Brother MFC-620CLN, MFC-610CLN, MFC-610CLWN User manual [zh]

MFC-620CLN

MFC-610CLN/CLWN

10

「パソコン活用編**

* CD-ROM

			0570 031523
		9 00 20 00
		9 00 17 00	052 824 5149
( )
http://solutions.brother.co.jp/
			Version D

	CD-ROM	CD-ROM PDF
		●
		PC-FAX
		●
		PDF

Windows®Brother

http://solutions.brother.co.jp/

■

■

MFC-610CLN

MFC-610CLN MFC-610CLWN

MFC-610CLN MFC-620CLN ADF

MFC-620CLN MFC-610CLN

1

■VCCI B

■0570-031523

■99 112

■157

2

●● ● ●AC

●

●

● ●

●● ●

ド」22

3

洗った後、直ちに医師の

●	●	●
●
		●
●
		●
		●
		●

●● ● ●

®

●

● ●

●

4

●● ● ●

●● ● NTT ●

						NTT
						116

●● ● ●

		10	35
		20 80

●● ● ●

5

●●

AC

OA

PHS AC

PHS LAN AC

AC

●	●	●
●

■“ ”

6

............................................	1
...................................................	1
...........................	2
..............................................................	3
...........................	5
..................................................	5
...................................................................	6
.............................................................	7
..........................................	10
1 ................................	15
...................................	16
........................................................................	21
................................................................	22
.......................................	23
...................................	23
..............................................	24
......................................................................	24
................................................................	24
....................................................................	25
.......................................................	26
........ 29
.............................	30
............................................................................	30
................................................................	32
................................................................	33
..............................................	34
................................................................	34
...........................................	35
...................................................	36
................................................................	37
.............................	38
....................................................................	38
....................................................................	39
............................................................................	39
...................................................	40
..	41
.....41
.....41
2 ..................................................	43
.......................................	44
...........................................	44
...................................	44
.......................................	44
..........................	44
...........................................	45
.......................................	46
...........................................	46

...........................................	46
.......................................	47
...........................................	47
..................	47
...........................................	47
.................................................	48
................................................................	48
................................................................	48
..............................................	49
...........................................................	49
...........................................................	49
...........................................................	50
...................................................	51
.......................................	52
.......................................................	52
.......................................................	52
...........................................	53
...........................................	54
...........................................	55
..........................	56
........................................................................	56
.......................................	57
...................	58
.......................................	58
..............................	58
..59
..............................	59
..................	60
...............................................	61
................................................................	62
...............................................	62
...........................................	63
...............................................	63
...................................................	64
...................................................	66
..........	68
3 .........................................	69
.......................................	70
....................................................................	70
................................................................	70
....................................................................	70
ADF
MFC-620CLN ............................................................	71
...........................................	71
..............................................	72
............................................................................	72
2 ....................................................................	73

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

7

ADF
MFC-620CLN ............................................................	74
...............................................	75
....................................................................	76
...................................................	77
....................................................................	77
......................	78
.............................	79
................................................................	79
.......................................	80
....................................................................	81
.......................................................	82
................................................................................	84
...........................................	85
..........................................	86
...........................................................	86
........................................................................	86
............................................................................	86
.............................	88
...............................................	88
.......................................................	88
.......................................	89
.......................................	91
...............................................	91
.......................................................	92
..................................	93
4 ..............................................	95
................................	96
..........................	96
..................	98
.......................................................	99
..............................	100
........................................	101
.........................................	101
.........................................	101
..............................	102
5 .................................	103
.................................	104
.............................................	104
.....................................	104
.................................................	105
.................................................	105
...............................................	106
.....................................................	106
.................................................	106
............................................	107
.................................................	107
.................................................	107

...........................	108
..............................................................	108
.................................................	109
..........	110
.........................................................	110
.....................................................	111
...112
.....................................................	112
............................	112
................	112
.........................................	113
6 ...........................................	115
............................................	116
.........................................................	116
..................................................................	116
..............................................................	116
..................................................................	117
ADF
MFC-620CLN ..........................................................	117
...................................................	118
1 ......................................................................	118
..................................................................	118
MFC-620CLN ..........................................................	119
.................	120
.....................................................	120
.................................................	121
.....................................	122
.....................................	122
.................................................	123
L ........	124
2 in 1 /4 in 1 / .....	125
..................................	126
.....................................	126
7 .129
.....................................	130
.................................................	130
.............................................	131
.....................................	132
............................................	133
DPOF ............................	134
L 2L ...................	135
A4 ......................	136
..................................	137
.....................................	137
.............................................	139
...................................	140
.........................................	140

