Руководство по использованию
программного обеспечения
Информация для владельцев моделей DCP: настоящее руководство предназначено как для
моделей MFC, так и для моделей DCP. Если вы приобрели модель DCP, все упоминания "MFC" в
данном руководстве следует читать как "DCP".
В настоящем руководстве пользователя используются следующие условные обозначения:
Знаком ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ отмечены инструкции,
ВАЖНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
ПРИМЕЧАНИЕ
несоблюдение которых создает потенциально опасную ситуацию,
которая может привести к повреждению имущества или потере
функциональности изделия.
В примечаниях содержатся инструкции на случай возникновения
определенных ситуаций и советы по выполнению данной операции с
другими параметрами.
Примечание о составлении и издании
Настоящее руководство содержит последние описания и характеристики изделия. Руководство
составлено и издано под наблюдением компании Brother Industries, Ltd.
Содержание настоящего руководства и характеристики данного изделия могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Компания Brother сохраняет за собой право на внесение изменений в содержащиеся в руководстве
характеристики и материалы без предварительного уведомления и не несет ответственности за
ущерб (в
включая, в частности, опечатки и прочие ошибки, связанные с публикацией.
том числе косвенный), происшедший в связи с использованием представленных материалов,
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Данное устройство одобрено дляиспользованиятолько в странеприобретения. Неиспользуйте
данный продукт за пределами страны покупки, так как это может привести к нарушению правил
беспроводной связи и используемой мощности, установленных в этой стране.
®
В настоящемдокументенаименование "Windows
®
Windows
В настоящемдокументенаименование "Windows Server
системы Windows Server
Windows Server
В настоящемдокументенаименование "Windows Server
системы Windows Server
XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition и Windows® XP Home Edition.
®
2003, Windows Server® 2003 x64 Edition, Windows Server® 2003 R2 и
®
2003 R2 x64 Edition.
®
2008 и Windows Server® 2008 R2.
XP" обозначает операционные системы
®
2003" обозначает операционные
®
2008" обозначает операционные
i
В настоящем документе наименование "Windows Vista®" обозначаетвсеизданияоперационной
®
7.
.
®
7" обозначает все издания операционной
системы Windows Vista
В настоящемдокументенаименование "Windows
системы Windows
®
Если неуказаноиное, внастоящемруководствеиспользуютсясообщенияЖК-дисплеямодели
MFC-J2510.
ii
Содержание
Раздел I
Windows
®
1Печать 2
Использование драйвера принтера Brother ........................................................................................ 2
Функции ................................................................................................................................................... 2
Правильный выбор типа бумаги ........................................................................................................... 3
Одновременная печать, сканирование и отправка/прием факса ...................................................... 3
Удаление данных из памяти ................................................................................................................. 3
Утилита Status Monitor ........................................................................................................................... 4
Отслеживание состояния устройства ............................................................................................ 4
Всплывающее окно при ошибке ..................................................................................................... 5
Поддержка ............................................................................................................................................ 30
Использование приложения REALLUSION FaceFilter Studio для печати фотографий .................. 31
Запуск приложения FaceFilter Studio при включенном
Запуск приложения FaceFilter Studio при выключенном устройстве Brother ............................ 33
Печать изображения ...................................................................................................................... 34
Интеллектуальный портрет .......................................................................................................... 36
Печать2
Сканирование38
Утилита ControlCenter460
Программа удаленной настройки (для моделей
MFC)97
Программа Brother PC-FAX (для моделей MFC)99
Фотоцентр116
Настройки брандмауэра (для работы в сети)118
1
Печать
ПРИМЕЧАНИЕ
• Снимки экранов, представленные в этом разделе, относятся к операционнойсистеме Windows® 7.
Вид экранов зависит от используемой операционной системы и может отличаться от приведенных
в данном руководстве.
• Если на компьютере, защищенном брандмауэром, не удается выполнить печать по сети,
сканирование в сетевую папку, или же недоступна функция PC-Fax, может потребоваться
настройка брандмауэра. Если используется брандмауэр Windows
установлен с компакт-диска, то необходимые параметры брандмауэра уже настроены. Если
установка была выполнена не с компакт-диска, см. инструкции по настройке брандмауэра
Windows
другой локальный брандмауэр, см. инструкции в руководстве пользователя соответствующего
программного обеспечения или обратитесь к его производителю.
