Brother EF4-V51A User Manual

A .

iEl>

l<rOI(>l\ I Machine body I

MaschinengeMuse

I Corps

de

Ia machine I

Cuerpo

de Ia

m!i.qwna

12

~

11

•

185.V5A·052

D.

t'l'.:t/lll(Jii

Mecanisme

I Presser

dele

foot

mechanism IStoffdr

prensate

la

OckerfuB

I

M~canisme

de

pied presseur 1

REF

NO.

1

2

2·1

2·2

COOE

-·

sz04noo1 546887001

SJ9S71000

047)01642 IOSI61004

~

s

S20U6001 I

546889001

6 SJ96S902t

7

a

9

10

11 SJ966J021

12

13

14

SJ9660001 I S)9661001 I

$)9662001 1

0604006

12

S3966.001 1

0180625)1 I

0250603)2

IS 539665001

16

17 539770001

18

19 20

21

2

1-1

22

2)

2• 2S

26

27

2a

29

30 )I

,.

35 36

38

40·1 41

...............

4 40-2

-------··

047S02542 1 02

1400212

S204BSOOI

1'3966600 1

546e09001

047401642 •

,._,

539669101 SJ<l670000

012060632

il9671

048090302 2 530562000

SJ9672001

012400.32 1 SZJJ•t009

537070121 1

060)00.12

S2049SOOI

060300612

520.94001

0!>.?_619!1!.

520477001 S36870001

................

101 •

39 123360000

QT'I'

1

~'1I.,..~?i!

1

11'"'t

1.??!.

1

:!"'1

%?~;;..•:..

I

A7•;;.,'ft;;...AW)

I

":'tJt.

:o:T:'t~

I

;,.1~.,L?T

I

~~

Z,.7"T

1!1'1'.:77?"1'~

~'~:14

:,..:~

'fY:t

1

/(J;.,'"

1

'l

't-1

lf'1X

i'

-t•JI> HiXl$

1

t

.,..,.

I

:f'7:t7'

"7

IJ

t:,~tY4

ll;...l.T"Jt-t

1

,.,,J.l'..,IJ;,.~

l

:f

tr::11'<)'1;1(-

•

.f

t"I7.,.?T7

A7

1

-<J11.f?of$

''J'Y:Z:1'"1VI1-J1~

'l~1?f'~7S,.A-

,

71"1::?~

1"\'1?-T~.,

t-

.II

?Et

•

"'11:~-

~

.f"'7

Z'?Tt!r

71"

t:

1

*'1?1!'1;t.~·;l?,i,.-;l)>

?<f;...n-11-t'V

1

1(1;...

1

JiftJXAt-7"

1

J('(;...

1

?.,:t>.'

1 J"-·..,.:1U140X1

...

<Uill'>

1

1"'tl:I(.J-

1

7.,lf'Tl:?T

...

<Y

I

t-7?:..-r~

C;;$"(

"l ~;.o

?TA

t?J•

MQ(fi

p:;,..,.~,.,(_

7'~??'t...Jf-;,'-

".._~1'6

!--1'

'TL-I\-

;;1'

1::"

;..Aw5

);,'/t;!-A'o"f4

...

74Y

1-MJ~

!-"

VJ)(6

X'1

T

J(t.

~

!>6,'Ct6

·············---

:..·,.,::tr

Ms.

·····-···

ADJUST

SCREW

PRESSER

BM

NAME

.IlSSY

OF

PART$

CUSHION

PI"',

SPAoNG

ROlLAW3

WASHER

P"ESSEit

MAl~

P~ESSER

PRESSER SHOULDER

MAIN

SCREW, BIND

PRESSER

Sl>tt

NG

P«.ESSE,ARM

BAR

LifTER

BAR

umR

SCR!W,

PRESSER.

fOOT

ARM

M4X6

LIFTER

SPitiNG

M•

STOPPER

LEVE

R

COLLAR

BOLT.SOCKET

WASHEit,

SPRJNG

PIN,

SPRING ROll

SCREW,

NUT,

2 M4

PR£SSUI

PRfSSEII'

PRESSER

P1N,

SPIIU!>iG

BOI.T,jiii'

SPfl,J.tG.

PRtSSE R AR SU

SCRE

PtU..SSERAIIt\4SMFT

R.El

AINI

M6X2S

P• AIN L 6

AW5

M'

BAR

LinER

BAR

~olnt

BA~~IfYERARM

RO~L

WASH

nfSS~~

\4

W,

SOO<El

HG

It

lNG.

R

AW4

EIQ

UFTU

SHAFT

E9

UNK

LEVER

ASSY

M~16

lEVER

tUSH

(n)

Pl6X6

WASHER.

PRESSER

SUSCREW,

A.ttM

SOCK!lln)M4X4

NUT

FINGER

SCREW,

PRESSER SCRE

SUB

G

UARO

HIND

FOOT

W,

BIND

PRESSER

, V

MlX4

STOPPER

M3X6

ARM

SCREW, PAN SM3.SHOX7

<looNlWmiWEYfCJilil!lf>

PRES~ER

SUI

<f-bfff

TAPEGUIO£

SPRING

PIUSS!R AftM

APINd'

)."'"

....................................

"""····

-··--

Rill

--

18S•VSA·201

D .

jEIIJ:

I Mecani

IVIf~

I

Prosser

sme

foot

de

Ia prensa t

mechanism I StoffdrOekerfuO

ela

I

Mecanlsm&

de

pied

presscur

22

23

24

25

41

42

_

____

I I

50·1

_[_

____

1?

~-2l

___

-3 I

33

34

I I

I

~-

I I

I

~

I e>-s:::--•

·7

w ·S I

~-·

I~~

I

~

--------

r-

___

~I

50·10

J.

