Brother FAX-2920 User's Guide [de]
BENUTZERHANDBUCH
DRUCKER / PC-FAX
FAX-2920
Inhaltsverzeichnis
1 Faxgerät als Drucker verwenden
Brother Druckertreiber verwenden.............................................................................1
Dokumente ausdrucken..............................................................................................1
Manuelle Papierzufuhr verwenden........................................................................2
Manueller Duplexdruck..........................................................................................3
Gleichzeitig drucken und faxen.............................................................................3
Druckertreiber-Einstellungen (Windows
Einstellungen ändern (Windows
Brother Druckertreiber verwenden (Windows
Registerkarte „Grundeinstellungen“ ......................................................................5
Registerkarte „Erweitert“ .......................................................................................8
Druckqualität .........................................................................................................9
Duplex manuell (Beidseitiger Druck) ..................................................................10
Wasserzeichen ...................................................................................................11
Seiteneinstellung.................................................................................................12
Geräteoptionen....................................................................................................12
Registerkarte „Support“.......................................................................................15
Status Monitor (Windows
Status Monitor aktivieren.....................................................................................16
Gerätestatus überwachen...................................................................................16
®
®
) ......................................................................................16
®
) .................................................................4
)..............................................................................4
®
) ........................................................5
2 Brother PC-FAX Funkt ionen (Windows
Allgemeines..............................................................................................................17
Benutzerinformationen eingeben ........................................................................17
Sendeeinstellungen.............................................................................................18
Benutzeroberfläche.............................................................................................19
Adressbuch ........................................................................................................20
Deckblatt-Einstellungen ......................................................................................21
Deckblatt-Informa tionen eingeb en.............................. .......... ..............................21
Zielwahl-Einstellungen (nur für Faxbedienfeld-Oberfläche).....................................22
Brother Adressbuch .................................................................................................22
Kontakt im Adressbuch speichern.......................................................................23
Rundsendegruppen bilden..................................................................................23
Kontakte oder Gruppen bearbeiten.....................................................................23
Kontakte oder Gruppen löschen..........................................................................24
Adressbuch exportieren ......................................................................................24
Adressbuch importieren ......................................................................................25
PC-Fax senden ........................... ......... .......... ......... ......... .......... ......... ......... ............26
Senden eines PC-Fax mit Faxbedienfeld-Benutzeroberfläche...........................26
Senden eines PC-Fax mit einfacher Benutzeroberfläche ...................................27
®
)
i
3 FAX-2920 und Macintosh
USB-Anschluss.........................................................................................................28
Verfügbare Funktionen.............................................................................................28
Brother Druckertreiber unter Mac OS
Seiteneinstellungen.............................................................................................29
Besondere Einstellungen zum Drucken..............................................................30
Brother Druckertreiber unter Mac OS
Fax aus einer Macintosh
Unter Mac OS
®
X ................................................................................................32
Elektronische Visitenkarte des Mac OS
®
Mac OS
9.1 - 9.2 ..............................................................................................35
®
-Anwendung senden .......................................................32
®
®
X verwenden ..............................................29
®
9.1 bis 9.2 verwenden ................................31
®
X Adressbuches verwenden ..............34
ii
Faxgerät als Drucker verwenden
1
Brother Druckertreiber verwenden
Ein Druckertreiber übersetzt die vom Computer gesendeten Daten mit Hilfe einer Drucker- oder Seitenbeschreib ungssprache in das vom jew eiligen D ruc k er benötigte Fo rm at.
Drucken unter Windows
Es sind Druckertreiber für Micro s of t® Windows® 98/98SE/Me/2000 Professi onal und XP fü r I hr Brother Faxgerät erhältlich. Der Brother-Treiber unterstützt das Brother Datenkompressionsverfahren (DACT), mit dem
die Druckgeschwindigkeit aus Windows
Funktionen wie das w irt s chaftliche D ruc k en mit dem To nerspar-Mo dus und die V erw endung be nutzerdef inierte Papiergröß en zur Verfüg ung.
