Käyttöohje
Ompelukone
DVD-levy sisältää
1
TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Lue nämä turvallisuusohjeet ennen kuin alat käyttää ompelukonetta.
VAARA - Sähköiskuvaaran vähentämiseksi:
Irrota ompelukoneen pistoke seinäpistorasiasta aina välittömästi käytön jälkeen, 1
ennen puhdistusta, ennen tässä ohjekirjassa neuvottujen säätöjen tekemistä tai
jos jätät ompelukoneen ilman valvontaa.
VAROITUS -
välttämiseksi.
Irrota pistoke seinäpistorasiasta aina, ennen kuin teet joitakin käyttöohjeessa 2
mainittuja säätöjä:
Katkaise koneesta virta kääntämällä virtakytkin symbolin “O” kohdalle ja irrota sen •
jälkeen pistoke pistorasiasta. Älä vedä johdosta.
Kytke kone suoraan seinäpistorasiaan. Älä käytä jatkojohtoja.•
video-opetusohjelmat.
888-X53/X54/X55/X56
Palovammojen, tulipalon, sähköiskujen ja loukkaantumisen
Irrota ompelukone aina seinäpistorasiasta sähkökatkosten ajaksi.•
Älä koskaan käytä tätä konetta, jos sen liitäntäjohto tai pistoke on vahingoittunut,
3
jos kone ei toimi kunnolla tai jos se on pudonnut, vahingoittunut tai kastunut. Vie
kone lähimmälle valtuutetulle jälleenmyyjälle tai huoltoliikkeeseen tarkistusta,
korjausta sekä sähköistä tai mekaanista säätöä varten.
Lopeta koneen käyttö ja irrota pistoke välittömästi pistorasiasta, jos huomaat •
koneen käytön tai varastoinnin aikana jotain epätavallista, kuten hajua,
kuumenemista tai värin- tai muodonmuutosta.
Siirrä konetta aina kahvan avulla. Jos konetta nostetaan mistä tahansa muusta •
koneen osasta, kone voi vahingoittua tai pudota, mikä voi aiheuttaa tapaturman.
Kun nostat konetta, älä tee äkillisiä tai varomattomia liikkeitä. Muutoin voit loukata •
polvesi tai selkäsi.
Pidä työpöytä aina siistinä:
4
Älä koskaan käytä konetta, jos jokin sen tuuletusaukoista on tukossa. Pidä •
koneen ja jalkasäätimen tuuletusaukot puhtaina huolehtimalla, ettei niihin pääse
kertymään nukkaa, pölyä tai kangaspaloja.
Älä säilytä jalkasäätimen päällä mitään esineitä.•
Älä käytä jatkojohtoja. Kytke kone suoraan seinäpistorasiaan.•
Älä koskaan pudota tai työnnä mitään esinettä mihinkään koneen aukkoihin.•
Älä käytä konetta tiloissa, joissa käytetään aerosoleja (suihkeita) tai lisähappea.•
Älä käytä konetta lämmönlähteiden, kuten uunin tai silitysraudan lähellä. Muuten •
kone, verkkojohto tai ommeltava kangas voi syttyä tuleen aiheuttaen tulipalon tai
sähköiskun.
Älä aseta tätä konetta epävakaalle alustalle, kuten epätasaiselle tai vinolle •
pöydälle. Kone saattaa pudota ja aiheuttaa tapaturman.
Ole erityisen huolellinen ommellessasi:
5
Pidä katse aina neulassa ompelun aikana. Älä käytä taipuneita tai vioittuneita •
neuloja.
Älä työnnä sormia koneen mihinkään liikkuviin osiin. Varo erityisesti koneen •
neulaa.
Älä kytke koneen virtaa päälle, kun painat jalkasäädintä. Kone saattaa käynnistyä •
odottamatta ja aiheuttaa tapaturman tai vaurioita koneelle.
Katkaise koneesta virta kääntämällä virtakytkin symbolin “O” kohdalle, kun teet •
säätöjä neula-alueella.
