
h
По завершении нажмите .
Передача по опросу (только для черно-белых факсов)
Передача по опросу позволяет настроить
данное устройство на ожидание отправки
документа, чтобы другой факсимильный
аппарат мог позвонить и извлечь
документ.
Документ будет храниться в памяти и
может быть извлечен другим
факсимильным аппаратом до тех пор, пока
он не будет удален из памяти устройства.
(См. раздел Проверка и отмена заданий,
ожидающих отправки uu стр. 15.)
Установка передачи по опросу
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
16
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Отпр. по опр.
e
Нажмите Отпр. по опр.
f
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Стандартн.
g
Нажмите Стандартн.
h
Нажмите Запуск факса.
i
Если используется стекло сканера, на
сенсорном дисплее отображается
запрос на выбор одного из
следующих параметров.
Нажмите Да, чтобы сканировать
еще одну страницу.
Перейдите к шагу j.
Нажмите Нет (Отправка), чтобы
сохранить документ в памяти.
Теперь другие факсимильные
аппараты могут делать вызовы на
ваше устройство и извлекать из
него сохраненный документ.
j
Поместите следующую страницу на
стекло сканера и нажмите OK.
Повторите шаги i и j для каждой
следующей страницы.
Документ будет храниться в памяти и
при опросе другим устройством будет
передан на это устройство.
Установка передачи по опросу с кодом безопасности
Отправка факса
f
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Безопасн.
g
Нажмите Безопасн.
h
Введите четырехзначный код.
Нажмите OK.
i
Нажмите Запуск факса.
j
Если используется стекло сканера, на
сенсорном дисплее отображается
запрос на выбор одного из
следующих параметров.
Нажмите Да, чтобы сканировать
еще одну страницу.
Перейдите к шагу k.
Нажмите Нет (Отправка), чтобы
отправить документ.
k
Поместите следующую страницу на
стекло сканера и нажмите OK.
l
Повторите шаги j и k для каждой
следующей страницы. Документ
будет храниться в памяти и ожидать
отправки по опросу.
3
Функция защищенных опросов позволяет
ограничить возможных получателей
документов, назначенных для отправки по
опросу.
Функция защищенных опросов действует
только с факсимильными аппаратами
Brother. Если другое лицо намеревается
извлечь факс с вашего устройства, это
лицо должно ввести код безопасности.
a
Загрузите документ.
b
Нажмите (Факс).
c
Нажмите Параметры.
d
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить
Отпр. по опр.
e
Нажмите Отпр. по опр.
17
4
Прием факса
Прием в память
(только для чернобелых факсов)
За один раз можно использовать только
однократный прием в память:
Пересылка факсов
Сохранение факсов в памяти
g
Нажмите Факс в память.
h
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Пересылка.
i
Нажмите Пересылка.
j
Введите номер для пересылки (не
более 20 цифр) с помощью
клавиатуры на сенсорном дисплее.
Нажмите OK.
Прием факсов на компьютере (PC-Fax)
Выкл.
Выбранную настройку можно изменить в
любой момент. Если при изменении
настройки приема в память принятые
факсы все еще хранятся в памяти
устройства, на сенсорном дисплее
отображается сообщение. (См. раздел
Изменение операций приема
uu стр. 21.)
в память
Пересылка факсов
Если выбрана пересылка факсов,
устройство сохраняет принятый факс в
памяти. Затем устройство набирает
запрограммированный номер факса и
пересылает факсимильное сообщение.
a
Нажмите (Настройки).
k
Нажмите Пч рзрв копи:Вкл или
Пч рзрв копи:Вык.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• При выборе значения
Пч рзрв копи:Вкл факс
распечатается на данном устройстве,
что позволяет получить его резервную
копию. Тем самым обеспечивается
сохранность данных на тот случай,
если электропитание будет отключено
до завершения пересылки факса, или
на принимающем устройстве возникнут
неполадки.
• При получении цветного факса
устройство печатает факс, но не
пересылает на номер факса,
запрограммированный
l
Нажмите .
для пересылки.
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить Факс.
c
Нажмите Факс.
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Настр. приема.
e
Нажмите Настр. приема.
f
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Факс в память.
18
Прием факса
Сохранение факсов в памяти
Если включена функция сохранения
факсов в памяти, устройство сохраняет
принятые факсы в памяти. В этом случае
сохраненные факсимильные сообщения
можно удаленно получить с другого
аппарата с помощью команд удаленного
управления.
Если функция сохранения факсов в
памяти включена, устройство будет
автоматически печатать резервную копию
факса.
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить Факс.
c
Нажмите Факс.
Печать факса из памяти
Если включена функция сохранения
факсов в памяти, сохраненные в памяти
факсы можно распечатать с панели
устройства.
a
Нажмите (Настройки).
b
Нажмите s или t на сенсорной
панели, чтобы отобразить Факс.
c
Нажмите Факс.
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Распечат. факс.
e
Нажмите Распечат. факс.
f
Нажмите Старт.
g
Нажмите .
4
d
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Настр. приема.
e
Нажмите Настр. приема.
f
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Факс в память.
g
Нажмите Факс в память.
h
Нажмите s или t, чтобы отобразить
Сохран. факса.
i
Нажмите Сохран. факса.
j
Нажмите .
ПРИМЕЧАНИЕ
Цветные факсы невозможно сохранять
в памяти. При получении цветного
факса данное устройство печатает
цветной факс.
ПРИМЕЧАНИЕ
После печати факса из памяти данные
этого факса удаляются из памяти
устройства.
19
Loading...