®
®
-Anwendungen erhöht werd en k ann. Außerdem stehen zahlreiche
Dokumente ausdru cke n
Sobal d da s Fax ger ät Dat en vo m C omp ut er e mpf än gt , st ar te t e s d en Dr uc kvor g ang, i nd em es Papi er au s d er
Papierzufuhr einzieht. In die Papierzufuhr können verschiedene Sorten Papier und Umschläge eingelegt werden (siehe dazu im Benutzerha ndbuch de n Abschnitt „V erw endbares Papier und D ruckmed ien“).
1 Wählen Sie den Druckbefehl in Ihrem Anwendungsprogramm.
Falls mehrere Druckertreiber a uf Ih rem C omputer ins t alliert sind, w ählen Sie in der Liste des Dr ucker -Menüs o der de r Drucke reins tellu ngen Brother FAX-2920 USB Pr inter als Drucker a us. Klicken Sie
auf OK, um den Druckvorgang zu starten (nur Windows
Hinweis
Wenn Sie einen Macintosh®-Computer benutzen, siehe Brother D ruc ke rt rei be r un te r Mac O S® X verwenden
auf Seite 29 oder Brother Druckertreiber unter Mac OS
®
).
®
9.1 bis 9.2 v erwenden auf Seite 31.
1
2 Der Computer sendet einen Dru c kb ef ehl und die z u druckende n Daten zum Faxgerät.
Im Display erscheint Datenempfang.
3 Wenn der D ruckvorgang abgeschlossen ist , werden im Dis play wieder D atum und Uhrzeit angez eigt.
Hinweis
Sie können in der Anw endung die Papiergröß e und die Druc k ausrichtun g auswählen.
Falls das A nwend ungs progr amm ei n von I hnen v erw endet es Fo rmat nich t unt erst ützt , sol lte n Si e das n ächst -
größere Papierformat wähle n. St ellen Sie dann den linken und rechten Rand des Dokument es im Anwendungsprogramm entsprechend der Größe des Papiers ein.
1
Faxgerät als Drucker verwenden
Manuelle Papierzufuhr ve rwenden
Hinweis
Wenn Sie Papier in die manuelle Zufuhr einlegen, schaltet das Faxgerät automatisch zur manuellen Zufuhr
um und v erw endet das d ort eingelegt e Papier für den nächsten Aus druck.
1 Wählen Sie Papiergröße, Druckmedium, Papierquelle und andere Einstellungen im Dru ckertreiber .
Als Papierquelle wählen Sie Manuell.
2 Versc hi eb en Si e d ie Pa pi er füh run ge n ent s pre che nd der Br eit e
des Papiers.
1
3 Schieben Sie das Papier mit beiden Händen gerade, mit der
Oberkante zuerst in die manuelle Zufuhr ein, bis es die Papiereinzugsrollen berührt. Halten Sie das Papier in dieser Position,
bis es vom Fa x gerät ein Stüc k eingezogen w ird. Lasse n Sie
dann das Papier los.
4 Starten Sie den Druckvorgang am Computer.
Hinweis
■ Die zu be druckende S eit e des Papie rs m us s nach oben zeigen.
■ Achten Sie darauf, dass die Papierführungen richtig eingestellt sind und das Papier gerade eingelegt ist.
Wenn es nicht richtig eingelegt ist, wird eventuell schief auf das Papier gedruckt oder es kann ein Papierstau en t s t ehen.
■ Legen Sie n icht me hr al s ei n Bla tt oder e ine n Ums chla g in die manu elle Zuf uhr e in, weil son st Pa pie rstau s
entstehen können.
5 Hat das Fa x gerät die Sei te fe rt ig gedruckt und ausgeg eben, legen Sie das nächs t e Blatt ein, wie o ben
in Schritt 3 beschriebe n. W iederholen Sie dies für je de Seite, die Sie drucken möchten.
2
Faxgerät als Drucker verwenden
Manueller Duplexdruck
Wenn Sie diese Eins te llung wähle n, w erden zunä c hs t alle Seiten mit gerader Seit ennumme r (2, 4, 6 ...) gedruckt. Dann fordert ein Dialogfeld des Windows
Sie das Papier gut, bevor Sie es einlegen, um einen Papierstau zu verhindern. Sehr dünnes oder sehr dickes
Papier ist f ür den Duple x druck nicht ge eignet.