__ __

I i

I

I I

I

~

~~-·

I I

~--------___./

~~~

~

~-1

·1 w

~-·

~

1

I

-

~

I

___./

___

.,

I

-2

1

·S

I

1

I

45

46

5().g

r-

____

L

___

,

I I

I

1j!

~.

-2

I

1

I I

I

~

~-·

~~-3

I

I I

~------

r-

__

5().11

__

I I

l__

___

'i

~

--

-

___./

___

3

I

-2

I

I I

I

I I

~

I

r.>-..

I~

I

\,

__

~I

______

~

-

s

_,

~

e

~

--s

.-/Jr

=-""

-1 I

·•

I

-•

I

-• I

I

___./

l •

49

r-

I

___

5().16

_L

____

1f

___

-

31

27

28 57 58

r-

___

50·2

_L

____

I I

I

I I I

I I

I

~-2

~

1

·1 I

·S I

.•

I

I I

~

I I

I ~

·S

I~-· i

I I

I

~---------___./

~

I

I~~

~--------___./

~========~====~-

11

___

_,

I

-2

I

.1 I

I

1t5-VSA·201

D.

I'!' I llllf.tl

Meumismo

I Presser foot mechanism I Stoffdruckerfu6 1

de

Ia prensa tela

M~conlsme

de pied presseur I

REF

NO

SO.

I

54>-1·1

~1-2

50-1-l

SG-1-4

50-1·5

50·1-6

SG-1-7

---~-----

51).9

S0-9--

1 s 19496001

51).9·2

51).9·3

51).9-4

------

5o-10

50-10.1

51).10.1

51).10·3

S0-10-4 519196001 I

51).10·5

51).10-6

~10·7

------

SO.

50-11·2 Sl9496001

~····

SO.I~·l

50-11·4 SI9Z79001 1

50-11·5 Sl9300001

SG-11·6

S0.11·7 519199001

50-11--8 140S30002 I !t

Sil:!~

--.

---

II

..

~-----

CODE

•

519<96001

IS01SSOOI

SI91SIOOI 501295001 I

519159001

t';O,S_l_Ollf~

•

106G40001 519159001 1 :r

t'!,(l.5}_09!l~.

"

•

5194%001 1507SSOOI

105188001 SI9ZS9001

1405JOOOZ

---------

11 11

150755001

06Z630612 1

026160136 I

----------

;o.: 8

50·18-1

S0·18·2 50·18·3

S0.18·4

50-IS.S

-----·

Sl).2

SO.l·l

51).1-1 SG-2·3

~2-

4

Sl).l-5 140Sl0001 1

1)19496001

150155001 519279001

~O!>.l~J!

l1!

~19416001

150755001 I 519259001

0,.

I

I .

I

1

1 10011

.

-·-

•

I 'I"'IJ

I

...

I !'

1

')

I

I I t

1

·-~-~---

1

I

t ;,

1

.,-7711'~-

1'":1HJ.'>6Xi

1 ;;Jf.,r.%8

1-t

1 ')

1

,...,.(

1

;;~

';f'T'lf

I

I'

~lr%?-~

•

t

t::...-1

<22.23.24,2:S>

.,..

'7I?

i

'

"'!":'%

..

·~?~1_,

;.oJ:!i;,r

If

~1t

~

J t

;.t,4:;.}~1

<

i3;34_>_----

~·%?l

:.t•t-~lll

!I

:.-J.t~lJI

~-------

<41,4

'JX?.E

s

l "}%.

!.I'Jf.~)lt

~-711-ft-

:,. I

'1%1

:...t.J.-...,18

<4S,A6>

,.,:.:?!

a

~ll

iXU

----------

.X ~ ')

,

'r

<f

~

Za

------------

2>

1

)>

J'l7"f"

.J.

!12:

.1&

-----------------

7,

'"~"'l#l:"-f.,

JI

,:...,•a

~

'l.IJ

,t

.1

!tBI

t:"

'f1J *

:J

<

49>------------------

-;J:?l.

,t

~

-f

:..

<

27.21(57.58>--

"

"!1JX.

;,JJ+

,.,z..

~s.i!lll*

11716

1-')'1~1~

!.-).11

)'lli·S6X•

1

)";1

1';"1,_

!.)

II

-------.-

NAME

OfPAA:TS

P-tSS£k

STrTCH

PIIESSE"

SCithV,

PIIE.SstR

SCJUW,

PRESSERfOOT, I

SCR£W.SMH8

FOOT

ASSY

TONG!..(

fOOT

P\Alf

Sloll

II

fOOT.

SM1

JllO

f

5

---------------------

PRESSER

PRE~Sl

SCREW,

PRESSER

~~~E_'.y,~

--

PRESSER fOOT ASSY STITCH

'

PRESSFR FOOT PL

S<R!W, TAPE

SCREW, PRESSER

SCREW,

--

PIUSS!R

iTITCH T0"l

ptOESS!k

SC"f\V,

PRESSER

TAPE:

SCJUW, PAN PRESS£ SCREW,

WASHER

PRESSER

STITCH

PRCSSCR

SCREW,

PRESSER

SCI\EW

FOOT ASSY

It

fOOl

PLATE

SMJ

II

fOOT, 8

~2

.3

8

---------------··------

TONG

UE

ATE

SM3

18

GUIDI

SM138

FOOT,

SM1

FOOT FOOT

S.Ml

FOOT,

GtJ10[

HOOT, 8

SM1

~----

FOOT

TONGiJC

FOOT

SMl18

FOOT.