®
в разделеНастройки брандмауэра (для работы в сети) uuстр. 118. Если используется
®
, а пакет MFL-Pro Suite
Использование драйвера принтера Brother
Драйвер принтера берет данные из приложения и при помощи языка описания страниц преобразует
их в формат, понятный для принтера/многофункционального устройства.
Соответствующие драйверы имеются на компакт-диске, прилагаемом к устройству. Установите эти
драйверы (для получения пошаговых инструкций см. Руководство по быстрой установке).
Последние версии драйверов можно также загрузить с веб-сайта Brother Solutions Center по
http://solutions.brother.com/
адресу:
1
Функции
Это устройство снабжено многими функциями, присущими высококачественным струйным принтерам.
Высококачественная печать
Печать с разрешением до 1200 × 6000 т/д на глянцевой бумаге (наилучшее возможное разрешение).
Драйвер принтера поддерживает функцию печати "N на 1", печать с водяным знаком, улучшение
цвета и многие другие функции.
Низкие эксплуатационные расходы
Когда заканчиваются чернила определенного цвета, необходимо заменить только один картридж
чернилами этого цвета.
Интерфейс USB
Интерфейс USB обеспечивает быстрый обмен данными с компьютером.
Интерфейс Ethernet (для моделей, поддерживающих подключение к проводной сети)
с
2
Печать
Интерфейс Ethernet позволяет устройству выполнять обмен данными с несколькими компьютерами,
подключенными к сети. Эта функция доступна только для моделей, поддерживающих подключение к
проводной сети.
Беспроводная локальная сеть (IEEE 802.11b/g/n)
Возможность подключения к беспроводной локальной сети позволяет устройству поддерживать связь
с другими беспроводными устройствами, используя стандарт беспроводной связи IEEE 802.11b/g/n в
режиме инфраструктуры и в режиме прямого подключения (Ad-hoc).
по работе в сети.
uu
Руководствопользователя
Правильный выбор типа бумаги
Для обеспечения высококачественной печати важно правильно выбрать тип бумаги. Перед покупкой
бумаги обязательно прочитайте разделы Загрузкабумаги и Загрузкадокументов (см. Руководствопоосновным функциям) и определите область печати в зависимости от настроек в драйвере принтера.
Одновременнаяпечать, сканированиеиотправка/прием
1
факса
Данное устройство может выполнять печать с компьютера, одновременно отправляя или принимая
факс в память или сканируя документ в компьютер. Во время печати с компьютера отправка факса не
прекращается.
Однако когда устройство выполняет копирование или принимает факс на бумажный носитель, печать
с компьютера приостанавливается и возобновляется после завершения копирования или приема
факса.
Удаление данных из памяти
Если на ЖК-дисплее отображается сообщение Данные, оставшиеся в памяти, то данные,
оставшиеся в памяти принтера, можно удалить, нажав
на панели управления.
3
Печать
Утилита Status Monitor
Утилита Status Monitor — это настраиваемое программное средство для отслеживания состояния
одного или нескольких устройств, позволяющее немедленно получать сообщения об ошибках (таких,
как отсутствие или замятие бумаги или же необходимость замены картриджа).
Состояние устройства можно проверить в любое время. Для этого дважды щелкните значок в панели
задач или выберите пункт Status Monitor, нажав кнопку
ивыбравВсепрограммы/Brother/
MFC-XXXX накомпьютере.
Кроме того, имеется ссылка на веб-сайторигинальныхрасходныхматериалов Brother. Нажмите
кнопку Посетитевеб-сайторигинальныхрасходныхматериалов для получения дополнительной
информации об оригинальных расходных материалах Brother.
1
Нажмите кнопку Устранениенеполадок для доступа к веб-сайту, содержащему рекомендации по
устранению неполадок.
Сообщения об ошибках
Чернила заканчиваются.
Чернильный картридж пуст.
Неполадка чернильного картриджа.
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы получить дополнительную информацию об использовании утилиты Status Monitor, щелкните
правой кнопкой мыши значок Brother Status Monitor и выберите пункт Помощь.