®
-Treibers Sie auf, das Papier nochmals einzulegen. Glätten
Gleichzeitig d r ucken und faxen
Das Fax gerät kann auch vom Computer ge se ndete Date n drucken, wä hrend es Fax e s endet oder Faxe im
Speicher empfängt.
Wenn das Gerät jedoch ein Dokument kopiert oder ein Fax auf Papier empfängt, unterbricht es den PC-Ausdruck un d s et z t ihn automat is c h f ort , so bald das Kopieren oder der Faxempf ang abges ch los s en ist.
1
3
Faxgerät als Drucker verwenden
Druckertreiber-Einstellungen (Windows®)
Hinweis
Wenn Sie ei nen Macint osh®-Computer benutzen, lesen Sie Brother Druckertreiber unter Mac OS® X verwen-
den auf Seite 29 oder Brother Druckertreiber unter Mac OS
Sie können die folgenden Druck ertreiber -Einstellung en ändern:
■ Papiergröße
■ Mehrseitendruck
■ Ausrichtung
■ Kopien
■ Druckmedium
■ Papierquelle
■ Auflösung
■ Tonersparmodus
■ Duplex manuell (beidseitiger Druck)
■ Wasserzeichen
■ Skalierung
■ Datum und Uhrzeit drucken
■ Quick Print Setup
■ Status Monitor
®
9.1 bis 9.2 v erwenden auf Seite 31.
1
Einstellungen ändern (Windows®)
1 Um die Druc k ertreiber-Einstellungen zu ändern, wählen Sie im Datei-Menü des Anw endungs-
programms Drucken. Es ers c heint das Dialogfeld Drucken.
2 Wählen Si e Brother FAX-2920 USB Print er und klicken Sie dann auf Eigenschaften. Es erscheint ein
Dialogfeld zum Ändern der Druckereigenschaften.
Hinweis
■ Wie die D ruc k ertreiber -Einstellung en geändert w erden, ist vom jeweilige n Betriebssyst em und dem v er-
wendeten Anwendungsprogramm abhängig.
®
■ Die in di esem Ka pitel abgedru ckten Bi ldschi rme ze igen den F axger ät-Druc kertr eiber unter Wi ndows
Die von Ihrem Computer gezeigten Bildschirme können geringfügig davon abweichen.
XP.
4
Faxgerät als Drucker verwenden
Brother Druckertreiber verwenden (Windows®)
Registerkarte „Grundeinstellungen“
1
2
3
1
4
1 Wählen Sie die Papiergröße, Mehrseitendruck, Rahmen (wenn möglich) und Ausrichtung.
2 Wählen Sie die Anzahl der Kopien und das Druckmedium.
3 Wählen Sie die Papierquelle (Erste Seite and Andere Seiten).
4 Klicken S ie auf OK, um die Einstellunge n w irksam zu m ac hen.
Um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren, klicken Sie auf Standard und da nn auf OK.
5
Faxgerät als Drucker verwenden
Papiergröße
Wählen Sie im Liste nf eld die gewüns c hte Papie rgröße aus.
Mehrseitendruck
Mit dieser Funktion können die Seiten eines Dokumentes so verkleinert werden, dass mehrere Seiten auf ein
Blatt gedruckt werden können. Es kann auch eine Seite vergrößert und auf mehreren Blättern ausgedruckt
werden, um diese dann zum Beispiel zu einem Poster zusammenzusetzen.
Zum Beispiel: 4 auf 1
Zum Beispiel: 1 auf 2x2 S eiten
Rahmen
Wenn Sie mit der Funktion Mehrseitendruck mehr ere Seit en a uf ei n Bl att druc ken, könn en S ie di e ei nzel nen
Seiten umrahmen lassen und dazu zwischen verschiedenen Linienarten (durchgezogen oder gestrichelt)
wählen.
Ausrichtung
Hier kön nen Sie die D ruc k ausrichtung auf Hochformat oder Querformat einstellen.
