Brother MFC-1810 Software User Guide
Guide utilisateur - Logiciel
Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.
Version 0
FRE
Modèles concernés
ATTENTION
Ce guide de l’utilisateur s’applique aux modèles suivants.
DCP-1510(E)/1511/1512(E)
MFC-1810(E)/1811/1815
À l'attention des utilisateurs de modèles DCP : cette documentation s'applique aux modèles MFC et DCP.
Lorsque ce guide de l'utilisateur indique « MFC », lisez « MFC-xxxx » comme s'il s'agissait de « DCP-xxxx ».
Définitions des remarques
Ce guide de l’utilisateur utilise les icônes suivantes :
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle
REMARQUE
ATTENTION
n'était pas évitée, pourrait occasionner des blessures mineures ou modérées.
Les remarques vous indiquent comment répondre à une situation donnée ou
vous donnent des conseils sur le fonctionnement des options disponibles.
REMARQUE IMPORTANTE
L’utilisation de ce produit n’est homologuée que dans le pays où il a été acheté. Ne l’utilisez pas dans
d’autres pays, car il pourrait enfreindre les réglementations relatives à l’alimentation électrique de ces
pays.
À l'attention des utilisateurs de modèles DCP : Les écrans qui figurent dans ce manuel concernent les
modèles MFC, car les modèles DCP et MFC ont les mêmes fonctions. Lorsque ce guide de l'utilisateur
indique « MFC », lisez « MFC-xxxx » comme s'il s'agissait de « DCP-xxxx ».
À l'attention des utilisateurs Macintosh : avant d'utiliser ce manuel, veillez à bien installer les pilotes et les
logiciels disponibles sur la page de téléchargement de l'ordinateur depuis le site Web Brother Solutions
Center (http://solutions.brother.com/
À l'attention des utilisateurs de modèles DCP : Vous pouvez télécharger un pilote d'imprimante et des
pilotes de scanner à partir du site Web Brother Solutions Center.
À l'attention des utilisateurs des modèles MFC : Vous pouvez télécharger un pilote d'imprimante, des
pilotes de scanner, le logiciel PC-FAX et l'application de configuration à distance à partir du site Web
Brother Solutions Center.
Windows
Édition x64 et Windows
Dans ce document, Windows Vista
Dans ce document, Windows
®
XP dans ce document représente Windows®XP Professionnel, Windows® XP Professionnel
®
XP Édition familiale.
®
).
®
fait référence à toutes les éditions de Windows Vista®.
7 fait référence à toutes les éditions de Windows®7.
i
Table des matières
Section I Windows
®
1 Impression 2
Utilisation du pilote d'imprimante Brother ..................................................................................................2
Impression d’un document.........................................................................................................................3
Impression recto-verso ..............................................................................................................................4
Conseils pour imprimer sur les deux faces du papier..........................................................................4
Numérisation, impression et télécopie simultanées...................................................................................4
Paramètres du pilote d’imprimante............................................................................................................5
Accès aux paramètres du pilote d’imprimante...........................................................................................6
Onglet Elémentaire....................................................................................................................................7
Format papier ......................................................................................................................................7
Orientation ...........................................................................................................................................8
Copies .................................................................................................................................................8
Type de support...................................................................................................................................8
Qualité d'impression ............................................................................................................................8
Paramètres d’impression.....................................................................................................................9
Impression multi-pages .......................................................................................................................9
Recto verso/Livret..............................................................................................................................10
Aperçu avant impression ...................................................................................................................11
Onglet Avancé .........................................................................................................................................12
Mise à l'échelle ..................................................................................................................................12
Impression inversée ..........................................................................................................................12
Utiliser filigrane ..................................................................................................................................13
Paramètres du filigrane .....................................................................................................................14
Impression En-tête/Bas de page .......................................................................................................15
Mode économie.................................................................................................................................15
Administrateur ...................................................................................................................................16
Autres options d’impression ..............................................................................................................17
Réglage de la densité........................................................................................................................17
Amélioration de l’impression..............................................................................................................17
Ignorer les pages vierges ..................................................................................................................18
Imprimer le texte en noir ...................................................................................................................18
Onglet Profils d'impression ......................................................................................................................19
Ajouter un profil .................................................................................................................................20
Supprimer le profil .............................................................................................................................20
Assistance ...............................................................................................................................................21
Onglet Paramètres du périphérique.........................................................................................................23
Status Monitor..........................................................................................................................................24
Contrôle de l’état de l’appareil ...........................................................................................................25
2 Numérisation 26
Numérisation d’un document à l’aide du pilote WIA ................................................................................26
Compatible WIA.................................................................................................................................26
Numérisation d’un document vers l’ordinateur ..................................................................................26
Pré-numérisation pour recadrer une partie à numériser à l’aide de la vitre du scanner....................29
ii
Numérisation d’un document à l’aide du pilote WIA
(Galerie de photos Windows et Windows Fax et Scan) .......................................................................33
Numérisation d’un document vers l’ordinateur ..................................................................................33
Pré-numérisation pour recadrer une partie à numériser à l’aide de la vitre du scanner....................35