Älä käytä vahingoittunutta tai vääräntyyppistä pistolevyä, sillä se voi katkaista •
neulan.
Älä vedä tai työnnä kangasta ompelun aikana, ja muista noudattaa tarkasti ohjeita •
ommellessasi vapaavarrella, sillä muuten neula voi vääntyä ja katketa.
Tämä kone ei ole lelu:
6
Noudata erityistä varovaisuutta, jos annat lasten käyttää konetta tai käytät sitä •
lasten läheisyydessä.
Muovipussi, jossa tämä kone toimitettiin, on säilytettävä lasten ulottumattomissa •
tai hävitettävä. Älä anna lasten leikkiä muovipussilla: tukehtumisvaara.
Älä käytä konetta ulkotiloissa.•
Koneen käyttöiän pidentäminen:
7
Älä säilytä konetta suorassa auringonvalossa tai kosteissa tiloissa. Älä käytä •
tai säilytä konetta lämmittimien, silitysraudan, halogeenilamppujen tai muiden
lämmönlähteiden läheisyydessä.
Puhdista ompelukoneen pinta neutraalilla saippualla tai pesuaineella. Älä koskaan •
käytä bentseeniä, tinneriä tai hankausaineita, sillä ne voivat vaurioittaa pintaa ja
konetta.
Katso aina käyttöohjeesta oikeat asennusohjeet, kun vaihdat tai asennat •
tarvikkeita, paininjalan, neulan tai muita osia.
Korjaukset ja säädöt:
8
Jos valoyksikkö on vioittunut, se pitää vaihdattaa valtuutetulla jälleenmyyjällä.•
Jos koneessa ilmenee toimintahäiriö tai se vaatii säätöä, käy ensin läpi •
käyttöohjeen takaosassa oleva vianetsintätaulukko säätöjen tekemistä tai
ongelman selvittämistä varten. Jos ongelma ei poistu, ota yhteys paikalliseen
valtuutettuun Brother-jälleenmyyjään.
XF4960-001
Käytä tätä konetta ainoastaan tässä ohjekirjassa kuvattuihin tarkoituksiin.
Käytä valmistajan tässä ohjekirjassa suosittelemia lisävarusteita.
Tämän käyttöohjeen sisältöä ja teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman
ennakkoilmoitusta.
Jos haluat lisätietoja tuotteesta, käy verkkosivuillamme osoitteessa www.brother.com
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Tämä kone on tarkoitettu kotikäyttöön.
Yli 8-vuotiaat lapset, fyysisesti tai henkisesti vajaakykyiset,
aistivammaiset tai kokemattomat henkilöt saavat käyttää tätä
laitetta vain jos heitä valvotaan tai heille on annettu ohjeet
laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön
liittyvät vaarat. Lasten ei tule leikkiä laitteella. Lapset eivät saa
suorittaa puhdistusta tai käyttäjän huoltoa ilman valvontaa.
AINOASTAAN ISOSSA-BRITANNIASSA, IRLANNISSA,
MALTALLA JA KYPROKSELLA ASUVILLE KÄYTTÄJILLE
TÄRKEÄÄ
Käytä pistotulpan sulakkeita vaihtaessasi ASTA:n hyväksymää, BS 1362:n •
mukaista sulaketta, jossa on -merkki ja pistotulpassa mainittu käyttöteho.
Laita aina sulakkeen kansi paikalleen. Älä koskaan käytä pistotulppia, joiden •
sulakkeen suojus ei ole paikoillaan.
Jos tämän laitteen pistoke ei sovi käytettävissä olevaan seinäpistorasiaan, saat •
oikeantyyppisen verkkojohdon ottamalla yhteyden valtuutettuun jälleenmyyjään.
Ompelukoneen käyttö
VAROITUS
Käytä koneen virtalähteenä vain tavallista kotitaloussähköä. Muiden virtalähteiden käyttö voi ●
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun tai vaurioittaa konetta.
Varmista, että verkkojohdon pistotulpat on kytketty kunnolla seinäpistorasiaan ja koneen ●
virtaliitäntään.
Älä kytke verkkojohdon pistotulppaa huonokuntoiseen seinäpistorasiaan. ●
Katkaise koneen virta ja irrota pistoke seuraavissa tapauksissa: ●
kun poistut koneen luota•
kun lopetat koneen käytön•
sähkökatkon sattuessa käytön aikana•
kun kone ei toimi oikein huonon kytkennän tms. takia•
ukonilmalla.•
MUISTUTUS
Käytä ainoastaan tämän koneen mukana toimitettua verkkojohtoa. ●
Älä käytä jatkojohtoja tai monipistokkeisia jakorasioita, joihin on liitetty useita sähkölaitteita. ●
Seurauksena saattaa olla tulipaloriski tai sähköiskun vaara.
Älä koske pistotulppaan märin käsin. Sähköiskuvaara. ●
Katkaise koneesta virta aina ensin virtakytkimestä ja irrota pistotulppa vasta sen jälkeen ●
pistorasiasta. Ota aina kiinni pistotulpasta, älä johdosta. Jos vedät johdosta, se voi vaurioitua
tai aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Huolehdi siitä, ettei verkkojohtoa katkaista, vahingoiteta, muuteta, taivuteta voimakkaasti, ●
vedetä, kierretä tai niputeta. Älä aseta painavia esineitä verkkojohdon päälle. Älä aseta
verkkojohtoa kuumien kohteiden läheisyyteen. Seurauksena voi olla johdon vaurioituminen,
tulipalo tai sähköisku. Jos verkkojohto tai pistotulppa on vaurioitunut, vie kone korjattavaksi
valtuutetulle jälleenmyyjälle ennen kuin jatkat koneen käyttöä.
Irrota pistotulppa pistorasiasta, jos et aio käyttää konetta pitkään aikaan. Seurauksena voi ●
muuten olla tulipalo.
Pistokkeet ■
Virran ja ompeluvalon ■
kytkin
Kytke koneen virta ja ompeluvalo
painamalla virtakytkintä “I”merkin suuntaan. Katkaise virta
painamalla “O”-merkin suuntaan.
Vinkki
Jos sähkökatkos tapahtuu konetta käytettäessä, ●
katkaise koneen virta virtakytkimestä ja irrota pistoke
seinäpistorasiasta. Kun käynnistät koneen uudelleen,
noudata asianmukaista menettelyä.
Jalkasäädin ■
Hidas
Nopea
Aloita ompelu
painamalla
jalkasäädintä.
Lopeta ompelu
siirtämällä jalka pois
jalkasäätimeltä.
MUISTUTUS
Älä päästä kankaanpalasia ●
tai pölyä kertymään
jalkasäätimen päälle.
Seurauksena saattaa olla
tulipalo tai sähköisku.
Neulan vaihtaminen
MUISTUTUS
Katkaise koneen virta aina ennen neulan ●
vaihtamista. Saatat muutoin loukata itsesi, jos
jalkasäädintä painetaan vahingossa ja kone
alkaa ommella.
Käytä vain kotiompelukoneeseen tarkoitettuja ●
neuloja. Muut neulat saattavat taipua tai
katketa ja aiheuttaa loukkaantumisen.
Älä koskaan ompele taipuneella neulalla. ●
Taipuneet neulat katkeavat helposti ja voivat
aiheuttaa loukkaantumisen.
4
MUISTUTUS
Aseta paininjalan alle kangas- tai paperipala ennen ●
neulan vaihtamista, ettei neula pääse putoamaan
pistolevyn reiän läpi.
Käännä ruuvia
vastapäivään.
Neulan tarkistaminen ■
Tasainen väli
Tasainen alusta
Vinkki
Älä löysää tai kiristä
●
neulan kiinnitysruuvia liian
voimakkaasti.
1
5
2
Työnnä neula paikalleen sen
litteän puolen osoittaessa
taaksepäin, kunnes se koskettaa
tätä pysäytintä.
3
MUISTUTUS
Kiristä neulan
kiinnitysruuvi.
Työnnä neula kunnolla neulan ●
pysäyttimeen saakka, ja kiristä neulan
kiinnitysruuvi huolellisesti ruuvitaltalla.
Muuten neula saattaa katketa tai kone
vioittua.
Paininjalan vaihtaminen
MUISTUTUS
Katkaise koneen virta aina ennen paininjalan vaihtamista. Jos virta on kytkettynä ja säätimelle ●
astutaan, kone käynnistyy aiheuttaen mahdollisen loukkaantumisen.
Käytä aina valitsemallesi ompeleelle sopivaa paininjalkaa. Jos käytät väärää paininjalkaa, neula ●
voi osua paininjalkaan ja taipua tai katketa ja aiheuttaa loukkaantumisen.
Käytä vain tälle koneelle tarkoitettuja paininjalkoja. Muiden paininjalkojen käyttäminen voi ●
aiheuttaa loukkaantumisen tai henkilövahingon.
Taakseompelu
Ompele taaksepäin •
painamalla
taakseompelun vipua ja
pitämällä sitä pohjassa
painaen samalla kevyesti
jalkasäädintä.
Ompele eteenpäin •
vapauttamalla
taakseompelun vipu.
Kone ompelee sitten
eteenpäin.
Taakseompelupistojen •
pituus on pysyvästi 2 mm
(1/16 tuumaa).
Taakseompelun vipu
Koeompelu
Käytä samaa kangasta ja lankaa kuin
varsinaisessa ompelutyössä ja tarkasta langan
kireys sekä piston pituus ja leveys.
1
Ompelusuunnan
vaihtaminen
Pysäytä kone neulan
ollessa ala-asennossa
kohdassa, jossa haluat
vaihtaa ompelusuuntaa, ja
nosta paininjalan nostovipu.
Käännä kangas käyttäen
neulaa akselina, laske paininjalan nostovipu ja
jatka ompelua.
2
Pyörässä oleva merkki osoittaa ylöspäin,
jolloin neula on ylhäällä.
Paksujen kankaiden
ompelu
Jos kangas ei mahdu
helposti paininjalan
alle, nosta paininjalka
korkeammalle nostamalla
paininjalan nostovipu
ylimpään asentoon.
MUISTUTUS
Jos ompelet yli 6 mm (15/64 tuuman)
paksuista kangasta tai työnnät kangasta liian
voimakkaasti, neula saattaa taipua tai katketa.
3
Irrota paininjalka vetämällä
sitä pystysuunnassa alaspäin.
Ohuiden kankaiden
ompelu
Kun ompelet ohuita
kankaita, pistot saattavat
kohdistua väärin tai
kone ei ehkä syötä
kangasta oikein. Jos näin
tapahtuu, aseta kankaan
alle ohut paperiarkki tai
tukimateriaali ja ompele.
Kun olet lopettanut
ompelun, revi ylimääräinen
paperi pois.
Tukimateriaali tai
paperiarkki
4
Paininjalan asennussuunta ■
MUISTUTUS
Runko-osa
Tämä napsahtaa
kiinni runko-osaan.
Joustavien kankaiden
Putkimaisten kappaleiden ompelu
Jos paininjalka on asennettu väärään ●
suuntaan, neula saattaa osua paininjalkaan
ja taipua tai katketa ja aiheuttaa
loukkaantumisen.
ompelu
Harsi kankaat ensin yhteen
ja ompele sitten kangasta
venyttämättä.
1
Vapauta aputaso
vetämällä sitä
vasemmalle.
Harsinta
Vinkki
Kun olet lopettanut vapaavarsiompelun, aseta ●
aputaso takaisin paikoilleen.
2
Pujota ommeltava kappale
vapaavarteen ja ompele.
1
Click!
1
2
3
4
5
11
Nosta lankatappi kokonaan ylös.
2
3
Kytke virta päälle. Pidä kiinni langan päästä.
4
Kierrä lanka muutamia kertoja puolan
ympärille.
Alalangan langoitus
MUISTUTUS
Varmista, että käytät oikeaa puolaa.
11,5 mm
7/16
tuumaa
Luonnollinen koko
1
MUISTUTUS
Puolaa alalanka tiukalle tai muuten langan kireys saattaa
löystyä ja neula katketa.
MUISTUTUS
Jos lankarulla asetetaan väärin, lanka voi
sotkeutua ja neula voi katketa.
5
Vedä lanka kireällä
täysin rullan alle.
6
Katkaise virta.
7
Kohdista ura
ulokkeeseen.
MUISTUTUS
Liu'uta puolaa
oikealle.
Pidä puolaa alhaalla. Vedä lanka ohjaimen uran
Älä kytke koneen virtaa
päälle, kun painat
jalkasäädintä. Muuten voit
loukkaantua.
kautta.
7–10 cm
(3–4 tuumaa)
1 cm (1/2 tuumaa)
Kun puola on täynnä,
puola pyörii hitaasti.
8
Langan pää tulee ulos kannen alta
kohti koneen takaosaa.
Ylälangan langoitus
MUISTUTUS
Jos ylälanka pujotetaan väärin, lanka
saattaa sotkeutua tai neula taipua tai
katketa.
2
1
Katkaise virta.
7
Pujota lanka neulansilmään
edestä taaksepäin.
Nosta paininjalka
nostamalla vipua.
8
Pidä kevyesti kiinni ylälangan
päästä.
2
Pyörässä oleva
merkki osoittaa
ylöspäin, jolloin
neula on ylhäällä.
3
Nosta lankatappi kokonaan ylös.
MUISTUTUS
Jos lankarulla asetetaan väärin, lanka voi
sotkeutua ja neula katketa.
Laske ja nosta sitten neula
kääntämällä käsipyörää
kädellä hitaasti itseäsi
kohti (vastapäivään).
4
Jousi
Varmista, että lanka kulkee uran jousen
kautta.
Nosta alalanka vetämällä
ylälankaa.
5
Ohjaa lankaa.
6
Vedä lanka neulan yläpuolella olevaan
ohjaimeen.
9
5 cm (2 tuumaa)
Aloita ompelu
– Suora ommel
3 4
MUISTUTUS
Pidä silmällä neulaa, kun käytät konetta, jotta vältät loukkaantumiset. Pidä kädet etäällä ●
liikkuvista osista.
Älä vedä tai venytä kangasta ompelun aikana. Neula saattaa vioittua ja aiheuttaa ●
loukkaantumisen.
Älä käytä taipuneita tai katkenneita neuloja. Ne saattavat aiheuttaa loukkaantumisen. ●
Huolehdi, ettei neula osu nuppineuloihin tai muihin esineisiin ompelun aikana. Neula saattaa ●
katketa ja aiheuttaa loukkaantumisen.
Käytä aina oikeaa paininjalkaa. Jos käytät väärää paininjalkaa, neula voi osua paininjalkaan ja ●
taipua tai katketa aiheuttaen loukkaantumisen.
Kun käännät käsipyörää kädellä, käännä sitä aina itseäsi päin (vastapäivään). Kääntäminen ●
väärään suuntaan saattaa aiheuttaa langan sotkeutumisen ja neulan tai kankaan vaurioitumisen
sekä loukkaantumisen.
Älä ompele ilman kangasta. Paininjalka saattaa vahingoittua. ●
1
Kytke virta
päälle.
5
MUISTUTUS
Älä kytke koneen virtaa
päälle, kun painat
jalkasäädintä. Muuten voit
loukkaantua.
Aseta neula
aloituskohtaan.
2
Pyörässä oleva
merkki osoittaa
ylöspäin, jolloin
neula on ylhäällä.
Valitse ommel.
6
7
Aloita ompelu
painamalla
varovasti alaspäin.
Lopeta ompelu
nostamalla jalka.
3
8
4
9
Saat lisätietoja
ompelukoneestasi
toimitukseen
kuuluvalta
Pyörässä oleva
merkki osoittaa
ylöspäin, jolloin
neula on ylhäällä.
Katkaise lanka.
opetus-DVDlevyltä.
Käyttöohje
1
2
3
4
6
7
8
5
0
9
D
C
F
A
E
B
Ompelukone
2
XF4961-001
DVD-levy sisältää videoopetusohjelmat.
888-X53/X54/X55/X56
Mukana toimitetut tarvikkeet
1 2 3 4 5 6 7
Nro Osan nimi
1 Siksakpaininjalka “J” (koneessa) XC4901-121
2 Napinläpijalka “A” X59369-321
3 Vetoketjujalka “I” XE9369-001
4 Puola (yksi on koneessa) SA156 SFB: XA5539-151
5 Neulapakkaus (90/14-neula)
6 Ruuviavain XF3557-001
7 Jalkasäädin
Vinkki
Mukana toimitetut tarvikkeet vaihtelevat koneen mallin mukaan. ●
Jalkasäätimen tuotekoodi vaihtelee maan/alueen mukaan. Ota yhteys jälleenmyyjään tai ●
lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Amerikat Muualla
Kolmen pakkaus: XE5328-001
Kahden pakkaus: XE7064-001
Malli KD-1902 vaihtovirran 110-120 V alueella
KD-1902 vaihtovirran 110-127 V
alueella (vain Brasiliassa)
Malli KD-2902 vaihtovirran 220-240 V alueella
Tuotekoodi
Lisätarvikkeet (ostettava erikseen)
1 2 3 4 5 6 7 8
Nro Osan nimi
1 Parsintalevy XC6063-021
2 Napinompelujalka “M” XE2137-001
3 Yläsyöttäjä SA107 F034N: XC2165-002
4 Vanutikkausjalka SA129 F005N: XC1948-052
5 Tilkkutyöjalka SA125 F001N: XC1944-052
6 Kapea päärmäysjalka SA127 F003N: XC1945-052
7 Piilo-ommeljalka SA134 F018N: XC1976-052
8 Tikkausohjain SA132 F016N: XC2215-052
Vinkki
Lisätarvikkeet on ostettava erikseen. Mallista riippuen joitakin lisätarvikkeita ●
saattaa kuulua koneen toimitukseen.
Amerikat Muualla
Tuotekoodi
Pääosat
Puolauslaitea
Kiertää puolalle langan, jota käytetään
alalankana.
Lankatappib
Lankarullaa pidetään tässä.
Langanohjainc
Tätä käytetään langan puolaamiseen ja
pujottamiseen koneeseen.
Langannostajad
Ylälangan kireyden säädine
Tällä säädetään ylälangan kireyttä.
Langankatkaisijaf
Langat katkaistaan viemällä ne
langankatkaisijan läpi.
Aputaso, jossa tarvikelokerog
Paininjalkah
Taakseompelun vipui
Paina tätä vipua, kun haluat ommella
taaksepäin.
Aputaso ■
Tarvikkeita voidaan säilyttää aputason sisällä sijaitsevassa tarvikelokerossa.
Näpinläven hienosäätöruuvij
Ommelvalitsink
Valitse haluamasi ommel kääntämällä
valitsinta jompaankumpaan suuntaan.
Käsipyöräl
Tällä nostetaan ja lasketaan neula käsin.
Virran ja ompeluvalon kytkinm
Tällä kytketään ja katkaistaan koneen
virta sekä sytytetään ja sammutetaan
ompeluvalo.
Jalkasäätimen liitäntä / virtaliitäntän
Kytke jalkasäätimen toinen pistoke
tähän ja toinen seinäpistorasiaan.
Paininjalan nostovipuo
Tällä nostetaan ja lasketaan paininjalka.
Jalkasäädinp
Tällä säädetään ompelunopeutta sekä
aloitetaan ja lopetetaan ompelu.
Avaa aputaso
vetämällä sitä
vasemmalle.
Säilytyslokero
Langan kireys
Langan kireys vaikuttaa pistojen laatuun. Joudut ehkä säätämään langan kireyttä, kun vaihdat kangasta tai lankaa. Suosittelemme koeompelua
kangastilkulle ennen varsinaisen ompelun aloittamista.
Oikea kireys ■
Oikea langan kireys on tärkeä, sillä liian
alhainen tai suuri kireys heikentää saumoja tai
vetää kankaan rypylle.
Kankaan nurja puoli
Kankaan
oikea puoli
Ylälanka
Alalanka
Ylälanka on liian kireällä ■
Kankaan oikealle puolelle syntyy silmukoita.
Vinkki
Jos alalanka on langoitettu väärin, ●
ylälanka voi olla liian kireällä. Langoita
alalanka uudelleen tässä tapauksessa
arkin 1 kohdan “1 Alalangan langoitus”
mukaisesti.
Kankaan nurja puoli
Kankaan
oikea puoli
Ylälanka
Ratkaisu: Vähennä kireyttä kääntämällä
ylälangan kireyden säädin pienempään arvoon.
Alalanka
Kankaan oikealle
puolelle syntyy
silmukoita.
Ylälanka on liian löysällä ■
Kankaan nurjalle puolelle syntyy silmukoita.
Vinkki
Jos ylälanka on langoitettu väärin, ●
ylälanka voi olla liian löysällä. Langoita
ylälanka uudelleen tässä tapauksessa
arkin 1 kohdan “2 Ylälangan langoitus”
mukaisesti.
Kankaan
nurja puoli
Kankaan
oikea puoli
Ylälanka
Ratkaisu: Lisää kireyttä kääntämällä ylälangan
kireyden säädin suurempaan arvoon.
Kankaan nurjalle
puolelle syntyy
silmukoita.
Alalanka
Napinläpien ja nappien ompelu
Huolto
MUISTUTUS
Katkaise koneen virta aina ennen paininjalan vaihtamista. Saatat muutoin loukata itsesi, jos
jalkasäädintä painetaan vahingossa ja kone alkaa ommella.
Valmistelu
1
Ompeleen
3
vahvistaminen
Merkitse näpinläven paikka ja pituus
1
kankaalle räätälinliidulla.
Napinläven ompelu
2
MUISTUTUS
Jos paininjalka on asennettu
väärään suuntaan, neula
saattaa osua paininjalkaan ja
taipua tai katketa ja aiheuttaa
loukkaantumisen.
Kiinnitä napinläpijalka koneeseen.
Työnnä liikkuvaa
kehystä
taaksepäin,
kunnes kehys
pysähtyy
paininjalan
etureunaan.
ja napinläven
avaaminen
1
Vahvista ommel kääntämällä
kangasta 90 astetta vastapäivään, ja
ompele muutama suoraommelpisto
napinläven etusalvan reunaan.
2
Ota kangas pois koneesta.
Suosittelemme, että kiinnität nuppineulat
poikittain napinläven kumpaankin
päähän salpapistojen sisäpuolelle, ettet
vahingossa katkaise salpapistoja.
3
Leikkaa ratkojalla aukko napinläven
keskelle. Ole varovainen, ettet
katkaise pistoja.
Öljyämistä koskevia rajoituksia
Käyttäjä ei saa öljytä konetta, sillä kone saattaa vaurioitua.
Tähän koneeseen on lisätty valmistushetkellä riittävä määrä öljyä oikeaa toimintaa varten,
ja siksi käyttäjän ei tarvitse öljytä sitä säännöllisesti.
Jos koneessa ilmenee ongelmia, kuten epätavallista ääntä tai käsipyörän kankeutta,
lopeta koneen käyttö välittömästi ja ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään tai lähimpään
valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Koneen säilytystä koskevia varoituksia
Älä säilytä konetta seuraavissa olosuhteissa, sillä se saattaa esimerkiksi ruostua
kosteuden tiivistymisen seurauksena tai vaurioitua muulla tavalla:
erittäin kuumat paikat•
erittäin kylmät paikat•
erittäin suuret lämpötilanvaihtelut•
suuri kosteus tai höyrymäärä•
Vinkki
Koneen käyttöiän pidentämiseksi siihen on kytkettävä virta ja sitä on käytettävä ●
säännöllisin väliajoin. Koneen pitkäaikainen käyttämättömyys ja varastointi saattavat
heikentää sen tehoa.
lähellä avotulta, lämmitintä tai •
ilmastointilaitetta
ulkotilat tai suora auringonpaiste•
erittäin pölyinen tai öljyinen ympäristö.•
Puhdistaminen
MUISTUTUS
Muista irrottaa koneen pistoke
seinäpistorasiasta ennen puhdistamista, jotta
vältät sähköisku- ja loukkaantumisvaaran.
7
3
Kohdista
liituviivamerkki
paininjalan
keskikohdan
alle.
Napinläven ompelu
2
Vaihe Ommeltava
Vaihe 1
(Etusalpa)
1. Käännä ommelvalitsin kohtaan “a”.
2.
Laske paininjalka alas ja ompele 5–6 pistoa
3. Pysäytä kone, kun neula on ompeleen
vasemmassa reunassa. Nosta sitten
neula kankaasta.
Vaihe 2
(Vasen reuna)
Sovita
salpapiston
merkki
paininjalan
kahden punaisen
merkkiviivan
kanssa.
Ommel
osa
MUISTUTUS
Kun leikkaat napinläven auki ratkojalla, älä
vie kättä tai sormia ratkojan eteen. Ratkoja
saattaa lipsahtaa ja aiheuttaa tapaturman.
Napinläpien säätäminen
Napinläven vasemman reunan ompelun
jälkeen ompele napinläven oikea reuna
ja tarkkaile kankaan syöttymistä.
.
1
2
Pyörässä oleva merkki osoittaa ylöspäin,
jolloin neula on ylhäällä.
3
8
Puhdista
sukkulapesä.
9
10
1. Käännä ommelvalitsin kohtaan “b”.
2. Ompele liituviivalla merkitty pituus.
3. Pysäytä kone, kun neula on ompeleen
vasemmassa reunassa. Nosta sitten
neula kankaasta.
Vaihe 3
(Takasalpa)
1. Käännä ommelvalitsin kohtaan “c”
(sama kohta kuin vaiheessa 1).
2. Ompele 5–6 pistoa.
3. Pysäytä kone, kun neula on ompeleen
oikeassa reunassa. Nosta sitten neula
kankaasta.
Vaihe 4
(Oikea reuna)
1. Käännä ommelvalitsin kohtaan “d”.
2. Ompele oikea reuna vaiheessa 1
ommeltuihin pistoihin saakka.
Jos vasemman puolen ommel on
liian harva tai tiheä oikeaan puoleen
verrattuna, säädä napinläven
hienosäätöruuvia.
Vasen puoli
Tällä säädöllä
napinläven
molemmat
puolet
saadaan
samanlaisiksi.
Käännä napinläven hienosäätöruuvia
suurella ruuvitaltalla kuvissa esitetyllä
tavalla napinläven ompelutuloksen
mukaan.
4
MUISTUTUS
Älä käytä naarmuuntunutta puolakoteloa, ●
sillä ylälanka saattaa muuten
sotkeutua, neula katketa tai koneen
toiminta heiketä. Jos tarvitset uuden
5
6
puolakotelon (tuotekoodi XE9326-001),
ota yhteys lähimpään valtuutettuun
huoltoliikkeeseen.
Varmista, että puolakotelo asennetaan ●
oikein, sillä muuten neula saattaa
katketa.
Loading...