BI~DSM2.38·S6X4

8

!~·--·····--

MSY

(iV£

PtAT£

18

F

SM1J

..

56X6

38

PI.A

N S

26

------------------------

ASSY Pl.ATE

F

·-----------

-----4-------·----------------------

PllfSS!R smCHTOioGUE

PR£SSlRrOOTP..AT£

SCJUW,

PR£55!A SCll!W,

FOOT

S\'13

FOOT,

5\'11

ASSV

'8

8

:18

IRlll

..

--

..

.

18S-VSA

-201

0.

jql

J:

I!!IQ\1 Presso

I

Mecan

r foot mechan

ismo de Ia prensa tela

ism

I StolfdrOckertuB I Mecanisme de pied

presseur

37

38

50·1~

,... ___

I I I

I

I I

\,.

_______

j_

/

~_

~

__

'rr

"'<!!>

__

2

.

., 1

,

JJ'7

_

_;

I

31

32

SO.

te

,...

___

I I

I I I

I I

I ~

I

~

I

\.

________

_ j_

____

lf

~

7

-

·

•

w- .

~

~~

·31

.21

--

-

_;

,

•

I

5

I

'1

~

•

31(

B)

50·25

,...

___

I

-

e-4P~

I I

1 ·5~

I w -2 I

I

..

, ""- . I

I

~~

j_

__ __

~

~-

1 ·3~~

\..

________

-

7

·•

_;

,

·

I

ss

50·

26

, -

I I

I

I~

\,.

--

j_·i- -

<E9

~

=--

s 'il I

:a-~

·7

·

-

___

~

'J-·S

~

___

__

-:;

1

·2 I

I

·•

I

-

·

I

~

_;

•J

.

1

8S·VSA·201

0 .

Jlll

:t

Mecanismo

llll

~

I Presser fo

de

Ia

ot

mechani sm I Stoffdruckerf

prensa tela

uB

I Mecanisme de pied presseur I

REF

.NO.

50·14

50..14·1 S19496001 50·14·2

CODE

"'

10664()001 I

--------- ---------

50.19 50-19·1

5().11).2 519496001 t Jr'1

5().19·3 150755001 1 50·19·4 S29$70001

S0·19·S S01295001

5()..19·6 S19259001

S0·19·7 140S30002 1

----------

S0·2S S0-25· 1 S0·2S•2

S0-25·3

S0-25-4 530902001 1

50-25-$ S30903001 50·25-6

50·25·7

SQ.25·8

···---·--·

$().26

S0-26·1

S0.26·2 50-26·3

S0-26-4 S192S8001 1

S0·26·S 501295001 50·26-6 519496001 S0·26·7

S0·26-8 S36869001 S0·26·9

"'

*

---------

)I( )I(

S0129S001

S30901001

S30904001

519311101

062670712 1 1-""::ll!.7...00X1

....................

)I(

S20391001

"

150755001

1S0755001 1 140530002 1

()'TY

< 37

1

J!~

1 :orV:t

~-~*~·318

<Ji

l

~1-:t?

l

"/

$-)1https://manualmachine.com/318

1

~..,

1

'l

1

:r1t:t8

:,...

<

1

~'t:t

1 'J 1

:,...

1

;J

;t?"I!I.tY•J'<*

1

;.t

2

;J

1

:1

---

<~~~;;

1~•!x'?

1

')

1

.x

1

!;J(*!.fl18

lt'TI.f

1

!;

1

'!lf

'l

1 llf

~,c*-t;2lt

t::/.1<

,38

>

JI7~

-.

tJ?'T"f

.-32_>

l

~

%l'-1)•11T1,

:tf

;t

.t.

~2

;(

*

92

3ife1>

~~

)l

~

'ln3XJS

.,.

J:_

0

If%

f8"'t "t X

'1

If8"71t

'1:I'77X*

~

.....

-'i

J( ~

'l

H8XlS

;t

f.!)'

)l(~!.f)

If

;r;

D

~

___

--------

ltXH

38

·--"

---

I"-~

:I

----------------

;I'T

<'

18

----

..... "-"

