Brother DCP-9020CDW Quick guide [sv]

Page 1
Grundläggande bruksanvisning
DCP-9020CDW
Version 0
SWE
Page 2
Om du behöver kontakta kundtjänst
Fyll i uppgifterna nedan och spara dem för eventuella framtida behov:
Modellnummer:
Serienummer:
DCP-9020CDW
1
Inköpsdatum: Inköpsställe:
1
Serienumret finns på baksida n av enheten. Förv ara bruksanvisningen tillsammans med inköpskvittot som bevis på ditt inköp i händelse av stöld, brand eller garan tiservic e.
Registrera produkten online på
http://www.brother.com/registration/
© 2012 Brother Industries, Ltd. Med ensamrätt.
Page 3

Bruksanvisningar och var hittar jag dem?

Vilken guide? Vad innehåller den? Var finns den?
Produktsäkerhetsguide Läs denna bruksanvisning först. Läs
säkerhetsföreskrifter na innan du ställer in maskinen. Se denna guide för varumärken och juridiska begränsningar.
Snabbguide Följ anvisningarna för inställ ning av
maskinen och installation av dri vrutinerna och programvaran för det operativsy stem och anslutningstyp du använder.
Grundläggande bruksanvisning
Avancerad bruksanvisning
Bruksanvisning för programanvändare
Bruksanvisning för nätverksanvändare
Lär dig de grundlägg ande procedurer för kopiering och skan ning, samt läs om hur du byter förbrukningsartiklar. Se felsökningstips.
Lär dig mer avancerade procedurer: kopiering, säkerhetsfunktioner, rapportuts kri ft och rutinmässigt underhåll.
Följ dessa anvi sningar för utskrift, skanning, nätverksskanning, fjärrinställning och användning av verktyget Brother ControlCenter.
Denna bruksanvisning ger användbar information om inställningar för trådbundna och trådlösa nätverk och säkerhetsinställningar vid användning av Brothers maski n. Du hittar ock så information om stödda protokol l för maskinen och ingående felsö kningstips.
Tryckt / I karto n ge n
Tryckt / I karto n ge n
PDF-fil/cd-skiva med installationsprogram/i kartongen
PDF-fil/cd-skiva med installationsprogram/i kartongen
HTML-fil/cd-skiva med installationsprogram/i kartongen
PDF-fil/cd-skiva med installationsprogram/i kartongen
Wi-Fi Direct™-guide I den här gui den hitta r du informat ion om hur
du konfigurerar och använder din Brother­maskin för trådlösa utskrifter direkt från en mobil enhet som stöder standarden Wi-Fi Direct™.
Guide för Google Cloud Print
Guide för mobil utskrift och skanning för Brother iPrint&Scan
Web Connect-guide Denna guide ger information om hur din
I den här gui den hitta r du informat ion om hur du konfigurer ar di n Brother-maskin med ett Google-konto och anvä nder tjänsten Google Cloud Print för att skriva ut över Internet.
I den här guiden hittar du praktisk information om att skriva ut från en mobil enhet och om att skanna från din Brother­maskin till en mobilenhet över ett Wi-fi­nätverk.
Brother-maskin ska konfigureras och användas för att skanna, ladda och visa bilder och file r på vissa webbplatser som erbjuder dessa tjänster.
PDF-fil/Brother Solutions
1
Center
PDF-fil/Brother Solutions
1
Center
PDF-fil/Brother Solutions
1
Center
PDF-fil/Brother Solutions
1
Center
i
Page 4
Vilken guide? Vad innehåller den? Var finns den?
Guide för AirPrint I den här guiden får du mer information om
hur du använder Ai rPrint för att skriva ut från OS X v10.7.x, 10.8.x och från din iPhone, iPod touch, iPa d ell er annan iOS-enhet till din Brother-m askin utan att behöva installera en skrivardrivrutin.
1
Besök oss på http://solutions.brother.com/ .
PDF-fil/Brother Sol utions
1
Center
ii
Page 5

Innehållsförteckning

(Grundläggande bruksanvisning)
1 Allmän information 1
Använda dokumentationen....................................................................................1
Symboler och begrepp som används i den här dokumentation en ..................1
Tillgång till Brothers verktyg (Windows Tillgång till den avanc erade bruk s anvis ninge n, bruk sanv isningen för
programanvändare och bruksanvisningen för nätverksanvändare.....................3
Visa dokumentation.........................................................................................3
Så här öppnar du guiderna till avancerade funktioner...........................................5
Tillgång till Brother suppor t (Window s
Tillgång till Brother su pport (Mac int osh) ... .......................... ................................. ..6
Översikt över kontrollpanelen................................................................................8
LCD-pekskärm...............................................................................................10
Ställa in beredskapsskärmen ........................................................................13
Grundläggande procedurer ...........................................................................14
Inställningar för genvägar ........................................................ ....... ............ ....... ..15
Lägga till genvägar för kopiering ...................................................................15
Lägga till genvägar för skanning....................................................................15
Lägga till genvägar för Web Connect. ........................................................... 16
Ändra genvägar............................................................................................. 17
Redigera genvägarnas namn ........................................................................18
Ta bort genvägar ...........................................................................................18
Återkalla genvägar . ........................................................................................18
Volyminställningar................................................................................................19
Volym på ljudsi g n al........................................................................................19
®
8) ............................. ..............................2
®
)................................................................6
2 Fylla på papper 20
Fylla på med papper oc h utskriftsmedia........ ......................................................20
Fylla på med papper i pappersfacket ............................................................20
Fylla på med papper i det manuella inmatningsfacket . .................................22
Område som inte kan skannas och inte skrivas ut........................................26
Pappersinställningar............................................................................................27
Pappersstorlek...............................................................................................27
Papperstyp ....................................................................................................27
Accepterade papperstyper och andra utskriftsmedier.........................................28
Rekommenderade papper och utskriftsmedia............................................. ..28
Papperstyp och -storlek.................................................................................28
Hantera och använda specialpapper. . ...........................................................30
3 Placera dokument 33
Fylla på dokument...............................................................................................33
Använda dokumentmataren (ADF)................................................................33
Använda kopieringsglaset .............................................................................34
iii
Page 6
4 Kopiering 36
Så här gör du en kopia ........................................................................................36
Avbryta kopieringen.......................................................................................36
Förinställningar för kopiering.........................................................................36
Kopieringsalternativ....................................................................................... 37
5 Så här skriver du ut från en dator 38
Skriva ut ett dokument.................................................................... .....................38
6 Så här skannar du till en dator 39
Före skanning......................................................................................................39
Skanna ett dokument som en PDF-fil med hjälp av ControlCenter4
(Windows
Hur du skannar ett dokument dom en PDF-fil med pekskärmen.........................42
®
).......................................................................................................39
A Rutinunderhåll 44
Byta förbrukningsmaterial....................................................................................44
Byta ut tonerkassetterna . ...............................................................................48
Byta ut trumman............................................................................................55
Byta ut bältenheten........................................................................................61
Byta ut behållaren för överskottstoner...........................................................65
Rengöra och kontrollera maskinen......................................................................70
Rengöra maskinens utsida............................................................................71
Rengöra lamphuvuden ..................................................................................72
Rengöra kopieringsglaset..............................................................................73
Rengöra coronatrådar ...................................................................................74
Rengöra trumman..........................................................................................77
Rengöra pappersmatningsrullar............................................................... .....83
Kalibrering .....................................................................................................84
Automatisk r e gistrering........... .......................................................................85
Frekvens (Färgkorrigering)............................................................................85
iv
Page 7
B Felsökning 86
Identifiera problemet............................................................................................86
Fel- och underhållsmeddelanden ........................................................................87
Dokumentstopp....................................................................................................93
Dokument har fastnat längst upp i dokumentmataren...................................93
Dokument har fastnat under maskinens lock ................................................93
Ta bort små dokument som fastnat i dokumentmataren...............................94
Dokument har fast n at vid utmatningsfacket ...... ............................................94
Papperstopp ........................................................................................................95
Pappret sitter fast i det manuella inmatningsfacket.......................................95
Papperet har fastnat i pappersfacket .. ...........................................................95
Papper har fastnat vid pappersfacket............................................................96
Papper har fastnat i maskinens bakre del. ....................................................97
Papper har fastnat i maskinen....................................................................... 99
Papper har fastnat under pappersfacket .....................................................102
Om du har problem med maskinen...................................................................104
Förbättra utskriftskvaliteten................................................................................110
Maskininformation..............................................................................................120
Kontrollera serienumret...............................................................................120
Kontrollera versionen på firmware...............................................................120
Återställningsfunktioner ...............................................................................121
Hur du återställer maskinen......................................................................... 121
C Tabeller över inställningar och funktioner 122
Använda inställningstabeller..............................................................................122
Inställningstabell ................................................................................................ 123
Funktionstabeller...............................................................................................138
Inmatning av text...............................................................................................151
D Specifikationer 152
Allmänt...............................................................................................................152
Dokumentstorlek................................................................................................154
Utskriftsmedier...................................................................................................155
Kopia .................................................................................................................156
Skanner .............................................................................................................157
Skrivare..............................................................................................................158
Gränssnitt ..........................................................................................................159
Nätverk..............................................................................................................160
Datorkrav...........................................................................................................161
Förbrukningsmaterial.........................................................................................162
ERegister 163
v
Page 8
Innehållsförteckning
(Avancerad bruksanvisning)
Du kan se Avancerad bruksanvisning på cd-skivan. I Avancerad bruksanvisning förklaras följande funktioner och procedurer.
1 Grundinställningar
Minneslagring Automatisk sommartid Miljöfunktioner Pekskärm
2 Säkerhetsfunktioner
Secure Function Lock 2.0 Inställningslås
3 Utskriftsrapporter
Rapporter
4Kopiering
Kopieringsinställningar
A Rutinunderhåll
Kontrollera maskinen Byta ut periodiska underhållsdelar Förpacka och transportera maskinen
BOrdlista
CRegister
vi
Page 9
1
1

Allmän information 1

Använda dokumentationen

Tack för att du köpt den här Brother­maskinen! Genom att läsa dokum entationen kommer du att få ut mesta möjliga av maskinen.

Symboler och begrepp som används i den här dokumentationen 1

Nedanstående symboler och begrepp används i dokumentationen.
VARNING
VARNING indikerar en potentiellt farlig situation som kan leda till allvarliga skador eller dödsfall.
VIKTIGT
VIKTIGT indikerar en potentiellt farlig situation som kan leda till skador på egendom eller utrustning.
Fet stil Fet stil identifierar det
1
Kursiv stil Text med kursiv stil gör dig
Courier New
Följ samtliga instruktioner och varningstexter som finns på produkten.
numeriska tangentbordet på Touchpanel eller på datorskärmen.
uppmärksam på en viktig punkt eller hänvisar dig till ett närliggande avsnitt.
Meddelanden på maskinens pekskärm visas med typsnitt et Courier New.
OBS
Information om hur du agerar i en viss situation eller hur du kan använda den aktuella funktionen tillsammans med andra funktioner.
Ikoner för elektriska faror varnar dig för elektriska stötar.
Brandvarningsikoner upplyser dig om möjligt br andfara.
Ikoner för het yta varnar dig att inte vidröra maskinens varma delar.
Förbudsikoner visar åtgärder som måste utföras.
1
Page 10
Kapitel 1

Tillgång till Brothers verktyg (Windows® 8) 1

Om du använder en dator som kör Windows® 8 kan du göra dina val, antingen genom att trycka på skärmen eller genom att klicka med musen.
När skrivardrivrutinen är installerad visas både på startskärmen och på skrivbordet.
a Tryck eller klick på Brother U tilities på startskärmen eller på skrivbordet.
b Välj din maskin från listrutan.
c Välj den funktion som du vill använda.
2
Page 11
Allmän in fo rmation
1
OBS

Tillgång till den avancerade bruksanvisningen, bruksanvisningen för programanvändare och bruksanvisningen för nätverksanvändare

Denna Grundläggande bruksanvisning innehåller inte all information om maskinen, till exempel hur du använder avancerade funktioner för kopiering, skrivare, skanner och nätverk. När du är redo att gå igenom detaljerad information om procedurerna ska du läsa Avancerad bruksanvisning, Bruksanvisning för programanvändare i HTML-format och Bruksan visning för
nätverksanvändare som är på CD-skivan.

Visa dokumentation 1

Visa dokumentation (Windows®) 1
(Windows Klicka på (Brother Utilities) och klicka
sedan på listrutan för att välja ditt modellnamn (om det inte redan är valt). Klicka på Support i väns ter navigatio nsfält och klicka sedan på Bruksanvisningar.
Om du inte har installerat programvaran kan du hitta dokumentationen på cd-skivan genom att följa instruktionerna nedan:
1
®
8 / Windows Server® 2012)
a Koppla på datorn. Sätt in cd-skivan i
cd-enheten.
Om Brother-sidan inte visas, gå till Dator (Den h är datorn). (För Windows
Klicka på (File Explorer) i aktivitetsfältet och gå sedan till Dator.)
Dubbelklicka på CD-ikonen och dubbelklicka sedan på start.exe.
b Klicka på ditt språk om skärmen för
språkval visas. Huvudmenyn p å cd-skivan visas.
®
8:
(Windows® 7 / Windows Vista® /
®
Windows Windows Server Windows Server
Du kan visa dokumentationen på menyn (Start) genom att peka på Alla program > Brother > DCP-XXXX (där XXXX är modellnamnet) i listan med program och sedan välja Bruksanvisningar.
XP / Windows Server ® 2008 R2 /
®
2008 /
®
2003)
c Klicka på Bruksanvisningar. d Klicka PDF-/HTML-dokument. Välj ditt
land om skärmen för landval visas. När listan med bruksanvisningarna visas kan du välja önskad bruksanvisning.
3
Page 12
Kapitel 1
OBS
Visa dokumentation (Macintosh) 1
a Starta Macintosh-datorn. Sätt in
cd-skivan i cd-enheten. Dubbelklicka på ikonen BROTHER. Nedanstående fönster öppnas.
b Dubbelklicka på Bruksanvisningar-
ikonen.
c Välj ditt språk. d Klicka på Bruksanvisningar. e När listan med bruksanvisningarna
visas kan du välja önskad bruksanvisning.
Här hittar du skanneranvisningar 1
Det finns flera sätt att skanna in dokument. Anvisningar finns på följande platser:
Bruksanvisning för program an vänd are
SkannarControlCe nterNätverksskanning
Anvisningar för Nuance™ PaperPort™ 12SE
(Windows
Den fullständig a bruksanvisni ngen för
Nuance™ PaperPort™12S E med anvisningar kan öppnas via hjälpavsnittet i programmet Nuance™ PaperPort™12SE.
Bruksanvisning till Presto! PageManager (Macintosh-användare)
Presto! PageManager måste hämtas och installeras innan användning (se Tillgång till Brother suppo rt (Mac in tos h) uu sidan 6 för mer information).
Den fullständig a bruksanvisni ngen till
Presto! PageManager kan öppnas från hjälpen i programmet Presto! PageManager.
®
-användare)
4
Page 13
Allmän in fo rmation
1
Här hittar du in strukt i on er för nätverksinställning
Din maskin kan anslutas till ett trådlöst eller trådbundet nätverk.
Instruktioner för grundläggande
inställningar: (uuSnabbguide.)
Anslutning till en trådlös åtkomstpunkt
eller router som stödjer Wi-Fi Protected Setup eller AOSS™: (uuSnabbguide.)
Mer information om nätverksinställningar:
(uuBruksanvisning för nätverksanvändare.)

