Brother FAX-T94, FAX-T96 Quick start guide [es]

Brother

Extensión de
alambre para
el papel de
grabación

Bandeja del papel

Lista de embalaje

1

Guía de Configuración Rápida

FAX-T92, FAX-T94, FAX-T96

¡MUCHAS GRACIAS!

… POR ADQUIRIR ESTE EQUIPO BROTHER.
ESTAMOS SEGUROS QUE LE ASOMBRARÁ CON QUÉ
SENCILLEZ EL EQUIPO SATISFACERÁ SUS NECESIDADES DE
ENVÍO Y RECEPCIÓN DE FAXES

Para poner el equipo a funcionar cuanto antes, efectúe este
sencillo procedimiento en el orden indicado.

Encontrará información más detallada, así como una explicación
completa de otras útiles funciones, en el Manual del usuario.

Asegúrese de tener las partes que
se indican más abajo.

Cable

Telefónico

*

Auricular

Cable espiral

del auricular

* FAX-T94, FAX-T96 solamente

Guarde los materiales de embalaje por si necesita volver a transportarlo. Si no embala
la máquina de forma adecuada, puede provocar daños en su fax y anular, por lo tanto,
su garantía.

Para ayudarle a usar su nuevo fax desde el principio, se incluye una bobina inicial para
imprimir hasta 30 paginas.

*

Extensión de alambre
para el papel de
grabación

Bandeja del papel

Etiqueta de
Nombre de
Una Pulsación

Manual del Usuario

Guía de Configuración
Rápida

Ponga la extensión de alambre para el

2

A. Ponga la extensión de alambre para

papel y la bandeja para el papel

soportar el papel.

B. Ponga la bandeje del papel.

Asegúrese de que las clavijas anchas
de la bandeja de papel estén
firmemente insertada en las cavidades
del borde superior del equipo.

Carga del papel

3

Ponga un máximo de 30 (64 g/m2 – 90 g/m2)
hojas en la bandeja para el papel.

Papel aceptable
Tamaño: A4

Peso: 64 – 90 g/m
Grosor: 0,08 – 0,10 mm

Ajuste de la fecha y hora

2

Dé golpecitos en el montón
de papel para que los bordes
queden uniformes.

4

A. Conecte el auricular. (FAX-T94, FAX-T96 solamente)
B. Conecte el cable de alimentación.
C. Conecte el cable de la línea telefónica en el enchufe con la marca LÍNEA.

Ajuste de la ID de la estación

Conecte el auricular, el cable de
alimentación y el cable telefónico

Cable Telefónico

Cable espiral del
auricular

6 7 8

Si tiene compartida la línea telefónica

5

con un contestador automático
externo, conéctelo en este momento
tal y como se indica en la ilustración.

Contestador
Automático
Externo

Contestador
Automático
Externo

Encontrará información más detallada en el capítulo 1, “Conexión de un contestador
automático externo (TAD)”, del Manual del usuario.

Selección del modo de recepción

A. Introduzca Menu/Set, , .

B. Introduzca los últimos dos dígitos

C. Introduzca los dos dígitos del mes

D. Introduzca los dos dígitos del día

E. Introduzca la hora en formato de

F. Presione Detener/Salir.

del año y presione Menu/Set.

y presione Menu/Set.

y presione Menu/Set.

24 horas y presione Menu/Set.

2.FECHA/HORA

AÑO:20––

MES:––

DIA:––

HORA:––:––

A. Presione Menu/Set, , .

B. Introduzca el número de fax (máx. 20 dígitos) y

presione Menu/Set.

C. Introduzca su número de teléfono (máx. 20

dígitos) y presione Menu/Set.

D. Introduzca su nombre (máx. 20 caracteres)

usando el teclado de marcación y el cuadro
inferior y presione Menu/Set.
Para introducir un espacio,
presione

E. Presione Detener/Salir.

dos veces.

Presione la tecla

Una vez

A

2

D

3

G

4

J

5

M

6

P

7

T

8

W

9

3.IDEN. ESTACION

FAX:

TEL:

NOMB:

Dos veces Tres veces

B
E
H
K
N
Q
U
X

C
F

I
L
O
R
V
Y

Cuatro veces

2
3
4
5
6
S
8
Z

Cinco veces

A
D
G
J
M
7
T
9

Escoja el modo que mejor se ajuste a sus necesidades pulsando Modo Recepción varias veces hasta
que se visualice en la pantalla la opción que quiera utilizar.

SÓLO FAX

FAX/TEL
TAD:CONTESTADOR

MANUAL

Después de grabar un mensaje de salida, puede escoger el modo pulsando
(FAX-T96 solamente)

CONTES:M.CTR MSJ

Si desea información más detallada, consulte el capítulo 5, “Selección del modo de Recepción”, del
Manual del usuario.

Uso con una línea sólo para las llamadas de fax.
Todas las llamadas se contestan como si fueran de fax.

Para recibir llamadas de fax y de voz en la misma línea.
(FAX-T92, FAX-T94) Uso con un contestador automático externo.

El TAD (contestador automático) contesta todas las llamadas y guarda los
mensajes de voz.
Se imprimen los mensajes de fax.

Para recibir llamadas de fax y de voz en la misma línea. El usuario controla la
línea telefónica y tiene que contestar todas las llamadas personalmente.

hasta que se encienda.

El contestador automático incorporado contesta todas las llamadas y del
guarda los mensajes de voz y de fax. Para más detalles, vea el capítulo 9 de
la Manual del Usuario.

Versión A