Отслеживание состояния устройства
После запуска компьютера в панели задач появляется значок Brother Status Monitor.
Зеленый цвет значка указывает на то, что устройство готово к работе.
4
Печать
Желтый цвет значка указывает на наличие предупреждения.
Красный цвет значка указывает на то, что произошла ошибка.
Серый цвет значка указывает на то, что устройство не подключено.
Значок утилиты Status Monitor может отображаться в панели задач или на рабочем столе.
Всплывающее окно при ошибке
Всплывающее окно при ошибке сообщаетонеполадкеустройства, состояниекоторого
отслеживается компьютером. По умолчанию эта функция включена.
Чтобы отключить Всплывающееокноприошибке, выполните следующие действия.
a Щелкните правой кнопкой мыши значок или окно Brother Status Monitor, а затем удалите флажок
Всплывающееокноприошибке, щелкнув на нем.
b Щелкните правойкнопкоймышиещераз и в контекстномменювыберитепунктВыход.
1
ПРИМЕЧАНИЕ
Даже если Всплывающееокноприошибке отключено, состояние устройства можно проверить
в любой момент, отобразив утилиту Status Monitor.
5
Печать
Параметры драйвера принтера
При печати с компьютера можно изменить следующие параметры принтера:
Тип печатного носителя
Качество печати
Формат бумаги
Ориентация
Двусторонняя печать / Буклет
Цвет / Оттенки серого
Режим экономии чернил
Масштабирование
Доступ к параметрам драйвера принтера
a Откройте приложение (например, Блокнот Microsoft
b Выберите пункт Brother MFC-XXXX Printer (где "XXXX" — название вашей модели) и нажмите
a Выберите значенияпараметров Тип печатного носителя, Медленносохнущаябумагаи
Качество печати.
ПРИМЕЧАНИЕ
Установите флажок Медленносохнущая бумага, если для печати используется обычная бумага,
на которой чернила сохнут медленно. При выборе этой настройки возможно незначительное
размывание текста.
b Выберите настройки параметров Форматбумаги, Безполей, Режимцвета, Ориентация,
значениедлянастройки Число копийипорядокследованиястраниц, Сортировка,
Обратный порядок, Несколько страниц, Нумерация, Линия границы и Двусторонняя
печать / Буклет (еслинеобходимо).
c Нажмите кнопкуOK, чтобыприменитьвыбранные параметры.
Чтобы восстановить настройки по умолчанию, нажмите кнопку Поумолчанию, а затем кнопку
Для обеспечения наилучшего качества печати необходимо выбрать тип используемого печатного
носителя в драйвере. Устройство изменяет способ печати в зависимости от выбранного типа
печатного носителя.
Обычная бумага
Бумага для струйной печати
Фотобумага Brother BP71
Матовая бумага Brother BP60
Другая фотобумага
Прозрачные пленки
Качество печати
Параметр Качество печати используется для выбора разрешения печати. Качество и скорость печати
взаимосвязаны: чем выше качество печати, тем больше времени требуется для печати документа.
Доступные параметры качества печати будут отличаться в зависимости от выбранного типа печатного
носителя.
Лучшее
Используется для печати изображений, требующих высокой точности (например, фотографий).
Печать выполняется с наилучшим разрешением и на самой низкой скорости.
1
Для фотографий
Используется для печати фотографий. Поскольку данных для печати в этом режиме гораздо
больше, чем в обычном документе, обработка, передача данных и печать будут занимать больше
времени.
Нормальное
Высокое качество печати на обычной скорости печати.
Быстрое
Самый быстрый режим печати с наименьшим расходом чернил. Используется
для печати
документов больших объемов или черновых версий документов.
Тип печатного носителяЦвет/Оттенки серогоВыбор качества печати
Обычная бумага
Бумага для струйной печати или
Матовая бумага Brother BP60
Фотобумага Brother BP71 или
Другая фотобумага
Прозрачные пленкиЦвет / Оттенки серогоНормальное
Цвет / Оттенки серогоБыстрое, Нормальное, Лучшее
Цвет / Оттенки серогоНормальное, Для фотографий
Цвет / Оттенки серогоБыстрое, Для фотографий, Лучшее
8
Печать
ПРИМЕЧАНИЕ
Настройки по умолчанию выделены жирным шрифтом.