Numérisation d'un document à l'aide du pilote TWAIN............................................................................36
Numérisation d’un document vers l’ordinateur ..................................................................................37
Pré-numérisation pour recadrer une partie à numériser....................................................................38
Réglages de la boîte de dialogue Paramétrage du Scanner.............................................................40
3 ControlCenter4 44
Présentation ............................................................................................................................................44
Changement d’interface utilisateur ....................................................................................................44
Utilisation de ControlCenter4 en mode standard.....................................................................................45
Fonctions de ControlCenter4 pour les utilisateurs du mode standard...............................................46
Onglet Scan.............................................................................................................................................47
Types de fichier .................................................................................................................................48
Format du document .........................................................................................................................48
Paramètres avancés..........................................................................................................................49
Enregistrement de l’image numérisée ...............................................................................................50
Impression de l’image numérisée......................................................................................................50
Ouverture de l'image numérisée avec une application......................................................................51
Insertion des données numérisées comme pièce jointe à un courrier électronique ..........................51
Onglet PC-FAX (Pour les modèles MFC) ................................................................................................52
Envoi d’un fichier image à partir de votre ordinateur .........................................................................53
Envoi d’une image numérisée ...........................................................................................................53
Affichage et impression des données PC-FAX reçues......................................................................54
Onglet Configurations de l’appareil..........................................................................................................55
Configuration à distance (Pour les modèles MFC)............................................................................56
Accès au Carnet d’adresses (Pour les modèles MFC)......................................................................56
Configuration des paramètres de la touche Scan .............................................................................57
Onglet Assistance....................................................................................................................................59
Ouverture de l’aide de ControlCenter................................................................................................59
Utilisation de Brother Solutions Center..............................................................................................59
Accès au Brother CreativeCenter......................................................................................................59
Utilisation de ControlCenter4 en mode avancé .......................................................................................60
Fonctions de ControlCenter4 pour les utilisateurs du mode avancé .................................................61
Onglet Scan.............................................................................................................................................62
Types de fichier .................................................................................................................................62
Format du document .........................................................................................................................62
Paramètres avancés..........................................................................................................................62
Ouverture de l'image numérisée avec une application......................................................................63
Insertion des données numérisées comme pièce jointe à un courrier électronique ..........................63
Enregistrement de l’image numérisée ...............................................................................................63
Modification des réglages par défaut de chaque bouton...................................................................64
Onglet Copie PC......................................................................................................................................65
Impression de l’image numérisée......................................................................................................65
Onglet PC-FAX (Pour les modèles MFC) ................................................................................................66
Envoi d’un fichier image à partir de votre ordinateur .........................................................................66
Envoi d’une image numérisée ...........................................................................................................66
Affichage et impression des données PC-FAX reçues......................................................................67
Onglet Configurations de l’appareil..........................................................................................................68
Configuration à distance (Pour les modèles MFC)............................................................................68
iii
Accès au Carnet d’adresses (Pour les modèles MFC)......................................................................68
Configuration des paramètres de la touche Scan .............................................................................69
Onglet Assistance....................................................................................................................................71
Ouverture de l’aide de ControlCenter................................................................................................71
Utilisation de Brother Solutions Center..............................................................................................71
Accès au Brother CreativeCenter......................................................................................................71
Onglet Personnalisé ................................................................................................................................72
Création d’un onglet Personnalisé.....................................................................................................72
Création d’un bouton Personnalisé ...................................................................................................73
Modification des paramètres de la touche Scan pour le menu Numérisation vers ordinateur.................74
4 Configuration à distance (Pour les modèles MFC) 76
Configuration à distance..........................................................................................................................76
5 Logiciel Brother PC-FAX (Pour les modèles MFC) 78
PC-FAX Envoyer .....................................................................................................................................78
Envoi d'un fichier en tant que PC-FAX ..............................................................................................78
Configuration des informations utilisateur .........................................................................................80
Configuration de l'envoi .....................................................................................................................81
Configuration d'une page de garde ...................................................................................................82
Définition des informations de la page de garde ...............................................................................83
Carnet d’adresses....................................................................................................................................84
Carnet d'adresses Brother.................................................................................................................85