--

NA

ME

OF

PAR

TS

PRESSER PRESSER FOO

~~~E.Yf~

PRESSER S

TITCH

PRESSER FOO

SCREW. PRESSER FOOT. F

S

CREW, SM2

PRESSER

~£R_E

PRESSE~

S

TITCH TQ

SCREW,

PRESSER FOOT PRESSER

PRESSER

SCMEW, PRESSER FOOT SUPPORT SCREW, PRESSER FO

SCREW, PAN

;(fdRN"EWSYNfHEfll:

PRESSER STITCH TONGUE

SPACE SCREW.

PRESSER S

CREW,

PRESSER

SCREW, SM3

PRESSER FOOT.

S

CREW, S-

FOOT

ASSY

T P

LATE

~};

~f!

------------------------

FOOT ASSY

TONG

UE

T PlATE

SM3.

18

.38X3.5

FOOT

, B

_VfL

~~-2

~~

~

.............

FOOT ASSV

t,j

GUE

SM2.38

FOOT

FOOT.

FO

R

SM3.

FOOT

SM2.38

FOOT PLATE

X3.S

, B

T

WIST

FB SU

SM3.57-40X7

OT

ASSY

18

, F

X3.S

. 18

8

M2.

38

SPRING

PPORT

OT

SUPPORT

..

FiBER>

--------

---

------

'"

...................

Ri\!

~-

--

185-VSA-201

E iX I)

1 520496101 1·1

1·2 520500001 I 1·2 S20500002

1·7 520500003

2 3-1

•

5 Stl61SOOI

6

7 523458101

8 539589021 1 8-1

9

10

,

12 13 14

15 16

17

18 19

20 21

22

23

24 25 26 S39683000

27 28 539685001 1

29

30

)I

32

33

34

35 36

37

38

39

4Q

40-1 41

42

4]

..

4S

46

47

48

.,

so

51 52 53

Mfl

I Feed mechamsm I Transportvorrich tung / MQcanilimo

Mecantsmo

Rff

_NO.

de

ta

ahmen

CODE

o·rv

tac16n

1 ......

;...:. ....

);...?~

r:;~J:-f

047250842 I A7•J;...';t:;.,.A'o'a.S

:-J>J

..

~??,.l•Ctll

1

~-foAoo.;.??'71.(i1U

1

::.-f,.,;....,,.,.l"f.l'

012G60632 520507001 1

012060632 2 062401012

018()61632 SJ9674001 S3967SOOI

081005070 1

025710232 025710232 1

048040342 1

S39676121 Sl96n021 SJ9678021

S30562000 1

048090)(2 1 539679001 I

081020070 I 06000Cl612

546891001 S31l12050

142628001

S39684021

012400432 1

520530001

004350812 1 012400832 1

S42042021

018061632 1

SJ9773001 S39690021

S23360001 502573000

$39691001

S3976'l05 I

018C616)2

S39690021 S2ll60001 I

S20S23000 S20524000 )

S20S2SOOI S20740101

S20526000 543916001

0250401)2 4

S39692021 S20543101

S20544000 OIS061437

2 1'1'1:.

1

2

1

I 1?'

1

I

1

1 1

3

,

I

2

1

1 'l:t:>t"-'

1 1

1 1 1t h ~

'

'I.,

I

1 "'! 'J

1

~

3

4

1.,

I I

1

'id

?12-7,.

71'

t:

·HitO

·'):..}.72-1'1-

~"'::ifJ0:10

:i~%71-1'-.l~'l')/t~

T'1

IJ')f'?'

7'T.Ad•6XI.

J.,.W?~·;.o~il:;...;..."-'

,~:..~?lit

O'J:.-?'r'

t:

JtJ11;fT~?476

t::7lfJi.1+-3.?

t-

.I

?U

''1')'-'?

~

,~111H7

-'JIJ.C,7,J.,JI,:_

"f)')'*

t-

.I?U

~7•J:.;7

0:.1

:..'1P10

•i

<

;,.

...

,.J,i?!

~-=.,,.~?

A1'"-f

7.?')g'(1J?~7

"!?'J1''i'7J?!I'?~?

-e':tl-1')7-

'1'7

1:

71i'

._lf?:IJSICI

~t-

t

"T·I'IIt,.6X16

:,~,of?IJIJ/773;

lfh

.t-

n:

;.,.

.. SICl'l

t~

..

.,

7~

...

tJ1:7

IJA>

~

IJ

'C?''J~<t7:.-T"f

-.?;../1'9<t'tX

;,~

~

.f?;.;,-t,

7~9A.i-.U:B!;-JI.

t:?'V1Jt~3")4

I-?,.!1?~71J:.-?

~.;;t;...S

-,

j.

')')/?'-H-

7'1'

If<

~

.19

Aol7'

fi.M'U

11'1?~'?

f?

1??;...74};,'

?4:U

74X8

'J?

'!'

,

;>f,.

·;

..,.;;

,._

•EXI6

SlC!S

g J

Jl

;.,.

1'-

;.tCitlO:,;-A-

A-

..

~x••

4i6

')

~.,.,

'f

<t-

<f-

:X

fCONrRI( PIN,

SPRI'IG

NHOlE

hiUOlE NUOI..E

SET

SUI

RATCHET

SET

SCREW,

!!AIANCf

SCREW, PAN M4X1 0

VltiNG,

HEO

AltM

SOl

T,

SOCKET

FEED

ADJUST

SPRING ORING,P!t

WASH

CR.

WASHER, AtTAINING

fEED

SHAn

8USH,

fUO

WASMER

RETAJ'Iit~G

FEED

l111-17

SHA~i

SHAH a ..

Olltt\G,PlO

SCREW, 8 NO

FUDSAA•ssv

fE(O

L»"T•"'G

FEED

ROC<

FEED

BAR

fHO

BAR

SEl

SCREW

S£1

KREW,

WASHER SCREW,

SET

SCREW,

MAIN

FeED

BOlT,

SOCKET

MAIN

FEF.O

WASHER

80C.T,MSX15

WASHER

NUT,M~

Olff

t

FilOARMU,_,KASSY

SOU,

SOC<ET

WAS,...Ut

80\.T,

tASJOS

FEEOIAR

FHO

BAlli

fllt-.GMtNT

SCREW,

fRAGMENt

SCR£\Y, WASHER.,

OIFFEitENTIAL

~CA!W,M$

DIFFERENtiAL

BOLT.

SOCKET

185•V5A·202

de

l'entrainement

NAME

l Nk.ASSY

ROl&.

BEARING

lEMING

SEARl~

IN.

SOCXEllfT) SOCK£T

OF

AW1 S

24

REO

24

SlUE

24

WHrtf

(Fll

;tARTS

M6X6 M6X6

W(IGHT

TW

ST

ASSY

M6X

16

SHAFT

PlAIN M 4.76

PLAIN

M 4

76

RING

, E4

BUSH,

L

RING,

(C)

SH

CAP L

..

4X6

Sl

0£

BLOC(

CAA'K R

SUOE

SliDE

COLlA~

SOCKET

NG

BlOCJ<

BlOCK

(fl)

~HAFT

!\MX4

FlATMl5X8

SOCKET

(FT)

M4X8

ARM

M6XI6

1.1\/K

ASSY

M6XI6

GUIO£ GUIOF

UA.L

SFAL

PLAINS 4

SUP"'ftT

P\OT£CT011t

W4X10

P~OU:CTORPLAT£

WAXIO

FEED LINK

M6)(

Pt.ATt

ADJUST

LEVER

1~

liNK

I

R•

E . il!

1 Mecani

'I

llll!ii

I Feed mechanism I Transportvorriclltung I Mecanisme