Så här öppnar du guiderna till avancerade funktioner

Du kan visa och hämta dessa guider från Brother Solutions Center på adressen:
http://solutions.brother.com/ Klicka på Bruksanvisningar på sidan för din
modell för att hämta anvisningarna.
Wi-Fi Direct™-guide 1
I den här guiden hittar du information om hur du konfigurerar och använder din Brother­maskin för trådlösa utskrifter direkt från en mobil enhet som stöder standarden WiFi Direct™.
Guide för Google Cloud Print 1
I den här guiden hittar du information om hur du konfigurerar din Brother-maskin med ett Google-konto och använder tjänsten Google Cloud Print för att skriva ut över Internet.
1
Guide för mobil utskrift och skanning för Brother iPrint&Scan 1
I den här guiden hittar du praktisk information om att skriva ut från en mobil enhet och om att skanna från din Brother-maskin till en mobilenhet över ett WiFi-nätverk.
Web Connect-guide 1
Denna guide ger information om hur din Brother-maskin ska konfigureras och användas för att skanna, ladda och visa bilder och filer på vissa webbplatser som erbjuder dessa tjänster.
Guide för AirPrint 1
I den här guiden får du mer information om hur du använder AirPrint för att skriva ut från OS X v10 .7.x, 10.8.x och från din iPhone, iPod touch, iPad eller annan iOS-enhet till din Brother-maskin utan att behöva installera en skrivardrivrutin.
5
Page 14
Kapitel 1

Tillgång till Brother support (Windows®) 1

Du hittar alla kontakter du behöver, som exempelvis webbsupport (Brother Solutions Center), på cd-skivan.
Klicka Brother support på
Huvudmenyn . Följande skärm visas:
Om du vill öppna webbplatsen
(http://www.brother.com Brothers hemsida.
För senaste nyheter och
produktsupportinformation (http://solutions.brother.com/ Brother Solutions Center.
För att besöka vår webbsida för
originalförbrukningsmaterial från Brother (http://www.brother.com/original/ på Information om förbrukningsmaterial.
Om du vill öppna Brother CreativeCenter
(http://www.brother.com/creativecenter/ och hitta GRATIS fotoprojekt och ladda ned utskrivbara objekt, klicka på Brother CreativeCenter.
Om du vill återgå till Huvudmenyn klickar
du på Bakåt. Om du redan är klar klickar du på Avsluta.
), klicka på
), klicka på
), klicka
)

Tillgång till Brother support (Macintosh) 1

Du hittar alla kontakter du behöver, som exempelvis webbsupport (Brother Solutions Center), på cd-skivan.
Dubbelklicka på Brother support-ikonen.
Välj din modell om nödvändigt. Följande skärm visas:
Klicka på Presto! PageManager för att
ladda hem och installera Presto! PageManager.
Klicka på Brother Web Connect för att
öppna webbsidan för Brother Web Connect-programmet.
För att registrera din maskin på Brothers
produktregistreringssida (http://www.brother.com/registration/ klickar du på Onlineregistrering.
För senaste nyhete r och
produktsupportinformation (http://solutions.brother.com/ klicka på Brother Solutions Center.
För att besöka vår webbsida för
originalförbrukningsmaterial från Brother (http://www.brother.com/original/ klicka på Information om förbrukningsmaterial.
),
),
),
6
Page 15
Allmän in fo rmation
1
7
Page 16
Kapitel 1
1
&7//;
䎶䐦䏎䏈䏕䎃
䏘䏗䏖䏎䏕䏌䏉䏗
䎃
䎬䏑䏗䏈䏕䏑䏈䏗
䎰䏈䏕
䎮䏒䏓䏌䏈䏕䏄
䎶䏎䏄䏑䏑䏄

Översikt över kontrollpanelen 1

DCP-9020CDW har en LCD-pekskärm och pekpanel på 3,7-tums (93,4 mm)1.
1
Detta är en LCD-pekskärm med en elektrostatisk pekpanel som endast visar de lampor som kan användas.
1 3,7-tums (93,4 mm) LCD-pekskärm
(Liquid Crystal Disp lay)
Detta är en tryckkänslig LCD-skärm. Du kan komma åt menyer och alternativ genom att trycka på knapparna på skärmen.
8
Page 17
1
4
3
2
Allmän in fo rmation
2 Pekpanel:
Lamporna på pekpanelen tänds bara när de är tillgängliga för användning.
Svart
Tryck på denna för att gå tillbaka till föregående menynivå.
Startskärm
Tryck på denna för att gå tillbaka till startskärmen. Fabriksinställningen visar datum och tid, men du kan ändra startskärmens standardinställning (se Ställa in beredskapsskärmen uu sidan 13.)
Avbryta
Tryck på denna för att avbryta en åtgärd när den blir röd.
K nappsats
Tryck på sifferknapparna på pekskärmen för att skriva in antal kopior.
3 Slå på/ a v
Tryck på för att slå på maskinen.
Tryck på och håll nedtryckt för att stänga av maskinen. LCD-pekskärmen
visar Stänger ner och är på under några sekunder innan den slås av.
4
Wifi-lampan är tänd när nätverksgränssnittet är WLAN.
9
Page 18
Kapitel 1
21
56
3 4
䎶䐦䏎䏈䏕䎃
䏘䏗䏖䏎䏕䏌䏉䏗 䎬䏑䏗䏈䏕䏑䏈䏗
䎰䏈䏕
䎮䏒䏓䏌䏈䏕䏄
䎶䏎䏄䏑䏑䏄
31
7
4
2
䎮䏒䏓䏌䏈䏕䏄
䎶䏎䏄䏑䏑䏄
䎷䏕䏜䏆䏎䎃䏓䐧䎃䎾䎃䎎䎃䏀䎃䏉䐸䏕䎃䏄䏗䏗䎃䏖䏎䏄䏓䏄䎃䏈䏑䎃䏊䏈䏑䏙䐦䏊䎑
䎪䏈䏑䏙䐦䏊䏄䏕䎃䎔

LCD-pekskärm 1

Du kan välja tre typer av skärmar för startskärmen. När startskärmen visas kan du ändra den visade skärmen genom att svepa vänster eller höger, eller trycka på d eller c.
Följande skärmar visar maskinens status när maskinen är i viloläge.
Skärmen Mer
Skärmen Mer ger åtk omst till ko piering, skanning, Wi -Fi­inställningar, Tonernivåer, inställningsskärmen, säker utskrift och webbgenväg.
När skärmen Mer visas är maskinen i beredskapsl äge. En ikon visa s om Sec ure Funct ion Loc k
1
uuAvancerad bruksan visning, Secu re Functi on Lock 2.0.
Genvägsskärmar
1
har aktiverat s.
Du kan snabbt skapa en genväg för de mest använda funktionerna, som kopiering, skanning och Web Connect-uts kri ft (se Inställnin gar f ör genvägar uu sidan 15 för mer information).
10
Page 19
1
OBS
Svepning är en typ av användarfunktion
OBS
OBS
på pekskärmen som görs genom att dra ditt finger över skärmen för att visa nästa sida eller objekt.
1 Lägen:
Kopiera
Öppnar kopieringsläget.
Skanna
Öppnar skannerläget.
2 Trådlöst status
En indikator med fyra nivåer i beredskapsläget visar aktuell trådlös signalstyrka om du använder en trådlös anslutning.
Allmän in fo rmation
3 (Toner)
Se återstående tonerliv. Tryck för att komma till menyn Toner.
Uppgiften om återstående tonerliv varierar beroende på vilken typ av dokument som skrivs ut och kundens användning.
4 (Inställn.)
Tryc k fö r att ko m ma till grundinställningarna (se Inställningsskärm uu sidan 12 f ör mer information).
5 Säker utskrift
Öppnar menyn för säker utskrift.
6 Internet
Tryck för att ansluta Brother-maskinen till en Internettjänst (uuWeb Connect-guide för mer information).
7 Genvägar
Tryck för att skapa genvägar. Du kan snabbt kopiera, skanna och
ansluta till en webbtjän st genom att använda alternativen för att skapa genvägar.
• Det finns tre tillgängliga genvägsskärmar. Du kan skapa upp till sex genvägar på
0Max
Om du ser högst upp på skärmen, kan du enkelt konfigurera de trådlösa
inställningarna genom att trycka på
varje genvägsskärm. Totalt 18 genvägar är tillgä ng liga.
• Svep vänster eller höger, eller tryck på d eller c för att visa de andra genvägsskärmarna.
knappen (uuSnabbguide för mer information).
11
Page 20
Kapitel 1
OBS
8
䎶䐦䏎䏈䏕䎃
䏘䏗䏖䏎䏕䏌䏉䏗
䎬䏑䏗䏈䏕䏑䏈䏗
䎮䏒䏓䏌䏈䏕䏄
䎶䏎䏄䏑䏑䏄
䎯䏘䏆䏎䏄䏑䎃䐦䏕䎃䐸䏓䏓䏈䏑䎑
䎧䏈䏗䏄䏏䏍
1243
7 6
5
䎔䎕䎝䎓䎓䎃䎃䎃䎃䎓䎔䎑䎓䎔䎑䎕䎓䎔䎖䎃䎃䎃䎃
䎷䏒䏑䏈䏕 䎱䐦䏗䏙䏈䏕䏎 䎯䐧䏊
䎺䏌䎐䎩䏌䎃䎧䏌䏕䏈䏆䏗 䎩䏄䏆䏎䏌䏑䏖䏗䐦䏏䏏䏑䏌䏑䏊
䎤䏏䏏䏄䎃䏌䏑䏖䏗䐦䏏䏏䏑䎑
䎬䏑䏖䏗䐦䏏䏏䏑䎑
8 Varningsikon
Varningsikonen visas om det finns ett fel- eller underhållsmeddelande. Tryck på
Detalj för at t visa det och t ryck sedan på
för att återgå i beredskapsläget.
Mer information finns i Fel- och underhållsmeddelanden uu sidan 87.
• Denna produkt antar teckensnitt från ARPHIC TECHNOLOGY CO. ,LTD.
• MascotCapsule UI Framework och MascotCapsule Tangiblet, som utvecklas av HI CORPORATION, används. MascotCapsule är ett registrerat varumärke som tillhör HI CORPORATION i Japan.
Inställningsskärm 1
När du trycker på visar pekskärmen maskinens inställningar. Du kan kontrollera och få åtkomst till
maskinens inställningar från följande skärm.
1 Toner
Se återstående tonerliv. Tryck för att komma till menyn Toner.
2 Nätverk
Tryck för att skapa en nätverks ansl u tn i n g . En indikator med fyra nivåer på skärmen
visar aktuell trådlös signalstyrka om du använder en trådlös anslutning.
3 Datum o ch tid
12
Visa datum och tid. Tryck för att komma till menyn
Datum och tid.
4 Volym
Visa den valda volymnivån för ljudsignaler. Tryck för att få åtkomst till inställningen för volym på ljudsignal.
5 Alla inställn.
Tryck för att komma till den fullständiga inställningsmenyn.
6 Fackinställning
Visa vald pappersstorlek. Tryck för att ändra pappersstorleken och inställning för papperstyp, efter behov.
Page 21
Allmän in fo rmation
1
7 Wi-Fi D irect
Tryck för att skapa en WiFi Direct™ nätverksanslutning.

Ställa in beredskapsskärmen 1

Ställ in beredskapsskärmen till antingen Mer, Genvägar 1, Genvägar 2 eller Genvägar 3.
När maskinen är försatt i viloläge eller när du trycker du på , återgår pekskärmen till den
skärmen du ställde in.
a Tryck på .
b Tryck på Alla inställn.. c Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a Allmän inställ.
d Tryck på Allmän inställ. e Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a Knappinställningar.
f Tryck på Inställningar för
hemknappen.
g Tryck på Mer, Genvägar 1,
Genvägar 2 eller Genvägar 3.
h Tryck på .
Maskinen återgår till din valda startskärm.
13
Page 22
Kapitel 1
VIKTIGT
OBS

Grundläggande procedur er 1

Tryck ditt finger på pekskärmen för att styra den. Om du vill visa och komma åt alla menyer eller alternativ sveper du vänster, höger, upp, ner eller trycker på d c eller a b för att bläddra igenom dem.
Tryck INTE på p e kskärmen med et t vasst föremål, t.ex. en penna eller något spetsigt. Det kan skada maskinen.
Följande steg visar hur du ändrar en inställning i maskinen. I det här exemplet ändras inställningen för pekskärmens bakgrundsbelysning från Ljus till Med.
a Tryck på .
b Tryck på Alla inställn.. c Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t visa Allmän inställ.
g Tryck på Bakgrundsljus.
h Tryck på Med.
Tryck på för att gå tillbaka till föregående nivå.
i Tryck på .
d Tryck på Allmän inställ. e Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t visa LCD-inställn..
f Tryck på LCD-inställn..
14
Page 23
Allmän in fo rmation
1

Inställningar för genvägar 1

Du kan lägga till de inställningar du använder mest för kopiering, skanning och Web Connect genom att skapa genvägar för dem. Det är sedan lättare och snabbare att komma ihåg och tillämpa dessa inställningar. Du kan lägga till 18 genvägar.

Lägga till genvägar för kopiering 1

Följande inställningar kan inkluderas i en genväg för kopiering:
KvalitetFörstora/förminskaDensitetKontrastStapla/Sortera
f Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för att visa de tillgängliga inställningarna sedan på önskad inställning.
g Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för att visa de tillgängliga alternativen och tryck sedan på önskat alternativ. Gör om stegen f och g tills du har gjort alla inställningar för denna genväg.
h När du är klar med ändringarna, tryck på
Spara som genväg.
i Läs och bekräfta den visade listan över
inställningar som du har valt och tryck sedan på OK.
j Ange ett namn för genvägen med
knapparna på pekskärmen. (Se Inmatning av text uu sidan 151 för hjälp vid inmatning av tecken.) Tryck på OK.
k Tryck på OK för att spara din genväg.
SidlayoutFärgjustering2-sidig kopiaTa bort bakgrundsfärg
a Om den visade skärmen är Mer ska du
svepa vänster eller höger, eller trycka på d eller c för att visa skärmen med genvägar.
b Tryck på där du inte har lagt till en
genväg.
c Tryck på Kopiera. d Läs informationen på pekskärmen och
bekräfta den sedan genom att trycka på OK.
e Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för att visa förinställningarna för kopiering och tryck sedan på önskad förinställning.