1
Hochformat
Querformat
Kopien
Hier kann gewählt werden, wie oft ein Dokument über das Anwendungsprogramm ausgedruckt werden soll.
Sortieren
Diese Funktion ka nn nur eingest ellt werden, w enn mehrer e Ex emplare eines mehrs eit igen Dokum entes gedruck t wer de n. Wenn Sortieren aktiviert ist, werden zuerst alle Seiten des Dokumentes einmal ausgedruckt
und ansc hließend der Ausdruck des gesam te n D okumentes w iederholt, bis die angege bene Kopienanzahl
erreicht ist. Wenn diese Option nicht aktiviert ist, werden zuerst alle Kopien der ersten Seite, dann alle Kopien
der zweiten Seite usw. ausgedruckt.
Sortieren aktiviert
Sorti eren deaktiviert
6
Faxgerät als Drucker verwenden
Druckmedium
Sie können die folgenden Druckmedien verwenden. Damit Sie die optimalen Druckergebnisse erhalten, sollten Sie stets die richtig e Einstellung entsprec hend dem ve rw endeten Dr uc k m edium wähl en w erden.
Normalpapier Dünnes Papier Dickes Papier Dickeres Papier Briefpapier
Folien Umschläge Umschl. Dick Umschl. Dünn Recyclingpapier
Hinweis
■ Wenn Sie Standar dpapier benu t z en (70 bis 95 g/m2), wählen Sie Normalpapier. Bei Verwendung von
dicke rem bzw. sc hw ererem Papier od er rauem Pa pier sol l t en Sie Dickes Papier oder Dickeres Papier
wählen. F ür Briefpapier w ählen Sie Briefpapier, zum Bedrucken von OHP-Folien Folien.
■ Zum Bedrucken von Umschlägen wählen Sie Umschläge. Bei Verwendung von dickeren bzw. schwere-
ren Umschlägen oder wenn der Toner beim Bedrucken von Umschlägen nicht richtig fixiert wird, wählen
Sie Umschl. Dick. Wird ein Ums c hlag beim Drucken zerkn it tert, wählen Sie Umschl. Dünn.
Papierquelle
Sie könn en Autom atische Zufuhr, Kass ett e 1 oder Manuell wählen. Außerdem können Sie die Papierquel-
le für den D ruck der erste n Seite und d en Druck ab d er z w eiten Seite au f w ärt s angeben.
1
7
Faxgerät als Drucker verwenden
Registerkarte „Erweitert“
1 2 3 4 5
1
In diese r R egisterkar te kö nnen Sie vers c hiedene Eins t ellungen än dern, indem Sie auf eines der folgend en
Symbole klicken:
1 Druckqualität
2 Duplex
3 Wasserzeichen
4 Seiteneinstellung
5 Geräteoptionen
Hinweis
Um zu den Standar deinstellun gen zurückzukehren, klic k en Sie auf Standard.
8
Faxgerät als Drucker verwenden
Druckqualität
Auflösung
Mit dieser Funktion können Sie die Druckqualität für das zu druckende Dokument wählen:
■ 1200 x 600 dpi
■ 600 dpi
■ 300 dpi
Tonersparmodus
Sie sparen Toner und damit Bet riebskosten , wenn Sie dies e Option aktiv ieren. Der Ausdruck wir d dadurch
etwas heller.
Einstellung für Druckoptimierung
Mit der Druckoptimierung wird die Druckqualität für die Art des zu druckenden Dokumentes (Foto, Grafik oder
eingescannte Vorlage) optimiert.
■ Auto
Wenn Sie die Option Auto (Empfohlen) wählen, dr uc kt das Fa xg erät au to mat is ch mi t d en f ür d en D ruc k auftrag am besten geeigneten Eins t ellungen.
■ Manuell
Sie können manuelle Eins t ellung en vorn ehmen, wenn Sie die Opt ion Manuell wählen und dann auf Ein-
stellen klicken.
®
Windows
Windows
verbessern.
98/98SE/Me: Helligkeit, Kontrast und andere Eins t ellungen.
®
2000/XP: Drucker-Graustufen verwenden, System-Graustu fen verwenden, Graudruck
1
9
Loading...