Configuration d’un membre dans le carnet d’adresses .....................................................................86
Configuration d’un groupe pour la diffusion.......................................................................................87
Modification des informations relatives aux membres.......................................................................87
Suppression d’un membre ou d’un groupe........................................................................................88
Exportation du carnet d’adresses ......................................................................................................89
Importation dans le carnet d’adresses...............................................................................................91
PC-FAX Réception ..................................................................................................................................93
Activation du logiciel de réception PC-FAX sur l’appareil..................................................................94
Exécution du logiciel de réception PC-FAX sur l’ordinateur ..............................................................95
Configuration de votre ordinateur ......................................................................................................96
Affichage des nouveaux messages PC-FAX.....................................................................................97
Section II Apple Macintosh
6 Impression et envoi de fax 99
Fonctions du pilote d'imprimante (Macintosh) .........................................................................................99
Impression recto-verso ............................................................................................................................99
Conseils pour imprimer sur les deux faces du papier........................................................................99
Impression recto-verso manuelle ......................................................................................................99
Numérisation, impression et télécopie simultanées...............................................................................100
Choix des options de paramétrage de page....................................................................................100
Choix des options d’impression.......................................................................................................103
Page de garde.................................................................................................................................103
Mise en page ...................................................................................................................................104
Paramètres d’impression.................................................................................................................105
iv
Suppression du pilote d’imprimante pour Macintosh .............................................................................108
Status Monitor........................................................................................................................................109
Mise à jour de l’état de l’appareil .....................................................................................................109
Masquage ou affichage de la fenêtre ..............................................................................................109
Fermer la fenêtre.............................................................................................................................110
Envoi d'un fax (pour les modèles MFC).................................................................................................111
7 Numérisation 115
Numérisation d'un document à l'aide du pilote ICA ...............................................................................115
Sélection de votre appareil à partir d’Imprimer et numériser...........................................................119
Numérisation d’un document à l’aide du pilote TWAIN .........................................................................120
Numérisation d’un document vers l’ordinateur Macintosh...............................................................121
Pré-numérisation pour recadrer une partie à numériser..................................................................122
Paramètres de la fenêtre Scanner...................................................................................................123
8 ControlCenter2 127
Utilisation de ControlCenter2.................................................................................................................127
Désactivation de la fonction de chargement automatique...............................................................128
NUMÉRISATION ...................................................................................................................................129
Types de fichier ...............................................................................................................................130
Format du document .......................................................................................................................130
Paramètres avancés........................................................................................................................131
Image...............................................................................................................................................132
E-mail ..............................................................................................................................................133
Fichier..............................................................................................................................................134
NUMÉRISATION PERSONNALISÉE....................................................................................................135
Types de fichier ...............................................................................................................................135
Format du document .......................................................................................................................135
Paramètres avancés........................................................................................................................135
Bouton défini par l’utilisateur ...........................................................................................................136
Numérisation vers image.................................................................................................................136
Numérisation vers e-mail.................................................................................................................138
Numérisation vers fichier .................................................................................................................140
COPIE / PC-FAX Envoyer (Mac OS X v10.6.8, PC-FAX pour les modèles MFC uniquement) ............142
CONFIGURATIONS DE L’APPAREIL...................................................................................................144
Configuration à distance (Pour les modèles MFC)..........................................................................145
Carnet d’adresses (Pour les modèles MFC) ...................................................................................146
Contrôleur d’état..............................................................................................................................146
9 Configuration à distance (Pour les modèles MFC) 147
Configuration à distance........................................................................................................................147
Section III Utilisation de la touche Scan
10 Numérisation 150
Utilisation de la touche Scan .................................................................................................................150
Numérisation vers e-mail.................................................................................................................151
v
Numérisation vers image.................................................................................................................152
Numérisation vers fichier .................................................................................................................153
A Index 154
vi
Section I
Windows
Impression 2
Numérisation 26
ControlCenter4 44
Configuration à distance (Pour les modèles MFC) 76
Logiciel Brother PC-FAX (Pour les modèles MFC) 78
®
I
1
REMARQUE
Les écrans de cette section proviennent de Windows®7. Les écrans qui s'affichent sur votre ordinateur
dépendent du système d'exploitation utilisé.