sme

de Ia alimentaci6n

de

l'entralneme

nt

37

.....

.

4

'

<

SS" r FOR

NEW

SYNTHETIC

3·2

--.L-

r I

:

~

I

~c:J.

\ I

-.

., I

I

------'

FIBER>

1

85-VSA-~

E.

1

il

J

11!1(!1/

Mecanlsmo

Feed

de

mechMis

Ia

allmentaci6n

m / Transportvorrichtun

g/

Mecanisme de

l'ent

ra in em

ent

I

REF

NO

S4 54-

I 519596021 1

55 520547001 I

56

S7

58

S'J

60 018061632

61

62 61 64

65 60

67

68

69

10

72

"

73

7)

·1

7S

75-1 76

77

71

81

81·1

82

83

~----

3·2 68 1

3·2·1 047301042 I :J.7'1:..'7t;::..

----t3

CODE

519591021

OIIOOS670 047502542 I

S20SS4001 S20S48001

S25811001

1Jl;0350812 0253SO)J2 2

S39694Q21

539695001 520560001

520561001 SA6895001

529094001

048040342 1

S236280SI S23621101

S2l612001

012060632

060630712 1 S23621101

•

521621101 1 - ...

521091000

S2109>0GD S23616101

SlOS27CO

·:·

o-v

1 7

I

2

l1

I

11l'li-*Y

I

1

1 ?.(?07

I

1

17'

1

1 ;'t"' .. )5).1

1

I"\.;~:,..

'

2

1 1

2

I

TA.1

"'''_,,_.

O'J

A7

"ti>?'.~B?J'~~1''

h.,_

774-Jf,

1-!l?t

1

t?-1'1t.i.1"(U

.7

'1

T.(?Ot::J?t:"lt.:;

T1'~DJ-3")"tt?'AI-')'1'

..

~.J.

1111<

t:'Jt,,_.,.;

:.-~

u-r:...t-2JISQ7

"J

.,,

;..

7'J't

1-":::

<SS">

~;.I·~n:;i·

,.,~3?1!'?VJ<-'1

'lt-

6

;.r1P'NS

!}:,..:ft;..Ah'S

,o.p!.

'l"''i

-f:,..t-lSX8

..

*~'1""'.l

'''<tlf1J.t.

.a?~

.t?

[4

;f?

IJd

't-

I-15X8

1'1:,6)(6

t?1)

f\7~

.,?~?'

)".a.

}11

~.HXI

} ... TJI\

..

;t.~:;,

:;;

u!O

~)'f~

llxs~-A.

t;....J{

-A

r-

..

,,,

~.~~.:/1<(-?-

')"llf'

'l.(

-'1

.!,

-----

---

~

NAME

DIFF

FEED

AOJUST

NUT.

IU>UND

~NG

0

RJ

NG

. P\-\'5

P.N.

SPitNG

ltOt.LAWS

DOfFUENTIAL

LI:VERA$$Y

M6

STITCH

COLLAR

BOlT, SOC<£•

STOPPU

S(R£W,01NOP./3 5X8

WASHER,

SETSCREW KNOB

'A6XI6

FOR

ADJUST

PLAIN L).S

SETSCREW

SP

RING

WAS

.. II!:I\

MICRO S

MICRO ADJUST

RETAINING

FEED

BOLT. M3.S SETSCREW SETSCREW.

MA•N SO.EW.

BOt.

DtrrERENTIAL

BOt.

fCaNUJC

ADJUST

SCREW

TOPPEl\, MICRO

SPRING

RING,

DOG

SfTT•NG

X8

COLLAR

SOCKET

fEED

DOG

BIND

5M2

r, M3 sxe

FEED

r.

M3

sxe

WHEEl

ADJUST

[4

BASE

ASSY

(Fl}

ASSY

31-56X7

DOG

COVE~ASSY

COVUSPONGE SCREW, M4X 10

Oil

ltf

lfSTOIItP

SCREW

<

- -

--

~f~Attl\s~v·······-------

PIN,

3XS

f-O

R NEW SYN

SPRING ROLLAW.l

..

ATf

SEAL

11U11C fiB

OF

PARTS

CONTROl.

LEVER

.

M6X6

ER >

P<ATE

---------

--

IRM

--

G • ..t

CUOhllln

:f.

,;~;

•

~

:f.

;!;II.,

IIi

1

Knife

mechanism

I M

esser I Mecanisme

du

eouteau I Mecanlsmo

6

de Ia

•

<

-~~~~~~FOR

ANGLE

Kt<.t=E

>

18

17

19

22

25

IJ

(ij1j)

21

26

A .

::l::

I*M

f-111

Machine body I

REF

•o

2

3

•

s Sl<l306000

7

I 9

10

II

12

u

CODE

52<13~5001

S02606000

06240U1:Z 4

snn7009

139607001

062400811 5

Sl<IJ4S009

~10109101

060400611

510110001

14 520311000 IS 060400112

16

11 060400112

18

1>336?001

061400812

19 S208?8000 20

21

22

23

24 25-1 25-2 25-3

26

2?

27·1 Sl9612001

21·2

27·3

214 27-S 2H

27·7 27·8

520313000 I ~7 520314000 I ''':.'1\;..

062ol()l012

Sl9~021

S44S36000

060401012 S23616101

S44SISOOI

061400112

Sl9611001 Sl961l001

S20)19001

012<004)2

Sl0320101 1 S20121001

060400612

S20l27101 1

27·9 060400612

28

29

30 31

32 33

)4

IS 16 17

l9

40 <0-1

42

~3

..

~

s

46

41

..

49

so

060401412

S20l2l101

06140061? 2

012400632 1 012400432

52<132410 060400612 2 H

Sl<l125001 060400612

12<1)21001 Sl<lllOIOO SlOlliOOI

0124004}2 1 012oi()0612 Sl<IJJ4000

118770001

025e401l2 060400612

060401012

520412000 S3962SISI

060400612 l

51 156482000

Q

•y

1 1

I

1

I

1 1 $

2

1

6

1

2

I

I ::!i. l!

6

I,,_,,,_

I

l

I

I I

I

I I

2

1

1 It<(:,..

lt<f:..t-M&x·•

1 V

1

1 1

I

1 H

I

'1?0~?

I

1 1

)/\?4':..

't:7<!1t.l-!;:!?.C

1

}/(

2

1

I

Masch

'7?111\-

.::.1)3.,.,.

7"'

""•;...

.;-~:.-·as

;.~?.IJIOI\-

T'•::lU-e;

::lt.~/14

.;-(?1JJ{-

J({;.,.

lf')'J't::l?7J~-9

1\"J

J(-f;o.~>wA~e

";'7'':;1}1\-

/i-(

"''

?

:t....::;I\,UJC!O

?1'1JI(-I\""J~;..

,.

"(:.-

;..

)

''.f;.;FM£Q:..-Ao

'7

'

T%J)I1-~.?i

-,z.J>It-l

Tl%71/1-f::,..~~?

.,1.»11-t:,..!'

7,.-t?~:u

'?I:Ju<-AI-?'1'

T11tJ(-J~.f.

/(

< / ..

?I.

l:

T"\.:JM4)(6

1"Tt;7•xe

.,.,.t,~l(ol

Tl:JJJ'-l'J':..r1'

1'

~l:1111-t;t4''''.1

<(

?OA?t...-t

'!'7!-Jt,-?!

l'Tt,.C)(C

7'1't:,U5 ?0,.'7\.-

