Brennenstuhl SP 90 Operating Instructions [ml]
Bedienungsanleitung
Überspannungs- und Blitzschutz
SP 90
Directions for use
SP 90 power surge and lightning
protector
Gebruiksaanwijzing
Beveiliging tegen overspanning
blikseminslag SP 90
Instrucciones de empleo
Protección contra sobretensiones
y rayos SP 90
Manual de instruções
Proteccão contra sobretensão
epára-raios SP 90
Az SP 90 túlfeszültség-és
villámvédelem
használati útmutatója
0415491/506
en
Überspannungs- und Blitzschutz
SP 90
Der Überspannungs- und Blitzschutz schützt angeschlossene elektrische Geräte vor Zerstörung
durch Überspannung aus dem Netz oder vor
Strom- und Spannungsspitzen, ausgelöst z.B.
durch indirekte Blitze, die ins Netz gelangen.
Anzeige des Überspannungsschutzes
Die Kontrollampe dient als Anzeige für den Überspannungsschutz. Wenn sie nicht mehr leuchtet,
hat sie die Überspannung absorbiert und das
Gerät verfügt nicht mehr über einen Überspannungsschutz.
Betriebsanleitung
• Überspannungsschutz nicht in nasser oder öliger Umgebung oder im Freien verwenden.
• Nicht verwenden, wenn das Gehäuse beschädigt ist.
• Prüfen Sie, ob die Kontrollampe leuchtet, denn
nur dann besteht ein Überspannungsschutz.
2
SP 90 power surge and
lightning protector
Power surge protection
The power surge and lightning protector protects
connected electrical appliances from irreparable
damage by e.g. voltage surges from the main electricity supply or current and voltage peaks triggered by indirect lightning strikes which penetrate into the mains.
Power surge protection indicator
The operating indicator lamp indicates that power
surge protection is active. If it is not lit, it has absorbed the overvoltage and the connected appliance
will no longer be protected.
Directions for use
• Do not use the protector in a wet or oily environment or in the open air.
• Do not use the protector if the housing is damaged.
• Check to ensure that the operating indicator
lamp lights up; only in this condition is the
protective function assured.
33
Loading...