Impression 1
Utilisation du pilote d'imprimante Brother 1
Un pilote d’imprimante est un logiciel qui convertit les données du format utilisé par un ordinateur en un
format requis par une imprimante spécifique par le biais d’un langage de commande d’imprimante ou d’un
langage de description de page.
Les pilotes d’imprimante se trouvent sur le CD-ROM du programme d’installation fourni. Installez-les en vous
conformant au Guide d’installation rapide. Vous pouvez également télécharger les pilotes d’imprimante les
plus récents depuis le Brother Solutions Center à l’adresse :
http://solutions.brother.com/
1
2
Impression
REMARQUE
Impression d’un document 1
Lorsque l’appareil reçoit les données envoyées par votre ordinateur, il commence l’impression en saisissant
une feuille dans le bac à papier. Ce dernier peut être alimenté avec du papier ordinaire et du papier recyclé.
(Pour plus d'informations sur le bac à papier et le papier recommandé : uu Guide de l’utilisateur)
a Dans votre application, choisissez la commande Imprimer.
Si d'autres pilotes d'imprimante sont installés sur votre ordinateur, choisissez Brother MFC-XXXX*
comme pilote d'imprimante dans le menu Imprimer ou Paramètres d'impression de votre application,
puis cliquez sur OK ou Imprimer pour lancer l'impression.
*(Où XXXX est le nom de votre modèle.)
• Vous pouvez choisir le format et l’orientation du papier dans l’application.
• Si l’application ne prend pas en charge votre format de papier personnalisé, choisissez le format de papier
supérieur suivant.
Réglez ensuite la zone d’impression en modifiant les marges droite et gauche dans l’application.
1
3
Impression
Impression recto-verso 1
Le pilote d'imprimante fourni prend en charge l'impression recto-verso manuelle.
Conseils pour imprimer sur les deux faces du papier 1
Si le papier est fin, il risque de se froisser.
Si le papier est incurvé, retournez la pile, aplatissez-la et remettez-la dans le bac à papier.
Si le papier n'est pas entraîné correctement, il risque de s'incurver. Retirez le papier, aplatissez-le et
retournez la pile.
Lorsque vous utilisez la fonction d'impression recto-verso manuelle, il se peut que des bourrages papier
se produisent ou que la qualité d'impression soit médiocre.
En cas de bourrage papier : uu Guide de l’utilisateur : Bourrages papier. En cas de problème de qualité
d'impression : uu Guide de l’utilisateur : Amélioration de la qualité d’impression.
L’appareil commence par imprimer toutes les pages de numéro pair sur une face du papier. Le pilote
d’impression vous demande ensuite de réinsérer le papier (par un message contextuel). Avant d’exécuter
cette opération, aplatissez-le bien, sinon un bourrage papier risque de se produire. L’utilisation de papier
très fin ou très épais n’est pas recommandée.
1
Numérisation, impression et télécopie simultanées 1
L’appareil peut imprimer des données provenant de l’ordinateur tout en envoyant ou en recevant un fax en
mémoire, ou en numérisant un document. L’envoi de fax ne sera pas interrompu pendant une impression
depuis un ordinateur. Toutefois, lorsque l’appareil effectue une copie ou reçoit un fax sur papier, il interrompt
l’opération d’impression provenant d’un ordinateur, puis la reprend une fois la copie ou la réception de fax
terminée.
4
Impression
Paramètres du pilote d’imprimante 1
Vous pouvez modifier les paramètres de l’imprimante suivants lorsque vous imprimez à partir de l’ordinateur :
Format papier
Orientation
Copies
Type de support
Qualité d’impression
Paramètres d’impression
Imp. multi-pages
Recto verso/Livret
Aperçu avant impression
Mise à l’échelle
Impression inversée
Utiliser filigrane
1
Impression En-tête/Bas de page
Mode économie
Administrateur
Réglage densité
Amélioration de l’impression
Ignorer les pages vierges
Profils d’impression
Imprimer le test en noir
Les pages suivantes donnent un aperçu des paramètres du pilote d’imprimante. Pour plus d’informations,
voir le texte d’aide dans le pilote d’imprimante.
5
Impression
Accès aux paramètres du pilote d’imprimante 1
a (Pour Windows
Cliquez sur démarrer, puis sur Imprimantes et télécopieurs.
(Pour Windows Vista
Cliquez sur , Panneau de configuration, Matériel et audio, puis sur Imprimantes.
(Pour Windows
Cliquez sur , puis sur Périphériques et imprimantes.
(Pour Windows
Déplacez la souris dans le coin inférieur droit du bureau. Quand la barre des icônes s'affiche, cliquez sur
Paramètres, puis sur Panneau de configuration. Dans le groupe Matériel et audio, cliquez sur
Afficher les périphériques et imprimantes.
®
®
®
XP)
7)
8)
®
)
1
b (Pour Windows
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Brother MFC-XXXX Printer (où XXXX représente
le nom de votre modèle), puis sélectionnez Propriétés. La boîte de dialogue des propriétés de
l’imprimante s’affiche.
(Pour Windows®7 et Windows®8)
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Brother MFC-XXXX Printer (où XXXX représente
le nom de votre modèle), puis sélectionnez Propriétés de l’imprimante. Si les options du pilote
d'imprimante s'affichent, sélectionnez votre pilote d'imprimante. La boîte de dialogue des propriétés de
l’imprimante s’affiche.
®
XP et Windows Vista®)
c Choisissez l'onglet Général, puis cliquez sur Préférences... ou Options d’impression.
La boîte de dialogue du pilote d'imprimante s'affiche.
6
Impression
REMARQUE
Onglet Elémentaire 1
Vous pouvez également modifier les paramètres du Tracé page en cliquant sur l’illustration dans la partie
gauche de l’onglet Elémentaire.
1
(3)
(1)
(2)
(4)
a Choisissez Format papier, Orientation, Copies, Type de support, Qualité d’impression et
Paramètres d’impression (1).
b Définissez les paramètres Imp. multi-pages et Recto verso/Livret (2).
c Vérifiez vos paramètres actuels dans la fenêtre (3).
d Cliquez sur OK pour appliquer les paramètres que vous avez sélectionnés.
Pour rétablir les paramètres par défaut, cliquez sur Défaut, puis sur OK.
Si vous souhaitez afficher l'aperçu avant impression du document, cochez la case Aperçu avant
impression (4).
Format papier 1
Dans la liste déroulante, sélectionnez le format de papier utilisé.
7
Impression
Orientation 1
Le paramètre Orientation correspond à la position d’impression du document (Portrait ou Paysage).
Portrait (Vertical) Paysage (Horizontal)
Copies 1
L’option Copies définit le nombre de copies à imprimer.
Trier
Lorsque l’option Trier est cochée, un exemplaire complet du document sera imprimé puis réimprimé autant
de fois que nécessaire pour obtenir le nombre sélectionné. Si l’option Trier n’est pas cochée, tous les
exemplaires de la première page seront imprimés, puis tous ceux de la deuxième page et ainsi de suite.
1
Type de support 1
Vous pouvez utiliser les types de supports suivants avec l’appareil. Pour une meilleure qualité d’impression,
sélectionnez le type de support que vous souhaitez utiliser.
Papier ordinaire
Papier recyclé
Qualité d'impression 1
Vous pouvez choisir la qualité d'impression comme suit :
Brouillon
Normal
Fin
8
Impression
Paramètres d’impression 1
Vous pouvez modifier les paramètres d’impression comme suit :
Graphiques
Il s’agit du meilleur mode d’impression pour les documents contenant des graphiques.
Texte
Il s’agit du meilleur mode d’impression pour les documents texte.
Manuel(le)
Vous pouvez modifier manuellement les paramètres en sélectionnant Manuel(le), puis en cliquant sur
Paramètres manuels....
Vous pouvez ajuster la luminosité, le contraste et d'autres paramètres.
Impression multi-pages 1
L'option Imp. multi-pages permet de réduire la taille de l'image d'une page pour imprimer plusieurs pages
sur une seule feuille de papier ou d'agrandir la taille de l'image pour imprimer une seule page sur plusieurs
feuilles de papier.
1
Ordre des pages
Lorsque vous sélectionnez l'option Nen1, vous pouvez choisir l'ordre des pages dans la liste déroulante.
Bordure
Lors de l'impression de plusieurs pages sur une seule feuille via la fonction Imp. multi-pages, vous
pouvez choisir de tracer une bordure pleine, une bordure en pointillé ou aucune bordure autour de chaque
page imprimée sur la feuille.
Imprimer une ligne en pointillés
Lorsque vous sélectionnez l'option 1 page sur NxN feuilles, vous pouvez sélectionner l'option Imprimer
une ligne en pointillés. Cette option permet d’imprimer une fausse ligne de découpe autour de la zone
imprimable.
9
Impression
Recto verso/Livret 1
Utilisez cette fonction si vous souhaitez imprimer un livret ou effectuer une impression recto-verso.
Aucun
Cette option désactive l'impression recto-verso.
Recto verso (manuel)
Utilisez cette fonction si vous souhaitez effectuer une impression recto-verso.
• Recto verso (manuel)
L’appareil commence par imprimer toutes les pages de numéro pair. Ensuite, le pilote d'imprimante
s'arrête et affiche les instructions de remise en place du papier. Lorsque vous cliquez sur OK, les pages
impaires s’impriment.
Lorsque vous choisissez Recto verso (manuel), le bouton Paramètres recto verso... devient disponible.
Vous pouvez définir les paramètres suivants dans la boîte de dialogue Paramètres recto verso.
• Type de recto verso
Quatre types de sens de reliure pour le recto-verso sont disponibles pour chaque orientation.
• Marge de reliure
1
Si vous cochez l'option Margedereliure, vous pouvez également spécifier le décalage pour la reliure
en pouces ou en millimètres.
Livret (manuel)
Utilisez cette option pour imprimer un document sous forme de livret à l’aide de l'impression recto-verso.
Le document est disposé en suivant l'ordre des pages correct ; il est en outre possible de le plier au centre
sans avoir à changer l'ordre des pages.
• Livret (manuel)
L’appareil commence par imprimer tous les côtés de numéro pair. Ensuite, le pilote d'imprimante
s'arrête et affiche les instructions de remise en place du papier. Lorsque vous cliquez sur OK, les côtés
impairs s’impriment.
Lorsque vous choisissez Livret (manuel), le bouton Paramètres recto verso... devient disponible. Vous
pouvez définir les paramètres suivants dans la boîte de dialogue Paramètres recto verso.
• Type de recto verso
Deux types de sens de reliure pour le recto-verso sont disponibles pour chaque orientation.
• Méthode d’impression de livret
Lors de la sélection de Diviser en jeux :
Cette option permet d'imprimer l'intégralité du livret en plusieurs petits lots individuels. Il est toujours
possible de plier le document au centre des lots individuels sans avoir à changer l'ordre des pages.
Vous pouvez spécifier le nombre de feuilles dans chaque lot (de 1 à 15). Cette option est utile lors du
pliage d'un livret imprimé comportant de nombreuses pages.
• Marge de reliure
Si vous cochez l'option Margedereliure, vous pouvez également spécifier le décalage pour la reliure
en pouces ou en millimètres.
10
Impression
REMARQUE
Aperçu avant impression 1
Vous pouvez afficher l'aperçu avant impression d'un document. Si vous cochez la case Aperçu avant
impression, la fenêtre Aperçu avant impression s'affiche avant que l'impression ne démarre.
1
2
1 Zone Liste des pages
La zone Liste des pages affiche le numéro des pages qui vont être imprimées. Si vous choisissez une
page dans cette liste, l'aperçu des résultats d'impression de la page s'affichent dans la zone Aperçu.
Si vous ne voulez pas imprimer une page, décochez la case correspondante.
1
2 Zone Aperçu
La zone Aperçu affiche l'aperçu des résultats d'impression des pages que vous avez choisies dans la zone
Liste des pages.
Si vous avez sélectionné le paramètre Recto verso (manuel) ou Livret (manuel) dans les paramètres
du pilote d'imprimante, vous ne pouvez pas utiliser la fonction Aperçu avant impression.
11
Impression
Onglet Avancé 1
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
1
Vous pouvez modifier les paramètres suivants sous cet onglet :
Mise à l’échelle (1)
Impression inversée (2)
Utiliser filigrane (3)
Impression En-tête/Bas de page (4)
Mode économie (5)
Administrateur (6)
Autres options d’impression (7)
Mise à l'échelle 1
Vous pouvez modifier l’échelle de l’image à imprimer.
Impression inversée 1
Cochez Impression inversée pour inverser les données (de haut en bas).
12
Impression
Utiliser filigrane 1
Vous pouvez placer un logo ou du texte sur votre document sous forme de filigrane. Vous pouvez
sélectionner l’un des filigranes prédéfinis ou utiliser un fichier bitmap que vous avez créé. Cochez
Utiliser filigrane, puis cliquez sur le bouton Paramètres....
1
13
Impression
Paramètres du filigrane 1
1
Sélectionner filigrane 1
Sélectionnez le filigrane que vous voulez utiliser.
Pour créer un filigrane original, cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter les paramètres du filigrane, puis
choisissez Utiliser un texte ou Utiliser un fichier bitmap dans Styledefiligrane.
Vous pouvez changer la taille et la position du filigrane sur la page en sélectionnant le filigrane et en cliquant
sur le bouton Paramètres....
Intitulé
Entrez un titre approprié dans le champ.
14
Impression
REMARQUE
Texte
Saisissez le texte de votre filigrane dans la zone Texte, puis choisissez la Police, Style, le Taille et
Noirceur.
Bitmap
Saisissez le nom de fichier et indiquez l’emplacement de l’image bitmap dans la zone Fichier ou cliquez
sur Parcourir pour rechercher l’emplacement du fichier. Vous pouvez également définir le pourcentage
de la mise à l’échelle de l’image.
Position
Utilisez ce paramètre pour contrôler la position du filigrane sur la page.
Amener au premier plan 1
Cette option superpose l'image ou les caractères sélectionnés sur le document imprimé.
Texte détouré 1
Cochez Texte détouré pour imprimer uniquement le contour du filigrane. Disponible uniquement si vous
choisissez un filigrane textuel.
Paramètres personnalisés 1
Vous pouvez indiquer le filigrane que vous souhaitez imprimer sur la première page ou sur d’autres pages.
1
Impression En-tête/Bas de page 1
Lorsque cette fonction est activée, la date et l’heure de l’horloge système de l’ordinateur ainsi que le nom
d’utilisateur du PC ou le texte entré s’impriment sur le document. Cliquez sur Paramètres pour personnaliser
les informations.
ID impression
Si vous sélectionnez Nom utilisateur, votre nom d’utilisateur sur cet ordinateur s’imprimera. Si vous
sélectionnez Personnaliser et saisissez le texte dans la zone d’édition Personnaliser, le texte saisi
s’imprimera.
Mode économie 1
Cette fonction vous permet d’économiser le toner. Lorsque vous activez le Mode économie, l'impression est
plus claire. Cette fonction est désactivée par défaut.
• Nous déconseillons le Mode économie pour l'impression de photos ou d'images dans l'échelle de gris.
• Le Mode économie n'est pas disponible si vous sélectionnez Fin pour la Qualité d’impression.
15
Impression
REMARQUE
Administrateur 1
Les administrateurs sont autorisés à limiter l'accès à certaines fonctions telles que la mise à l'échelle et les
filigranes.
Mot de passe
Saisissez le mot de passe dans cette case.
1
Cliquez sur Définir mot de passe... pour modifier le mot de passe.
Verrouiller Copie
Verrouille la sélection du nombre de pages de copies afin d’éviter l’impression de copies multiples.
Verrouiller Imp. multi-pages & Echelle
Verrouille la mise à l’échelle et le paramètre multi-pages afin d’empêcher toute modification.
Verrouiller Filigrane
Verrouille les paramètres actuels de l’option Filigrane afin d’empêcher toute modification.
Verrouillage Impression En-tête/Bas de page
Verrouille les paramètres actuels de l’option Impression En-tête/Bas de page afin d’empêcher toute
modification.
16
Impression
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
Autres options d’impression 1
Vous pouvez définir les options suivantes dans Fonction de l'imprimante :
Réglage densité
Amélioration de l’impression
Ignorer les pages vierges
Imprimer le test en noir
Réglage de la densité 1
Permet d’augmenter ou de réduire la densité d’impression.
Le Réglage de la densité n'est pas disponible si vous sélectionnez Fin pour la Qualité d’impression.
Amélioration de l’impression 1
1
Cette fonction vous permet d’améliorer un problème de qualité d’impression.
Réduire l’ondulation du papier
Sélectionnez ce paramètre afin de réduire l'ondulation du papier.
Si vous imprimez quelques pages uniquement, vous n’avez pas besoin de choisir ce paramètre.
Cette opération réduit la température du processus de fusion de l’imprimante.
Améliorer la tenue du toner
Sélectionnez ce paramètre afin d'améliorer la tenue du toner sur le papier.
Cette opération augmente la température du processus de fusion de l’imprimante.
17
Impression
REMARQUE
REMARQUE
Ignorer les pages vierges 1
Si l’option Ignorer les pages vierges est activée, le pilote d’imprimante détecte automatiquement les pages
vierges et les exclut de l’impression.
Cette option n’est pas disponible lorsque vous sélectionnez les options suivantes :
• Utiliser filigrane
• Impression En-tête/Bas de page
• Nen1 ou 1 page sur NxN feuilles dans Imp. multi-pages
• Recto verso (manuel) ou Livret (manuel)
• Aperçu avant impression
Imprimer le texte en noir 1
Cette fonction permet d'imprimer tout le texte en noir plutôt que dans l'échelle de gris.
1
Il se peut qu'elle ne fonctionne pas avec certains caractères.
18
Impression
Onglet Profils d'impression 1
Les Profils d’impression sont des préréglages modifiables permettant d’accéder rapidement à des
configurations d’impression fréquemment utilisées.
(5)
(1)
1
(2)
(4)
Zone de liste des profils d’impression (1)
Supprimer profil (2)
Toujours afficher en premier l’onglet Profils d’impression. (3)
Ajouter un profil (4)
Affichage du profil d’impression actuel (5)
(3)
a Choisissez votre profil dans la zone de liste des profils d’impression.
b Si vous souhaitez afficher l’onglet Profils d’impression à l’avant de la fenêtre lors de votre prochaine
impression, cochez Toujours afficher en premier l’onglet Profils d’impression..
c Cliquez sur OK pour appliquer le profil que vous avez sélectionné.
19
Impression
Ajouter un profil 1
La boîte de dialogue Ajouter un profil s’affiche lorsque vous cliquez sur Ajouter un profil. Vous pouvez
ajouter 20 nouveaux profils comprenant vos paramètres préférés.
a Saisissez le titre souhaité dans Nom.
b Dans la liste Icône, choisissez une icône à utiliser, puis cliquez sur OK.
c Les paramètres actuels affichés dans la partie gauche de la fenêtre du pilote d’imprimante seront
enregistrés.
Supprimer le profil 1
La boîte de dialogue Supprimer profil s’affiche lorsque vous cliquez sur Supprimer profil. Vous pouvez
supprimer des profils que vous avez ajoutés.
a Cliquez sur Supprimer profil.
b Choisissez un profil que vous souhaitez supprimer et cliquez sur Supprimer.
1
c Cliquez sur Oui.
d Le profil sélectionné est supprimé.
20
Impression
Assistance 1
Cliquez sur Assistance... dans la boîte de dialogue Options d’impression.
1
21
Impression
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Brother Solutions Center (1)
1
Le Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/
) est un site Web qui vous fournit des
informations sur votre produit Brother, notamment des réponses aux questions fréquemment posées
(FAQ), des guides de l'utilisateur, des mises à jour de pilotes ainsi que des conseils d'utilisation de votre
appareil.
Site Web des fournitures d’origine (2)
Vous pouvez visiter notre site Web pour consulter les fournitures d’origine/authentiques Brother en
cliquant sur ce bouton.
Brother CreativeCenter (3)
Cliquez sur ce bouton et visitez notre site Web, qui propose des solutions en ligne gratuites destinées aux
professionnels comme aux particuliers.
Vérifier paramétrage (4)
Vous pouvez vérifier les paramètres actuels du pilote.
Aproposde (5)
Affiche la liste des fichiers du pilote d'imprimante, ainsi que les informations de version.
22
Impression
REMARQUE
REMARQUE
Onglet Paramètres du périphérique 1
Pour accéder à l’onglet Paramètres du périphérique, reportez-vous à la section Accès aux paramètres
du pilote d’imprimante uu page 6.
Vous pouvez détecter le numéro de série sous l'onglet Paramètres du périphérique en procédant comme
suit.
(1)
(2)
1
N Série (1)
Si vous cliquez sur Auto détection (2), le pilote d’imprimante teste l’appareil et affiche son numéro de
série. S’il ne parvient pas à obtenir cette information, l’écran affiche « --------------- ».
Auto détection (2)
La fonction Auto détection affiche les paramètres disponibles du pilote d'imprimante.
La fonction Auto détection (2) n’est pas disponible dans les cas suivants :
• L’appareil est hors tension.
• L’appareil est connecté au serveur d’impression à l’aide d’un câble USB dans un environnement
partagé en réseau.
• Le câble USB n'est pas connecté correctement à l'appareil.
23
Loading...