Lägga till genvägar för skanning 1

Följande inställningar kan inkluderas i en genväg för skanning:
till OCR / till fil / till bild / till e-post
Profilnamn
till FTP / till nätverk
Välj dator
a Om den visade skärmen är Mer ska du
svepa vänster eller höger, eller trycka på d eller c för att visa skärmen med genvägar.
b Tryck på där du inte har lagt till en
genväg.
c Tryck på Skanna.
15
Page 24
Kapitel 1
OBS
OBS
d Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för att visa önskad skanning och tryck sedan på den.
e Gör något av följande:
Om du tryckte på till OCR,
till fil, till bild eller till e-post ska du läsa
informationen på pekskärmen och sedan trycka på OK för att bekräfta det. Gå till steg f.
Om du tryckte på till FTP, eller
till nätverk, ska du läsa
informationen på pekskärmen och sedan trycka på OK för att bekräfta det.
Svep upp eller ner eller tryck på a eller b för att visa profilnamnet och tryck sedan på det.
Tryck på OK för att bekräfta det valda profilnamnet. Gå t ill steg g.
För att kunna lägga till en genväg för till nätverk och till FTP måste du ha lagt till profilnamnet innan.
f Gör något av följande:
När maskinen är ansluten till en dator
via en USB-anslutning: Tryck på OK för att bekräfta att USB
är markerat som datorns namn. Gå till steg g.
När maskinen är ansluten till ett
nätverk: Svep upp eller ner eller tryck på a
eller b för att visa datornamnet och tryck sedan på det. Tryck på OK för att bekräfta det valda datornamnet. Gå till steg g.
g Ange ett namn för genvägen med
knapparna på pekskärmen. (Se Inmatning av text uu sidan 151 för hjälp vid inmatning av tecken.) Tryck på OK.
h Läs informationen på pekskärmen och
tryck sedan på OK för att spara din genväg.

Lägga t ill genvägar för Web Connect 1

Inställningarna för följande tjänster kan inkluderas i en genväg för Web Connect:
Picasa Web A lbums ™Go ogle Drive™
FlickrFac ebookEvernot eDropbox
• Webbtjänster kan ha lagt s till oc h/ e ller
• För att lägga till en genväg för Web
®
namn på tjänster kan ha ändrats av leverantören sedan detta dokument publicerades.
Connect måste du ha ett konto för den önskade tjänsten (uuWeb Connect-guide för mer information).
a Om den visade skärmen är Mer ska du
svepa vänster eller höger, eller trycka på d eller c för att visa skärmen med genvägar.
b Tryck på där du inte har lagt till en
genväg.
c Tryck på Internet. d Om informationen om
Internetanslutning visas, läs informationen och bekräfta den genom att trycka på OK.
e Svep vänster eller höger eller tryck på d
eller c för a tt vi sa d e t illg ängliga tjänsterna och tryck sedan på önskad tjänst.
16
Page 25
Allmän in fo rmation
1
OBS
OBS
OBS
f Tryck på ditt konto.
Om kontot behöver en PIN-kod ska du mata in kontots kod med knappsatsen på pekskärmen. Tryck på OK.
g Tryck på den funktion du önskar .
Funktionerna som kan ställas in varierar beroende på vald tjänst.
h Läs och bekräfta den visade listan över
funktioner som du har valt och tryck sedan på OK.
i Tryck på OK för att spara din genväg.
Genvägens namn tilldelas automatiskt. Se Redigera genvägarnas namn uu sidan 18 om du vill ändra genvägarnas namn.

Ändra genvägar 1

Du kan ändra inställningarna i en genväg.
Du kan inte ändra en genväg för Web Connect. Om du vill ändra genvägen, måste du radera den och sedan lägga till en ny genväg.
(Se Ta bort genvägar uu sidan 18 och Lägga till genvägar för Web Connect uu sidan 16 för mer information.)
a Tryck på den genväg du önskar.
Inställningarna för genvägen du valde visas.
b Ändra inställningarna för genvägen du
valde i steg a (se Inställningar för genvägar uu sidan 15 för mer
information).
c När du är klar med ändringarna, tryck på
Spara som genväg.
d Tryck på OK för att bekräfta. e Gör något av följande:
Tryck på Ja för att skriva över
genvägen. Gå till steg g.
Om du inte vill skriva över genvägen
ska du trycka på Nej för att mata in ett nytt namn för genvägen. Gå till steg f.
f För att skapa en ny genväg, håll
nedtryckt för att radera det befintliga namnet och matas sedan in ett nytt namn med tangentbordet på pekskärmen. (Se Inmatning av text uu sidan 151 för hjälp vid inmatning av tecken.) Tryck på OK.
g Tryck på OK för att bekräfta.
17
Page 26
Kapitel 1
OBS
OBS

Redigera genvägarnas namn 1

Du kan redigera en genvägs namn.
a Tryck och håll genvägen nedtryckt tills
dialogrutan visa s.
Du kan även trycka på ,
Alla inställn. och Genvägsinställningar.
b Tryck på Ändra genvägens namn.
c För att redigera ett namn, håll
nedtryckt för att radera det befintliga namnet och mata sedan in ett nytt namn med tangentbordet på pe kskärmen. (Se Inmatning av text uu sidan 151 för hjälp vid inmatning av tecken.) Tryck på OK.

Ta bort g envägar 1

Du kan ta bort en genväg.
a Tryck och håll genvägen nedtryckt tills
dialogrutan visas.
Du kan även trycka på ,
Alla inställn. och Genvägsinställningar.
b Tryck på Ta bort för att ta bort vald
genväg i steg a.
c Tryck på Ja fö r att bekr äfta .

Återkal la ge nv äg ar 1

Genvägarnas inställningar visas på skärmen för genvägar. För att återkalla en genväg är det bara att trycka på genvägens namn.
18
Page 27
1

Volyminställningar 1

Volym på ljudsig na l 1

Om knappvolymen är aktiverad hörs en ton när du trycker på en knapp eller gör ett misstag. Du kan välja mellan ett antal olika volymnivåer.
a Tryck på .
b Tryck på Alla inställn.. c Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a Allmän inställ.
d Tryck på Allmän inställ. e Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a Volym.
Allmän in fo rmation
f Tryck på Volym. g Tryck på Knappljud. h Tryck på Av, Låg, Med eller Hög.
i Tryck på .
19
Page 28
2
OBS

Fylla på papp er 2

Fylla på med papper och utskriftsmedia

Maskinen kan mata papper från pappersfacket eller det manuella inmatningsfacket.
Om du kan ska du välja pappersformat via utskriftsmenyn i programmet. Om du inte kan ange pappersformat i programmet, ska du ställa in det via skrivardrivrutinen eller med knapparna på pekskärmen.

Fylla på med papper i pappersfacket 2

Du kan fylla på med upp till 250 ark i pappersfacket. Papper kan fyllas på upp till linjen som anger högsta tillåtna arkhöjd ( ) på höger sida av pappersfacket (Se
Accepterade papperstyper och andra utskriftsmedier uu sidan 28 för
rekommenderade pappersformat ).
b Ställ in pappersguiderna efter
pappersstorleken som du fyller på i
2
facket samtidigt som du trycker på den gröna frigöringsarmen (1) för pappersguiderna. Kontrollera att pappersguiderna sitter ordentligt fast i spåren.
Utskrift på vanligt papper, tunt papper eller återvunnet papper från pappersfacket 2
a Dra ut pappersfacket helt ur maskinen.
20
c Om du luftar pappersarken väl minskar
du risken för att papper fastnar eller matas fel.
Page 29
Fylla på papper
2
1
d Fyll på med papper i facket och se till att:
Pappren är under linjen som anger
högsta tillåtna arkhöjd ( ) (1), eftersom för mycket papper i pappersfacket orsakar pappersstopp.
Den sida som ska skrivas på är
nedåt.
Kontrollera att pappersgu iderna rör
vid papperskanterna så att matningen fungerar korrekt.
1
f Lyft stödfliken (1) för att förhindra att
papperet glider av utmatningsfacket med textsidan nedåt eller ta bort respektive ark så snart det matas ut från maskinen.
e Sätt tillbaka pappersfacket ordentligt i
maskinen. Kontrollera att facket är helt inskjutet i maskinen.
21
Page 30
Kapitel 2
OBS
1

Fylla på med papper i det manuella inmatningsfacket 2

Du kan fylla på med ett kuvert och en speciell utskriftsmedia i detta fack åt gången. Använd det manuella inma tn ingsfacket för att skr iva ut eller kopiera etiketter, kuvert, grövre eller glättat papper (se Accepterade papperstyper och andra utskriftsmedier uu sidan 28 för rekommenderade pappersformat ).
Maskinen sätter på det manuella matningsläget när du lägger i papper i det manuella inmatningsfacket.
Utskrift på vanligt pappe r, tunt papper, återvunnet papper eller brevpapper från det manuella inmatningsfacket 2
a Lyft stödfliken (1) för att förhindra att
papperet glider av utmatningsfacket med textsidan nedåt eller ta bort respektive ark så snart det matas ut från maskinen.
b Öppna det manuella inmatningsfacket.
c Använd båda händerna för att ställa in
det manuella inmatningsfackets pappersguider efter bredden på pappret du ska använda.
22
Page 31
Fylla på papper
2
OBS
d Använd båda händerna för att skjuta in
ett pappersark ordentligt i det manuella inmatningsfacket tills den övre kanten på pappret är tryckt mot matarrullarna. Fortsätt att trycka pappret mot rullarna i cirka två sekunder eller tills maskinen griper tag i pappret och drar in det längre in.
• Om felmeddelandet Stopp manuell matning visas på pekskärmen får inte maskinen tag i och kan dra in pappret. Återställ maskinen genom att ta bort pappret och tryck sedan på Start på pekskärmen. Sätt in pappret igen och tryck det ordentligt mot rullarna.
• För att enkelt kunna ta bort en liten utskrift från utmatningsfacket ska du använda båda händerna för att lyfta upp skannerlocket, enligt bilden.
• Du kan fortfarande använda maskinen medan skannerlocket är öppet. Tryck ner skannerlocket med båda händerna för att stänga det.
• Lägg pappret i det manuella inmatningsfacket med sidan som ska skrivas ut uppåt.
• Se till att pappret är rakt och i korrekt position i det manuella inmatningsfacket. Om inte kanske inte pappret matas korrekt, vilket kan leda till felaktiga utskrifter eller ett pappersstopp.
• Lägg aldrig i mer än ett pappersark i det manuella inmatningsfacket åt gången, eftersom det kan orsaka pappersstopp.
e Efter att pekskärmen visar
Manuell matning, gå tillbaka till steg
d för att ladda nästa pappersark. Gör om för varje sida du vill skriva ut.
23
Page 32
Kapitel 2
Skriva ut på grovt papper, etiketter, kuvert och glättat papper från det manuella inmatningsfacket 2
När den bakre luckan (utmatningsfack med textsidan uppåt) dras ned, har maskinen en rak pappersbana från det manuella inmatningsfacket till baksidan av maskinen. Använd denna pappersinmatning och ­utmatning för att skriva ut på grovt papper, etiketter, kuvert eller glättat papper.
a Öppna den bakre luckan
(utmatningsfack med textsidan uppåt).
c Öppna det manuella inmatningsfacket.
d Använd båda händerna för att ställa in
det manuella inmatningsfackets pappersguider efter bredden på pappret du ska använda.
b (Endast för att skriva ut på kuvert)
Dra ner de två grå armarna, en på den vänstra sidan och en på den högra sidan, enligt bilden.
24
Page 33
Fylla på papper
2
OBS
OBS
e Använd båda händerna för att skjuta in
ett pappersark eller ett kuvert ordentligt i det manuella inmatningsfacket tills den övre kanten på pappret är tryckt mot matarrullarna. Fortsätt att trycka pappret mot rullarna i cirka två sekunder eller tills maskinen griper tag i pappret och drar in det längre in.
•Om Etikett väljs i skrivardrivrutinen kommer maskinen att mata papper från det manuella inmatningsfacket, även om Manuell inte har valts som papperskälla.
• Se till att pappret eller kuvertet är rakt och i korrekt position i det manuella inmatningsfacket. Om inte kanske inte pappret eller kuvertet matas korrekt, vilket kan leda till felaktiga utskrifter eller ett pappersstopp.
• Dra ut pappersarket eller kuvertet helt när du försöker placera pappersarket i det manuella inmatningsfacket igen.
• Lägg aldrig i mer än ett pappersark eller kuvert i det manuella inmatningsfacket åt gången, eftersom det kan orsaka pappersstopp.
f Skicka utskriftsd ata till ma ski nen.
Ta bort respektive utskriven sida eller utskrivet kuvert direkt för att förhindra pappersstopp.
g Efter att pekskärmen visar
Manuell matning, gå tillbaka till steg
e för att ladda nästa pappersark. Gör om för varje sida du vill skriva ut.
• Om felmeddelandet Stopp manuell matning visas på pekskärmen får inte maskinen tag i och kan dra in pappret eller kuvertet. Återställ maskinen genom att ta bort pappret och tryck sedan på Start på pekskärmen. Sätt in pappret eller kuvertet igen och se till att tryck det ordentligt mot rullarna.
• Lägg pappret eller kuvertet i det manuella inmatningsfacket med sidan som ska skrivas ut uppåt.
h (Vid utskrift av kuvert)
När du är klar med utskriften ska du sätta tillbaka de två grå armarna, som du drog ned i steg b, i deras ursprungliga lägen.
i Stäng den bakre luckan (utmatningsfack
med textsidan uppåt) tills det låser sig i det stängda läget.
25
Page 34
Kapitel 2
1
3
24

Område so m inte kan ska nn as och in te skr iv as ut 2

Figurerna i tabellen visar max områden som inte kan skannas eller skrivas ut. Dessa områden kan variera beroende på pappersstorleken och inställningarna i det program du använder.
Användning Dokumentstorlek Överst (1)
Nederst (3)
Kopiering
*
en ens taka
*
Letter 4 mm 4 mm
A4 4 mm 3 mm
Vänster (2) Höger (4)
kopia eller en 1 på 1-kopia
Legal 4 mm 4 mm
Skanning Letter 3 mm 3 mm
A4 3 mm 3 mm
Legal
3mm 3mm
(Dokumentmatare)
Utskrift Letter 4,2 mm 4,2 mm
A4 4,2 mm 4,2 mm
26
Legal 4,2 mm 4,2 mm
Page 35
Fylla på papper
2

Pappersinställningar 2

Pappersstorlek 2

När du byter pappersstorlek i facket måste du även ändra inställningen för pappersstorlek så att maskinen kan anpassa dokumentet på sidan.
Du kan använda följande pappersformat. A4, Letter, Legal, Executive, A5,
A5 L (Long Edge), A6, och Folio (215,9 mm × 330,2 mm)
a Tryck på .
b Tryck på Fackinställning. c Tryck på Pappersformat. d Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a A4, Letter, Legal, EXE, A5, A5 L, A6 eller Folio, och tryck på
det alternativ du önskar.

Papperstyp 2

För att uppnå bästa utskriftskvalitet ska du ställa in maskinen efter den papperstyp du använder.
a Tryck på .
b Tryck på Fackinställning. c Tryck på Papperstyp. d Svep upp eller ner, eller tryck på
a eller b för att visa Tunt, Vanl. papper, Tjockt, Tjockare, Återvunnet papper och tryck på
inställningen du vill ändra.
e Tryck på .
e Tryck på .
27
Page 36
Kapitel 2

Accepterade papperstyper och andra utskriftsmedier

Utskriftskvaliteten kan variera beroende på papperstypen som används.
Du kan använda följande typer av utskriftsmedia: vanligt papper, tunt papper, grovt papper, grövre papper, brevpapper, återvunnet papper, etiketter, kuvert eller glättat papper (se Utskriftsmedier uu sidan 155).
Följ instruktionerna nedan för bästa resultat:
Fyll INTE på olika papperstyper i
pappersfacket samtidigt eftersom det kan leda till att papper fastnar eller matas fel.
För korrekt utskrift ska du välja samma
pappersstorlek i programmet som det som finns i pappersfacket.
Undvik att ta på den utskrivna
pappersytan direkt efter utskrift.
Innan du köper en större mängd papper
bör du prova att skriva ut på ett mindre antal ark så att du vet att papperstypen är lämplig för maskinen.
Använd etiketter som är utformade för
användning med laserskrivare.

Rekomm e nd e ra d e pa pp er och utskriftsmedia 2

2
Papperstyp Artikelnummer
Vanligt papper
Återvunnet papper
Etiketter Avery laser labe l L7163 Kuvert Antalis River-serien (DL) Glättat papper Xerox Colotech+ Gloss
Xerox Premier TCF 80 g/m Xerox Business 80 g/m
Xerox Recycled Supreme
2
80 g/m
Coated 120 g/m

Papperstyp och -storlek 2

Maskinen matar papper från det installerade pappersfacket eller det manuella inmatningsfacket.
I skrivardrivrutinen och den här bruksanvisningen används följande namn på de olika pappersfacken: 2
Fack och tillvalsfack Namn
Pappersfack Fack 1 Manuellt inmatningsfacket Manuell
2
2
2
28
Page 37
Fylla på papper
2
Pappersfackens papperskapacitet 2
Pappersstorlek Papperstyper Antal ark
Pappersfack (fack 1)
Manuellt inmatningsfacket
1
Foliostorleken är 215,9 mm × 330,2 mm.
A4, LetterLegal, B5 (JIS), Executive, A5,
A5 L, A6, Folio Bredd:
76,2 till 215,9 mm Längd:
116,0 till 355,6 mm
Vanligt papper, tunt
1
papper, återv unnet papper
Vanligt papper, tunt papper, tjockt papper, tjockarepapper, brevpapper, återanvänt papper, kuvert, etiketter, glättat papper
upp till 250 (80 g/m
1 ark 1 kuvert
2
)
Rekommenderade pappersspecifikationer 2
Papper med nedanstående specifikationer rekommenderas för maskinen.
Basvikt Tjocklek 80-110 μm Grovhet Över 20 sek. Styvhet Fiberriktning Vertikal fiberriktning Inre resistivitet
Ytresistivitet Fyllnad Askhalt Under 23 wt%
Ljusstyrka Över 80 % Opacitet Över 85%
75-90 g/m
90-150 cm
10e 10e
CaCO
2
3
/100
9
-10e11 ohm
9
-10e12 ohm-cm (Neutral)
3
Använd vanligt papper som är lämpligt för laser/LED-maskiner för att kopiera.Använd papper som är 75 till 90 g/m
2
.
Använd papper med vertikal fiberriktning, ett neutralt Ph-värde och en fukthalt som ligger runt
5%.
I den här maskinen kan man använda återvunnet papper som uppfyller specifikationerna i DIN
19309.
29
Page 38
Kapitel 2
VIKTIGT
1
1

Hantera och använda specialpapper 2

Maskinen är utformad att fungera bra med de flesta kopierings- och brevpapper. Vissa variabler kan dock påve rka utskrift skvaliteten eller hanteringen. Prova alltid att skriva ut för att se att papperet fungerar bra innan du köper det. Förvara pappersarken i de förseglade originalförpackningarna. Se till att arken ligger plant och på behörigt avstånd från fukt, direkt sol lju s oc h värme.
Viktiga riktlinjer när du väljer papper:
Använd INTE bläckstrålepapper eftersom
det kan orsaka pappersstopp eller skada maskinen.
Fört ryckt papper måste vara av bläck som
kan motstå temperaturen i maskinens fixeringsprocess 200 °C.
Om du använder brevpapper, papper som
har en sträv yta eller papper som är skrynkligt eller trasigt kan papperet uppvisa försämrad prestanda.
Papperstyper som bör undvikas 2
Vissa papperstyper fungerar dåligt eller kan skada maskinen.
Använd INTE papper:
• som är mycket texturerat
• som är mycket glatt eller glansigt
• som är böjt eller skevt
1 En böjning på 2 mm eller större kan
orsaka pappersstopp.
• som är bestruket eller har en kemisk ytbehandling
• som är skadat, skrynkligt eller vikt
• som överskrider vikterna som anges i den här bruksanvisningen
• med flikar eller häftklamrar
30
• med brevhuvuden i tryckfärg för låga temperaturer eller termografi
• som är i flera delar eller karbonfritt
• som är utformat för bläckstrål es kri va re
Papperstyperna som listas ovan kan skada din maskin. Sådana skador täcks inte av Brothers garantier eller serviceavtal.
Page 39
Fylla på papper
2
VIKTIGT
Kuvert 2
Maskinen är utformad för att fungera väl med de flesta typer av kuvert. Vissa kuvert kan dock leda till probl em m ed mat ningen eller utskriftskvaliteten beroende på hur de är tillverkade. Kuverten ska ha kanter med raka, välvikta veck. Kuverteten ska ligga plant och får inte vara pö s igt e ller då ligt tillverka t . Använd endast kvalitetskuvert från en leverantör som känner till att de ska användas i en laserskrivare.
Kuvert kan endast matas från det manuella inmatningsfacket.
Vi rekommenderar att du skriver ut ett kuvert som test för att kontrollera result a te t.
Kuverttyper som bör undvikas 2
Använd INTE kuvert:
• som är skadade, krusiga, skrynkliga eller har o va nlig f o rm
• med lim på delen som visas på bilden nedan
• med dubbla flikar så som visas i figuren nedan
• med egenhändigt vikta förseglingar
• med sidorna vikta så som visas i figuren nedan
• som är mycket glansiga eller texturerade
• med klämmor, häftklamrar, spännen eller band
• med självhäftande förseglingar
• som är pösiga
• som saknar skarpa vikningar
• som är präglade (upphöjda mönster)
• som tidigare skrivits ut med en laser­eller LE D - mas k in
• som är förtryckta på insi dan
• som inte kan buntas ordentligt
• som är tillverkade av papper som väger mer än de vikter som specificeras för maskinen
• med kanter som inte är raka eller rätvinkliga
• med fönster, hål, utskurna delar eller perforeringar
Kuverttyperna som anges ovan kan skada maskinen. Sådana skador kanske inte täcks av Brother garantier eller serviceavtal.
Ibland kan du få problem med pappersmatningen beroend e på tjockleken, formatet och flikens form på kuverten som används.
31
Page 40
Kapitel 2
VIKTIGT
Etiketter 2
Maskinen skriver ut på de flesta etiketter som är utformade för lasermaskiner. Etiketterna bör ha ett akrylbaserat lim eftersom det bättre motstår de höga temperaturerna i fixeringsenheten. Limmet får inte komma i kontakt med några delar i maskinen eftersom etiketter då kan fastna på trumman eller rullarna och orsaka pappersstopp och problem med utskriftskvaliteten. Lim får inte synas mellan etiketterna. Etiketterna ska vara placerade så att de täcker hela arkets längd och bredd. Om du använder etiketter med mellanrum kan etiketterna lossna och orsaka allvarliga pappersstopp eller utskriftsproblem.
Alla etiketter som används i maskinen måste kunna motstå en temperatur på 200 °C i 0,1 sekund.
Etiketter kan endast matas från det manuella inmatningsfacket.
Typer av etiketter som du b ör undvi ka2
Använd inte etiketter som är skadade, krusiga, skrynkliga eller har ovanlig form.
• Mata INTE delvis förbrukade etikettark. Underlagsarket kan skada maskinen.
• ÅTERANVÄ N D INTE e ller sätt i etikett e r som redan använts eller ark där etiketter saknas.
• Etikettarke n få r in te öve rs k r i d a pappersvikterna som specificeras i den här bruksanvisningen. Etiketter som överstiger specifikationerna kanske inte matas eller skrivs ut på rätt sätt och kan skada maskinen.
32
Page 41
3
VIKTIGT
OBS

Plac era dokument 3

1
2
3

Fylla på dokument 3

Du kan göra kopior och skanna från dokumentmataren och kopieringsgla se t.

Använda dokumentmataren (ADF) 3

Dokumentmataren rymmer upp till 35 ark och matar varje ark individuellt. Vi rekommenderar att du använder vanligt
80 g/m innan du lägger dem i dokumentmataren.
Stödda dokumentformat 3
2
-papper och bläddrar igenom sidorna
Längd: 147,3-355,6 mm Bredd: 147,3-215,9 mm Vikt:
64 till 90 g/m
2
• För att skanna dokument som inte är lämpliga för dokumentmataren, se Använda kopieringsglaset uu sidan 34.
• Det är lättare att använda dokumentmataren om du fyller på med ett flersidigt dokument.
• Se till att dokument med korrigeringsvätska eller som är skrivna med bläck är helt torra.
a Fäll ut dokumentmatarens
dokumentstöd (1). Lyft upp och vik upp stödfliken på dokumentmatarens dokumentstöd (2).
Fylla på dokument 3
• Låt INTE tjocka dokument ligga kvar på kopieringsglaset. Pappersstopp kan uppstå i dokumentmataren om du gör det.
• Använd INTE papper som är krusigt, skrynkligt, vikt, rivet, häftat, som har gem eller är limmat eller tejpat.
• Använd INTE kartong, tidningspapper eller tyge r .
• Dra INTE i dokumentet när det matas in av dokumentmataren, det kan skada maskinen.
b Bläddra igenom sidorna noga. c Placera sidorna i dokumentmataren
med texten uppåt och den övre kanten först tills pekskärmen visar ADF redo
och du känner att den översta sidan nuddar matarrullen.
33
Page 42
Kapitel 3
OBS
OBS
1
d Justera pappersguiderna (1) efter
dokumentets bredd.
För att skanna icke-standarddokument, se Använda kopieringsglaset uu sidan 34.

Använda kopieringsglaset 3

Du kan använda kopieringsglaset för att kopiera eller skanna sidor ur en bok en sida åt gången.
Stödda dokumentformat 3
Längd: Upp till 300,0 mm Bredd: Upp till 215,9 mm Vikt: Upp till 2,0 kg
Fylla på dokument 3
Dokumentmataren måste vara tom när du använder kopieringsglaset.
a Lyft på maskinens lock.
34
Page 43
3
b Placera dokumentet med texten nedåt i
VIKTIGT
det övre vänstra hörnet av kopieringsglaset med hjälp av markeringarna till vänster och överst.
Placera dokument
c Stäng maskinens lock.
Smäll eller tryck inte ned locket över en bok eller grovt papper som ska kopieras.
35
Page 44
4
1

Kopiering 4

Så här gör du en kopia4

Följande steg visar det grundläggande kopieringsförfarandet.
a Placera dokumentet genom att göra
något av följande:
Placera dokumentet med texten
uppåt i dokumentmataren (se Använda dokumentmataren (ADF)
uu sidan 33).
Placera dokumentet med texten
nedåt på kopieringsglaset (se Använda kopieringsglaset
uu sidan 34).
b Tryck på knappen Kopiera på
pekskärmen.

Avbryta kopieringen 4

För att avbryta kopieringen, tryck på .

Förinställningar för kopiering4

Du kan göra kopior med flera olika inställningar som redan har gjorts åt dig i maskinen bara genom att trycka på dem.
Följande förinställningar är tillgängliga.
MottagandeNormal2på1(ID)2på12-sidig(12)Spara papper
a Ladda dokumentet.
b Tryck på (Kopiera).
På pekskärmen visas
1 Antal kopior
Du kan mata in antalet kopior med sifferknapparna.
c Mata in ett tvåsiffrigt nummer för flera
kopior (upp till 99).
d Tryck på Färg Start eller
Mono start.
36
c Svep till v ä ns ter eller höge r för a tt visa
Mottagande, Normal, 2på1(ID), 2på1, 2-sidig(12) eller Spara papper och tryck sedan på
önskat alternativ.
d Ange det antal kopior som önskas. e Gör något av följande:
Gå ti ll ste g f för att ändra fler
inställningar.
Gå ti ll ste g i när du är klar med att
ändra inställningarna.
f Tryck på Alt.. g Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för att visa de tillgängliga inställningarna sedan på önskad inställning.
Page 45
Kopiering
4
OBS
h Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för att visa tillgängliga alternativ och tryck sedan på det nya alter nativet. Upprepa stegen g och h för v a r je inställning som du önskar. När du är klar med ändringarna, tryck på OK.
Spara inställningarna som en genväg genom att trycka på Spara som genväg.
i Tryck på Färg Start eller
Mono start.

Kopieringsalternativ 4

Du kan ändra följande kopieringsinställningar. Tryck på Kopiera och tryck sedan på Alt.. Svep upp eller ner eller tryck på a eller b för att bläddra genom kopieringsinställningarna. Tryck på knappen när den inställning du vill ha visas för att välja ditt alternativ. När du är klar med ändringarna, tryck på OK.
(Avancerad bruksanvis ning)
För mer information om följande inställningar, uuAvancerad bruksanvisning: Kopieringsinställningar:
KvalitetFörstora/förminskaDensitetKontrastStapla/SorteraSidlayout2på1(ID)Färgjustering2-sidig kopiaTa bort bakgrundsfärgSpara som genväg
37
Page 46

Så här skriv er du ut f rån en da tor5

5

Skriva ut ett dokument5

Maskinen kan ta emot data från din dator och skriva ut dem. Innan du kan skriva ut från en dator måste du installera skrivardrivrutinen.
(uuBruksanvisning för programanvändare för mer information om dina inställningar för skrivardrivrutinen.)
a Installera Brothers skrivardrivrutin som
finns på cd-skivan (uuSnabbguide).
b Klicka på utskriftskommandot i det
program du använder.
c Välj namnet på din maskin i dialogrutan
Skriv ut och klicka på Egenskaper (eller på Inställningar beroende på vilket program du använder).
d Välj de inställningar du vill ändra i
dialogrutan Egenskaper oc h klicka sedan på OK.
PappersstorlekOrienteringKopiorPapperstypUtskriftskval itetFärg / MonoDokumenttypFlersidig utskriftDuplex / HäftePappe rskälla
e Klicka på OK för att påbörja utskriften.
38
Page 47
6
OBS

Så här skannar du till en dator 6

6

Före skanning 6

Om du vill använda maskinen som skanner, installera en skannerdrivrutin. Om maskinen befinner sig i ett nätverk bör den konfigureras med en TCP/IP-adress.
Installera skannerdrivrutinerna som finns på cd-skivan (uuSnabbguide: Installera MFL-Pro
Suite).
Kon figurera mask inen med en TCP /IP-adres s om skanning i nätverk inte fungerar
(uuBruksanvisning för programanvändare).
Skanna ett dokumen t som en PDF-fil med hjäl p av
®
ControlCenter4 (Windows
(För Macintosh-användare, uuBruksanvisning för programanvändare.)
Det kan hända att skärmbilderna på din dator skiljer sig åt beroende på vilken modell du har.
ControlCenter4 är ett programverktyg där du snabbt och enkelt får åtkomst till de program du använder ofta. Genom att använda ControlCenter4 behöver du inte starta specifika program manuellt. Du kan använda ControlCenter4 på din dator.
) 6
a Ladda dokumentet (se Fylla på dokument uu sidan 33). b Följ instruktionerna för det operativsystem du använder.
(Windows®XP, Windows Vista® och Windows® 7)
Öppna ControlCenter4 genom att klicka på (Start) > Alla program > Brother > XXX-XXXX (där XXX-XXXX är ditt modellnamn) > ControlCenter4. Programmet
ControlCenter4 öppnas.
(Windows
Klicka på (Brother Utilities) och klicka sedan på listrutan för att välja ditt modellnamn (om det inte redan är valt). Klicka på SKANNING i vänster navigationsfält
och klicka sedan på ControlCenter4. Programmet ControlCenter4 öppnas.
®
8)
39
Page 48
Kapitel 6
c Om skärmen ControlCenter4 Mode visas ska du välja Avancerat läge och sedan klicka på
OK.
d Se till att välja den maskinen du vill använda i listrutan Modell. e Klicka på Fil.
40
Page 49
Så här skannar du till en dator
6
f Tryck på Skanna.
Maskinen börjar skanningsförfarandet. Mappen där skannade dat a sparas öppna s automatiskt.
41
Page 50
Kapitel 6

Hur du skannar ett dokument do m en PDF-fil med pekskärmen 6

a Ladda dokumentet (se Fylla på dokument uu sidan 33). b Tryck på Skanna.
c Svep vänster eller höger för att visa till fil.
kommer att visas i mitten av pekskärmen, markerat i blått.
d Tryck på OK.
När maskinen är ansluten till ett nätverk ska du trycka på datornamnet. Gör något av följande:
 Om du vill använda standardinställningen går du till steg i.  Om du vill ändra standardinställningen går du till steg e.
e Tryck på Alt.. f Tryck på Ställ in på pekskärmen.
Tryck på På.
g Välj instä llningar för Skanningstyp, Upplösning, Filtyp, Skannstorlek och
Ta bort bakgrundsfärg efter behov.
h Tryck på OK. i Tryck på Start.
Maskinen börjar skanningsförfarandet.
42
Page 51
Så här skannar du till en dator
6
OBS
Följande skannings lägen finns tillgängliga.
• till nätverk (Windows®)
• till FTP
• till e-post
• till bild
• till OCR
• till fil
1
• Skanna med WS
1
Endast Windows®-användare (Windows Vista® SP2 eller senare, Window s® 7 och Win dows® 8) (uuBruksanvisning för programanvändare.)
(Skanna med webbtjänster)
43
Page 52
OBS
Rutinunderhåll A
A

Byta förbrukningsmaterial A

Du måste byta ut förbrukningsmaterialet när maskinen meddelar att förbrukningsmaterialets livslängd är över. Du kan själv byta ut följande förbrukningsmaterial:
Om material som inte är från Brother används kan det påverka utskriftskvalitet, maskinvarans prestanda och maskinens pålitlighet.
Trumma och tonerkassett är två separata förbrukningsmaterial. Se till att båda installeras som en enhet. Om tonerkassetten sätts i maskinen utan trumm a kan meddel andena Trumma ! visas.
Tonerkassett Trumma
Se Byta ut tonerkassetterna uu sidan 48. Modellnamn: TN-241BK, TN-241C, TN-241M,
TN-241Y, TN-245C, TN-245M, TN- 245Y
Se Byta ut trumman uu sidan 55. Modellnamn: DR-241CL (4 st. trumset) eller
DR-241CL-BK, DR-241CL-CMY (enkla trummor)
Bältenhet Behållare för överskottstoner
Se Byta ut bältenheten uu sidan 61. Modellnamn: BU-220CL
44
Se Byta ut behållaren för överskott stoner uu sidan 65.
Modellnamn: WT-220CL
Page 53
Rutinunderhåll
A
Meddelandena i tabellen visas på pekskärmen i beredskapsläget. Dessa meddelanden lämnar avancerade varningar beträffande byte av förbrukningsmaterial innan livslängden är slut. För att undvika störningar kan du köpa förbrukningsmaterial innan maskinen slutar fungera.
Pekskärmsmeddelanden Förbrukningsmaterial
som ska förberedas
Toner lå g Förbered ny
tonerkassett.
Tonerkassett
BK = Black C = Cyan M = Magenta Y = Yellow
Trumma snart slutX
1 trumma
X = BK, C, M, Y BK = Black C = Cyan M = Magenta Y = Yellow
Bältet är sn ar t slut Bältenhet Spilltonerbyte
Behållare för överskottstoner
Ungefärlig livslängd
<Svart> 2 500 sidor
125
<Cyan, magenta, yellow>
1400 sidor 2200 sidor
15 00 0 sidor
50 00 0 sidor 50 00 0 sidor
125
126
134
1 1
Så här
Modellnamn
byter du
Se sidan 48.
TN-241BK TN-241C TN-241M TN-241Y TN-245C TN-245M TN-245Y
Se sidan 56. 4 trummor:
DR-241CL
1 trumma: DR-241CL-BK DR-241CL-CMY
Se sidan 61. BU-220CL Se sidan 65. WT-220CL
5
5
5
5
6
6
6
1
Enkelsidiga utskrifter med A4- elle r Lette r- format.
2
Kassettens kapacitet är angiven i enlighet med ISO/IEC 19798.
3
1 sida per jobb
4
Trummans livslängd är ungefärlig, och kan variera beroende på typ av användning.
5
Tonerkassett av standardmodell
6
Tonerkassett med hög kapacitet
45
Page 54
Du måste rengöra maskinen regelbundet och byta ut förbrukningsmaterial när meddelandena i tabellen visas på pekskärmen.
Pekskärmsmeddelanden Förbrukningsmaterial
som ska bytas
Byt toner
Tonerkassett Pekskärmen visar
tonerkassettens färg som du ska byta ut.
BK = Black C = Cyan M = Magenta Y = Yellow
Byt ut trummaX
Trumma
X = BK, C, M, Y, BK = Black C = Cyan M = Magenta
Y = Yellow Trumstopp Trumma Byt ut bält et Bältenhet
Byt spil lto ne rlådan Behållare för
överskottstoner
Byt ut
Fixeringsenhet
fixeringsenhet
Byt ut PF-k it Pappersmatningssats
Ungefärlig livslängd
<Svart> 2 500 sidor
125
<Cyan, magenta, yellow>
1 400 sidor 2 200 sidor
15 000 sidor
50 000 sidor 50 000 sidor
50 000 sidor
50 000 sidor
125
126
134
1 1
1
1
Så här
Modellnamn
byter du
Se sidan 48.
TN-241BK TN-241C TN-241M TN-241Y TN-245C TN-245M TN-245Y
5
5
5
5
6
6
6
Se sidan 56. 4 trummor:
DR-241CL
1 trumma: DR-241CL-BK DR-241CL-CMY
Se sidan 61. BU-220CL Se sidan 65. WT-220CL
Kontakta Brothers kundtjänst eller din lokala Brother­återförsäljare för en ny fixeringsenhet.
Kontakta Brothers kundtjänst eller din lokala Brother­återförsäljare för en ny pappersmatningssats.
1
Enkelsidiga utskrifter med A4- eller Letter-format.
2
Kassettens kapacitet är angiven i enlighet med ISO/IEC 19798.
3
1 sida pe r jobb
4
Trummans livslängd är ungefärlig, och ka n variera beroende på typ av användning.
5
Tonerkassett av standardmodell
6
Tonerkassett med hög kapacitet
46
Page 55
Rutinunderhåll
A
OBS
• Besök http://www.brother.com/original/index.html för anvisningar om hur du lämnar in använda förbrukningsmaterial till Brothers återvinningsprogram. Om du väljer att inte lämna in uttjänta produkter ska de använda förbrukningsmaterialen kasse ras enligt lokala bestämmelser och separera dem från annat avfall. Kontakta ditt lokala kontor för avfallshantering om du undrar över något (uuProduktsäkerhetsguide: Återvinningsinformation enligt WEEE- och batteridirektiven).
• Vi rekommenderar att du placerar använda förbrukningsartiklar på ett papper så att materialet inuti inte spills eller sprids ut.
• Förbrukningsartiklarnas och maskindelarnas livslängd kan förkortas om du använder papper som inte direkt motsvarar det rekommenderade papperet.
• Den beräknade livslängden för tonerkassetter baseras på ISO/IEC 19798. Hur ofta artiklarna måste bytas varierar beroende på utskriftsvolym, täckningsprocenten, medietypen som används och hur ofta maskinen slås på/av.
• Hur ofta förbrukningsmaterialet, med undantag för tonerkassetterna, måste bytas ut varierar beroende på utskriftsvolym, medietypen som används och hur ofta maskinen slås på/av.
47
Page 56

Byta ut ton er ka sse tt er na A

OBS
Modellnamn: TN-241BK1, TN-241C1, TN-241M TN-245M
1
, TN-241Y1, TN-245C2,
2
, TN-245Y
2
Låg tonernivå A
Om pekskärmen visar Toner låg, köp en ny tonerkassett för färgen som anges på pekskärmen och ha den redo innan du får meddelandet Byt toner.
Standardtonerkassetten kan skriva ut cirka 2
3
500 sidor
(Black) eller cirka 1 400 sidor3 (Cyan, Magenta, Yellow). Tonerkassetten med hög kapacitet kan skriva ut ungefär
2 200 sidor
3
(cyan, magenta, yellow). Det aktuella antalet sidor varierar beroende på den genomsnittliga dokumenttypen.
När en tonerkassett börjar ta slut visas Toner låg på pekskärmen.
Tonerkassetterna som levereras med maskinen måste bytas efter ungefär 1 0 00
3
sidor
.
1
Tonerkassett av standardmodell
2
Tonerkassett med hög kapacitet
3
Kassettens kapacitet är angiven i enlighet med ISO/IE C 19798.
• Uppgiften om återstående tonerliv varierar beroende på vilken typ av dokument som skrivs ut och kundens användning.
• Det är praktiskt om du har en ny tonerkassett redo när du ser meddelandet Toner låg.
Byta ut toner A
När pekskärmen visar Byt toner kommer maskinen att sluta att skriva ut tills du byter ut tonerkassetten.
Pekskärmen visar den tonerkassettsfärg som du behöver byta ut. (BK=Svart, C=Cy an, M=Magenta, Y=Gul)
En ny Brother originaltonerkassett gör att meddelandet Byt toner återställs.
• För att du ska få högkvalitativa utskrifter, rekommenderar vi att du endast använder Brother Original tonerkassetter. När du vill köpa tonerkassetter ska du kontakta Brothers kundtjänst eller din lokala Brother-återförsäljare.
• Vi rekommenderar att du rengör maskinen när du byter tonerkassetten (se Rengöra och kontrollera maskinen uu sidan 70).
• Packa BARA upp den nya tonerkassetten tills precis innan inst allation.
48
Page 57
A
Byta ut tonerkassetterna A
VARNING
a Kontrollera att maskinen är på. b Öppna luckan upptill till det låser sig i det
öppna läget.
Rutinunderhåll
HET YTA
Vissa invändiga maskindelar är mycket varma när maskinen just har använts. Vänta till dess att maskinen har svalnat innan du vidrör några delar.
c Ta bort tonerkassetten och trumman för
den färg som visas på pekskärmen.
49
Page 58
VIKTIGT
• Vi rekommenderar att du lägger trumman och tonerkassetten på en ren, jämn yta med ett papper under om du av en olyckshändelse råkar spilla eller skvätta toner.
• Undvik att maskinen skadas på grund av statisk elektricitet genom att INTE vidröra elektroderna som visas på bilden nedan.
d Tryck ned den gröna låsspaken och ta ut
tonerkassetten från trumman.
50
Page 59
Rutinunderhåll
A
VARNING
VIKTIGT
• Släng INTE en tonerkassett eller tonerkassett och trumma i en öppen eld. Den kan explodera och orsaka skador.
• Använd INTE lättantändliga medel eller någon form av sprej eller organiska lösningar/vätskor som innehåller alkohol eller ammoniak för att rengöra produktens insida eller utsida. Det kan leda till brand eller elektriska stötar. Använd istället en torr, luddfri trasa.
(uuProduktsäkerhets guide: Allmänna försiktighetsåtgärder.)
• Handskas försiktigt med tonerkassetterna. Om du får toner på händerna eller kläderna ska du omedelbart torka eller tvätta bort det med kallt vatten.
• Ta INTE på de skuggade delarna som visas på bilderna för att undvika problem med utskriftskvaliteten.
<Tonerkassett>
<Trumma>
• Vi rekommenderar att du placerar tonerkassetten på en ren, plan och stabil yta som skyddas av papper om toner spills eller sprids ut.
51
Page 60
OBS
• Lägg tonerkassetten i en påse och förslut
VIKTIGT
VIKTIGT
den ordentligt, så att inget tonerpulver kan läcka ut.
• Besök http://www.brother.com/original/ index.html för anvisningar om hur du lämnar in använda förbrukningsmaterial till Broth e r s åt er v inn ingsprogr am. Om du väljer att inte lämna in uttjänta produkter ska de använda förbrukningsmaterialen kasseras enligt lokala bestämmelser och separera dem från annat avfall. Kontakta ditt lokala kontor för avfallshantering om du undrar över något (uuProduktsäkerhetsguide:
Återvinningsinformation enligt WEEE- och batteridirektiven).
e Packa upp den nya tonerkassetten. Håll
i kassetten med båda händerna och skaka den försiktigt från sida till sida flera gånger så att tonern sprids jämnt inuti kassetten.
• Brother-maskinerna är konstruerade för att fungera med toner av en särskild specifikation och kommer att fungera optimalt när de används tillsammans med Brother original tonerkassetter. Brother kan inte g ar a nt e r a bä st a möjliga prestanda om toner och/eller tonerkassetter av annan specifikation används. Brother rekommenderar därför att endast Brother Original kassetter används i den här maskinen och att tomma kassetter inte fylls med andra tonersorter. Garantin täcker inte reparationer som måste utföras på grund av skador som genom inkompatibilitet eller olämplighet orsakas på trumman eller andra maskindelar när tonerkassetter eller toner som ej är Brother original används.
f Dra bort skyddsomslaget.
• Packa bara upp tonerkassetten precis innan när du ska stoppa in den i maskinen. Om tonerkassetten packas upp och förvaras utanför förpackningen en längre tid kommer tonerns livslängd förkortas.
• Om en uppackad trumma placeras i direkt solljus (eller rumsbelysning under en längre tid) kan enheten skadas.
52
Lägg den nya tonerkassetten i trumman så fort du har tagit av skyddsomslaget. Ta INTE på de skuggade delarna som visas på bilderna för att undvika att utskriftskvaliteten försämras.
Page 61
Rutinunderhåll
A
OBS
OBS
OBS
1
g Sätt den nya tonerkassetten i trumman
tills du hör att den låses på plats. Om du sätter i den korrekt lyfts den gröna låsspaken på trumman automatiskt.
h Rengör koronatråden inuti trumman
genom att försiktigt skjuta på den gröna fliken från vänster till höger och från höger till vänster flera gånger.
Kontrollera att du har satt in tonerkassetten ordentligt eftersom den annars kan separeras från trumman.
Kom ihåg att föra tillb aka tungan till ursprungsläget (a) (1). Pilen på fliken måste vara i linje med pilen på trumman. Om den inte är det kan en lodrät rand synas på utskrifterna.
i Gör om steg c och steg h för att
rengöra var och en av de tre återstående coronatrådarna.
När du rengör coronatrådar behöver du inte ta bort tonerkassetten från trumman.
53
Page 62
j Sätt i varje tonerkassett och trumma i
OBS
BK C
M Y
maskinen. Se till att tonerkassettens färg överensstämmer med färg-etiketten på maskinen.
k Stäng maskinens översta lucka.
När du har bytt tonerkassetten, stäng INTE av maskinen och öppna INTE den övre luckan förrän Var god vänta. försvinner på pekskärmen och maskinen återgår till beredskapsläget.
BK = Black (svart), C = Cyan (cyan), M = Magenta (magenta), Y= Yellow (gul)
54
Page 63
A