~~~;,..

... ;,..I M4X10

:l.t..t:;..)l

?Ol.?t.;-

''<(;..I'

1:

:..a

in

enge

C/)<'(

...

.,71'.

::lQ1l

t

MU6

..

;.,.

;,..

...

MAX&

!:1

\C

AX8

,U

1

J'.f-fhl'

..

:J

~.£XIO

:t

t.t

'hi<-

t'M&X&

1JI(-S

:,..

I" lrl<ll(t

:,.. ...

,;M•U

Mot)(

I

-4Xt

M:Xi

1-.J-f,

M.f.X&.

t,..-..

.. ;.,?'

..

V4Xi

-

(I

't'tih?-

1'11',1U

h ~use

/Cor

ps de

TOP

OIL

satw.

PAC~I"G

Ia

COVER

GAUGE

PA'I

ma

cho

ne/ Cuerpo

NAME

W1NDOW

~4)(12

OF

RUUUCAP, 18 S FRAME

SCREW.

RUUERCAP, FACE

SCREW,

COVE A FOR

PAC~

SCREW, FANCOV SCREW.

S

RUBSE fEED

PACKING

PlATC

l

NG

CREW,

RCAP.

SAR

SIDE

COliER

PA

\:

~)(8

14

COVER

Dl\iDM4X6

FEED

81\D

M4X8

CR

8"D

M4X

rLA

T M4X8

S.3

COVER

MECHAHISM,

8

SCA(W, PAN M4X 10

INSID£

PACKING,

SCREW,

COVER

INSIDE

SINO P.l4XI0

COVER

SCR.E'W,M.&.XtO

SCREW,

SCREW.FlATM4

81NO

._!AX8SEAL

XI

fi!OfHCOIIE,ASSY l FttONT

FRONT

..

SCT

..

FRONT

COIIE\l COllE'

ONT

COVE'

SCAtW.

ONT

COVU COVER

HINGE HINGE

SOCKET

STO~P£A

SPRI

NG

SHAFT

(FT)

M4

SCREW, SINO M4X6 STOPPER PlATE,

FRONT

COVE

SCREW. SINO M4X6

SCREW, 81NOM4X14

FRO

NT COVER, S

SCREW, PAN M4X6

SET SCREW, SO SET

SCRE

FRONTCOVERGUIOE, SCA(W,IINDM4

P\AH

SCREW,

aOTHPLAT£

ClOTH

SP~ING

SIND M4X6

PlATE

W,

SOCKET

CKET

(FT (FT)

L

X6

SUPPORT

) M

M4X

COLLAR

SETSCREWCOUAAASSV SETSCREW,

SET

SCREW,

ClOTH

SOCI(fl (FT) SOCKfT

PlAT£

(FT}

(LOWEll)

M4X4 MAX6

PACKING

W

ASHU,

SCREW, SCREW, BIND

RUBB

SPRJNG,

SCRE

"-AI\

SIND

'~4X6

·~4XI0

ER CAP, 3 1

Pt.ATE

W, BIND

M4X6

S 4

CAP,4

PAJIT'i

X4

R

4X8

4

de

Ia maqui na

B

Alii

G . ..t

.><

Mecamsmo

.:.