8

TO
......................................................	141
..................................................................................	141
.........................................................	142
8 .............................	143
............................................	144
.........................................................	144
.....................................................	144
.............................................	145
......................................................................	145
.....................................	146
.................................	146
....................	147
ADF
MFC-620CLN ..........................................................	148
......	149
...........................	150
.........................................	150
.........................................................	152
........................................	153
.................................................	153
.................................	153
.....................................................	154
.........................................	155
.............	156
...........................	157
.....................................................	157
...........................	158
.................................................	158
..........	158
.................................................	158
........................................	159
...........................	162
.........................................	171
..................................................	171
.................................................	171
.......................	172
..................................................................	172
.....................................	174
.................................	175
..........................................................	177
..............................	178
.........................................................	178
.......................................	178
......................................................................................	178
..............................	179
.........................................................	179
.......................................	179
......................................................................................	179

......................................................	180
.......................................................................................	180
.......................................................................................	186
.............................................................	187
.......................................................................................	187
.......................................................................................	188
......................................................	189
Windows® .................................................................	189
Macintosh® ..............................................................	189
......................................................	190
.........................................................	193
...............................................	196
..............................	197
...................................................	199
.....................................	199
VCCI ................................................................................	199
...............................................	199
.........................................	200
.....................................................	200
.......................................................................................	200
......................................................................	200
...........................	201
PC-
FAX

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

9

■

●	●	● ●
30
			[ ]
		MFC-610CLWN

38	59	49	44

●	●	●	●
[ ]	[ ]	[ ]	[ ]
		1

109

110

79

111

●

●

●

●

[ ]

ITU-T. 30E

[PC-FAX ]

[ ]

FAX

Windows

85

72

82 89

113

10

■

	●		●		● 1		<![if ! IE]> <![endif]>
	25 400		A4 9
							<![if ! IE]> <![endif]>
					[2 in 1 4 in 1]
					2 4 1
							<![if ! IE]> <![endif]>2
	121		125			125
	●		●				<![if ! IE]> <![endif]>3
	3		ADF				<![if ! IE]> <![endif]>
			ADF
			MFC-620CLN
							<![if ! IE]> <![endif]>4
							<![if ! IE]> <![endif]>5
	120		119
	■
	●	● ●				●	<![if ! IE]> <![endif]>6
							<![if ! IE]> <![endif]>
		TO
	®
	®
							<![if ! IE]> <![endif]>
							<![if ! IE]> <![endif]>7
							<![if ! IE]> <![endif]>

[Windows® ]	[Windows® ]	<![if ! IE]> <![endif]>8
		<![if ! IE]> <![endif]>
60	60
[Macintosh® ]	[Macintosh® ]

				<![if ! IE]> <![endif]>
130	141	106	106

<![if ! IE]> <![endif]>

<![if ! IE]> <![endif]>

CD-ROM PDF Windows®Windows® 1

11

●● ● ●

Windows®

[Windows® ]	[Windows® ]		[Windows® ]
7	15		8
[Macintosh® ]	[Macintosh® ]		[Macintosh® ]
		12

77

80

79

■

●					●	●					●
					Brother						Control Center2.0
					OCR
					Windows®						Mac OS 8.6 9.2

[Windows® ]

[Windows® ]

[Windows® ]

30

40

71

[Macintosh® ]		[Macintosh® ]	[Macintosh® ]

88

39

93

119

CD-ROM PDF Windows®Windows® 1

12

■ PC-FAX

●

●

●

[PC-FAX]

[PC-FAX ]

PC-FAX

[PC-FAX ]

Windows® Outlook

Express

Windows

	[Windows® ]	[Windows® ]
	46	48
	[Macintosh® ]	[Macintosh® ]
	96	99	113

●● ● ● PC-FAX

Control Center2.0

PC-FAX

Windows®

Mac OS 8.6

9.2

Control Center2.0

Mac OS

8.6 9.2

			[Windows® ]
			67
			[Macintosh® ]
102	153	10	115

CD-ROM PDF Windows®Windows® 1

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

13

Memo

14

1

............................................	16
■ MFC-610CLN ............................................	16
■ MFC-620CLN ............................................	16
■ ..............................................................................	17
■ .....................................................................	18
■ ..................................................................................	20
.............................................................	21
■ ........................................	21
.....................................................	22
■ Off ............................................	22
■ On .............................................	22
■ Off ....................................	22
................................................	23
............................................	23
......................................................	24
...........................................................	24
.....................................................	24
■ ................................	25
.........................................................	25
............................................	26
■ .............................................	26
■ .................................................	27
■ L ....................	28
■ .............................................	28
............................................	29
.....................................	30
.................................................................	30
■ ......................................	30
■ .............................................	31
■ ..................................	31
.....................................................	32
.....................................................	33

.......................................................	34
....................................................	34
■ ........................................	34
■ ........................................	34
................................	35
■ ............................	35
■ ............................	35
........................................	36
■ ............................	36
■ ............................	36
....................................................	37
■ ........................................	37
■ ........................................	37
......................................	38
.........................................................	38
■ .............................................	38
■ .............................................	38
.........................................................	39
.................................................................	39
........................................	40
...........	41
.........................................................................	41
.........................................................................	41

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

15

■ MFC-610CLN
	18

	AC
		149
	■ MFC-620CLN
	ADF
		18

	AC

	149

16

■

ガイドの

LAN

(LAN )

USB

USB

セットします。

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

17

■

		/
		52

107

65

97

58 44

178

	/
	56							178
	107
						153
						152

44

106

18

45

On/Off22Off

21

120

77

MFC-610CLN

MFC-610CLN MFC-610CLWN

MFC-610CLN MFC-620CLN ADF

MFC-620CLN MFC-610CLN

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

19

■

50

P

るとき46 179 179

5249179

179 57

46

47		58
		66

20

■

る時間を設定できます。「Off 2

1

1.

2

0 30 1 25 Off

3

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

21

On Off Off

■ Off

1 2

ス」と表示されたあと、液晶ディスプレイの 表示が消え、本機の電源がOff

■On

1 2

示されたあと、電源がOn

■ Off

Off

1

Off

4. Off

2

●

Off88 109

に取り次いだり、保留にすることはできませ ん。

に取り次ぐことができます。

●

Off

3

22

1

いの電話機は

117( )

< >

10PPS 20PPS

2

3.

3

10PPS20PPS

4

<![if ! IE]> <![endif]>

<![if ! IE]> <![endif]>

<![if ! IE]>

<![endif]>2

<![if ! IE]>

<![endif]>3

<![if ! IE]>

<![endif]>4

送信したときに相手側の記録紙にも印刷されます。

1

1.

2 2

2004

3 2

5

4 2

3

5 24

3 25

6

05/03 15 25 Fax

■

<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

23

ください。また、記録紙をセットしたときは、本機の「記録紙タイプ」29

		BP60PA (A4)		250
		BP60GLA	(A4) BP60GLLJ (L )	20
		BP60MA	(A4)	25

157 196

OHP

Transparency 3M Transparency Film CG3410

		64g/m2 120g/m2						A4
			100	A4	A4 B5		A4
		0.08mm 0.15mm						B5(JIS) A5 A6
			50
		64g/m2 200g/m2	20		A4 B5		A4	A4
		0.08mm 0.25mm
		220g/m2	20		A4 B5		A4	B5 JIS A5 A6
		0.25mm				L	( 1 2L ( 2
								L ( 1 2L ( 2
	OHP	0.13mm	10		A4 B5
		75g/m2 95g/m2						DL COM-10
			10					C5
								4
		0.28mm	20					102mmX152mm
		120g/m2	30					127mmX208mm
		0.15mm
		0.23mm	30		100mmX148mm			100mmX148mm
					200mmX148mm			148mmX200mm

1 89mm ×127mm ( 2 127mm× 178mm

■A4

24

■

L 2L

2mm

2mm

2mm

印刷できない部分を示します。なお、図と表のA B C D

mm

		A	B	C	D
	A4
		3	3	3	3
	4	12	24	3	3

A B C D

OS

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

25

■A4 BP60GLA

■OHP

■▼ ▼

312

4

512

と、▼

6

します。

1 2

26

■

■75g/m2 95g/m2

<![if ! IE]> <![endif]>

<![if ! IE]> <![endif]>

<![if ! IE]>

<![endif]>2

<![if ! IE]>

<![endif]>3

<![if ! IE]>

<![endif]>4

1		3
			▼

4

2

<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

27

■ L

■

■ 2 3 1

28

お買い上げ時は、「フツウシ」に設定されています。

122 138

Windows® 13 Macintosh® 80

1

2.

2

OHP

3

<![if ! IE]> <![endif]>	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>2	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>3	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>4	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>5	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>6	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>7	<![if ! IE]> <![endif]> キャプチャ
<![if ! IE]> <![endif]>8	<![if ! IE]> <![endif]>
<![if ! IE]> <![endif]>

29