Формат бумаги
В раскрывающемся списке Форматбумаги содержатся многие стандартные форматы бумаги. При
желании можно создать пользовательский формат в диапазоне от 88,9 × 127,0 мм до 287 × 431,8 мм.
В раскрывающемся списке выберите используемый Форматбумаги.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Набумагеформата A3, Legal и Ledger можнопечататьтолькоизслотадляручнойподачи.
• Приподаче бумаги формата A3, Legal или Ledger в слот для ручной подачи устройство удерживает
отпечатанную страницу после печати, чтобы страница не упала. По завершении печати вытащите
отпечатанную страницу и нажмите OK.
1
Чтобы создать пользовательский формат, выберите значение Заданныйпользователем. Укажите
значения параметров Ширина и Высота и введите произвольное наименование для этого
пользовательского формата. Для повышения качества печати правильно выберите плотность бумаги.
ПРИМЕЧАНИЕ
• При использовании некоторых пользовательских форматов печать может бытьвозможна только из
слота для ручной подачи.
• Ориентация бумаги (книжная или альбомная) зависит от формата бумаги.
основным функциям.
uu
Руководствопо
Печать без полей
УстановитефлажокБезполей.
9
Печать
Режим цвета
Цвет настраивается таким образом, чтобы получить цвет, более всего соответствующий изображению
на мониторе компьютера.
Естественный: используется для фотографий. Цвет корректируется таким образом, чтобы цвета
при печати выглядели более естественно.
Яркий: используется для деловой графики (например, схем, графиков и текста). Цвет
корректируется таким образом, чтобы цвета при печати выглядели более яркими.
Ориентация
Настройка Ориентация определяеториентациюстраницыприпечатидокумента (Книжная или
Альбомная).
Книжная (вертикальная)Альбомная (горизонтальная)
ПРИМЕЧАНИЕ
Если в приложении имеется подобная функция, рекомендуется использовать эту функцию в
приложении.
1
Числокопий
ПараметрЧислокопийпозволяетзадаватьчислопечатаемыхкопий (от 1 до 999).
10
Печать
Сортировка
Если установить флажок Сортировка, то сначала будет печататься одна копия всех страниц
документа, а затем одна за другой остальные копии документа в соответствии с выбранным числом
копий. Если флажок Сортировка не установлен, будет печататься выбранное число копий первой
страницы, затем такое же число копий второй страницы и т.д.
Обратный порядок
Параметр Обратныйпорядок позволяет печатать страницы документа в обратном порядке. Первой
будет напечатана последняя страница документа.
1
Несколькостраниц
Для параметра Несколько страниц можно выбрать значения "N на 1" или "1 на N". При использовании
функции "N на 1" можно печатать 2, 4, 9 или 16 страниц документа на 1 листе бумаги. При
использовании функции "1 на N" формат документа увеличивается, и документ печатается в режиме
плаката.
Порядок страниц
Если выбрано значение "N на 1", из раскрывающегося списка Нумерация можно выбрать порядок
печати страниц.
Линия границы
Если выбрано значение "N на 1", можно выбрать вид границы каждой из страниц на листе: сплошную
границу, пунктирную границу или без границы.
Двусторонняя печать / Буклет
Используйте эту функцию для печати буклета или двусторонней печати.
11
Печать
Нет
Двусторонняя печать отключена.
Двусторонняя печать
В этом режиме устройство выполняет печать на обеих сторонах бумаги автоматически.
При выборе параметра Двусторонняяпечать, кнопка Настройкадвустороннейпечати
становится доступной для выбора. В диалоговом окне Настройкадвустороннейпечати можно
задать следующие настройки.
Если установлен флажок Смещениеподпереплет, можно задать смещение под переплет в
дюймах или миллиметрах.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для двусторонней печати нельзя использовать бумагу формата A3, Legal или Ledger.
Буклет
Этот параметр предназначен для печати документа в формате буклета с использованием
двусторонней печати. В этом случае страницы документа будут расположены так, чтобы можно
было сложить документ по центру и получить правильный порядок страниц без изменения порядка
нумерации.
1
Буклет
В этом режиме устройство выполняет печать на обеих сторонах бумаги автоматически.
При выборе параметра
Буклет, кнопка Настройка двусторонней печати становится доступной
для выбора. В диалоговом окне Настройкадвустороннейпечати можно задать следующие
настройки.
• Типдвустороннейпечати
При двусторонней печати для каждой ориентации страниц доступны два типа направления
переплета.
• Способпечатибуклета
Если выбран пункт Разделитьнапартии:
Этот параметр позволяет разделить буклет на несколько отдельных буклетов,
каждый из
которых так же сгибается посередине с сохранением нумерации страниц. Можно указать число
листов в каждом отдельном буклете меньшего размера: от 1 до 15. Этот параметр может
оказаться полезным при печати буклета с большим числом страниц.
• Смещениеподпереплет
Если установлен флажок Смещениеподпереплет, можно задать смещение под переплет в
дюймах или миллиметрах
.
12
Печать
ПРИМЕЧАНИЕ
Функция Без полейнедоступнапридвустороннейпечатиипечатибуклета.
Предварительный просмотр
Документможнопросмотретьпередпечатью. Еслиустановитьфлажок Предварительный
просмотр, то перед началом печати будет открываться окно предварительного просмотра.
1
1
2
1 Областьспискастраниц
В области списка страниц отображаются номера тех страниц, которые будут напечатаны. Если
выбрать страницу в этом списке, в области предварительного просмотра будут отображаться
результаты обработки этой страницы для печати.
Если печатать страницу не требуется, удалите этот флажок.
2 Областьпредварительногопросмотра
В области предварительного просмотра отображаются результаты обработки для печати
страницы, выбранной в области списка страниц.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если в настройках драйвера принтера выбрана настройка Буклет, использование функции
предварительного просмотра невозможно.
• Если в настройках драйвера принтера выбрана настройка Двусторонняяпечать, удаление
страниц с помощью области списка страниц невозможно.
a Выберите настройку для параметра Цвет / Оттенкисерого.
b Установите флажок Режимэкономиичернил, чтобы сократить расход чернил.
c Выберите настройку для функции Масштабирование.
Чтобы напечатать документ в том виде, в каком он отображается на экране, выберите значение
Выкл.
Чтобы увеличить или уменьшить документ так, чтобы он соответствовал формату бумаги,
выберите значение Масштабирование до размера листа.
Чтобы изменить размер документа, выберите значение Произвольно.
14
Печать
d Можно выбрать параметрызеркальнойпечати.
Для зеркального отображения данных по горизонтали (слева направо) установите флажок
Зеркальная печать.
Для зеркальногоотображенияповертикали (сверхувниз) установитефлажок Перевернутая
печать.
ПРИМЕЧАНИЕ
Параметр Зеркальная печать недоступен, если для параметра Тип печатного носителя выбрано
значение Прозрачныепленки.
e На документеможнонапечататьводянойзнак, содержащийлоготипилитекст. Можно выбрать
один из имеющихся водяных знаков или использовать свой собственный файл растрового
изображения или текстовый файл.
f Параметр Печатьколонтитулапозволяетнапечататьнадокументедату и время (берутсяиз
системных часов компьютера), а также имя пользователя или введенный пользователем текст.
ПРИМЕЧАНИЕ
Параметр Печать колонтитуланедоступен, есливыбрананастройка Без полей.
g Чтобы задать другие функции принтера, нажмите кнопку Другие параметры печати.
h Нажмите кнопку OK, чтобы применить выбранные параметры.
Чтобывосстановитьнастройкипоумолчанию, нажмитекнопкуПоумолчанию, азатемкнопку
OK.
1
Цвет/Оттенкисерого
Эта функция используется для печати документов в цветном или черно-белом режиме с
использованием шкалы уровней серого.
15
Печать
Настройка цвета
Нажмите кнопку Настройка цвета на вкладке Дополнительные, чтобы получить доступ к настройкам,
повышающим качество печати.
Улучшениецвета
1
Эта функция позволяет анализировать изображение для улучшения его резкости, баланса белого и
плотности цвета. В зависимости от размера изображения и характеристик вашего компьютера этот
процесс может занять несколько минут.
Плотность цвета
Коррекция общего количества цвета в изображении. Чтобы повысить качество размытых или
нечетких изображений, можно увеличить или уменьшить количество цвета в изображении.
Баланс белого
Коррекция оттенка белых областей изображения. На отображение белого цвета обычно влияют
различные факторы (например, освещение и настройки фотоаппарата). Белые области
изображения могут иметь розоватый, желтоватый или другой оттенок. Изменяя баланс белого,
можно откорректировать эти белые области.
Яркость
Настройка яркости всего изображения. Чтобы сделать изображение более светлым или более
темным, переместите
ползунок вправо или влево.
Контраст
Настройка контрастности изображения. Темные области станут темнее, а светлые — светлее.
Чтобы сделать изображение более четким, увеличьте контрастность. Чтобы сделать изображение
более размытым, уменьшите контрастность.
16
Печать
Красный
При увеличении значения параметра Красный увеличивается интенсивность красного цвета в
изображении.
Зеленый
При увеличении значения параметра Зеленый увеличивается интенсивность зеленого цвета в
изображении.
Синий
При увеличении значения параметра Синий увеличивается интенсивность синего цвета в
изображении.
Двунаправленная печать
Если установлен флажок Двунаправленная печать, печатающая головка печатает при движении в
обоих направлениях, что повышает
скорость печати. Если этот флажок не установлен, печатающая
головка будет печатать только в одном направлении, обеспечивая более высокое качество. Однако
скорость печати при этом снизится.
Улучшенная печать рисунков
Если заливка и графические элементы на оттиске выглядят иначе, чем на экране компьютера,
установите флажок Улучшеннаяпечатьрисунков.
Режимэкономиичернил
1
Если выбрать параметр Режим экономии чернил, печать будет выполняться с более светлыми
цветами и более четкими контурами изображений. Сокращение расхода чернил различается в
зависимости от типа печатаемого документа.
При использовании параметра Режимэкономиичернил отпечатки могут выглядеть иначе, чем на
экране.
Режим экономии чернил: Выкл.Режим экономии чернил: Вкл.
На документе можно напечатать водяной знак, содержащий логотип или текст. Можно выбрать один
из имеющихся водяных знаков или использовать свой собственный файл растрового изображения
или текстовый файл.
Установите флажок Использоватьводянойзнак, а затем нажмите кнопку Настройки на вкладке
Установите флажок Прозрачный для печати водяного знака в качестве фона документа. Если этот
флажок не установлен, водяной знак печатается поверх документа.
1
Контурныйтекст
Чтобы напечатать водяной знак в виде контурного текста, установите флажок Контурныйтекст. Эта
функция доступна, если выбран текстовый водяной знак.
Пользовательские настройки
Можно выбрать печать водяного знака на первой
странице или на других страницах.
19
Печать
Можно изменить настройки водяного знака или добавить новый водяной знак. Чтобы изменить
настройки, нажмите кнопку Настройки; чтобы добавить новый водяной знак, нажмите кнопку
Добавить.
1
Эта функция позволяет изменить настройки водяного знака. Чтобы добавить новый водяной знак,
введите его имя в поле Имя и выберите пункт Использовать текст или Использовать файл BMP в
разделе Типводяногознака.
Имя
При добавлении нового водяного знака введите в это поле подходящее название. Выбранный
водяной знак перезаписывается с этим названием.
Текст
Введитетекстводяногознакавполе Текст, азатемвыберитезначениядляпараметров Шрифт,
Тип, Формат и Выбрать цвет.
На документе можно напечатать дату и время (берутся из системных часов компьютера), имя
пользователя или введенный пользователем текст. Чтобы настроить эти параметры, нажмите кнопку
Настройки навкладке Дополнительные.
Печать идентификатора
В качестве верхнего или нижнего колонтитула можно выбрать используемое на компьютере имя
пользователя или введенный вами текст одним из следующих способов.
1
Чтобы напечатать свое имя пользователя на компьютере, выберите параметр
Зарегистрированное имя.
Чтобы напечататьтекст, введенныйвамивтекстовоеполе Задать, выберите Задать.
21
Loading...
+ 213 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.