·1'

.><

;t.f1ll(,1i

de

I Knife machamsm I Messer I

Ia cucholla

M~canismc

du

couteau I

REF.NO

1

~·1

1·2·1 1·2·2 118735002

lo)

,

)

•

s

6

&-I 012060632 2

B

17

18

19

21

COOE

S46933001 0111401622 011061612

Sll.l42001

Sl0$71101 I

155241000 I

SJ970o&O>

539677021 S2J619001

S20S74001 S20S80101

062060812

Sl~707001 I ~,

062060812 2

2>

25 26

27 28

29

...........

9-1

1().1

11 025040132 I

15-1

1&-1

..................

---------

92

10.2 062401612 t 12

13

15-2

"

1&-2

_,

15·2 15-2

15·2

.........................

5)9708001

017500112

~20S8SOOI

Sl970'l021 1

~-~2~.

S2057S001

062&012'2

14oi070SO

S:UUI

.................

....................

\2<1,76001

S20571001

S2051810t 1

025010132 1 S20897101

061300412 I 1'"":1)X.C.

52089610

S20S?9101

.H<!.89~!~!.

0'

y

1

?'7Jt"-'?:.-?07t?!O

2

l•t-#.'lot-CJtlC.

I

t"

llo t-6X,,

I

':"

1l

"

I ,..,. ..

??S;J:•tf??f'

,.:l

..

I

??J.:1-J'JA_

I

.11J~o>U

I

'::':!

"7.'7-?!

1'T

t;

I

?'7.11;1;~"-+?t-

I

~,J;J.t-IJ"'jiJ"'J<

1

.,._,..

~exe

S;J.

T"'

:16X8

I

~!I

J ,_

I

.,,s;;.'f'f:t

l4i~tSIQI

1

~t~:lto'J?'T1J"ft~

!-1'./XH*?t

1

11-';.

·--~-----------········

<JF..t

1

?'.'JO!.k1'1

I

Y"'::ax·l

j

c,-:,•.,::?c

1

.,.,,

101

I

...

t~~~!}.~----···--······

....

·i-<A'"iiJiN·>·---

I!??IA,~

T"::lM-1Xl6

11?71'-

1??1

"'7.,n~:..B?l

1jll1.1'.A fArAll'»

<

lf?

I 1

11

'7

..1

1

"'

'7

)I

1

"IJ?

---

.I

----------------------

t,;,.t"'(

»'JqJ

:..-•

I

H;'

~liXi

t-IJ?7?"f1':.-T·(

..

"'W,liQ

,.

..

11!5.

>

~

-------

•*

%.

;J,;.r,.:-r~

'"'a;,,,_

;r,

YQ:

;r, flrL ;r,

tilt<

,fj)

':J

>

UPPEitKNlfE

BOlT,

IOLT.W6X16

WASHEYT

UPPfiU(N1f'

OUST UPPER

lUSH, 1 I 11·17

SET SETSCREW,

NUT lOWER

S(Rf:W,

LO\VER

SCA£W,

LOWERKNIFf LOWER

BOLT, SPRING

SPRING H010(R

SCREW.

·-

<FOR' PLAIN

UPPER.KHI'E

SCREW,

WASHE"-

U,U,KNIJ"E

!«?~~·-~~

:Ci~

UPP£111:

SCREW,

UPPER UPPER

WASHE~.