Byta ut trumman A

VIKTIGT
Modellnamn: DR-241CL 4 st. Trumset eller enskilda trummor DR-241CL-BK, DR-241CL-CMY
En ny trumenhet kan användas till att skriva ut cirka 15 000 enkelsidiga sidor i formatet A4 eller Lett er.
DR-241CL-trumset innehåller fyra trummor, en svart (DR-241CL-BK) och tre färg (DR-241CL-CMY).
DR-241CL-BK innehåller en svart trumma. DR-241CL-CMY innehåller en färgtrumma.
Trummans slitage beror på vanlig användning och rotation av trumman och dess interaktion med papper, toner och andra material i pappersvägen. Vid utformning av denna product bestämde Brother för att använda antalet rotationer av trumman som en rimlig faktor för trummans livslängd. När en trumma når den fabriksinställda rotationsgränsen, som motsvarar den nominella sidkapaciteten, kommer produktens LCD-pekskärm råda dig att ersätta den gällande trumman/trummorna. Produkten fortsätter att fungera, men utskriftskvaliteten är antagligen inte optimal.
Eftersom trummorna roterar unisont under de olika driftstadierna (oavsett om toner deponeras på sidan) och eftersom det inte är troligt att det finns skador på en enda trumma, måste du ersätta alla trummor på en gång (såvida du inte bytt ut en enskild trumma [DR-241CL-BK för Black och DR-241CL-CMY för Colour] av andra skäl än att nå sin nominella livslängd). För din bekvämlighet säljer Brother trummorna i ett set om fyra (DR-241CL).
Rutinunderhåll
Bäst resultat får du om du bara använder Brother original trumenhet och tonerkassetter. Utskrifter med tredje parts trummor eller toner kan minska inte bara utskriftskvaliteten utan också kvalit e te n och livslängden på själva maskinen. Garantin täcker inte problem som har orsakats av att trumenheter eller tonerkassetter från en annan tillverkare har använts.
Trumma! A
Coronatrådarna är smutsiga. Rengör coronatrådarna i de fyra trummorna ( se Rengöra coronatrådar uu sidan 74).
Om du har rengjort coronatrådarna och Trumma ! felet fortfarande visas på pekskärmen, kan trumman vara i slutet av sin livslängd. Byt ut trummorna mot nya.
Trumman behöver snart bytas utX A
Om bara en specifik trumma snart behöver bytas ut visar pekskärmen meddelandet Trumma snart slutX. X anger trumfärgen som snart måste bytas ut. (BK=Svart, C=Cyan, M=Magenta, Y=Gul). Vi rekommenderar att du behåller Brother Original-trummor redo för installation. Köp en ny trumma DR-241CL-BK (för Black) eller en DR-241CL-CMY (för antingen färgerna C, M eller Y) och ha den redo innan du får meddelandet Byt ut trummaX.
55
Page 64
Byt ut trummanX A
VIKTIGT
Om endast en specifik trumma måste bytas ut, visas meddelandet Byt ut trummaX på pekskärmen. X anger trumfärgen som du behöver byta ut. (BK=Svart, C=Cyan, M=Magenta, Y=Gul)
Trummans nominella livslängd är slut. Byt ut trumman mot en ny. Vi rekommenderar att du nu installerar en Original Brother-trumma.
Du måste återställa trumräknaren när du byter ut trumman mot en ny enhet. Anvisningar om hur du gör detta finns i förpackningen din nya trumma levererades i.
Trumstopp A
Vi kan inte garantera utskriftskvaliteten. Byt ut trumman mot en ny. Vi rekommenderar att du nu installerar en Original Brother-trumma.
Du måste återställa trumräknaren när du byter ut trumman mot en ny enhet. Anvisningar om hur du gör detta finns i förpackningen din nya trumma levererades i.
Byta ut tru mman A
• Hantera trumman varsamt när du tar bort den, eftersom den kan innehålla toner. Om du får toner på händerna eller kläderna ska du omedelbart torka eller tvätta bort det med kallt vatten.
• Varje gång du byter trumma, rengör maskinens insida (se Rengöra och kontrollera maskinen uu sidan 70 ).
• Packa INTE upp den nya trumman förrän precis innan du ska installera den. Trumman kan skadas om den utsätts för direkt solljus (eller rumsbelysning under långa perioder).
a Kontrollera att maskinen är på. b Öppna luckan upptill till det låser sig i det
öppna läget.
56
Page 65
A
c Ta bort tonerkassetten och trumman för
VARNING
VIKTIGT
den färg som visas på pekskärmen.
HET YTA
Vissa invändiga maskindelar är mycket varma när maskinen just har använts. Vänta till dess att maskinen har svalnat innan du vidrör några delar.
Rutinunderhåll
• Vi rekommenderar att du lägger trumman och tonerkassetten på en ren, jämn yta med ett papper under om du av en olyckshändelse råkar spilla eller skvätta toner.
• Undvik att maskinen skadas på grund av statisk elektricitet genom att INTE vidröra elektroderna som visas på bilden nedan.
57
Page 66
d Tryck ned den gröna låsspaken och ta ut
VARNING
VIKTIGT
tonerkassetten från trumman.
• Släng INTE en tonerkassett eller tonerkassett och trumma i en öppen eld. Den kan explodera och orsaka skador.
• Handskas försiktigt med tonerkassetterna. Om du får toner på händerna eller kläderna ska du omedelbart torka eller tvätta bort det med kallt vatten.
• Ta INTE på de skuggade delarna som visas på bilderna för att undvika problem med utskriftskvaliteten.
<Tonerkassett>
<Trumma>
• Använd INTE lättantändliga medel eller någon form av sprej eller organiska lösningar/vätskor som innehåller alkohol eller ammoniak för att rengöra produktens insida eller utsida. Det kan leda till brand eller elektriska stötar. Använd istället en torr, luddfri trasa.
(uuProduktsäkerhetsguide: Allmän na försiktighetsåtgärder.)
• Vi rekommenderar att du placerar tonerkassetten på en ren, plan och stabil yta som skyddas av papper om toner spills eller sprids ut.
58
Page 67
A
OBS
• Lägg den använda trumman i en påse och
OBS
förslut den ordentligt, så att inget tonerpulver läcker ut från trumman.
• Besök http://www.brother.com/original/ index.html för anvisningar om hur du lämnar in använda förbrukningsmaterial till Brothers återvinningsprogram. Om du väljer att inte lämna in uttjänta produkter ska de använda förbrukningsmaterialen kasseras enligt lokala bestämm elser o ch separera dem från annat avfall. Kontakta ditt lokala kontor för avfallshantering om du undrar över något (uuProduktsäkerhetsguide:
Återvinningsinformation enligt WEEE- och batteridirektiven).
e Packa upp den nya trumenheten. f Dra bort skyddsomslaget.
Rutinunderhåll
g Sätt tonerkassetten i trumman tills du
hör att den låses på plats. Om du har satt i kassetten korrekt lyfts den gröna låsspaken automatiskt.
Kontrollera att du har satt in tonerkassetten ordentligt eftersom den annars kan separeras från trumman.
59
Page 68
h Rengör koronatråden inuti trumman
OBS
OBS
1
BK C
M Y
genom att försiktigt skjuta på den gröna fliken från vänster till höger och från höger till vänster flera gånger.
j Sätt i varje tonerkassett och trumma i
maskinen. Se till att tonerkassettens färg överensstämmer med färg-etiketten på maskinen.
Kom ihåg att föra tillbaka tungan till ursprungsläget (a) (1). Pilen på fliken måste vara i linje med pilen på trumman. Om den inte är det kan en lodrät rand synas på utskrifterna.
i Gör om steg c och steg h för at t
rengöra var och en av de tre återstående coronatrådarna.
När du rengör coronatrådar behöver du inte ta bort tonerkassetten från trumman.
60
BK = Black (svart), C = Cyan (cyan), M = Magenta (magenta), Y= Yellow (gul)
Page 69
Rutinunderhåll
A
VIKTIGT
k Stäng maskinens översta lucka. l Du måste återställa trumräknaren när
du byter ut trumman mot en ny enhet. Anvisningar om hur du gör detta finns i förpackningen din nya trumma levererad es i.

Byta ut bältenheten A

Modellnamn: BU-220CL En ny bältenhet kan användas till att skriva ut
cirka 50 000 enkelsidiga sidor i formatet A4 eller Letter.
Byta ut bältet A
När meddelandet Byt ut bältet visas på pekskärmen, måste du byta ut bältenheten.
Du måste återställa bälträknaren när du byter ut bältet mot en ny enhet. Anvisningar om hur du gör detta finns i förpackningen din nya bältenhet levererades i.
• Rör INTE bältenhetens yta. Om du rör den kan det försämra utskriftskvaliteten.
• Skada som orsakas av inkorrekt hantering av bältenheten kan upphäva din garanti.
a Kontrollera att maskinen är på. b Öppna luckan upptill till det låser sig i det
öppna läget.
61
Page 70
c Ta bort alla tonerkassetter och trummor.
VARNING
VIKTIGT
HET YTA
Vissa invändiga maskindelar är mycket varma när maskinen just har använts. Vänta till dess att maskinen har sva lnat innan du vidrör några delar.
• Vi rekommenderar att du lägger trummorna och tonerkassetten på en ren, jämn yta med ett papper under om du av en olyckshändelse råkar spilla eller skvätta toner.
• Undvik att maskinen skadas på grund av statisk elektricitet genom att INTE vidröra elektroderna som visas på bilden nedan.
62
Page 71
Rutinunderhåll
A
VIKTIGT
d Håll det gröna handtaget på bältenheten
och lyft upp den, dra sedan ut den.
e Packa upp den nya bältenheten och
lägg i en ny bältenhet i maskinen.
Ta INTE på de skuggade delarna som visas på bilderna för att undvika problem med utskriftskvaliteten.
63
Page 72
f Tryck ner tonerkassetten och trumman i
BK C
M Y
maskinen, och se samtidigt till att tonerkassettens färger överensstämmer med färgetiketterna på maskinen.
g Stäng maskinens översta lucka. h Du måste återställa bälträknaren när du
byter ut bältet mot en ny enhet. Anvisningar om hur du gör detta finns i förpackningen din nya bältenhet levererades i.
BK = Black (svart), C = Cyan (cyan), M = Magenta (magenta), Y= Yellow (gul)
64
Page 73
Rutinunderhåll
A
VARNING
Byta ut behållaren för överskottstoner A
Modellnamn: WT-220CL Livslängden för en behållare för
överskottstoner är cirka 50 000 enkelsidor i formatet A4 eller Letter.
Överskottstonern måste snart bytas ut
Om pekskärm visar Spilltonerbyte betyder det att behållaren för överskottstoner snart måste bytas ut. Köp en ny behållare för överskottstoner och ha den redo innan du får meddelandet Byt spilltonerlådan.

Byta ut behållaren f ör övers kottstonerA

När meddelandet Byt spilltonerlådan visas på pekskärmen måste du byta ut behållaren för överskottstoner.
a Kontrollera att maskinen är på. b Öppna luckan upptill till det låser sig i det
öppna läget.
c Ta b or t al la t o ne rkas se tt er oc h tr um m or.
A
HET YTA
Vissa invändiga maskindelar är mycket varma när maskinen just har använts. Vänta till dess att maskinen har svalnat innan du vidrör några delar.
65
Page 74
VIKTIGT
• Vi rekommenderar att du lägger
VIKTIGT
trummorna och tonerkassetten på en ren, jämn yta med ett papper under om du av en olyckshändelse råkar spilla eller skvätta toner.
• Undvik att maskinen skadas på grund av statisk elektricitet genom att INTE vidröra elektroderna som visas på bilden nedan.
d Håll det gröna handtaget på bältenheten
och lyft upp den, dra sedan ut den.
66
Ta INTE på de skuggade delarna som visas på bilderna för att undvika problem med utskriftskvaliteten.
Page 75
A
e Ta bort det orangefärgade
OBS
förpackningsmaterialet och kassera det.
Rutinunderhåll
Detta steg är endast nödvändigt när du byter behållaren för överskottstoner för första gången och krävs inte för att byta ut behållaren för överskottstoner. Den orangefärgade förpackningsartikeln installeras på fabriken för att skydda din maskinen under transporten.
f Håll i det gröna handtaget på behållaren
för överskottstoner och ta ut behållaren för överskottstoner ur maskinen.
67
Page 76
VARNING
VIKTIGT
OBS
• Lägg INTE behållaren för
överskottstoner i en eld. Den kan explodera och orsaka skador.
• Använd INTE lättantändliga medel eller
någon form av sprej eller organiska lösningar/vätskor som innehåller alkohol eller ammoniak för att rengöra produktens insida eller utsida. Det kan leda till brand eller elektriska stötar. Använd istället en torr, luddfri trasa.
(uuProduktsäkerhetsguide: Allmän na försiktighetsåtgärder.)
g Packa upp den nya behållaren för
överskottstoner och sätt i den i maskinen.
Återanvänd INTE behållaren för överskottstoner.
• Lägg behållaren för överskottstoner i en påse och förslut den ordentligt, så att inget tonerpulver kan läcka ut från behållaren.
• Kassera uttjänta behållare för överskottstoner enligt lokala regler och separera dem från hushållsavfallet. Kontakta ditt lokala kontor för avfallshantering om du undrar över något.
68
Page 77
Rutinunderhåll
A
BK C
M Y
h Sätt tillbaka bältenheten i maskinen.
i Tryck ner tonerka ssetten och trumman i
maskinen, och se samtidigt till att tone rkas sette ns färg er överen sstäm mer med färgetiketterna på maskinen.
BK = Black (svart), C = Cyan (cyan), M = Magenta (magenta), Y= Yellow (gul)
j Stäng maskinens översta lucka.
69
Page 78
Rengöra och
VARNING
VIKTIGT
kontrollera maskine n A
Använd en torr, luddfri trasa för att rengöra maskinens utsida och insida med jämna mellanrum. När du sätter tillbaka tonerkassetten eller trumman, se till att rengöra maskinens insida. Om de utskrivna sidorna fläckas av toner bör du rengöra maskinens insida med en torr, luddfri trasa.
• Släng INTE en tonerkassett eller
tonerkassett och trumma i en öppen eld. Den kan explodera och orsaka skador.
• Använd INTE lättantändliga medel eller
någon form av sprej eller organiska lösningar/vätskor som innehåller alkohol eller ammoniak för att rengöra produktens insida eller utsida. Det kan leda till brand eller elektriska stötar. Använd istället en torr, luddfri trasa.
(uuProduktsäkerhetsguide: Allmän na försiktighetsåtgärder.)
• Använd neutralt tvättmedel. Rengöring med flyktiga vätskor som thinner och bensin kommer att förstöra maskinens yta.
• Använd INTE rengöringsmaterial som innehåller ammoniak.
• Använd INTE isopropylalkohol för att ta bort smuts från kontrollpanelen. Det kan ha sönder panelen.
70
Page 79
Rutinunderhåll
A
VIKTIGT
Rengöra maskinens utsida A
Använd INTE någon typ av flytande rengöringsmedel (inklusive etanol).
Rengöra pekskärmen
a Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen.
b Torka av pekskärmen med en torr, mjuk
och luddfri trasa.
b Torka av maskinens utsida med en torr,
luddfri trasa för att ta bort damm.
c Dra ut pappersfacket helt ur maskinen.
c Sätt på maskinen.

Rengöra maskinens utsida

a Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen.
d Ta bort papper som laddats i
pappersfacket.
e Ta bort det som eventuellt har fastnat i
pappersfacket.
71
Page 80
f Avlägsna damm genom att torka
VIKTIGT
pappersfackets in- och utsida med en mjuk, torr och luddfri trasa.

Rengöra lamphuvuden A

Om det är problem med utskriftskvaliteten, t.ex. för ljus eller blek färg eller vita ränder eller band längs sidan ska lamphuvudena rengöras enligt följande:
Rör INTE lamphuvudenas glas med dina fingrar.
g Fyll på papper och sätt noggrant tillbaka
pappersfacket i maskinen.
h Sätt på maskinen.
a Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen.
b Öppna luckan upptill till det låser sig i det
öppna läget.
72
Page 81
Rutinunderhåll
A
1
1
2
1
3
c Torka av glasskivorna på alla de fyra
lamporna (1) med en torr, luddfri trasa. Var försiktig och rör INTE glaset på lamphuvudena (1) med dina fingrar.

Rengöra kopieringsglaset A

a Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen.
b Lyft på maskinens lock (1).
Rengör den vita plastytan (2) och kopieringsglaset (3) under med en mjuk, luddfri trasa som fuktats något med vatten.
d Stäng maskinens översta lucka. e Sätt på maskinen.
73
Page 82
c I dokumentmataren ska du rengöra den
OBS
2
1
vita plaststången (1) och kopieringsglasets remsa ( 2) under med en mjuk, luddfri trasa som fuktats något med vatten.
Utöver rengöring av kopieringsglaset och glasremsan med en mjuk luddfri trasa som fuktats något med vatten, bör du dra fingret längs glasremsan för att se om du kan känna någon beläggning. Om du känner smuts eller skräp, rengör glasremsan igen och koncentrera dig på smutsfläcken. Du kanske måste upprepa rengöringen tre eller fyra gånger. Gör en kopia efter varje rengöring för att testa resultatet.
d Stäng maskinens lock.

Rengö ra coronatråd ar A

Om du har problem med utskriftskvaliteten eller meddelandet Trumma ! visas på pekskärmen, rengör du coronatrådarna så här:
a Öppna luckan upptill till det låser sig i det
öppna läget.
b Ta bort tonerkassetten och trumman.
e Sätt på maskinen.
74
Page 83
Rutinunderhåll
A
VARNING
VIKTIGT
HET YTA
Vissa invändiga maskindelar är mycket varma när maskinen just har använts. Vänta till dess att maskinen har svalnat innan du vidrör några delar.
• Vi rekommenderar att du lägger trumman och tonerkassetten på en ren, jämn yta med ett papper under om du av en olyckshändelse råkar spilla eller skvätta toner.
• Undvik att maskinen skadas på grund av statisk elektricitet genom att INTE vidröra elektroderna som visas på bilden nedan.
75
Page 84
c Rengör koronatråden inuti trumman
OBS
1
BK C
M Y
genom att försiktigt skjuta på den gröna fliken från vänster till höger och från höger till vänster flera gånger.
d Sätt i tonerkassetten och trumman i
maskinen. Se till att tonerkassettens färg överensstämmer med färg-etiketten på maskinen.
Kom ihåg att föra tillbaka tungan till ursprungsläget (a) (1). Pilen på fliken måste vara i linje med pilen på trumman. Om den inte är det kan en lodrät rand synas på utskrifterna.
76
BK = Black (svart), C = Cyan (cyan), M = Magenta (magenta), Y= Yellow (gul)
Page 85
Rutinunderhåll
A
OBS
e Upprepa stegen b - d för att rengöra
de tre återstående coronatrådarna.
När du rengör coronatrådar behöver du inte ta bort tonerkassetten från trumman.
f Stäng maskinens översta lucka.

Rengöra trumman A

Om utskrifterna har färgade fläckar med 94 mm intervall följer du stegen nedan för att lösa problemet.
a Kontrollera att maskinen är i
beredskapsläget.
b Tryck på .
c Tryck på Alla inställn.. d Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a Skriv rapport.
e Tryck på Skriv rapport. f Tryck på Trumpunktsutskrift. g
Maskinen kommer att visa Tryck på OK.
Tryck [OK]
h Maskinen skriver ut trummans
.
punktkontrollblad. Tryck sedan på .
i Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen.
j Öppna luckan upptill till det låser sig i det
öppna läget.
77
Page 86
k Färgen på de utskrivna punkterna har
VARNING
VIKTIGT
samma färg som trumman du behöver rengöra. Ta bort tonerkassetten och trumman för den färg som orsakar problemet.
HET YTA
Vissa invändiga maskindelar är mycket varma när maskinen just har använts. Vänta till dess att maskinen har sva lnat innan du vidrör några delar.
• Vi rekommenderar att du lägger trumman och tonerkassetten på en ren, jämn yta med ett papper under om du av en olyckshändelse råkar spilla eller skvätta toner.
• Undvik att maskinen skadas på grund av statisk elektricitet genom att INTE vidröra elektroderna som visas på bilden nedan.
78
Page 87
A
l Tryck ned den gröna låsspaken och ta ut
VIKTIGT
tonerkassetten från trumman.
Rutinunderhåll
• Handskas försiktigt med tonerkassetterna. Om du får toner på händerna eller kläderna ska du omedelbart torka eller tvätta bort det med kallt vatten.
• Ta INTE på de skuggade delarna som visas på bilderna för att undvika problem med utskriftskvaliteten.
<Tonerkassett>
<Trumma>
• Vi rekommenderar att du placerar tonerkassetten på en ren, plan och stabil yta som skyddas av papper om toner spills eller sprids ut.
79
Page 88
m Vrid på trumman som visas på bilden.
1
Kontrollera att trumenhetens kuggar (1) finns på vänster sida.
n Läs följande information på trummans
punktkontrollblad.
Punktens position:
Bladet har åtta numrerade kolumner. Numret för kolumnen med den utskrivna punkten används för att hitta punktens position på trumman.
o Använd de numrerade markörerna
bredvid trumvalsen för att hitta märket. Om t.ex. en punkt visas i kolumn 2 på punktkontrollbladet betyder det att det finns smuts på trumman i område ”2”.
80
Page 89
Rutinunderhåll
A
OBS
VIKTIGT
OBS
p Vrid trummans kant mot dig för hand och
observera ytan på det misstänkta området.
Rör INTE trummans yta. Håll i trummans kanter för att undvika problem med utskriftskvaliteten sedan.
q När du har hittat märket på trumman
som motsvarar t r ummans punktkontrollblad ska du torka av ytan på trumman med en torr bomullstuss till dess att märket på ytan försvinner.
r Vänd trumman upp och ned. s Sätt tonerkassetten i trumman tills du
hör att den låses på plats. Om du har satt i kassetten korrekt lyfts den gröna låsspaken automatiskt.
Kontrollera att du har satt i tonerkassetten korrekt eftersom den annars kan separeras från trumman.
Rengör INTE ytan på den fotokänsliga trumman med vassa föremål elle r vätskor.
81
Page 90
t Sätt i tonerkassetten och trumman i
BK C
M Y
maskinen. Se till att tonerkassettens färg överensstämmer med färg-etiketten på maskinen.
u Stäng maskinens översta lucka. v Slå på maskinen och gör en testutskrift.
BK = Black (svart), C = Cyan (cyan), M = Magenta (magenta), Y= Yellow (gul)
82
Page 91
Rutinunderhåll
A
1
1

Rengöra pappersmatningsrullar A

Att regelbundet rengöra pappersmatningsrullen kan förhindra att papper fastnar genom att se till att papperet matas korrekt.
Om du har problem med pappersmatningen, rengör matningsrullarna enligt följande:
a Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen.
b Dra ut pappersfacket helt ur maskinen.
d Torka bort damm från
separeringsplattan (1) på pappersfacket med en luddfri trasa som är doppad i ljummet vatten och väl urvriden.
e Torka av de två matningsrullarna (1) i
maskinen för att ta bort damm.
c Ta bort papper som laddats i
pappersfacket.
f Sätt tillbaka pappersfacket i maskinen. g Fyll på papper och sätt noggrant tillbaka
pappersfacket i maskinen.
h Sätt på maskinen.
83
Page 92

Kalibrering A

OBS
Utskriftstätheten för varje färg påverkas av miljön där maskinen används, så som av temperatur och fuktighet. Kalibrering hjälper dig att förbättra färgtätheten.
a Tryck på .
b Tryck på Kalibrering. c Tryck på Kalibrera. d Tryck på Ja fö r at t bekräfta. e Maskinen kommer att visa Slutförd.
f Tryck på .
Du kan återställa kalibreringsparametrarna till fabriksinställningarna.
a Tryck på .
• Om ett felmeddelande visas ska du trycka på OK och försöka igen.
(För ytterligare information, se Fel- oc h underhållsmeddelanden uu sidan 87.)
• Om du använder Windows skrivardrivrutin, mottager drivrutinen kalibreringsdata automatiskt om både
Använd kalibreringsdata och Hämta enhetsdata automati skt
markeras. Standardinställningen är på (uuBruksanvisning för programanvändare).
• Om du använder en Macintosh­skrivardrivenhet måste du göra en kalibrering med Status Monitor (statusövervakaren). Sätt på Status Monitor (statusövervakaren) och välj sedan Färgkalibrering från menyn Kontroll (uuBruksanvisning för programanvändare).
®
-
b Tryck på Kalibrering. c Tryck på Återställ. d Tryck på Ja fö r at t bekräfta. e Maskinen kommer att visa Slutförd.
f Tryck på .
84
Page 93
Rutinunderhåll
A

Automatisk registrering A

Om fasta färgområden eller -bilder har fransar i cyan, magenta eller gult, kan du använda den automatiska registreringsfunktionen för att åtgärda problemet.
a Tryck på .
b Tryck på Auto regist.. c Tryck på Ja för att bekräfta. d Maskinen kommer att visa Slutförd.
e Tryck på .

Frekvens (Färgkorrigering) A

Du kan ställa in hur ofta färgkorrigering (Färgkalibrering och Automatisk registrering) ska utföras. Standardinställningen är Normal. Färgkorrigeringen förbrukar en viss mängd toner.
a Tryck på .
b Tryck på Alla inställn.. c Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a Skrivare.
d Tryck på Skrivare. e Svep upp eller ner eller tryck på a eller b
för at t v i s a Frekvens.
f Tryck på Frekvens. g Tryck på Normal, Låg eller Av.
h Tryck på .
85
Page 94
Felsökning B
B
Om du har problem med maskinen följer du felsökningsanvisningarna för varje alternativ nedan. Du kan avhjälpa de flesta problemen själv. Om du behöver mer hjälp kan du få svar på vanliga
frågor (FAQ) och läsa felsökningstips på webbplatsen Brother Solutions Center. Besök oss på http://solutions.brother.com/

Identifiera problemet B

Kontrollera först att:
Maskinens nätkabel är korrekt ansluten och maskinen är påslagen. Se Andra problem
uu sidan 108 om maskinen inte slås på efter att nätkabeln anslutits.
alla skyddsdelar har tagits bort.Papperet har lagts i korrekt i pappersfacket.Gränssnittskablarna har anslutits till maskinen och datorn på rätt sätt eller att trådlös anslutning
har aktiverats för både maskinen och din dator.
Pekskärmsmeddelanden
.
(Se Fel- och underhållsmeddelanden uu sidan 87.)
Om problemet kvarstår trots att du har gått igenom ovanstående kontrollista, kan du söka efter problemet i listan nedan och gå till den sida som anvisas.
Problem med pappershantering och utskrift:
Problem med att skriva ut uu sidan 104  Problem med pappershantering uu sidan 105
Problem med kopiering:
Problem vid kopiering uu sidan 106
Problem med skanning:
Problem vid skanning uu sidan 106
Problem med program- och nätverksfunktioner:
Problem med programvara uu sidan 1 06  Nätverksproblem uu sidan 107
86
Page 95
Felsökning
B

Fel- och underhållsmeddeland en B

Som med alla sofistikerade kontorsprodukter kan fel uppstå och förbrukningsmaterial behöver bytas. Om så sker identifierar maskinen felet eller begär rutinunderhåll och visar lämpligt meddelande. De flesta vanliga fel- och underhållsmeddelanden visas i tabellen.
Du kan åtgärda de flesta felen och utföra rutinunderhåll själv. Om du behöver hjälp, erbjuder Brother Solutions Center de senaste vanliga frågorna (FAQ) och felsökningstipsen:
Besök oss på http://solutions.brother.com/
Felmeddelande Orsak Åtgärd
2-sidigt inaktiverat
Byt tone r
1
Pekskär m en visar tonerkass ett en s färg som du ska byta ut.
BK=Svart, C=Cyan, M=Magenta, Y=Gul
Byt ut bäl te t Det är dags att byta ut
Byt ut PF- ki t Det är dags att byta
Byt ut tru mm aX
1
(X ) visar trumfärgen som måste bytas ut. BK=Black (svart) C=Cyan, M=Magenta, Y=Yellow (gul).
Byt ut fixeringsenhet
Byt spilltonerlådan
Fel stor le k Papperet i facket har inte
Fixeringsenhetsfel
Gränsen överskreds
1
Maskinens bak re l u cka är inte helt stängd.
Tonerkassettens livslängd är nästan slut. Mas kinen stoppar alla utskrifter.
bältenheten.
pappersmatningssats.
1
Det är dags att byta ut trumman.
Trummans räknev erk återställdes inte när en ny trumma installerades.
Det är dags att byta fixeringsenheten.
Det är dags att byta behål laren för överskottstoner.
korrekt storlek.
Fixeringsenhetens temperatur stiger inte till specificerad temperatur inom bestämd tid.
Fixeringsenheten är för varm.
Antalet sidor du får skriva ut har överskridi ts. Utskriftsjobbet kommer att avbrytas.
.
Stäng den bakre luckan på mask inen tills det låser sig i det stängda läget.
Byt ut tonerkass etten för f ärgen som anges på pekskärmen (se Byta ut toner kassetterna uu sidan 48).
Byt ut bältenheten (se Byta ut bältenheten uu sidan 61).
Kontakta Brothers kundtj änst eller ett auktoriserat Brother-servicecenter för att byta pappersmatningssatsen.
Byt ut trumman för färgen som anges på pekskärmen (se Byta ut trumman uu sidan 56).
Återställ t rumenheternas r äkneverk. ( se Byta ut trumman uu sidan 56.)
Kontakta Brothers kundsupport eller ett auktoriserat Brother-servicecenter för att byta fixeringsenhet.
Byt ut behållaren för överskottstoner ( se Byta ut behållaren för över skotts ton er uu sidan 65).
Lägg i korrekt pappe rsformat i facket och ställ in pappersform at för facket (se Pappersstorlek uu sidan 27).
Tryck och håll nedtryckt för att stänga av maskinen, vän ta et t par sekunder och sätt
sedan på den igen. Låt maski nen stå i beredskapsläge under 15 minuter med strömmen påslagen.
Kontakta din administratör för kontroll av inställningarna för Secure Function Lock.
87
Page 96
Felmeddelande Orsak Åtgärd
Ingen bä lte nh et Bältenheten är inte korrekt
installerad.
Inget fa ck Pappersfacket har inte
instal le ra t s a lls ell e r in te inst allerats korrekt.
Inget ti lls tå nd Utskrifter av färgdokument
begränsas av Secure Funct ion Lock 2.0. Utskriftsjobbet kommer att avb rytas.
Kalibreringen misslyckades.
Kan ej skanna XX Ett mekaniskt fel har uppstått i
Kalibreringen misslyckades. Tryck på OK och försök igen.
maskinen.
Installera bältenheten igen (se Byta ut bältenheten uu sidan 61).
Installera pappersfacket igen.
Kontakta din admi nistratör för kontr oll av inställningarna för Secure Function Lock.
Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen. Vänta några sekunder, och sätt sedan på
maskinen igen. Utför en färgkali brering igen med
pekskärmen eller skrivardrivrutinen (se Kalibrering uu sidan 84).
Sätt in en ny bältenhet (se Byta ut
bältenheten uu sidan 61).
Om problemet kvarstår bör du kontakta
Brothers kund tjänst ell er din lok ala Brother­återförsäljare.
Tryck och håll ne dtryck t för at t stäng a
av maskinen och sätt sedan på den igen.
Dokumentet är för långt för tvåsidig skanning.
Kan ej skriva XX Ett mekaniskt fel har uppstått i
maskinen.
Kan inte initiera pekskärm
88
Pekskärmen användes innan uppstarten slutfördes.
Smuts kan sitta fast mellan pekskärmen undre del och dess ram.
Om problemet kvarstår kan du kontakta
Brothers kundtjänst för support.
Tryck på . Använd lämpligt pappersformat för dubbelsidig skanning (se Utskriftsmedier uu sidan 155).
Gör något av följande:
Tryck och håll ne dtryck t för at t stäng a
av maskinen, vä nta et t par mi nuter oc h sätt sedan på den igen.
Om problemet kvarstår kan du kontakta
Brothers kundtjänst för support.
Se till att ingenting vidrör eller vi lar på pekskärmen.
För in ett styvt papper mellan pekskärm en undre del och dess ram och för det fram och tillbaka för att få ut all smuts.
Page 97
B
Felmeddelande Orsak Åtgärd
Kassettfel Sätt tillbaka
tonerkassettenX
1
(X) vi sa r tonerkassettfärgen med problemet. (BK)=Svart, (Y)=Gul, (M)=Magenta, (C)=Cyan.
Kontr do ku me nt Dokumentet placerades eller
Tonerkassetten är inte korrekt installerad.
1
matades in fel, eller dokumentet som skannades
Ta ut tonerka ssette n och trumman f ör den fär g som anges på pekskärmen. Ta bort tonerkassett en, och sätt ti llbaka den i tru mman igen. Sätt tillbaka to nerkassett en och trumman i maskinen.
Om problemet kvarstår bör du kontakta Brothers kundtjänst eller din lokala Brother­återförsäljare.
Se Dokument har fastnat längst upp i
dokumentmataren uu sidan 93 eller Använda dokumentmataren (ADF) uu sidan 33.
från dokum e ntmataren var för långt.
Kortfibrigt papper
Längden på papp ret i facket är för kort fö r a tt ma sk i ne n sk a kunna leverera det till utmatningsfacket med
Öppna bakre luckan (utmatningsfacket med textsidan u ppåt) s å at t ut skrif ten ka n mat as ut i utmatningsfa cket m ed text sidan u ppåt . Ta b ort utskrivna si dor och tryck sedan på Start.
textsidan nedåt.
Litet pa pp er Pappersstorl eken som anges
av skrivar drivrutine n är för l iten för att maskinen ska kunna leverera det till
Öppna den bakre luckan (bakre utmatningsfack) för att låta det utskrivna pappret matas ut av det bakre
utmatningsfacket och tryck sedan på Start. utmatningsfacket med textsidan nedåt.
Loggåtkomstfel Maskinen kunde inte komm a åt
filen med utskriftsloggen i servern.
Kontakta din administr atör för kontr oll av lagra
utskriftslogg till nätverksinställningarna.
För mer in fo rm a tion, uuBruksanvisning för
nätverksanvändare: Spara utskriftsloggen på
nätverket
Luckan är öppen. Den övre luckan är inte helt
Stäng maskinens översta lucka. stängd.
Fixeringslocket är inte helt stängt eller papperet har matats fel på maskinens baksida när du kopplade på strömmen.
Stäng fixeringsenheten lock som finns på
insidan av den bakre l uckan på maskinen.
Se till att papper i nte har fastnat bakom
fixerings enhetens lock på maskine ns baksida, stäng sedan fixeringsenhetens lock och tryck på Start (se Papper har fastnat i maskinens bakre del uu sidan 97).
Luckan är öppen. Dokumentmatarens lock är
Stäng dokumentmatarens lock. inte helt stängt.
Luckan är öppen. Dokumentmatarens lock är
öppet när ett dokument placeras.
Stäng dokumentmatarens lock på maskinen ,
och tryck sedan på .
Felsökning
89
Page 98
Felmeddelande Orsak Åtgärd
Manuel l mat ni ng M anuell valdes som
papperskälla och det fanns inget papper i det manuell a inmatningsfacket.
Minnet är fullt M innet i maskinen är fullt. Minska upplösningen på utskriften.
Minnet är fullt Minnet för
säkerutskriftsdata är fullt. Tryck på Stop och radera data som lagrats tidigare.
Papper slut Papperet är slut i
Pappersstopp Papper har fas tnat i maskinens
Registreringen misslyckades.
Spilltonerbyte Behållaren för
Spilltonerlåda saknas
Stopp 2- sid ig t Papperet har fastn at under
Stopp ba k Papper har fastnat i maskinens
Minnet i maskinen är fullt.
pappersfacket eller har inte placerats på rätt sätt i pappersfacket.
pappersfack. Registreringen m isslyckades. Tryck på OK och försök igen.
överskottst onerns livslängd är nästan slut.
Behållaren för överskottstoner är inte kor re k t in s ta lle r a d.
pappersfacket eller fixeringsenheten.
bakre del.
Lägg papper i det manuel la inmatningsfacket (se Fylla på med papper i det manuella inmatningsfacket uu sidan 22).
(uuBruksanvisning för programanvändare.) Tryck på och radera tidigare lagrad säker
utskriftsdata.
Gör något av följande:
Fyll på med papper igen i pappersfacket.
Se till att papper sguiderna är korrekt inställda.
Ta ut papperet och stoppa i det igen. Se til l
att pappersgui derna är korrekt inställda.
Se Papperet har fastnat i pappersfacket uu sidan 95.
Tryck på och håll nedtryckt för att
stänga av maskinen. Vänta några sekunder och sätt sedan på
den igen. Utför en automatisk färgregistrering med
pekskärmen (se Automat isk regis trering uu sidan 85).
Sätt in en ny bältenhet (se Byta ut
bältenheten uu sidan 61).
Om problemet kvarstår kan du kontakta
Brothers kundtjänst.
Köp en ny behållare för överskottstoner innan du får meddelandet Byt spilltonerlådan.
Installera behållaren för över skottstoner igen (se Byta ut behållaren för överskottsto ner uu sidan 65).
Se Papper har fastnat under pappersfacket uu sidan 102.
Se Papper har fastnat i maskinens bakr e de l uu sidan 97.
90
Page 99
Felsökning
B
Felmeddelande Orsak Åtgärd
Stopp in ut i Papper har fastnat i maskinen. Se Papper har fastnat i maskinen uu sidan 99. Stopp ma nu el l
matning Storleksfel
2-sidigt
Svalnar Vänta en stu nd
Tillgång nekad Funktionen du vill använda
Toner lå g Om pekskärmen visar Toner
Toner sa kn as Tonerkassetten eller
Tonerfel En eller flera tonerkassetter är
Trumma ! Coronatr ådarna i trummorna
Papper har fast nat i maskinens manuella inma tningsfack.
Pappersformatet som definier as i skr ivardrivrutinen och i pekskärmens meny kan inte användas ti ll automatisk dubbelsidi g utskrift.
Det papper som ligger i pappersfacket är inte korrekt format och är ej lämpligt för automatisk dubb els idig utskr i ft.
Trumman eller ton erkassetten är för varm. Maskinen gör ett avbrott i utskriftsarbetet och går in i nedkyln ingsläge. I nedkylningsl äget kan du höra kylfläkten m edan Svalnar och Vänta en stund visas på pekskärmen.
begränsas av Se cure Fu nct ion Lock 2.0.
låg kan du fortfarande skriva ut, men maskinen indikera r att tonerkassetten snart behöver bytas ut.
tonerkassetten och trumman är inte korre kt i nstallerade.
inte korrek t installerade.
måste rengöras. Trumman eller ton erkassetten
och trumman är inte korrekt installerade.
Se Pappret sitter fast i det manuella
inmatningsfacket uu sidan 95.
Tryck på . Välj ett pappersformat som
stöder dubbelsi dig utskrift.
Det pappersformat du kan använda för
automatisk dubbel sidig utskrif t är A4.
Lägg i korrekt pappe rsformat i facket och ställ
in pappersform at för facket (se Pappersstorlek
uu sidan 27).
Det pappersformat du kan använda för
automatisk dubbel sidig utskrif t är A4.
Kontrollera at t fläkten roter ar i maskinen och at t
ventilationsöppningen inte bl ockeras av något.
Om fläkten är i gång, avläg sna föremål o mkring
luftutsläppen och låt sedan maskinen stå på
men använd den inte under flera minuter.
Om fläkten inte är igång ska du koppla bort
maskinen från ström källan i flera minuter .
Anslut den sedan igen.
Kontakta din administratör för kontroll av
inställningarna för Secure Function Lock.
Beställ en ny tonerkassett för färgen som
anges på pek skärmen n u så att tonerkasset ten
kan bytas ut ome delbart när peksk ärmen visar
Byt tone r .
Ta bort tonerkass ett en och trumman för den
färg som anges på pekskärmen. Ta bort
tonerkassett en från trumman, och installera
tonerkassettenn i trumman igen. Installera
tonerkassetten och trumman i maskinen ig en.
Byt tonerkasset t om problemet kvarst år (se
Byta ut tonerkass ett erna uu sidan 48).
Dra ut trummorna. Ta bort al la tonerkassetter,
och sätt sedan tillbaka dem i trummorna.
Rengör coronatrådarna i trummorna ( se
Rengöra coronatr ådar uu sidan 74).
Sätt i tonerkassetten i tr um m an som anges på
pekskärmen. Installera toner kassetten och
trumman i maskinen igen.
91
Page 100
Felmeddelande Orsak Åtgärd
Trumma snart
1
slutX
1
(X) visar trumfärgen som måste bytas ut. (BK)=Svart, (Y)=Gul, (M)=Magenta, (C)=Cyan.
Trumman för färgen som anges på pekskärmen måste snart bytas ut.
Trumstopp Det är dags att byta ut
trumman.
Beställ e n ny trumma för färgen som anges på pekskärmen innan du få r meddelandet Byt ut trummaX.
Byt ut trumman för den färg som anges på pekskärmen. (se Byta ut trumman uu sidan 56.)
92
Loading...