ANGLE KNIFE

SCREW,

ANGl.£ KNir£, NARROW

ANGLE

~~~}-!

~AM[

CRA.,_.l

SOCKET

SCR[W,

SEAL

KNIFEB~SM

SCREW

KNIFE

PAN

KNIFE:

PAN

KNI'E

M5X8

B·t.o

M4XI6

SOCX(

Otf'fltfNTlAl.AAM

COLLAR

SOCKET

>OLDER

flt6X8

!"~OLDER

M6X8

PRESSER

JII4X8

KNifi).

HOLDER

PAt.

M£X12

1'\AJN

54

.s~~

......................

1NUl

"l(

iiiFl

KNtrE

HOt.OCR

PA~

M4X16

KNIFE

P~ESSE~

KNIFE

P~ESSEA

PLAINS 3

, t\AIIIROWWAVE

PA \ MlK4

KNIFE,

_K_fi

WIDE

llf~

'!{lp_E_'fY!'XE.~Q~~

OF

PARTS

ROOASSY. 0

I (CN) M4X5

L

ASSY

(fT)M6X6

GUIDE

'"''"''"''"'·-------

----------

">"

••••••••••••••••

PLAT£

EDGE

................

--------

".

_

'"""

-

--

IBS·VSA-222

H . J:.JL.-J

I

Mecanismo dol

<

IIJ\1

' EXTRA HIOH

1'1l}fll

IJ.,

t-

Over

looper mechanism I Oberen Grerfer I

prosinadora

LlrT

>

M~comsl'ne

du

bouctour supS rieur

" 13

15

16

------,

.-c:;:;~

·2·1

I

9

d-12

185..YSA·

307

H .

.J:.JI.I

-I

~rsn~

I Mecanlsmo

REF

NO

I SC6940001

1·1 1·2

I Over

del

CODE

0184l11622

52)346101 1

2 S20S98000

l

•

s 6

6·1 7

~--------

9

I)

539728021 sn6no21

520601001 I 523619001 012060632 2

523626001

~~1

..

0MI~~~

546896001

S46CJ01001

9 s.-6901001

012401)432

·sif:i42ooi

S46899?01

1$5162001

.j

13

g:.l

,.

9·1

•.

..

2

·)

9-2·1 5'18320100 9-2·2 S203SS002 9-l

10 018061432

II

S29700000

155247000 1

12

IS

S2J611101

060<00612 2

"

loope

r mechanism I Oberen Greifer

presilladora supertor

o-.

1

??A.-I•C1'7t?!MI

e.

7T!;It>

7T.A-

2

0?'1'7Lr

1 J

'""",

t

JtA-111111

??Ao-H!t?

l"tt'"/1-1:1

7''ti:.'7Sxt.

I

.,,.,~

... ,

..

t-81(.8

I

.<i:.j)

··-

I

??A-

I

.,,"T'J"t~J~'Ii'KS

<lf

''"'J?

I

??!

l7tt>n•

--r

ii -..

1

"f11~7,.,.,..

1 "

....

-,

1

??Jio-1\'1'~

2

~

J

.t.

2

")711;-J\7;,.,.

2

71-;J.J

$1'~1>

1

??jl.>-1\

11'

'.rTofJ,~'f'tr11Jof'

I'":,.

t~J1'

..

~.,

t-0:.'41- ·1 J

..

.,

11

7-''

-.,-:;.-;----

•J••

~")?

...

..

-J,'t:t'??

-,

7t•i'-

~

}.(11

....

f,)(l.ll

$-

..

11<

~·MAX4

> <FOREXTR.AHIGH

......

.. o,,

1

of

of?~)")'

...........

U-1

.1

f

-------

1U":t

I Mecan

OVER

LOOPER

BOlT.

SOCKET

BOlT, S()O(£TM6X ROO

STOPPER

BUSH,

8USH,1111~1?

1 1

11~

OVER lOOPER SET

SCREW COllAR A

SETSCREW, SOCKET

WASHER

NAME

ROO

MAX

18

SHAFT

1sme

OF

ASSY.

16

14

SSV

(FT)

du bo

PARTS

S

M6X6

uc.leur

80LT,M6X8

<F<fRHfGH-UFf>----

OVER

lOOPER

SET

SC~ew.

OVEitLOOPE~M£0iANtS~ASSY.

SETSCREW,

--

srrsatNr.~ttNll.lm··--

BOLT, (SIP

SPACER SPACER

SCREW.

OVER

LOOPER GUIOE

BO

LT.

SOCKET

OUST

SEAL

OVER

LOOPER,

POTISIONING

SCREW.

BIND

ROOASSY.

M"XS

SOCKET

WAS

MlX8.S

M6X

8

PLAT£, GUIOE

M4X6

HEll)

------------------

SH

UFT>

E

(n)

M4

X4

--··----

M6XI6

FElT

14

BUSH

supeneur

....

·-

-

J

1'

Jnf6neur

J~-1

,~.111!>

I Mecanismo del

I Under looper medlan1sm I Unterar Grelfer I Mtl<:anisme du bouclour

pres;lladora

•nfenar

1

7 6 9 4

I I

®>@~

~@

I

(

__

,------

3 ! i

....

·I

~

-

>-=

~-1

_

__

)

""

~orJ--

-

A-·

3

" .

<

I~J\,.t

I

FOFI

9ULK'V

~

.

..

KNIT

#J

-

14-1

....

.

15

>

12

13 1 I 17

15

J.

'"FJ

I.--

t<;~f*'/U

inferieur I Mec.an

REF

,NO.

1 S4694l001 l 1

,:,-------

1·2

3 520598000

4

5

6 523626001

7

8

S4 Ofa-4·o-t622-

523346101 \ J'T;J;A<

52

546904001

017060812 1 5;19728021 1 ).

n d

er

l

ismo del presilladora

CODE

b942001 1

(J'TY

--4

0621001 1

9 539677021 1

10

11

12

13

14-1

IS

16 060350812

17

.................... ....................

14-2 S40866001

155247000

5206251

5236 14101

148782001 1

520627001 1

060351012

158122002

51

---

ooper

mechani

sm

I Unterer Gr

inferior

t::.-

.111'

<

J\f1)7

;...~A--

< !Ujl\1' 1

!,.-

,JI,;-/\O'l

----------------------

,.,..,A-

2 D:tl-'

1)')-

t

3-?JI.;

1

I

.,

ff!t-

~J

..

?JI.;ll.l1·18

I.

? JI.;H,1

?;J. ..

1

!.-?JI.

,

7;.;~;J:

1

;lt"-:1

~~~~--1\

1

d-!;.;1-'HXIO

1

J(<f:..

'1-n.t.U

1

<

i{i~

~11Jio-J•

1

1\0"'J

)';

..

4X1'

HXlA;<'J

?i..o

;:-Jl

-ttY?

t-6.X.8

1-H

~-JI,

-·1\~

,..

nsxe

::'~

t-J§ >

V

')

..

JII

>

t<

'J

'J'l

7~1'

..

SX14

:/;

~f>'"--

.tOSH

~0[

,ot

-----

eif

er

I Me

ca

nisme du boucleur

NA

ME

<FOR

HIGH LIFT>

UNDER

< F

U

BOL

BOLT.SOCkfl R

COLLA UND

WASHE

BOLT

BUS BUSH, 1 1.11·17

DUST UNDE

BOLT,

SPA

UNDER LOOPER SCREW, BINDM3 5X10 SCREW,

WASHER,

<F

UNDER

LOOPE~

OR EXTRA HI

NDER LOOPElt

f,-SOCKff

OD

STOP

P,fR

R

ER

l OOPE R

,

M6X

8

H,

11.l1·18

SEAL

LOOPEtt POLDER MSXt

'-

CER

BIND M3.SX8

C>R

PLA

BULKY-KNir·:>·--

l OOPER

ROD

GH

LIFT>

ROO

MiX

i€---"

M6X14

.:t SHAFT

IN 4.2

ASSY ASSY, 0-

OF PAR

, O·

TS

SH

E

.... -........................

-----------------

RIV

1--

--

I

185-VSA-308

Brother EF4-V51A User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual